VAPPEBY 905.176.02 - Lautsprecher IKEA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	IKEA
Modell	VAPPEBY 905.176.02 (VAPPEBY peanut)
Produkttyp	Bluetooth-Lautsprecher mit Lampe
Schutzart	IP54 (staub- und spritzwassergeschützt)
Akku	Li-Ion 3,6 V, 3300 mAh, 12 Wh
Akkulaufzeit	11 bis 13 Stunden bei 50 % Lautstärke
Netzteil	Steckernetzteil 24 V DC, 0,29 A (Modell ICPSW24-7-3)
Netzteil-Eingang	100-240 V AC, 50/60 Hz, 0,11 A
Funkleistung	3 dBm (EIRP)
Bluetooth-Frequenz	2400-2483,5 MHz
Integriertes Licht	2 lm, 2600 K (Disco / Nachtlicht)
Ein-/Ausschalten / Standby	Ein-/Ausschalter (gedrückt halten zum Ein-/Ausschalten)
Lautstärke- und Wiedergabesteuerung	Drehregler (Drehen: Lautstärke, Drücken: Wiedergabe/Pause)
Titelsprung	Kurzer Druck auf den Ein-/Ausschalter
Bluetooth-Kopplung	Automatisch beim ersten Einschalten; Zurücksetzen durch Gedrückthalten des Lautstärkereglers >5 s
Automatische Abschaltung	5 min bei fehlender Kopplung; 20 min bei Kopplung ohne Wiedergabe
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur	-20 °C bis 25 °C
Betriebsfeuchtigkeit	0 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit
Reinigung	Weiches, feuchtes Tuch, mit einem trockenen Tuch nachwischen
Sicherheitshinweise	Nur das mitgelieferte Netzteil verwenden; nicht in feuchter Umgebung laden; 5 mm Abstand für Belüftung einhalten
Reparatur	Nicht selbst öffnen oder reparieren; qualifizierten Fachmann kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - VAPPEBY 905.176.02 IKEA

Wie schalte ich den VAPPEBY-Lautsprecher ein und aus?

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (3) am Lautsprecher gedrückt, um ihn ein- oder auszuschalten.

Wie verbinde ich den VAPPEBY per Bluetooth mit meinem Telefon?

Schalten Sie den Lautsprecher ein. Er wechselt automatisch in den Kopplungsmodus (weiße Blinkanzeige). Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie »VAPPEBY Peanut« in der Geräteliste.

Wie setze ich den VAPPEBY-Lautsprecher zurück?

Halten Sie die Lautstärketaste (den Drehregler gedrückt) länger als 5 Sekunden gedrückt. Die rote Anzeige blinkt und ein Ton ertönt. Dadurch werden alle vorherigen Kopplungen gelöscht.

Wie lange hält der Akku des VAPPEBY?

Die Akkulaufzeit beträgt ca. 11 bis 13 Stunden bei 50 % Lautstärke. Eine vollständige Aufladung dauert einige Stunden.

Wie erkenne ich, dass der Akku schwach ist?

Die LED-Anzeige blinkt rot, wenn der Akku schwach ist. Schließen Sie den Lautsprecher an die Ladestation an, um ihn aufzuladen.

Ist der VAPPEBY wasserbeständig?

Ja, er hat die Schutzklasse IP54, was bedeutet, dass er gegen Staub und Spritzwasser geschützt ist. Tauchen Sie ihn nicht ein und laden Sie ihn nicht im nassen Zustand.

Wie verwende ich die Lampe des VAPPEBY?

Drücken Sie den Lampenschalter (4): einmal für den Disco-Modus (farbiges Blinken), zweimal für den Nachtlicht-Modus, und dreimal zum Ausschalten.

Was tun, wenn der Lautsprecher nicht eingeschaltet wird?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Schließen Sie den Lautsprecher an die Ladestation an und warten Sie einige Minuten. Wenn die rote Anzeige (aus) dauerhaft leuchtet, wird geladen. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den IKEA-Kundendienst.

Wie reinige ich den VAPPEBY-Lautsprecher?

Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um das Gerät abzuwischen, und trocknen Sie es dann mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.

Kann ich den Akku selbst austauschen?

Nein, der Akku ist nicht herausnehmbar. Der Ausbau des Produkts zur Entnahme des Akkus darf nur von einem qualifizierten Fachmann am Ende der Lebensdauer durchgeführt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG VAPPEBY 905.176.02 IKEA

Das Leuchtmittel dieser Leuchte darf nur vom Hersteller, einer Servicewerkstatt oder einer Fachkraft ausgetauscht werden.

Dieses Produkt beinhaltet eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse E.

Français

1. Ladestation.
2. Wahlschalter für Wiedergabe/Pause/Lautstärke.
3. Einschalttaste für Lautsprecher und Nächster Titel.
4. Lampenschalter.
5. LED-Statusleuchte.

LED-Status

Blinkend weiß: Die Bluetooth-Verbindung wird hergestellt.

Dauerhaft weiß: Mit einem Gerät verbunden.

Blinkend rot: Niedriger Akkustand.

Dauerhaft rot: Gerät lädt (bei ausgeschaltetem Lautsprecher).

Vor dem ersten Gebrauch

Schließe die Ladestation (1) an eine Steckdose an und stelle den Lautsprecher in die Ladestation, um dein Produkt vor dem ersten Gebrauch und immer dann aufzuladen, wenn die LED rot blinkt, um einen niedrigen Akkustand anzuzeigen. Die LED leuchtet während des Ladevorgangs bei ausgeschaltetem Lautsprecher dauerhaft rot und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Lampenfunktionen

Ein-/Ausschalten. Drücke den Lampenschalter (4) einmal, um die Diskobeleuchtung einzuschalten. Das Licht pulsiert in verschiedenen Farben, wenn Musik aus dem Lautsprecher abgespielt wird. Drücke den Lampenschalter ein zweites Mal, um das Licht in den Nachtlichtmodus umzustellen, und ein drittes Mal, um es auszuschalten.

Lautsprecherfunktionen

Ein-/Ausschalten.

Halte die Ein-/Aus-Taste (3) gedrückt, um den Lautsprecher ein- und auszuschalten.

Nächster Titel. Durch kurzes Drücken auf die Ein/Aus-Taste wechselst du zum nächsten Titel.

Wiedergabe/Pause. Auf den Wahlschalter (2) drücken, um die Musikwiedergabe zu starten oder anzuhalten.

Lautstärke. Den Wahlschalter (2) im Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu senken.

Automatisches Ausschalten. Wenn der Lautsprecher nicht mit einem Gerät verbunden ist, schaltet er sich nach 5 Minuten automatisch aus. Wenn der Lautsprecher verbunden ist, aber keine Musik abgespielt wird, schaltet er sich nach 20 Minuten automatisch aus.

Bluetooth-Verbindung

Um deinen Lautsprecher mit einem Quellgerät zu koppeln, muss sich der Lautsprecher im Bluetooth-Kopplungsmodus befinden. Zum Koppeln öffnest du die Bluetooth-Einstellungen an deinem Quellgerät und verbindest dich mit „VAPPEBY Peanut“.

Der Lautsprecher wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus, wenn er zum ersten Mal eingeschaltet wird, und jedes Mal, wenn ein zuvor gekoppeltes Gerät nicht gefunden werden kann.

Um vorherige Bluetooth-Verbindungen zu löschen, setzt du den Lautsprecher zurück, indem du den Lautstärkeregler länger als 5 Sekunden gedrückt hältst. Das erfolgreiche Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen wird durch das Blinken der roten LED und ein akustisches Signal bestätigt.

Alternativ kannst du auch das Bluetooth-Menü deines Quellgeräts aufrufen und die Kopplung aufheben.

Praktische Informationen

• Der Lautsprecher ist gemäß IP54 vor Staub und Wasser geschützt.
• Geräte und der Akku können während des Ladevorgangs warm werden. Dies ist völlig normal. Nach einer vollständigen Aufladung findet eine schrittweise Abkühlung statt.
• Die Ladedauer kann je nach Akkuleistung, Ladezustand, Alter des Akkus und Umgebungstemperatur unterschiedlich sein.
• Aufbewahrungstemperatur: -20 °C bis 25 °C.
• Das Produkt vor der Reinigung und bei Nichtgebrauch von der Stromquelle trennen.
• Der Akku sollte nicht über längere Zeit entladen sein.
• Beim Aufladen des Akkus darauf achten, dass er nicht mit brennbaren Materialien (z. B. Textilien) in Berührung ist/kommt.

WARNUNG:

• Eine zu hohe Lautstärke kann das Gehör schädigen.
• Verwende zum Laden nur den mitgelieferten 24-V-Adapter.
• Lade das Gerät nicht auf, wenn es nass ist.
  • Lade das Gerät nur im Innenbereich auf.
• Verwende zum Laden des Geräts kein defektes Netzteil.
• Das Produkt niemals in einem engen Raum installieren.
• Für Lüftungszwecke immer einen Freiraum von 5 mm um das Gerät herum lassen.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Produkt nicht unsachgemäß verwenden.
• Der Akku darf nicht verändert, zerlegt, geöffnet, fallen gelassen, gequetscht, durchbohrt oder zerkleinert werden.
• Der Akku darf weder Regen noch Wasser ausgesetzt werden.
• Feuer- und Verbrennungsgefahr. Der Akku darf nicht über 60 °C erhitzt und nicht verbrannt werden.
• Den Akku von offenem Feuer oder Sonnenlicht fernhalten, um eine Hitzeentwicklung zu vermeiden.
• Den Akku von Hochspannungsgeräten fernhalten.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Stelle sicher, dass alle Personen, die dieses Produkt benutzen, diese Warnhinweise und Anweisungen lesen und befolgen.
• Der Akku oder seine Zellen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• Eventuell austretende Flüssigkeiten dürfen nicht mit Haut oder Augen in Berührung kommen.

Diese Anleitung gut aufbewahren.

Pflegehinweise

Zum Reinigen das Produkt mit einem weichen angefeuchteten Tuch abwischen.

Anschließend mit einem anderen weichen, trockenen Tuch nachwischen.

Hinweis!

Nie Scheuermittel oder chemische Lösungsmittel verwenden, da diese das Produkt beschädigen können.

Produktwartung

Versuche nie, das Produkt selbst zu reparieren! Wenn du Abdeckungen öffnest oder entfernst, kannst du mit gefährlichen Spannungen oder anderen Gefahren in Kontakt kommen.

Die Zerlegung des Produkts und der Ausbau des Akkus sind nur am Ende der Nutzungsdauer des Produkts vorgesehen und sollten von einer Fachkraft durchgeführt werden.

Technische Daten

Modellbezeichnung: VAPPEBY Peanut

Typnummer: E2125

Akkuleistung: 3,6V DC, 3300 mAh, 12 Wh, Li-Ion

Eingang: 24,0 V DC, 0,29 A

Geschätzte Akkulaufzeit bei

50 % Lautstärke: 11–13 Std.

Betriebstemperaturen: 0 °C–40 °C

Betriebsfeuchtigkeit: 0–95 % RH

Betriebsfrequenz: 2400–2483,5 MHz

Sendeleistung: 3 dBm (EIRP)

Dekorationslicht: 2 lm, 2600 K

Schutzart: IP54

Netzteil:

Fabrikat: ICPSW24-7-3

Eingang: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 0.11 A

Ausgang: 24,0 V DC, 0.29 A, Max. 7.0 W

Mittlere aktive Effizienz: 80.0 %

Verbrauch bei Nutzung ohne Leistung: 0,05 W

Nur für den Innenbereich geeignet

Hersteller: IKEA of Sweden AB

(Handelsregisternummer: 556074-7551)

Adresse: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SCHWEDEN

Bluetooth®

Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von IKEA gemäß Lizenzvereinbarung genutzt. Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass das Produkt getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Das Produkt muss gem. der örtlichen Entsorgungsvorschriften der Wiederverwertung zugeführt werden. Durch separate Entsorgung des Produkts trägst du zur Minderung des Verbrennungs- oder Deponieabfalls bei und reduzierst eventuelle negative Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Weitere Informationen im IKEA Einrichtungshaus.

Kapslingsklasse: IP54