Comfortair 99351 - Klimakontrolle TREBS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Comfortair 99351 TREBS

Handleiding luchtontvochger

Bedienungsanleitung Luentfeuchter

Manual dehumidier

- Ontvochgen van lucht

• Luchtontvochger
• Handleiding

OPMERKING

9 Technische gegevens

1 Allgemeiner Hinweis

Bie lesen Sie die Informaonen in dieser Gebrauchsanleitung, um sich schnell mit Ihrem Gerät vertraut zu machen und die Funkonen in vollem Umfang nutzen zu können.

1.1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung

Diese Gebrauchsanleitung bietet Ihnen wichge Informaonen für die Inbetriebnahme, Sicherheit, Zweckbesmmung und Reinigung des Geräts.

Die Gebrauchsanleitung muss immer griereit sein. Sie muss von allen Personen, die dieses Gerät verwenden, gelesen und eingehalten werden. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung gut auf, und geben Sie diese zusammen mit dem Gerät an nachfolgende Besitzer weiter.

2. Sicherheit

In diesem Kapitel werden wichge Sicherheitsinformaonen für den Umgang mit dem Gerät erläutert. Das Gerät entspricht den erforderlichen Sicherheitsanforderungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann Schäden am Gerät oder Verletzungen verursachen.

2.1 Besmmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist nur geeignet für den privaten Gebrauch und in geschlossenen Räumen zum

- Eneuchten

Andere Verwendungszwecke oder Zwecke, die über die Beschreibungen in dieser Gebrauchsanleitung hinausgehen, sind mit dem besummungsgemäßen Gebrauch nicht vereinbar.

WARNUNG

Gefahr aufgrund von Zweckenremdung!

Gefahrensituaonen können entstehen, wenn dieses Gerät zweckfremd und/oder für andere Verwendungszwecke verwendet wird.

• Verwenden Sie das Gerät nur besmmungsgemäß.
  • Befolgen Sie die schriweisen Anleitungen in der Gebrauchsanleitung.

Bemerkung: die genannte Entnahme Menge Feuchgheit kann pro Umstände oder Situaon ändern. Zum Beispiel Unterschied in Lufeuchgheit, Temperatur, Raumgrößen oder Belüung. Bie betrachten Sie das.

Schadenersatzansprüche, die auf Schäden durch einen unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind, werden nicht berücksichtigt. Der Benutzer trägt die alleinige Verantwortung.

2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise

• Ein beschädigtes Netzkabel muss durch einen autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geisgen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn, sie wurden zum Gebrauch des Geräts von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person angeleitet und beaufsicht.
• Kinder müssen beaufsicht werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Vergessen Sie niemals um das Reservoir zu leeren vor dem Neustart des Geräts.

• Demoneren und reparieren Sie das Gerät nicht selbst.
  • Tauschen Sie das Netzkabel nicht selbst aus.

• Unzulässige Veränderungen am Gerät können zu Gefahren führen.
• Vor dem Reinigen oder Umsetzen des Geräts schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker.
  • Vermeiden Sie während des Betriebs den Kontakt mit dem Wasser im Gerät.
• Achten Sie darauf, dass im Gerät kein Wasser überläuft oder verspritzt wird; das kann interne Komponenten beschädigen.

• Stellen Sie das Gerät wie folgt auf:

• Stellen Sie das Gerät an einem sicheren, ebenen Ort auf; vermeiden Sie eine Neigung des Geräts.

• Stellen Sie das Gerät nicht in unmielbarer Nähe von Wärmequellen auf (Kamin, direkte Sonneneinstrahlung usw.). Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Dusche, in einem Bad oder an einem Swimming Pool. Achten Sie darauf, das kein Wasser in das Gehäuse gelangt.
• Stellen Sie das Gerät bei normaler Zimmertemperatur auf. Vermeiden Sie kühle Umgebungen, um das Gerät nicht zu beschädigen. Starten Sie das Gerät nicht bei Frost, bevor das Eis im Gerät abgetaut ist.

2.3 Sichere Bedienung

• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eintri. Wischen Sie Wasser stets mit einem Tuch ab.
• Geben Sie keine metallischen Gegenstände, Chemikalien oder Reinigungsmiel in den Wassertank.
• Bendet sich sehr viel Wasser in der Wanne, so setzen Sie das Gerät nicht um, damit kein Wasser in das Gerät überläu.
• Stellen Sie das Gerät nicht in direkter Sonneneinstrahlung oder unter Warmluaustrien auf.
• Bei längerer Nichtbenutzung ziehen Sie bie den Netzstecker (das Gerät muss nicht geerdet sein).
• Gibt das Gerät ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche ab, so schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker. Wenden Sie sich zwecks Reparatur oder Wartung an einen autorisierten Kundendienst.

2.4 Sicherheitshinweise

• Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen, Stromschlaggefahr.
• Ziehen Sie stets den Netzstecker, bevor Sie das Gerät umsetzen.
• Ziehen Sie stets den Netzstecker, bevor Sie das Gerät zusammenbauen, Stromschlaggefahr.
  • Tauschen Sie nicht selbst das Netzkabel aus.
• Legen Sie niemals das Netzkabel, den Stecker oder das ganze Gerät ins Wasser. Das Gerät darf niemals atmosphärischen Bedingungen ausgesetzt werden, wie direkte Sonneneinstrahlung oder Regen etc.
• Bedecken Sie niemals die Lüer-Önungen des Geräten

3. Inbetriebnahme

In diesem Kapitel werden wichge Sicherheitsinformaonen während der Inbetriebnahme erläutert. Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden:

3.1 Sicherheitsinformaonen

WARNUNG

Während der Inbetriebnahme können Sachschäden oder Verletzungen verursacht werden!

Befolgen Sie folgende Sicherheitsvorkehrungen, um Gefahren zu vermeiden:

• Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Es besteht Ersckungsgefahr.

3.2 Lieferumfang und Verpackungsinhalt

Im Lieferumfang des Eneuchters sind folgende Bestandteile enthalten:

• Eneuchter
• Gebrauchsanleitung

HINWEIS

• Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und mögliche Schäden.
- Informieren Sie den Überbringer, Versicherer und Lieferanten umgehend über eine unvollständige Lieferung oder über Schäden aufgrund ungeeigneter Verpackung oder des Transports.

3.3 Auspacken

Packen Sie Ihr Gerät wie folgt aus:

- Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und enernen Sie innere und äußere Verpackungen.

3.4 Entsorgung der Verpackung

Die Verpackung schützt das Gerät während des Transports vor Schäden. Das Verpackungsmaterial wurde unter den Gesichtspunkten der Umweltverträglichkeit und Wiederverwertbarkeit ausgesucht und kann daher recycelt werden.

Recyceln Sie Verpackungsmaterial, um Materialrohstoe zu schonen und die Menge von Abfall zu reduzieren. Entsorgen Sie nicht benötigte Verpackungen an Annahmestellen des „Grünen Punkts“.

HINWEIS

Sofern möglich, sollten Sie die Verpackung für den Zeitraum der Garane auewahren, um das Gerät im Fall von Schadenersatzansprüchen ordnungsgemäß verpacken zu können.

3.5 Aufstellungsort:

Um den sicheren und störungsfreien Gebrauch des Geräts zu gewährleisten, muss der Aufstellungsort folgende Anforderungen erfüllen:

• Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen, ebenen und horizontalen Untergrund mit ausreichender Tragekapazität.
• Wählen Sie einen Ort, an dem das Gerät für Kinder unzugänglich ist.
  • Das Gerät darf nicht in Wand- oder Einbauschränken installiert werden.
  • Installieren Sie das Gerät nicht an heißen Orten oder in der Nähe von brennbaren Materialien.
  • Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, damit der Netzstecker im Noall einfach getrennt werden kann.

4. Funkonen

Hier werden wichge Funkonen des Geräts erläutert.

4.1 Übersicht

Ein-Aus Kontrollleuchte (grün) Tank voll Kontrollleuchte (rot) Ionisator Leuchte (blau) TREGS

5 Gebrauch

5.1 Bedienung

Um das Gerät zu nutzen, schließen Sie das Netzkabel an das Stromnetz an und schalten Sie die Ein-Aus Taste ein. Darauf werden die Kontrollleuchte sich einschalten. Wenn das Wasser Tank vollständig gefüllt ist, wird das „Tank voll“ Licht auf leuchten. Vor dem Entleeren des Wasser Tanks sollten Sie das Gerät von den Stromnetz trennen. Bevor Sie den Wassertank wieder einsetzen, sollen Sie den Tank mir einem weichen Tuch trocken wischen.

AUCHTUNG: drücken Sie den Schimmer nicht herunter. Es kann passieren, das der Schwimmer stecken bleibt.

PROBLEMBEHANDLUNG: Wenn das Gerät nicht läu, überprüfen Sie bie:

• ob das Gerät angeschaltet ist
• ob der Wassertank korrekt eingesetzt ist
• ob die Signalleuchte für den vollen Wassertank leuchtet.

5.2 Ionisator

Der integrierte Ionisator besitzt große Vorteile. Ein Lueneuchter mit Ionisierer kann verschmutzte Lu besser reinigen. Das ist möglich, weil der Filter eines Ionisierers die feinsten

Luverschmutzungen zurückhält. Neben die verschiedene Probleme verursachenden Staubparkeln und anderen schädliche Parkel Itert dieser Ionisierer auch Bakterien, Pilzsporen, Pollen,

Staubmilben und Mikro-organismen aus der Lu. Deshalb ist dieser Lueneuchter besonders gut für Personen mit empndlichen Atemwegen und Personen, die an Asthma oder Heuschnupfen leiden, geeignet. Der Ionisierungsvorgang wird im Gerät automasch gestartet. In Verbindung mit dem Lureiniger garanert der Ionisierungsprozess eine absolut saubere Lu, so dass Sie wieder frische Lu zu Hause oder aber auch in Ihrem Büro einatmen können.

6 Reinigung und Pege

Nach Gebrauch des Produkts wischen Sie es erst mit einem feuchten Tuck und dann mit einem trocken Tuch ab.

7 Entsorgung alter Geräte

Elektrische und elektronische Geräte können wertvolle Materialien, jedoch auch gefährliche Substanzen enthalten, die für die Funkonalität und Sicherheit des Geräts erforderlich sind. Wenn letztere nicht recycelt oder nicht sachgemäß behandelt werden, können sie negave Auswirkungen auf die Gesundheit und Umwelt haben. Entsorgen Sie Ihr Gerät unter keinen

Umständen über den normalen, nicht recyclebaren Haushaltsmüll.

HINWEIS

• Geben Sie elektrische und elektronische Altgeräte an Sammelstellen zum Recyceln ab. Wenden Sie sich mit Fragen an Ihre örtliche Gemeinde, Ihren Sperrmülldienst oder Einzelhändler.
  • Bewahren Sie Altgeräte bis zur Entsorgung für Kinder unzugänglich auf.

8 Garane

• Wir bieten für dieses Gerät eine 24-monage Garane, beginnend ab Kaufdatum, für Mängel aufgrund von Hersteller- oder Materialfehlern.
• Gesetzliche Garaneansprüche gemäß § 439. BGB-E bleiben davon unberührt.
• Die Garane erstreckt sich nicht auf Schäden aufgrund einer unsachgemäßen Handhabung oder Verwendung sowie auf Fehlfunkonen, die die Funkonsweise oder den Wert des Geräts nur

geringfügig beeinträchgen. Wir haen weder für Verbrauchsmaterial oder Transportschäden, noch für Schäden aufgrund von Reparaturen, die nicht von uns durchgeführt wurden.

• Dieses Gerät ist für den Gebrauch in privaten Haushalten vorgesehen und verfügt über entsprechende Leistungsparameter.
• Der Verwendung für gewerbliche Zwecke unterliegt der Garane nur bis zu einem Ausmaß, das mit dem Einsatz in einer häuslichen Umgebung vergleichbar ist. Darüber hinausgehende, gewerbliche Verwendungszwecke sind nicht besmmungsgemäß.
• Bei begründeten Schadenersatzansprüchen werden wir nach eigenem Ermessen das fehlerhae Gerät reparieren oder durch ein einwandfreies Gerät ersetzen.

Zur Geltendmachung eines Schadenersatzanspruches kontakeren Sie uns bie vor dem Einsenden des Geräts (wir benögen immer den Kaueleg).

9 Technische Daten

Gerät	Eneuchter
Modell	386675
Stromversorgung	220- 240V; 50Hz
Stromverbrauch	110 W
Max Nebel Volume	3.000 ml
Durchschni Nebel Volume	bis 1 Liter / 24 St

CE

English

User Manual

1 General