E43922 - Industriezubehör IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG E43922 IFM

Betriebsanleitung

Zubehör zur Dichtigkeitsprüfung an G1/2-Hygiene-

Einschweißadaptern

E43922

Inhaltsverzeichnis

1 Vorbemerkung 3

1.1 Verwendete Symbole 3
1.2 Warnhinweise 3

2 Sicherheitshinweise 4
3 Bestimmungsgemäße Verwendung 5
4 Montage und Dichtigkeitsprüfung 6
4.1 Montage und Dichtigkeitsprüfung 6
5 Entsorgung 9

1 Vorbemerkung

Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über documentation.ifm.com.

1.1 Verwendete Symbole

√ Voraussetzung
▶ Handlungsanweisung
Reaktion, Ergebnis

[...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen

→ Querverweis

Wichtiger Hinweis

Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich

Information

Ergänzender Hinweis

1.2 Warnhinweise

Warnhinweise warnen vor möglichen Personen- und Sachschäden. Dadurch wird der sichere Umgang mit dem Produkt ermöglicht. Warnhinweise sind wie folgt abgestuft:

WARNUNG

Warnung vor schweren Personenschäden

▷ Tödliche und schwere Verletzungen sind möglich, wenn der Warnhinweis nicht beachtet wird.

VORSICHT

Warnung vor leichten bis mittelschweren Personenschäden

▷ Leichte bis mittelschwere Verletzungen sind möglich, wenn der Warnhinweis nicht beachtet wird.

ACHTUNG

Warnung vor Sachschäden

▷ Sachschäden sind möglich, wenn der Warnhinweis nicht beachtet wird.

2 Sicherheitshinweise

• Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produktes lesen und während der Einsatzdauer aufbewahren.
• Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und Umgebungsbedingungen eignen.
• Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden (→ Bestimmungsgemäße Verwendung).
• Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu Sach- und / oder Personenschäden führen.
• Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den Betreiber übernimmt der Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung.
• Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Produktes darf nur ausgebildetes, vom Anlagenbetreiber autorisiertes Fachpersonal durchführen.

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

Mit dem Zubehör E43922 wird Flüssigkeit bzw. Luft über einen Pneumatikanschluß in den rückwärtigen Bereich des verschweißten Adapters gepresst, um festzustellen ob durch die Leckagebohrung Flüssigkeit bzw. Luft austritt, was eine Undichtigkeit der Dichtstelle aufgrund von Beschädigungen bedeutet.

4 Montage und Dichtigkeitsprüfung

ACHTUNG

Gefahren für die Anlage und die Umgebung bei Druckprüfungen.

▶ Mögliche Gefahren berücksichtigen und geltende Vorschriften und Richtlinien anwenden.

WARNUNG

Gefahren bei Druckprüfungen.

▶ Mögliche Gefahren für Personen berücksichtigen und geltende Vorschriften und Richtlinien anwenden.

Die Betriebsanleitungen aller verwendeten Komponenten aufmerksam lesen und anwenden.

4.1 Montage und Dichtigkeitsprüfung

Für diese Dichtigkeitsprüfung muss eine Leckagebohrung am Einschweißadapter vorhanden sein.

▶ Die Komponenten des Zubehörs E43922 laut Abbildung an den zu prüfenden Einschweißadapter montieren.

1: Pneumatikanschluß
2: Prüfadapter G1/2
3: G1/2-Hygiene Einschweißadapter mit Leckagebohrung (Bauform variiert)
4: Dichtring PEEK
5: O-Ring FKM 18 x 2
6: Dichtscheibe G1/2
7: Dichtring Stahl / NBR M6
8: Schraube M16 x 16

▶ Die Dichtigkeitsprüfung durchführen.

Abb. 1: E43922 in einem Spezial-Einschweißadapter montiert
1: Luftzufuhr über den Pneumatikanschluß
2: Luftaustritt im Fehlerfall über die Leckagebohrung

▶ Tritt Medium bei der Prüfung aus.
▷ Den Einschweißadapter ersetzen.

5 Entsorgung

▶ Das Produkt bzw. die Komponenten nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen entsorgen.