TS 714 RTS - Staubsauger Starmix - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TS 714 RTS Starmix

Sicherheitshinweise original 4

Safety Advice 6

CE Konformitätserklarung 80

Operation 72

Technical Data 77

Spare Parts List 78

Technische Gegevens 77

Sicherheitshinweise (Deutsch)

Gefahr!

Erstickungsgefahr
- Verpackungsmaterial, wie Folienbeutel, gehoren nicht in die Kinderhände.
- Nie auf den Sauger steigen oder sitzen.

• Besondere Sorgfalt ist beim Saugen von Treppen geboten. Achten Sie auf sicheren Stand.
  Anschlussleitung und Saugschlauch nicht über scharfe Kantenziehen, knicken oder einkommen.
  Anschlussleitung und Saugschlauch immer so verlagen, dass niemand darüber stolpern kann.

Das Deckelinnere immer trocken halten.

Sauger einschließlich Zubehör nicht in Betriebnehmen, wenn:

• Sauger erkennbare Schäden (Risse/Brüche) aufweist,
• Netzanschlussleitung defekt ist oder Rissbildung bzw. Alterung aufweisen,
• Verdacht besteht auf einen unsichtbaren Defekt (nach einem Sturz).

Der Sauger darf nicht in explosionsgefrhdeten Räumen betrieben werden.

Den Sauger von entflammbaren Gasen und Substanzen fernhalten.

• Es)dufen keine brennbaren oder explosiven Lösungsmittel, mit Lösungsmittel getränktes Gut, explosionsgefährliche Stäube, Flüssigkeiten wie Benzin, Öl, Alkohol, Verdünning oder Gut, das heißt als 60^ ist, aufgesaugt werden.

Es besteht sonst Explosions- und Brandgefahr!
Es durren keine Flüssigkeiten aufgesaugt werden!

Bei Zweckentfremdung, unsachgemäßer Bedienung oder nicht fachgerechter Reparatur übernimmt der Hersteller keine Haftung für Schäden.

Keine beschädigten Verlängerungsleitungen verwenden.

• Wenn die Anschlussleitung des Saugers beschädigt wird, muss sie durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.

Die Spannung auf dem Typenschild muss mit der Netzspannung übereinstimmen.
- Nach jedem Gebrauch und vor jeder Wartung Sauger ausschalten und Netzsteckerziehen.

▶Nur am Netzstecker, nie an der Anschlussleitungziehen.
▶Netzstecker nie mit nassen Handen einstecken oder ausziehen.

• Stromversorgung muss über eine Sicherung mit geeigneter Stromstärke abgesichert sein.
  Offnen Sie niemals den Sauger bei Regen oder Gewitter im Freien.

Reparaturen nur von Fachkräften, z.B. Kundendienst, ausführten halten. Nur Original-Ersatzteile verwenden.
- Nicht fachgerecht reparierte Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar.

Warning!

Die Sauger sind nicht zum Auf-/Absaugen gesundheitsgeführlicher Stäube geeignet.
- Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, den Sauger sicher zu benutzen, sollen den diesen Sauger nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
Bei Kindern, alten oder gebrechlichen Personen ist in besonderem Maße Vorsicht geboten.

Düse, Schlauch oder Rohr nicht auf Menschen oder Tiere richten.

• Reinigen und desinfizieren Sie den Sauger nach dem Gebrauch(sofort, um Verkeimung durch langfristig nichterfolgte Reinigung vorzubeugen, speziell beim Einsatz in lebensmittelverarbeitenden Betrieben.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine Dampfstrahlgeräte oder Hochdruckreiniger.
  Gerät nicht unbeaufsichtigt setzen. Bei längerer Arbeitsunterbrechung Netzsteckerziehen.

Säure, Azeton und Lösungsmittel können Saugerteile anatzen.

Behälter und Zubehör mit Wasser reinigen.

▶ Mondstuk, slang of buis nicht op mensen of dieren richten.

CE Konformitätserklarung

Die nachfolgend genannte Maschine entspricht aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart den einschlagigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitssanforderungen der EG-Richtlinien. Bei Änderung der Maschine durch den Kunden verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

Produkt: Trockensauger

Typ: TS 714 RTS

Angewandte harmonisierte Normen

CE-LVD+EMF+CEEMC

EN 60335-1: 2012 + A11: 2014 + AC: 2014 / Part 1

EN 60335-2-69: 2012 / Part 2

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2006 + A1: 2009 + A2: 2011

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EMC Directive 2014/30/EU

ELECTROSTAR GMBH

Stuttgarter Straße 36, D-73262 Reichenbach/Fils 07/2016

Roman Gorovoy / Geschäftsführer

UK

Roman Gorovoy / Geschäftsführer

CZ

CE Prohlasei o shode

Roman Gorovoy / Geschäftsführer

RO

Declarata de conformitate CE

Die erweiterte Garantieleistung gilt nur fur Geräte die innerhalb Deutschlands verkauft wurden. Alle bisherigen Garantiebestimmungen verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Die Garantiebestimmungen Ihres Landes erfahren Sie bei unserem Handler im Verkaufsland.

Garantiekarte / Zur Rücklieferung im Servicefall Bitte zusammen mit Originalrechnung unbedingt aufbewahren!

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedauern, dass Sie ein Problem mit Ihrrem Starmix Gerät haben.

Damit wir die Reparatur sochnell und unkompliziertwie möglich fur Sie gestalten konnen,erhalten Sie von uns mit jedem Gerat diese Garantiekarte mit dem ServiceBegleitschein (Seite 2). Eine Rucksendenummer ist somit überflüssig.

Wir bitten Sie, den beiliegenden Service-Begleitschein (Seite 2) vollständig auszufullen, eine Kopie der Originalrechnung bezulegen und das Gerät per DHL an eine der folgenden Kundendienst-Werkstätten zu schicken:

U & W GmbH, Jakob-Wolf-Str. 26, D-63179 Obertshausen, Tel.: 0 61 04 / 60 05 100, Fax: 0 32 12 / 12 39 075 oder
- Hans Sauer GmbH, Barkhausenweg 8, D-22339 Hamburg, Tel.: 0 40 / 5 38 99 20, Fax: 0 40 / 5 38 10 37.

Nur H-Asbest-Sauger:

• ASUP Duisburg Vermietung & Service, Mausegatt 26, D-47228 Duisburg; Telefon: 02065 / 423 48-70; Telefax: 02065 / 423 48-99.
• Bittle setzen Sie sich im Bedarfsfall direkt mit Firma ASUP in Verbindung, um die Details der Abwicklung direkt abzusprechen.

Eine genaue Fehlerbeschreibung vereinfacht den Reparaturvorgang erheblich.

Bitte beachten Sie unsere Garantiebestimmungen.

Vielen Dank!

Ihr Starmix Service-Team

Den Service-Begleitschein finden Sie auch im Internet unter www.starmix.de zum Download.

Service-Begleitschein

Kundenangaben

Name
Strasse
Land - PLZ, Ort
Telefonnummer
E-Mail
Datum, Unterschrift

Handleradresse/Stempel

Kunde wünscht:

Garantie - Rechnungskopie mit Datum muß unbedingt beiliegen.

Reparatur bis max. €

Kostenvoranschlag erstellen (€ 35,-)

These Kosten werden bei Ertellung eines Reparaturauftrages oder bei Kaufe eines Neugeraus verrechnet.

Bei Verschrottung eines unrepairierten Gerates bei uns, berechnen wir Entsorgungskosten von € 25. alle Preis getten zgl. MWSt.

Kundenangaben:

Kunden-Vorgangs-Nr.
Kundennummer
Auftrags-/ Rechnungsnummer
Kaufdatum
Typ / Modell (siehe Leistungsschild)
Seriennummer (SN) (siehe Leistungsschild)
Anwendungsbeschreibung
Fehler	Keine Funktion Fehler an Gehäuse Saugleistung zu gering Sonstiges
ausführliche Fehler-Beschreibung

Internet Bearbeitungsvermerk:
Reklamationseingang:
abgeschlossen am:
Weitergeleitet an / am:
Diagnose, Entscheidung

ELECTROSTAR Garantiebestimmungen

Als Hersteller übernehmen wir eine Garantie auf Mangelfreiheit des von Ihnen erworbenen und nachstehend unter Ziffer 7 aufgelisteten Geräts nach Maßgabe der nachfolgenden Vorschriften. Nicht erfasst werden Funktionstörungen durch natürlichen Verschleiß (z.B. Kohlebürsten), unsachgemäß Behandlung oder übermäßige Beanspruchung.

Die Garantie erlischt, wenn Sie nicht von uns freigegebene Ersatz-, Zubehor- oder Verbrauchsteile, insbesondere Faltenfilterkassetten bzw. -Patronen oder Filterbeutel, verwenden. Der Einsatz dieser Filter, die nicht von uns geprüft wurden, kann zu Beschädigungen insbesondere an der Turbine führen. Unsere Garantie erlischt deshalb, sobald Sie keine original Starmix-Teile einsetzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn das Fremdprodukt nachweislich mit dem aufgetretenen Schaden nicht in Zusammenhang besteht.

1. Sollte während der Garantiezeit (nachstehend Ziffer 7) ein Mangel im Sinne der gesetzlichen Gewährleistungsverschriften auftreten, übernehmen wir die kostenlose Reparatur. Ist das Gerät ausnahmsweise irreparabel, erhalten Sie im Tausch ein neuen Gerät.
2. Voraussetzung für die Geltendmachung eines Garantieanspruchs ist die Vorlage von Kaufnachweis (Kopie Originalrechnung) und Service-Begleitschein.
3. Im Garantiefall schicken Sieitte das Gerät mit Kaufnachweis und Service-Begleitschein per DHL auf ihre Kosten ordnungsgemäß verpackt an eine der folgenden Kundendienst-Werkstätten:

U & W GmbH; Jakob-Wolf-Str. 26; D-63179 Obertshausen; Telefon: 06104 / 60 05 100; Telefax: 03212 / 12 39 075; E-Mail: [e-mail]
Hans Sauer GmbH - Gewerbegeräte, Barkhausenweg 8, D-22339 Hamburg; Telefon: 040 / 5389920; Telefax: 040 / 5381037; E-Mail: [e-mail]

• ASUP Duisburg Vermietung & Service, Mausegatt 26, D-47228 Duisburg; Telefon: 02065 / 423 48-70; Telefax: 02065 / 423 48-99; E-Mail: [e-mail]
  -itte setzen Sie sich im Bedarfsfall direkt mit Firma ASUP in Verbindung, um die Details der Abwicklung direkt abzusprechen.

• Stellen wir fest, dass ein Garantiefall vorliegt, beheben wir den Schaden und schicken Ihnen das Gerät auf unsere Kosten zürück. Material- und Lohnkosten/TRagen wir.

• Liegt kein Garantiefall vor, übersenden wir Ihnen einen Befundbericht mit einem Kostenvoranschlag. Entscheiden Sie sich für eine Reparatur, berechnen wir Ihnen die Kosten der Reparatur und der Rücksendung. Entscheiden Sie sich gegen eine Reparatur, berechnen wir Ihnen eine Bearbeitungsgebühr von 35 € zzgl. MwSt. sowie die Kosten der Rücksendung (Vorauskasse) und schicken Ihnen das Gerät unrepariert zurück. Gerne übernehmen wir auch für eine geringe Gebühr von 25 € zzgl. MwSt. die fachgerechte Entsorgung des unreparierten Gerätes.

• Sollten Sie für die Dauer der Reparatur ein Ersatzgerät benöttigen, sprechen Sie mit uns. Wir können Ohnen in der Regel ein Mietgerät gegen eine geringe Vergütung zur Verfugung stellen.

• Die Garantiezeit in Deutschland beträgt:

3 Jahre für folgende Geräte:

Nass-/Trocken-Sauger	Hand- und Haartrockner
ISP iPulse-Serie (alle Modelle)	T 60-Serie
ISC-Serie (alle Modelle)	T 80-Serie
NSG uClean (alle Modelle	T 500 E-Serie
NTS eSwift (alle Modelle)	TT 1800-Serie
HS-Serie (alle Modelle)	XT 1000-Serie
GS-Serie (außer GS 2078/GS 3078)	TTH 1800-Serie
AS-Serie (alle Modelle)	TH 80-Serie
	TB 60/80-Serie

5 Jahre für folgende Geräte:

ST 2400 / STH 2400 / XT 3000 / XT 3001

4 Jahre auf den Bürstenverschleib der Kehrmschinen.

Die Garantiezeit berechnet sich ab dem Tag der ersten Übergabe an den Endkunden (siehe Rechnung). Sie wird durch einen Garantiefall nicht berührt, auch nicht, wenn die Garantie durch Lieferung eines Ersatzgerätes erfolgt.

1. Die Garantie ist räumlich beschränkt auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Sie gilt also nur gegenüber Kunden, die ihren Sitz oder eine geschäftliche Niederlassung in der Bundesrepublik Deutschland haben.

2. These Garantie ist eine freiwillige Leistung des Herstellers. Ihr gesetzlichen Rechte gegenüber ihrem Verkauf werden durch diese Garantie nicht eingeschrankt.

Hinweise zu unsachgemäßem Gebrauch

Der Garantieanspruch erlischt bei:

• Gewaltanwendung, Beschädigung durch Fremdeinwirkungen oder durch Fremdkörper z.B. Steine.
• Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung z.B. Anschluss an eine falsche Netzspannung oder Stromart, falsche Bedienung des Geräts etc.
• Teilweise oder komplett demontierten Geräten.
• Mängel am Gerät, die durch Verwendung von Zubehör-, Ergänzungs- oder Ersatzteile verursacht wurden, die keine Original-STARMIX-Teile sind.
• Geräten, an denen Eingriffe, Veränderungen oder Ergänzungen von nicht autorisierten Personen vorgenommen wurden.

Teile, die einem begrauchsbedingten oder sonstigen natürlichen Verschleib unterliegen wie z.B. Kohlebürsten etc. unterliegen nicht der Garantie.

Notizen / Notes

Änderungen im Zuge technischer Verbesserungen sind vorbehalten!