Venedig - Ventilator Sonnenkönig - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Sonnenkönig
Modell	Venedig
Stromversorgung	220-240 V, 50 Hz
Energieverbrauch	35 W
Geschwindigkeiten	3 Geschwindigkeiten (langsam, mittel, schnell)
Oszillation	Ja, über Drehknopf wählbar
Bedienungsart	Manueller Drehknopf
Abmessungen (Höhe x Fuß)	Ca. 75 cm x 30 cm
Gewicht	Ca. 3,5 kg
Material	Kunststoff und Metall
Sicherheit	Verwendung durch Kinder ab 8 Jahren unter Aufsicht; vor Wartung Netzstecker ziehen; nicht eintauchen
Wartung und Reinigung	Gitter mit Bürstenaufsatz des Staubsaugers reinigen; Gehäuse mit weichem Tuch; keine Lösungsmittel
Lagerung	In Originalverpackung, kühl und trocken lagern
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum
Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch Fachpersonal; nicht selbst zerlegen
Enthaltenes Zubehör	Bedienungsanleitung, Verpackung

Häufig gestellte Fragen - Venedig Sonnenkönig

Wie baue ich den Venedig Ventilator zusammen?

Führen Sie das Kabel durch die Öffnung auf der Rückseite der Basis, dann setzen Sie die vordere und hintere Basis zusammen. Schrauben Sie die vier Schrauben in die Basis und das Hauptgerät, dann befestigen Sie den Netzschutz mit dem Kabel. Verwenden Sie den Ventilator erst, wenn er vollständig montiert ist.

Wie stelle ich Geschwindigkeit und Oszillation ein?

Verwenden Sie den Drehknopf oben am Gerät. Die Positionen 1, 2, 3 entsprechen langsamer, mittlerer und schneller Geschwindigkeit. Für die Oszillation drehen Sie den Knopf auf eine dieser Positionen im Oszillationsbereich (gekennzeichnet mit einem Rotationssymbol). Zum Ausschalten auf OFF drehen.

Wie reinige ich den Ventilator?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Verwenden Sie die Bürste Ihres Staubsaugers, um das Lüftungsgitter zu reinigen. Das Gehäuse kann mit einem weichen, trockenen Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie niemals aggressive Mittel wie Benzin, Alkohol oder Verdünner.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Stellen Sie den Ventilator auf eine ebene, stabile Oberfläche. Verwenden Sie ihn nicht im Freien. Beaufsichtigen Sie Kinder unter 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten. Ziehen Sie vor dem Bewegen oder Reinigen immer den Netzstecker. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Was tun, wenn der Ventilator nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass der Schalter nicht auf OFF steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Fachmann oder den Händler. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.

Ist der Ventilator laut?

Die Lautstärke hängt von der gewählten Geschwindigkeit ab. Bei niedriger Geschwindigkeit ist er in der Regel leise. Wenn ein ungewöhnliches Geräusch auftritt, überprüfen Sie, ob die Schrauben fest angezogen sind und das Gitter nicht verstopft ist.

Wie lagere ich den Ventilator am Ende der Saison?

Reinigen Sie ihn zuerst, dann lagern Sie ihn in der Originalverpackung an einem kühlen, trockenen Ort. Bewahren Sie auch die Bedienungsanleitung für die nächste Saison auf.

Welche Garantie hat der Venedig Ventilator?

Die Garantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Bei Reklamationen wenden Sie sich mit dem Kaufbeleg an Ihren Händler. Reparaturen müssen von einem Fachmann durchgeführt werden.

Kann ich ein Verlängerungskabel mit dem Ventilator verwenden?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass das Verlängerungskabel für die Leistung von 35 W geeignet und in gutem Zustand ist. Vermeiden Sie es, das Kabel unter Teppichen zu verlegen oder übermäßig zu knicken.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die Anleitung ist als kostenloser PDF-Download auf der Website notice-facile.com oder auf der Website des Herstellers Sonnenkönig (www.sonnenkoenig.ch) erhältlich. Sie können auch eine Übersetzung per E-Mail anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG Venedig Sonnenkönig

Säulenventilator Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise 3
2 Basismontage....4
3 Bedienung des Geräts 5
4 Instandhaltung....6
5 Technische Informationen....6
6 Garantie / Entsorgung / Technische Änderungen .... 7

1 Sicherheitshinweise

D

Bitte lesen Sie vor erster Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise um Schäden durch falsche oder unsachgemäße Bedienung sowie unzulässige Umgebungsbedingungen zu vermeiden. Bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen gut auf.

Kontrollieren Sie das Gerät nach dem Entfernen der Verpackung auf Beschädigungen. Setzen Sie das Gerät bei Verdacht auf eine Beschädigung nicht in Betrieb und wenden Sie sich an einen Fachmann. Das recyclingfähige Verpackungsmaterial darf nicht für Kleinkinder zugänglich aufbewahrt oder entsorgt werden, sondern muss fachgerecht entsorgt werden.

Dieses Gerät darf nur für den Zweck, für den es ausdrücklich entwickelt wurde, verwendet werden. Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäss und folglich als gefährlich anzusehen. Der Lieferant haftet nicht für eventuelle Personen- und/oder Sachschäden, die auf einen unsachgemäßen oder falschen Gebrauch zurückzuführen sind.

Dieses Gerät darf von Kindern, die 8 Jahre oder älter sind, sowie von Personen mit reduzierten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen genutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen bezüglich der sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen die Reinigung und benutzerseitige Wartung nicht ohne Beaufsichtigung durchführen. Bitte achten Sie darauf, dass Sie das Geräte auf eine geeignete und unempfindliche Flächen stellen, sodass auslaufende Flüssigkeiten keinen Schaden verursachen können.

Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.

Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen und Abänderungen an den Geräten können gefährliche Folgen für den Benutzer nach sich ziehen, worauf die Garantieansprüche abgelehnt werden.

• Nehmen Sie dieses Gerät nicht in Betrieb, wenn es nicht richtig funktioniert, es fallen gelassen wurde oder in irgendeiner Art und Weise beschädigt ist. Falls Reparaturen vorgenommen werden müssen, lassen Sie diese ausschliesslich von einem Fachmann vornehmen!
• Benutzen Sie das Gerät nicht draussen.
• Verwenden Sie das Gerät ausschliesslich so, wie hier beschrieben. Jegliche andere Verwendung, welche nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann zu Bränden, Stromschlägen oder Personenschäden führen.
• Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle den elektrischen Anforderungen des Geräts entspricht.

D

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder eine qualifizierte Fachperson ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherstellen zu können, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Falls das Gerät an der Wand montiert wird, muss dies von einer qualifizierten Person durchgeführt werden, damit die Montage mit allen geltenden Vorschriften und Normen übereinstimmt.
• Verwenden Sie das Gerät bitte nicht, bevor es nicht vollständig zusammengebaut ist.
• Entfernen Sie das Gerät unbedingt vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen, bewegen oder warten.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser, Öl, säurehaltige Mittel oder andere Flüssigkeiten.

2 Basismontage

1. Führen Sie das Kabel durch die dafür vorgesehene Öffnung am hinteren Teil der Basis.
2. Montieren Sie die vordere Basis auf die hintere.
3. Schrauben Sie die vier Schrauben durch die Basisteile und in das Hauptgerät.
4. Befestigen Sie den Netzwerk-Schutz über dem Netzwerkkabel und an der hinteren Basis. Verwenden sie den Lüfter nicht, wenn er nicht vollständig zusammengebaut worden ist. Stellen Sie sicher, dass die Schrauben fest angezogen sind.

3 Bedienung des Geräts

D

- Der Ventilator muss auf einer festen, ebenen Fläche aufgestellt werden. - Stecken Sie das Kabel in die Steckdose. Das Power-LED Lämpchen leuchtet nun auf. Es leuchtet so lange, bis Sie das Gerät wieder vom Strom trennen.

Die Funktionen des Lüfters können auf den Tasten auf der Oberseite des Gerätes gesteuert werden. Die Funktionen sind wie folgt beschrieben:

Drehen Sie den Schalter, um die gewünschte Geschwindigkeit einzustellen. 1, 2 und 3 stehen für niedrig, mittel und hoch. Wird der Schalter auf OFF gestellt, wird der Lüfter ausgeschaltet. Wenn Sie den Lüfter mit Oszillation verwenden wollen, stellen Sie den Schalter auf 1 „„, 2 „„ oder 3 „„. Auch hier stehen 1, 2 und 3 für niedrig, mittel und hoch.

OFF 1 2 3 1 2 3

D

4 Instandhaltung

Trennen Sie das Kabel immer vom Strom, bevor Sie das Gerät bewegen oder warten.

Reinigung: Reinigen Sie die Lüftungsgitter mit der Bürste Ihres Staubstaugers. Dies wird Fussel und Schmutz aus dem Inneren des Ventilators zu entfernen. Versuchen Sie niemals, den Ventilator zu zerlegen!. Reinigen Sie den Körper des Lüfters mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünner, Alkohol oder ätzende Reinigungsmittel usw. zum Reinigen, denn damit würden Sie den Lüfter beschädigen.

Lagerung: Lagern Sie den Lüfter und diese Bedienungsanleitung in der Originalverpackung an einem kühlen, trockenen Ort.

5 Technische Informationen

• Spannung: 220–240 V
• Frequenz: 50 Hz
  • Leistung: 35W

6 Garantie / Entsorgung / Technische Änderungen

D

Garantie:

Die Geräte werden vor der Auslieferung genau kontrolliert. Sollte trotzdem einmal ein Mangel an Ihrem Gerät auftreten, wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihren Verkäufer. Bitte bringen Sie den Kaufbeleg mit, denn dieser ist für jede Garantieleistung vorzulegen. Die Garantie beträgt 24 Monaten ab dem Kaufdatum

Entsorgung

Das Gerät muss fachgerecht entsorgt werden. Das Gerät kann bei jedem Fachhändler kostenlos zur Entsorgung abgegeben werden.

Technische Änderungen

Technische Änderungen in Technik und Design vorbehalten.

Bitte behalten Sie das Verpackungsmaterial für das Gerät auf.

CE-Konformitätserklärung

Das Gerät entspricht folgenden Standards:

EN 62233:2008

EN 60335-2-80:2003+A1:04+A2:09

EN 60335-1:2002+A11,A1:04+A12,A2:06+A13:08+A14:10+A15:11

Firma

Armin Schmid

Olensbachstrasse 9–15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. [phone]

Tel. Nat. 0848870850

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Mobilnetz bis 42 Cent/Minute

Venedig

CE-Konformitätserklärung

Das Gerät entspricht folgenden Standards:

EN 62233:2008

EN 60335-2-80:2003+A1:04+A2:09

EN 60335-1:2002+A11,A1:04+A12,A2:06+A13:08+A14:10+A15:11

Maison

Armin Schmid

Olensbachstrasse 9–15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. [phone]

Tel. Nat. 0848870850

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Mobilnetz bis 42 Cent/Minute

VENEDIG

Olensbachstrasse 9–15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. [phone]

Tel. Nat. 0848870850

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Olensbachstrasse 9–15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. [phone]

Tel. Nat. 0848870850

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Mobilnetz bis 42 Cent/Minute