Modus - Motorradhelm CABERG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Integralhelm
Marke	Caberg
Modell	Modus
Ungefähres Gewicht	1500 g
Schalenmaterial	Spritzgegossenes Polycarbonat
Sicherheitsnorm	ECE 22.05
Verschluss	Mikrometrische Schnalle
Klares Visier	Abnehmbar, kratzfest behandelt
Sonnenvisier	Integriert, versenkbar, nicht bei Nacht verwenden
Belüftung	Lufteinlässe vorne und Heckspoiler
Innenfutter	Handwaschbar, Innenfutter mit Polygiene-Behandlung (antibakteriell und geruchshemmend)
Windschutz	Montierbar und demontierbar
Pflege des Innenfutters	Mit neutraler Seife bei max. 30 °C von Hand waschen, mit kaltem Wasser abspülen, bei Raumtemperatur trocknen. Nicht in der Maschine waschen und keine Lösungsmittel verwenden.
Verfügbare Farben	Caberg-Katalog einsehen
Mitgeliefertes Zubehör	Windschutz, Aufbewahrungstasche (je nach Version)

Häufig gestellte Fragen - Modus CABERG

Wie demontiere ich das klare Visier?

Heben Sie das Visier an, bis die Markierungen des zentralen Mechanismus übereinstimmen, drücken Sie dann den Knopf A in den gestoppten Teil des Helms und lösen Sie das Visier. Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite.

Wie demontiere ich das Sonnenvisier?

Ziehen Sie das Frontteil leicht nach außen. Bei abgesenktem Visier schrauben Sie die Schraube B heraus, lösen Sie dann das Visier an den Seiten, indem Sie es nach außen ziehen, und schieben Sie es nach unten.

Wie montiere ich das Sonnenvisier wieder?

Positionieren Sie den Verriegelungshebel nach vorne, setzen Sie die seitlichen Rippen des Visiers in die Sitze und den Mittelarm in seine Aufnahme. Drücken Sie das Visier, um das Loch des Arms mit der Kupfermutter auszurichten, und schrauben Sie die Schraube B wieder ein. Setzen Sie das Frontteil wieder ein.

Wie reinige ich das Innenfutter?

Nur von Hand mit neutraler Seife bei max. 30 °C waschen. Mit kaltem Wasser abspülen, nicht auswringen und bei Raumtemperatur trocknen. Niemals in der Maschine waschen und keine Lösungsmittel verwenden.

Wie demontiere ich das Innenfutter?

Lösen Sie die Wangenpolster, indem Sie die hinteren Knöpfe lösen, und entfernen Sie sie, indem Sie das Kinnband durch das Knopfloch führen. Für das Nackenpolster und das Oberteil ziehen Sie leicht nach innen, beginnend hinten, und lösen Sie dann die vorderen Befestigungen.

Wie montiere ich das Innenfutter wieder?

Setzen Sie das Futter innen ein, befestigen Sie das vordere Gestell auf seiner Halterung im Polystyrol, haken Sie die Nackenzunge zwischen Polystyrol und Schale ein, positionieren Sie dann die Wangenpolster, indem Sie das Kinnband durch die vorgesehene Öffnung führen und die Knöpfe einrasten.

Kann ich das Sonnenvisier nachts verwenden?

Nein, verwenden Sie das Sonnenvisier niemals bei Nachtfahrten oder schlechter Sicht. Das Sonnenvisier darf nur im Stillstand bedient werden.

Wie montiere ich den Windschutz?

Setzen Sie die Kunststofflaschen zwischen Schale und Innenfutter ein und befestigen Sie sie, beginnend mit der mittleren, dann schieben Sie die anderen zu den Seiten.

Welche Seife sollte ich zum Waschen des Innenfutters verwenden?

Verwenden Sie eine neutrale Seife (z. B. Marseiller Seife) und eine maximale Temperatur von 30 °C. Mit kaltem Wasser abspülen und an der Luft trocknen lassen.

Kann ich das Innenfutter in der Maschine waschen?

Nein, waschen Sie das Innenfutter niemals in der Maschine. Nur von Hand mit neutraler Seife waschen und die Temperatur- und Trocknungshinweise beachten.

BEDIENUNGSANLEITUNG Modus CABERG

Deutschland .pag, 14-17

PULL BEFORE CLOSING THE CHIN GUARD.

MCDUS

ITA

1. ISTRUZIONI SMONTAGGIO/MONTAGGIO VISIERA TRASPARENTE

1. ANLEITUNG ZUM AUSTAUSCH DES KLAREN VISIERS

1.1 Das Visier so welt öffnen, bis der Pfeil an der Visiermechanik auf die Markierung am Visier zeigt. Den Auslösungsknopf A nach halten schieben und das Visier auf dieser Seite abnehmer (Abb. 1)
1.2 Den Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.
1.3 Um das Visier wieder anzubringen, die oben aufgeführten Schritte in umgekehrter Reihenfolge wiederholen.

2. ANLEITUNG ZUM AUSBAU DER SONNENBLENDE

2.1 Beim geschlossenen Kinnteil die Topbeluftung, durch leichtes Ziehen nach außen, abnehmer (Abb. 2).
2.2 Bei heruntergezogenen Sonnenblende die Schraube B offen (Abb. 3).
2.3 Das Kinnteil hochklappen und die Sonnenblende an beiden Seiten vorsichtig herausziehen. (Abb. 4).

3. ANLEITUNG ZUM MONTAGE DER SONNENBLENDE

3.1 Den Sonnenblendenhebel nach vorne schieben (Abb. 5).
3.2 Die Sonnenblende wieder in die seitlichen Verankerungen und den zentralen Arm an seinen Sitz einbringen.
3.3 Das Visier nach oben schieben bis die Mutter der Visierhalterung zu sehen ist und diese mit dem Hebel festschrauben.
3.4 Topbeluftung wieder anbringen.

ACHTUNG! Die Sonnenblende nicht in der Dunkelheit oder bei geringer Sicht benutzen.

ACHTUNG! Die Verstellung der Sonnenblende soll nur bei stehendem Fahrzeug erfolgen.

DE

4. ANLEITUNG ZUR HERAUSNEHMEN DES WASCHBAREN INNENFUTTERS

4.1 Die Wangenpolster Herausnahmen indem Sie die hinteren Druckknöppe halten, dasselbe nun auf der Gegenseite wiederholen. Sie konnen mit der linken oder rechten Seite beginnen.
a) Das Wangenpolarster Herausnahmen und vom Gurtsystem durch das Knopflochziehen, dasselbe auf der Gegenseite wiederholen. Das Innenfutter des Helmes mit einem leichten nach innen Ziehen an der Seite Herausnahmen (Abb. 7), dasselbe auf der Gegenseite wiederholen.
b) Weiterhinleitung ziehend die Zunge aus dem vorderen Halter C (Abb. 8) Herausziehen.
c) Das Futter komplett aus dem Helm Herausnahmen.
4.2 Die Wangenpolster Herausnahmen indem Sie den Rahmen D von hinten beginnend leicht nachinnenziehen (Abb. 7) und die Druckknöppe offen. Dasselbe nun auf der Gegenseite wiederholen. Sie konnen entweder mit dem linken oder rechten Wangenpolster beginnen.
4.3 Das Innenfutter des Helmes leicht am Hinterkopf Herausziehen (Abb. 8) und weiter fortsetzten bis Sie die Zunge C aus dem Rahmen an der vorderen Schale Herausgezogen haben (Abb. 9).
4.4 Das Futter ganz aus dem Helm herausnehmer.

REINIGUNG DES WASHBAREN INNENFUTTERS

Der Stoff der Innenausstattung ist im “POLYGIENE-Verfahren” pilz- und bakterienhemmend behandelt.

Die pilz- und bakterienhemmende "POLYGIENE" Behandlung hat folgende Vorteile:

• die Entstehung von unangenehmen Gerüchen wird bekämpft.
  der Helm bleibt langer hygienisch.
• Die Pilzvermehrung wird gehemmt und dadurch die Gefahr von Hautpilzerkrankungen verringert.

Nur mit der Hand und einer neutralen Seite bei maximal 30^ waschen.

Mit kaltem Wasser ausspüssen, nicht auswringen und bei Zimmertemperatur trocknen halten

ACHTUNG! Das Innenfutter nie in der Waschmaschine waschen. Für die Reinigung des Innenfutters niemals Öl, Benzin oder andere Lösungsmittel verwenden.

5. ANLEITUNG ZUM ANBRINGEN DES WASHBAREN INNENFUTTER

5.1 Das Innenfutter im Inneren des Helmes positionieren.
5.2 Die Zunge C in den an der Innenschale befestigten Rahmen einstecken (Abb. 9).
5.3 Von vorne anfangend den Halter D zwischen Styroporschale und Aussenschale einstecken (Abb. 9) und these bis hinten fortsetzen (Abb. 10). Nachdem Sie these auf der gegenüberliegenden Seite ausgeführten haben, die Befestigungszunge vom Nackenpolster zwischen Innen - und Aussenschale einfahren (Abb. 11). Das Gurtsystem in das Knopfloch des Wangenpolsters einlagen (Abb.12) und mit den Druckknöpfie wieder befestigen. Die Befestigungszunge auf der Hinterkopfsite zwischen Styropor und Schale des Helmes einlagen.
5.4 Den Kinnriemen durch das Wangenpolsterloch durchziehen (Abb. 11), den Rahmen D beginnend von vorne zwischen Styropor und Schale einstecken (Abb.12) danach die Druckknöppe an der Rückseite der Wangepolster wieder festmachen.

6. WINDABWEISER

Der Windabweiser beschrankt den Windeintritt von unten.

6.1 ANLEITUNG ZUR MONTAGE DES WINDABWEISER

Den Rahmen des Windabweisers mittig zwischen Schale und Kinnschutz einfahren.

6.2 ANLEITUNG ZUR HERAUSNAHME DES WINDABWEISER

Durch leichtem Herausziehen des Windabweisers diesen abnehmer (Abb. 14).

Pic. 1

Pic. 2

Pic. 3 Pic. 4

Pic. 5

Pic. 6

Pic. 7

Pic. 8

Pic. 9

Pic. 10

Pic. 11

Pic. 12

Pic. 13

Pic. 14

Via Emilia, 11

24052 AZZANO S. PAOLO

(BG) ITALY

CABERG S.p.A.

www.caberg-helm.com