Conga Popstar Micro 18 5 V Animal Hand - Handstaubsauger CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Conga Popstar Micro 18 5 V Animal Hand CECOTEC

Sicherheitshinweise 12

1. Teile und Komponenten 33

2. Vor dem Gebrauch 33

3. Bedienung 33

4. Zubehör 35

5. Reinigung und Wartung 35

6. Technische Spezifikationen 35

7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 35

8. Garantie und Kundendienst 36

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produktverwenden. Bewahren Siedie Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf.

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen bzw. Industriellen Gebrauch geeignet bzw. vorgesehen.

Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst.

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es runtergefallen ist oder wenn es sichtbare Schäden aufweist.

Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu demontieren oder zu reparieren.

Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.

Lassen Sie niemals das Gerät unbeaufsichtig, wenn es in Betrieb ist.

Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Berührung mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.

Decken oder stellen Sie niemals Objekte auf das Gerät.

Der Handstaubsauger funktioniert nur mit dem mitgelieferten Akku. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, um andere Geräte zu laden.

Lassen Sie das gerät niemals in der Nähe von Hitzequellen oder brennbare Stoffe.

Verwenden Sie das Gerät nicht, um Streichhölzer, Kippen oder Asche zu saugen.

Verwenden Sie niemals Zubehöre, die nicht von Cecotec empfohlen wurden, da sie Schäden verursachen könnten.

Das Gerät ist mit Batterien ausgerüstet, den Gefahrstoffe für die Umwelt enthalten. Entnehmen Sie die Batterien, bevor Sie

sie entsorgen.

Richten Sie beim Saugen das Produkt auf Personen oder Haustiere.

Beim Saugen von Flüssigkeiten, vergewissern Sie sich, dass die max. Fassungsvermögen des Tanks, da es zu Sachsachäden führen könnte.

Es ist streng verboten die folgenden Gegenstände zu saugen. Andersfalls könnte der Staubsauger Brände, Sach- und Personenschäden zu verursachen.

Saugen Sie nicht schärfe oder große Glasstücke.

Saugen Sie keine chemische Flüssigkeiten wie Lösemittel, Reinigungsmittel...

Saugen Sie keine brennbare oder explosive Stoffe wie Benzin oder Alkohol.

Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt werden. Es darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern sie unter ständiger Beaufsichtigung während der Nutzung des Gerätes stehen.

Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie in der sicheren Anwendung des Geräts beaufsichtigt oder unterwiesen werden und die damit verbundenen Risiken verstehen. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

Batterieanleitungen

Das Gerät ist mit einer Li-Ion-Batterie ausgestattet, brennen Sie sie nicht und setzen Sie sie nicht auf hohen Temperaturen, da diese explodieren könnte.

Unter extremen Bedingungen kann obwohl der Akku als auch die Zellen undicht werden. Falls der Akku tropft, berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Falls die Flüssigkeiten in Kontakt mit dem Haut kommt, waschen Sie sich sofort mit Wasser und Seife. Falls die Flüssigkeit in Kontakt mit den Augen kommt, waschen Sie sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen Sie sich ärztliche Hilfe auf. Benutzen Sie Handschuhe, um die Batterie zu hantieren und entsorgen Sie sie gemäß den örtlichen Vorschriften.

Vermeiden Sie den Kontakt zwischen der Batterie und metallische Gegenstände wie Büroklammer, Münzen, Schlüssel, Nagel oder Schrauben.

Laden Sie den Akku vollständig, wenn er neue ist oder bevor Sie das Gerät das erste Mal nach einen langen Zeitraum benutzen. Stellen Sie immer sicher, dass der Akku 100 % geladen ist, wenn er vor langem nicht benutzt wurde.

Batterie: 2200 mAh 18,5 V DC

1. Staubbehälter

2. Hochleistungsfilter

3. Freigabeknopf des Wassertanks

4. LED-Betriebsanzeige

5. On/Off Taste

6. Ladegerät

7. Netzstecker

B. Rohr

1. Ecken-Zubehörteil

2. Bürste für Waagen/Möbel

3. Zubehör für Flüssigkeiten

4. Netzteil

5. Zubehör für Haustiere (nur im Modell Animal Hand inkl.)

6. Filterschutz

Abb. 3

1. Staubbehälter

2. Plastikdeckel

3. Hochleistungsfilter

2. VOR DEM GEBRAUCH

Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung überprüfen Sie auf sichtbare Schäden. Falls das Gerät schädigt ist, kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec.

3. BEDIENUNG

Prüfen Sie regelmäßig, dass die Saugdüse keine Gegenstände hat, die die Oberflächen schädigen könnte.

Führen Sie das entsprechende Zubehör in die Haupteinheit ein, für Tische, Autos, Ecken, Sofas, Teppiche usw. zu reinigen.

Für Flüssigkeiten aufzusaugen fügen Sie das Flüssigkeitszubehor in die Haupteinheit ein

Drücken Sie den Ein-/Ausschalter nach Oben, um den Staubsauger einzuschalten. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter nach Unten, um den Staubsauger auszuschalter

Hinweis: Die aufgesaugte Flüssigkeit sollten nicht die Max-Markiertung in dem Schmutzbehälter übersleigen.

DEUTSCHDEUTSCH

Lade-Beleuchtung

Verbinden Sie es nicht mit dem Ladegerät während Sie ihn benutzen.

Stecken Sie das Ladegerät in den Stecker. Vergewissern Sie sich, dass der Sauger

ausgeschaltet ist bevor Sie ihn mit dem Ladegerät verbinden.

Die Lade-Beleuchtung blinkt auf blau beim Aufladen.

Die Lade-Beleuchtung bleibt blau beim Betrieb.

Wir empfehlen ihnen das gerät nach jeden gebrach immer zu laden, um sicherzustellen dass

er immer einsatzbereit ist.

Das Ladegerät kann während des Ladevorgangs heiß werden, und dies ist ganz normal.

Wenn der Batteriestand niedriger ist, blinkt die Anzeigeleuchte wieder.

Wenn Sie den Staubsauger über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, empfehlen wir, ihn abzuschalten.

Abb. 2

Sie können das Ladegerät entweder an die Ladestation oder direkt an den Staubsauger anschließen.

Hinweise:

Es wird nicht empfohlen, den Staubsauger beim Aufladen zu verwenden.

Verwenden Sie nur die Akku, die mit dem Staubsauger kommt. Verwenden Sie nicht das

Ladegerät, um nicht wieder aufladbare Batterien aufzuladen.

Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es über einen langen Zeitraum nicht verwenden.

Sie können das Produkt von der Ladestation aus aufladen oder indem Sie das Netzteil direkt an den Staubsauger anschließen.

Schmutzbehälter entleeren

Entfernen Sie die Schmutzablagerung, indem Sie den Auslöseknopf drücken.

Entnehmen Sie den Filter und den Filterschutz aus Kunststoff und leeren Sie den

Staubbehälter. Rütteln Sie den Filter oder wischen Sie ihn mit lauwarmen Wasser ohne

Reinigungsmittel ab. Vergewissern Sie sich, dass alle Bauteile trocken sind, bevor Sie sie wieder einsetzen.

Reinigen und abwischen Sie den Behälter mit Wasser, wenn nötig.

Stellen Sie den Staubbehälter erneut. Sie werden ein Klick hören. Der Behälter ist dann richtig platziert.

Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass alle Teile richtig trocken sind, bevor Sie sie wieder einsetzen.

Setzen Sie den Filter in den Staubbehälter ein. Setzen Sie den Staubbehälter in den Roboter ein, indem Sie die Schritten zum Demontieren andersherum folgen.

Abb. 3

4. ZUBEHÖR

Rohr: Verwenden Sie das Rohr zusammen mit einem anderen Zubehörteil, um so an die schwierigsten Ecken erreichen zu können.

Zubehör für Ecken: zum einfachen Absaugen von Ecken, Winkeln, Sockelleisten usw.

Auto-/Möbelbürste: zum Absaugen von angesammeltem Schmutz von Möbeln, Polstern usw.

Flüssigkeitszubehör: Für Flüssigkeiten aufzusaugen.

Zubehör für Haustiere (nur im Modell Animal Hand inkl.): speziell für Tierhaare aufzusaugen.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Verwenden Sie ein gleites, feuchtes Tuch, um die Außenseite des Gerätes zu reinigen.

Reinigen Sie den Schmutzbehälter mit Wasser und trocknen Sie ihn vorsichtig, bevor Sie ihn im Staubsauger erneut stellen.

Überprüfen Sie den Zustand des Filters regelmäßig. Falls der Filter schmutzig ist, reinigen

Sie es mit einer kleinen Bürste und wischen Sie ihn mit Wasser ab. Lassen Sie es im Freien 24

Stunden lang trocknen und stecken Sie ihn erneut.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Modell: Conga PopStar Micro 18,5 V Hand/Animal Hand

Produktreferenz: 05539/05540

Akku: 2200 mAh 18,5 V DC

Stramversorgung 100-2/40V, 50/60 Hz

Made in China | Entworfen in Spanien

7. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-

Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem

normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte

Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das

Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen

auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol „durchgestrichene Abfalltonne“ auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung

setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Allgeräte und/oder

DEUTSCH

ihrer Batterien zu erhalten.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantle von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden bei denen:

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann.

Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: -3/1 953210728

ITALIANO

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

6. SPECIFICHE TECNICHE

Modello: Conga PopStar Micro 18.5 V Hand/Animal Hand Riferimento del prodotto: 05539/05540

Batteria: 2200 mAh 18.5 V DC