F 700 - Wasserfilter sera - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG F 700 sera

• regelbarer Durchfluss
• mit Schaumstoffpatrone
- für Süßwasseraquarien

Bitte vollständig und aufmerksam lesen und für den zukünftigen Bedarf aufbewahren. Bei Weitergabe dieses Gerätes an Dritte ist diese Gebrauchsinformation mit auszuhändigen.

Die sera Innenfilter F 400/700/1200 regelbar mit Schwammfilter überzeugen durch ihre kompakte und robuste Bauweise sowie ihren geringen Energieverbrauch und Regelbarkeit. Diese Innenfilter der F Serie werden in 3 Leistungsstufen angeboten, mit den sera Aquarienpumpen PRECISION P 400/700/1200. Vom Nano-Aquarium bis zum 300-I-Aquarium findet sich die richtige Leistungsstufe.

Die sera Innenfilter F 400/700/1200 regelbar können durch ihr schlichtes Design unauffällig im Aquarium untergebracht werden. Die hohe Umwälzleistung sorgt für konstante Bedingungen im Aquarium und trägt so zur Stabilisierung des biologischen Systems bei.

Sicherheitshinweis

Ziehen Sie vor jeder Arbeit am Aquarium den Netzstecker aller im Wasser befindlichen Elektrogeräte!

Lieferumfang

Aquarienpumpe PRECISION P 400/700/1200 mit Saughalterplatte und 4 Saughaltern; 1,5 m Kabel Gelochtes Filterschwammhalterohr mit Regeldüse Filterschwamm mit Aufstecköffnung für Filterschwammhalterohr

Der sera Innenfilter F besteht aus:

A: PRECISION P 400/700/1200 – Gehäuse mit wasserdicht vergossenem Elektromotor, Stahlachse und 1,5 m Kabel mit Stecker

B: Flügelrad mit Magnet

C: Pumpendeckel mit Ansaugöffnung und Wasserausströmstutzen

D: Regeladapter

E: Gelochtes Wasseransaugrohr

F: Filterschwamm

G: Halterung mit 4 Saugnäpfen

Nur sera Innenfilter F 1200 regelbar:

H: Strömungsverteiler mit Venturi-Düse und Luftschlauch mit Ventil

Verwendung und Einsatzgebiet

Schieben Sie zuerst die Halterung mit den 4 Saugnäpfen (G) auf die geriffelte Seite des Gehäuses (A). Stecken Sie das große Ende des schwarzen Regel-adapters (D) auf die Ansaugöffnung des Pumpen-deckels (C). Drücken Sie dann das dünnere geriffelte Ende des gelochten Wasseransaugrohres (E) in den Regeladapter. Stecken Sie jetzt den sera Filterschwamm (F) bis zum Gehäuse auf und drehen Sie ihn, bis er in einer Linie mit dem Gehäuse abschließt. Der sera Innenfilter F regelbar ist jetzt einsatzbereit.

Einstellung der Pumpleistung:

Montieren Sie den Filter so in das Aquarium, wie er später dauerhaft betrieben werden soll. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und prüfen Sie, ob die Pumpleistung Ihren Vorstellungen entspricht. Falls dies nicht der Fall ist, ziehen Sie den Netzstecker wieder und nehmen den Filter aus dem Aquarium heraus. Ziehen Sie den Filterschwamm ein wenig herunter. Durch Drehen des Regeladapters ändern Sie die Pumpleistung. Schieben Sie dann den Filterschwamm wieder in die optimale Position. Wiederholen Sie den Vorgang, bis die optimale Durchflussleistung des Filters eingestellt ist.

Nur sera Innenfilter F 1200 regelbar:

Der Strömungsverteiler, der auf das Ausströmrohr des sera Innenfilter F 1200 regelbar gesteckt werden kann, ermöglicht eine Richtungjustierung der Wasserströmung. Durch den Einsatz der Venturi-Düse kann die Sauerstoffzufuhr des Aquariums optimiert werden. Die Luftzufuhr kann durch das Ventil eingestellt werden (H).

Reinigung

Bei deutlich nachlassendem Wasserdurchfluss den Filterschwamm abziehen und mit lauwarmem Wasser grob ausspülen.

Zur Reinigung des Rotors (B) muss der Pumpendeckel entfernt werden. Ziehen Sie dazu vorsichtig am Ausströmstutzen, so dass Sie den Pumpendeckel vom Gehäuse abklappen. Anschließend spülen Sie die Teile unter fließendem Wasser. Verwenden Sie gegebenenfalls eine saubere, weiche Bürste, um Ablagerungen oder Algen zu entfernen. In umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen und auf den Filterschwamm schadstoffabbauende Bakterien (sera bio nitrivec) geben, um wieder eine sofortige biologische Filterwirkung zu erzielen!

Standort

Die Pumpe soll an der Scheibe eines Aquariums platziert und vollständig untergetaucht betrieben werden. Es ist zu vermeiden, dass die Pumpe Luft mit einsaugt.

Wartung

Die mechanischen Komponenten der sera Innenfilter F 400/700/1200 regelbar können weitestgehend zerlegt und ausgetauscht werden. Der Motorblock ist zur elektrischen Isolierung in Kunststoff eingegossen und kann aus diesem Grund nicht repariert werden.

Wechsel der Laufeinheit

Ziehen Sie dazu vorsichtig am Ausströmstutzen, so dass Sie den Pumpendeckel vom Gehäuse abklappen. Nehmen Sie die Laufeinheit heraus. Bei den Modellen F 400 und F 700 kann die Achse nicht herausgenommen werden. Die Laufeinheit des sera Innenfilters F 1200 ist mit der Achse fest verbunden und kann nur komplett gewechselt werden. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Vorsicht! Beim Einsetzen des Rotors in den Motorblock kann dieser sich schlagartig drehen und angezogen werden.

Sicherheitshinweise

- ACHTUNG: Dieses Gerät kann von Kindern mit einem Alter von 8 Jahren und älter und Personen mit eingeschränkten körperlichen, Wahrnehmungs- oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder zum Gebrauch des Gerätes auf eine sichere Art angeleitet werden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder sollen nicht mit dem Gerät spielen, denn dies ist kein Kinderspielzeug. Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• WARNUNG: Alles elektrische Zubehör im Aquarium ausschalten und vom Netz trennen, bevor irgendwelche Pflegetätigkeiten durchgeführt werden.
• Das Stromkabel darf nicht repariert oder ersetzt werden. Wenn es beschädigt ist, ersetzen Sie die komplette Pumpeneinheit.
• Prüfen Sie vor jedem Gebrauch die Netzanschlussleitung und den Stecker auf Beschädigungen.
• Vor der Verwendung des Gerätes stellen Sie bitte sicher, dass die Frequenz und die Spannung der Netzleitung mit der angegebenen Spannung und Frequenz auf dem Typenschild übereinstimmen.

• Gerät nur mit zwischengeschaltetem Fehlerstromschutzschalter RCD bzw. FI mit einem Auslösestrom von max. 30 mA betreiben.

• Schützen Sie den Netzstecker stets vor Feuchtigkeit und machen Sie eine Tropfschlaufe, damit kein Wasser entlang des Kabels in die Netzsteck-dose gelangen kann.

• Heben oder tragen Sie elektrische Geräte nicht am Netzkabel.
• Pumpe darf nie ohne Wasser betrieben werden.
• Den sera Innenfilter F nur vollständig untergetaucht verwenden.
• Bei Beschädigungen an Gehäuse, Stromkabel oder Stecker muss das Gerät sofort von der Stromzufuhr getrennt werden.
• Ein weiterer Betrieb ist nicht gestattet. Beschädigungen an Gehäuse oder Stromkabel dürfen nicht repariert werden. Ein Austausch des Stromkabels ist nicht gestattet.
• Die Temperatur der Förderflüssigkeit darf 35 °C (95 °F) nicht überschreiten.

Technische Daten

Netzspannung 220 – 240 V \~ 50 Hz

Wassertemperatur max. 35 °C (95°F)

Kabellänge 1,5 m

IPX8

Modell Leistungsaufnahme	Qmax
F 400 4 W 400 l/h
F 700 5 W 700 l/h
F 1200 15 W 1.200 l/h

Ersatzteile

sera Ersatzschwamm für F 400/700

sera Ersatzschwamm für F 1200

sera Rotor für F 400

sera Rotor für F 700

sera Rotor für F 1200

-sera Halterung mit 4 Saughaltern für F 400/700

sera Saughalter für F 1200, 4 Stück

Entsorgung des Gerätes:

Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll!

Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass die Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden.

Deswegen sind Elektrogeräte

mit folgendem Symbol gekennzeichnet:

Herstellergarantie:

Bei Beachtung der Gebrauchsinformation arbeiten die regelbaren sera Innenfilter F zuverlässig. Wir haften für die Fehlerfreiheit unserer Produkte für 2 Jahre ab dem Kaufdatum.

Wir haften für vollständige Mängelfreiheit bei Übergabe. Sollten durch bestimmungsgemäßen Gebrauch übliche Abnutzungs- oder Verbraucherscheinungen auftreten, stellt dies keinen Mangel dar. In diesem Fall sind auch die Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen. Dies bezieht sich insbesondere auf die Laufeinheit (Rotor mit Achse). Durch diese Garantie werden selbstverständlich keinerlei gesetzliche Ansprüche beschränkt oder eingeschränkt.

Bitte beachten Sie die Zusatzinformationen zur Garantie (*).

Empfehlung:

Bitte wenden Sie sich für jeden Fall eines Mangels zunächst an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Er kann beurteilen, ob tatsächlich ein Garantiefall vorliegt. Bei einer Zusendung an uns müssen wir Ihnen etwaige unnötigerweise anfallende Kosten belasten.

Jegliche Haftung wegen Vertragsverletzung ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Nur für die Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und bei einer zwingenden Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz haftet sera auch bei leichter Fahrlässigkeit. In diesem Fall ist die Haftung dem Umfang nach auf den Ersatz der vertragstypisch vorhersehbaren Schäden begrenzt.

Die Pumpen dürfen nur im Süßwasser benutzt werden. Bei Betrieb in ätzenden Flüssigkeiten etc. erlischt die Garantie.

Zusatzinformationen zur Garantie (\*):

- Verschlissene, zerbrochene oder durch Kalk festgefressene Rotoren sind direkte Folge von Wartungsmangel bzw. unsachgemäßer Behandlung. Diese und alle Folgeschäden sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Oft sind solche Schäden nicht reparierbar.

- Gebrochene Rotorflügel sind auf angesaugte Steinchen oder andere größere harte Partikel zurückzuführen. Diese Schäden werden nicht durch die Garantie abgedeckt.

- Schäden am Zuleitungskabel werden aus Sicherheitsgründen vom Hersteller nicht repariert (Begründung: Ins Kabel eingedrungene Feuchtigkeit führt häufig zu späterer Korrosion und Kurzschluss im Motorblock.). Ein Austausch des kompletten Kabels ist nicht möglich. Die Pumpe ist stillzulegen.

- Schäden aller Art am Zuleitungskabel sind kein Garantiefall.

sera wirnik do F 400

sera wirnik do F 700

sera wirnik do F 1200