305017 - Stoppuhr Arendo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Küchentimer
Marke	Arendo
Modell	305017
Stromversorgung	2 Knopfzellen LR44
Timer-Einstellbereich	0:01 bis 99:59 Minuten
Anzeige	24-Stunden-Uhr
Magnetische Halterung	Ja
Hauptfunktionen	Timer mit Countdown, Uhr, akustischer Alarm bei Timer-Ende
Zeiteinstellung	Über Tasten Minuten (M) und Sekunden (S) mit Bestätigung durch Taste Start/Stopp
Timer zurücksetzen	Gleichzeitiges Drücken der Tasten M und S
Tonsignal	Piepton am Ende des Countdowns, Stopp durch Tastendruck
Batteriewechsel	Öffnen Sie das Fach mit einem kleinen Schraubendreher, setzen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität ein
Sicherheit	Nicht öffnen, nicht im Freien verwenden, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, die Anweisungen der Bedienungsanleitung beachten
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung in mehreren Sprachen verfügbar, konform mit der WEEE-Richtlinie, Registrierungsnummer DE 67896761
Lieferumfang	Küchentimer, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - 305017 Arendo

Wie stelle ich die Uhrzeit am Timer Arendo 305017 ein?

Halten Sie die Start/Stopp-Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Zeitanzeige blinkt. Verwenden Sie die Minuten (M)-Taste, um die Stunde zu erhöhen, und die Sekunden (S)-Taste, um sie zu verringern. Drücken Sie Start/Stopp, um die Stunde zu bestätigen, und stellen Sie dann die Minuten auf die gleiche Weise ein.

Wie verwende ich den Timer (Countdown)?

Drücken Sie die Minuten (M)- oder Sekunden (S)-Taste, um in den Timermodus zu gelangen. Verwenden Sie M, um die Minuten zu erhöhen, und S, um die Sekunden zu erhöhen. Drücken Sie Start/Stopp, um den Countdown zu starten. Zum Unterbrechen drücken Sie erneut Start/Stopp. Wenn Sie 15 Sekunden lang keine Taste drücken, kehrt der Timer zur Zeitanzeige zurück.

Wie stoppe ich das Tonsignal am Ende des Timers?

Sobald der Countdown beendet ist, ertönt ein akustischer Signalton. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Signal zu stoppen. Das Gerät kehrt dann in den Uhrenmodus zurück.

Wie setze ich den Timer zurück?

Um den Timer zurückzusetzen, drücken Sie gleichzeitig die Minuten (M)- und Sekunden (S)-Taste. Um zur Zeitanzeige zurückzukehren, drücken Sie die Start/Stopp-Taste.

Welchen Batterietyp verwendet der Timer Arendo 305017?

Der Timer funktioniert mit 2 Knopfzellen LR44. Stellen Sie sicher, dass Sie neue Batterien verwenden und beim Einsetzen die Polarität beachten.

Wie wechsle ich die Batterien des Timers?

Verwenden Sie einen kleinen Schraubendreher, um das Batteriefach zu öffnen. Entfernen Sie die alten Batterien und setzen Sie die neuen unter Beachtung der Polaritäten (+ und -) ein. Schließen Sie das Fach ordnungsgemäß. Der Wechsel sollte von einem Erwachsenen durchgeführt werden.

Kann der Timer an einer Metalloberfläche befestigt werden?

Ja, der Timer ist mit einer magnetischen Halterung ausgestattet, die eine Befestigung an jeder Metalloberfläche wie einem Kühlschrank ermöglicht.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen, verwenden Sie es nicht im Freien, vermeiden Sie Feuchtigkeit und hohe Temperaturen. Halten Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern. Überprüfen Sie vor der Verwendung auf Beschädigungen. Beachten Sie die Anweisungen der Bedienungsanleitung.

Wie entsorge ich den Timer am Ende seiner Lebensdauer?

Werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll. Gemäß der WEEE-Richtlinie geben Sie es kostenlos an einer Sammelstelle oder beim Hersteller ab. Verbrauchte Batterien müssen entfernt und in einem dafür vorgesehenen Behälter entsorgt werden.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung für den Timer Arendo 305017?

Die Bedienungsanleitung ist als PDF auf der Website notice-facile.com verfügbar. Sie können auch eine Übersetzung in eine andere Sprache anfordern, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben.

BEDIENUNGSANLEITUNG 305017 Arendo

Mod.-Nr.: 305017/20200928NB161

Index of contents

1. Deutsch....3
2. English....8
3. Français....13
4. Italiano....18
5. Español....23

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.

1. Lieferumfang

• Küchentimer
• Kurzanleitung

2. Technische Daten

Spannungsversorgung 2x LR44 Knopfzelle
Zeiteinstellung 0:01 bis 99:59 min
Features • 24 h Anzeige	• Magnethalterung

3. Produkt-Details

4. Uhrzeit einstellen

1. Halten Sie die "Start/Stop"-Taste für ca. 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Stundenanzeige blinkt.
2. Drücken Sie die "Minuten"-Taste (M), um die Stunde zu erhöhen. Drücken Sie die "Sekunden"-Taste (S), um die Stunden zu verringern.
3. Drücken Sie die "Start-/Stop"-Taste, um die Stundenziffer zu bestätigen. Die Minutenanzeige blinkt im Anschluss.
4. Drücken Sie die "Minuten"-Taste (M), um die Minuten zu erhöhen. Drücken Sie die "Sekunden"-Taste (S), um die Minutenziffer zu verringern.
5. Drücken Sie die "Start-/Stop"-Taste, um die Uhrzeit zu bestätigen.

5. Timer einstellen

1. Drücken Sie entweder die "Minuten" (M)- oder die "Sekunden"(S)-Taste, um in den Timer-Modus zu wechseln.
2. Drücken Sie die "Minuten"-Taste, um die Minutenzahl zu erhöhen. Drücken Sie die "Sekunden"-Taste, um die Sekundentahl zu erhöhen.
3. Drücken Sie die "Start-/Stop"-Taste, um den Countdown zu starten.
4. Drücken Sie die "Start-/Stop"-Taste, um den Countdown zu unterbrechen. Der Timer kehrt zur Uhranzeige zurück, wenn der Timer nicht innerhalb von 15 Sekunden neu gestartet wird. Um zur Timer-Anzeige zurückzukehren, drücken Sie die "Minuten"- oder "Sekunden"-Taste.
5. Drücken Sie die "Start-/Stop"-Taste, um den Countdown erneut zu starten.
6. Wenn der Timer den Stand Null erreicht, ertönt ein Piepton. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Signalton zu stoppen. Der Timer kehrt dann wieder zur Uhrfunktion zurück.
7. Um die Zeitschaltuhr auf Null zurückzustellen, drücken Sie die "Minuten"(M)- und die "Sekunden"(S)-Taste zusammen.
8. Um zur Uhrzeitanzeige zurückzukehren, drücken Sie die „Start-/Stop“-Taste.

6. Batterien wechseln

Zum Öffnen des Batteriefachs wird ein kleiner Schraubendreher benötigt. Benutzen Sie den Schraubendreher, um das Batteriefach zu öffnen.

Entnehmen Sie die alten Batterien und legen Sie die Neuen ein. Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt eingelegt werden. Achten Sie auf eine korrekte Polung der Kontakte.

• Die Batterien sollten von einem Erwachsenen ersetzt werden.
- Entsorgen Sie Batterien niemals im Feuer, da sie sonst explodieren können.
- Mischen Sie alte und neue Batterien nicht (ersetzen Sie alle Batterien gleichzeitig).
- Es dürfen nur Batterien desselben oder eines gleichwertigen Typs empfohlen verwendet werden.
- Laden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien auf.
- Entfernen Sie leere Batterien immer sofort aus dem Produkt.
- Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Produkt für eine längere Zeit nicht verwenden.
- Stellen Sie stets sicher, dass das Batteriefach korrekt geschlossen ist.
- Mischen Sie keine Alkali-, Standard-Zink-Kohle- oder wiederaufladbare Batterien.

7. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen, das Gerät ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Bitte ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch oder bei Gewitter.

Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen, verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern. Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte.

Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.

Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

8. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

9. Hinweise zur Batterieentsorgung

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, ist der Anbieter verpflichtet, den Kunden auf folgendes hinzuweisen: Der Kunde ist zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Er kann Altbatterien, die der Anbieter als Neubatterien im Sortiment führt oder geführt hat, unentgeltlich am Versandlager (Versandadresse) des Anbieters zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei, Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium, Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.

Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.

WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 305017/20200928NB161 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover