Besena RI8180 - Kaffeemaschine GAGGIA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Besena RI8180 GAGGIA

Allgemeine Beschreibung 30

Vor dem ersten Gebrauch 31

Aufbau der Maschine 31

Für den Gebrauch vorbereiten 32

Den Wassertank füllen 32

Füllen des Kaffeebohnenbehälters 32

Aufheizen der Maschine 33

Manueller Spülzyklus 34

Einsetzen des Intenza+ Wasserfilters 35

Verwenden der Maschine 36

Brühen von 1 oder 2 Tassen Espresso oder normalem Kaffee 36

Aufschäumen von Milch 37

Heißes Wasser 38

Anpassen der Maschine 39

Anpassen des Mahlgrads 39

Einstellen der Kaffeemenge 40

Reinigung und Wartung 40

Reinigen der Heißwasser-/Dampfdüse oder des klassischen Milchaufschäumers ____ 41

Reinigen der Brühgruppe 41

Schmierung 44

Entkalken der Maschine 45

Entkalkungsvorgang 45

Vorbereitung 45

Entkalkungsvorgang 46

Durchspülzyklus 46

Wenn Sie den Entkalkungsvorgang nicht beenden können ____47

Bedeutung der Anzeigen 48

Fehlerbehebung 51

Technische Daten 53

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Kaffeevollautomaten Gaggia Besana! Die Maschine eignet sich für die Zubereitung von Espresso mit ganzen Kaffeebohnen. Sie kann auch Dampf und heißes Wasser abgeben. In dieser Bedienungsanleitung finden Sie alle Informationen zur Installation, Benutzung und Pflege Ihrer Maschine.

Diese Maschine ist mit Kaffee getestet worden. Auch wenn sie gründlich gereinigt wurde, können noch Rückstände dieser Substanz vorhanden sein. Wir garantieren jedoch in jedem Falle, dass es sich bei der Maschine um ein Neugerät handelt.

Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

1 Bedienfeld
2 Dampfsymbol
3 Drehschalter
4 Kaffeebohnensymbol
5 Taste für Espresso
6 Taste für normalen Kaffee
7 Heißwassersymbol
8 Entkalkungsanzeige
9 Warnanzeige
10 2-Tassen-Anzeige
11 Anzeige "Wassertank leer"
12 Ein-/Ausschalter mit Anzeige
13 Heißwasser-/Dampfdüse
14 Schutzgriff
15 Klassischer Milchaufschäumer (nur bestimmte Gerätetypen)
16 Wasserbehälter
17 Kaffeeauslauf
18 Abdeckung für Abtropfschale
19 Anzeige "Auffangschale voll"
20 Abtropfschale
21 Kaffeesatzbehälter
22 Brühgruppe
23 Servicetür
24 Mahlgradregler
25 Keramikmahlwerk
26 Kaffeebohnenbehälter
27 Mahlwerksschlüssel
28 Deckel des Kaffeebohnenbehälters

Vor dem ersten Gebrauch

Aufbau der Maschine

1 Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von der Maschine.

2 Stellen Sie die Maschine auf einem Tisch oder einer Arbeitsfläche auf. Achten Sie darauf, dass sich weder Wasserhahn und Spülbecken noch Wärmequellen in der Nähe des Geräts befinden.

3 Über, hinter und auf beiden Seiten der Maschine muss ein Abstand von mindestens 15 cm gewahrt werden.

4 Stecken Sie den kleinen Stecker in die Buchse auf der Rückseite der Maschine.

5 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.

6 Entfernen Sie die Schutzfolie von der Auffangschale, und schieben Sie die Auffangschale in die Rillen an der Vorderseite der Maschine.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Auffangschale vollständig eingesteckt ist.

Für den Gebrauch vorbereiten

Den Wassertank füllen

1 Nehmen Sie den Wasserbehälter von der Maschine.
2 Spülen Sie den Wasserbehälter unter fließendem Wasser ab.

3 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit kaltem Wasser.

Achtung: Füllen Sie den Wasserbehälter nie mit warmem, heißem oder Mineralwasser, da dies zu Beschädigungen im Wasserbehälter und an der Maschine führen kann.

4 Setzen Sie den Wasserbehälter wieder in die Maschine ein.

Füllen des Kaffeebohnenbehälters

1 Füllen Sie den Kaffeebohnenbehälter mit Espressobohnen.

Achtung: Verwenden Sie nur Espressobohnen. Verwenden Sie niemals gemahlenen Kaffee, ungeröstete oder karamellisierten Bohnen, da dies zu Schäden an der Maschine führen kann.

2 Setzen Sie den Deckel auf den Kaffeebohnenbehälter.

Aufheizen der Maschine

Während des ersten Aufheizens fließt frisches Wasser durch den internen Kreislauf und heizt die Maschine so auf. Dies dauert einige Sekunden.

1 Stellen Sie eine Schüssel unter die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer und den Kaffeeauslauf. Achten Sie darauf, dass der Drehschalter auf das Symbol für Kaffeebohnen zeigt.

2 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter.

3 Wenn die Kontrolllampe schnell blinkt, drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol, und warten Sie einige Sekunden.

- Die Kontrolllampe erlischt, und es tritt etwas Wasser aus der Heißwasser-/Dampfdüse oder dem klassischen Milchaufschäumer aus.

4 Nach ein paar Sekunden tritt kein heißes Wasser mehr aus der Heißwasser-/Dampfdüse aus, und die Kontrolllampe blinkt langsam. Drehen Sie den Drehschalter nun wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen.

- Die Maschine heizt sich auf, und der Ein-/Ausschalter blinkt langsam.

- Wenn die Maschine aufgeheizt ist, wird automatisch ein Spülzyklus zum Reinigen des internen Kreislaufs mit frischem Wasser durchgeführt. Wasser fließt aus dem Kaffeeauslauf.

- Wenn der Ein-/Ausschalter konstant leuchtet, ist die Maschine bereit für den manuellen Spülzyklus.

Hinweis: Sie können den automatischen Spülzyklus unterbrechen, indem Sie die Taste für Espresso oder die Taste für normalen Kaffee drücken.

Hinweis: Der automatische Spülvorgang erfolgt ebenfalls 15 Minuten nachdem die Maschine in den Standby-Modus gewechselt ist oder sich vollständig ausgeschaltet hat.

Manueller Spülzyklus

Während des manuellen Spülzyklus bereitet die Maschine eine Tasse Kaffee zur Vorbereitung des internen Kreislaufs für den Gebrauch zu.

1 Stellen Sie eine Schüssel unter den Kaffeeauslauf.
2 Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter konstant leuchtet.

3 Drücken Sie die Taste für normalen Kaffee.
- Die Maschine beginnt mit der Zubereitung einer Tasse Kaffee zur Vorbereitung des internen Kreislaufs für den Gebrauch. Dieser Kaffee ist nicht genießbar.

4 Entleeren Sie die Schüssel, nachdem der Brühvorgang beendet ist.

5 Stellen Sie eine Schüssel unter die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer.

6 Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol.

7 Lassen Sie das Wasser laufen, bis der Wasserbehälter leer ist.

- Die Anzeige "Wasserbehälter leer" leuchtet kontinuierlich.

8 Drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen.

Max

9 Füllen Sie den Wassertank bis zur Markierung MAX mit frischem Wasser.

- Die Maschine ist einsatzbereit.

Hinweis: Die ersten Tassen Kaffee sind möglicherweise etwas wässrig. Dies ist normal. Die Maschine muss einige Brühzyklen vollständig durchlaufen, um ihre Einstellungen zu optimieren.

Einsetzen des Intenza+ Wasserfilters

Wir empfehlen Ihnen, den Intenza+ Wasserfilter einzusetzen, da dieser Kalkablagerungen in Ihrer Maschine verhindert. Sie können die Intenza+ Wasserfilter separat erwerben. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Garantie und Support", Abschnitt "Bestellen von Wartungsprodukten".

1 Entfernen Sie den kleinen weißen Filter aus dem Wasserbehälter, und bewahren Sie ihn an einem trockenen Ort auf.

Hinweis: Bitte bewahren Sie den kleinen weißen Filter für eine spätere Verwendung auf. Er wird zur Entkalkung benötigt.

2 Nehmen Sie den Filter aus der Verpackung, und tauchen Sie ihn mit der Öffnung nach oben in kaltes Wasser. Drücken Sie vorsichtig auf die Seiten des Filters, bis die Luftblasen entweichen.

3 Drehen Sie den Regler am Filter auf die Einstellung, die dem Wasserhärtegrad in Ihrer Region entspricht.

A Weiches Wasser
B Hartes Wasser (Standard)
C Sehr hartes Wasser

Hinweis: Sie können die Härte des Wassers mit einem Wasserhärte-Teststreifen prüfen.

4 Setzen Sie den Filter in den leeren Wasserbehälter. Drücken Sie ihn nach unten, bis er sich nicht weiter bewegt.
5 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Wasser, und setzen Sie ihn in die Maschine ein.
6 Lassen Sie die Maschine heißes Wasser zubereiten, bis der Wasserbehälter leer ist (siehe Kapitel "Verwenden der Maschine", Abschnitt "Heißes Wasser").
7 Füllen Sie den Wasserbehälter erneut bis zur Markierung MAX mit frischem Wasser, und setzen Sie ihn in die Maschine ein.

- Der Ein-/Ausschalter leuchtet konstant.

Die Maschine ist einsatzbereit.

Verwenden der Maschine

Für garantiert perfekten Espresso spült die Maschine regelmäßig ihren internen Kreislauf mit Wasser. Dieser automatische Spülvorgang erfolgt 15 Minuten nachdem die Maschine in den Standby-Modus gewechselt ist oder sich vollständig ausgeschaltet hat. Während des automatischen Spülzyklus fließt etwas Wasser durch den internen Kreislauf direkt in die Auffangschale. Entleeren Sie die Abtropfschale regelmäßig.

Brühen von 1 oder 2 Tassen Espresso oder normalem Kaffee

1 Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter durchgehend grün leuchtet und dass die Wahltaste auf das Kaffeebohnensymbol zeigt.
2 Stellen Sie 1 oder 2 Tassen auf die Abdeckung der Abtropfschale.

3 Drücken Sie die Taste für Espresso oder normalen Kaffee.

Hinweis: Sie können den Brühvorgang jederzeit unterbrechen. Dazu drücken Sie dieselbe Taste (für Espresso oder normalen Kaffee), die Sie zur Zubereitung des Kaffees gedrückt haben.

- Drücken Sie die Taste für Espresso oder normalen Kaffee ein Mal, um 1 Tasse Kaffee zu brühen.

- Die Maschine mahlt die erforderliche Menge an Kaffeebohnen für eine Tasse Kaffee und bereitet eine Tasse Kaffee zu.

- Drücken Sie die Taste für Espresso oder normalen Kaffee zwei Mal, um 2 Tassen Kaffee zu brühen.

- Die 2-Tassen-Taste leuchtet auf. Die Maschine mahlt die erforderliche Menge an Kaffeebohnen für eine Tasse und füllt beide Tassen halb voll. Dann mahlt die Maschine erneut Kaffeebohnen für eine Tasse und füllt beide Tassen voll.

4 Zum Einschalten der Maschine drücken Sie den Ein-/Ausschalter.

- Wenn Sie nur eine Tasse Kaffee gebrüht haben, spült die Maschine kurz den internen Kreislauf und schaltet sich dann aus.

Hinweis: Wenn die Maschine sich im Standby-Modus befindet, schaltet sie sich nach 30 Minuten automatisch aus.

Aufschäumen von Milch

Wenn Sie nach dem Einschalten der Maschine oder nach dem Brühen einer Tasse Kaffee Milch aufschäumen möchten, ist möglicherweise immer noch etwas Wasser im internen Kreislauf. Lassen Sie dieses Wasser aus der Maschine.

1 Stellen Sie eine große Tasse unter die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer.

2 Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol.

- Der Ein-/Ausschalter blinkt, während das Wasser erhitzt wird.

- Heißes Wasser fließt aus der Heißwasser-/Dampfdüse oder dem klassischen Milchaufschäumer.

3 Wenn aus der Heißwasser-/Dampfdüse oder dem klassischen Milchaufschäumer nur heißes Wasser kommt, drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen.

4 Füllen Sie eine Kanne bis zu 1/3 mit kalter Milch.

Hinweis: Verwenden Sie für ein optimales Schaumergebnis kalte Milch (mit einer Temperatur von ca. 5 °C) mit einem Eiweißgehalt von mindestens 3 %. Sie können je nach Vorliebe Vollmilch oder fettarme Milch verwenden.

5 Tauchen Sie die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer in die Milch, und drehen Sie den Drehschalter auf das Dampfsymbol. Schäumen Sie die Milch durch sanftes Drehen sowie Auf- und Abbewegen der Kanne auf. 6 Wenn der Milchschaum die gewünschte Konsistenz erreicht hat, drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen.

Nach dem Aufschäumen der Milch muss die Maschine abkühlen, bevor Sie Kaffee brühen können. Befolgen Sie die folgenden Schritte.

1 Drücken Sie die Taste für Espresso oder normalen Kaffee.
- Der Ein-/Ausschalter blinkt schnell, um anzuzeigen, dass die Maschine überhitzt ist und keinen Kaffee zubereiten kann.
2 Stellen Sie eine Schüssel unter die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer, und drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol.
3 Heißes Wasser fließt aus der Heißwasser-/Dampfdüse oder dem klassischen Milchaufschäumer.
4 Warten Sie, bis das Wasser nicht mehr läuft und der Ein-/Ausschalter dauerhaft leuchtet.
5 Drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen.
- Die Maschine ist bereit für die Zubereitung von Kaffee.

Heißes Wasser

1 Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter konstant leuchtet. Wenn der Ein-/Ausschalter langsam blinkt, heizt sich die Maschine auf.

2 Stellen Sie große Tasse unter die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer.

1 Stellen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter konstant leuchtet. Wenn der Ein-/Ausschalter langsam blinkt, heizt sich die Maschine auf. 2 Stellen Sie große Tasse unter die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer.

3 Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol.

- Wasser fließt aus der Heißwasser-/Dampfdüse oder dem klassischen Milchaufschäumer.

4 Drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen, sobald die Tasse die gewünschte Menge heißes Wasser enthält.

Anpassen der Maschine

Sie können den Mahlgrad des Kaffees und die Kaffeemenge einstellen, um Ihren ganz persönlichen, perfekten Kaffee zu kochen.

Anpassen des Mahlgrads

Sie können den Mahlgrad der Maschine anpassen. Das Mahlwerk aus Keramik garantiert gleichmäßiges und perfektes Mahlen für jede Tasse Kaffee. Das ganze Aroma wird bewahrt, sodass jede Tasse perfekt schmeckt.

1 Drücken Sie den Mahlgradregler fest (1), und drehen Sie ihn dann schrittweise (2). Sie können aus 5 verschiedene Mahlgradeinstellungen auswählen. Je kleiner der Punkt ist, desto stärker ist der Kaffee. Der Unterschied wird nach der Zubereitung von 2 - 3 Tassen Kaffee mit der neuen Einstellung deutlich.

Achtung: Um Schäden am Mahlwerk zu verhindern, drehen Sie den Mahlgradregler immer nur jeweils um eine Position.

Einstellen der Kaffeemenge

Sie können die Kaffeemenge nach Ihrem Geschmack und Größe der Tassen einstellen. Sowohl die Taste für normalen Kaffee als auch die Espresso-Taste können programmiert werden.

1 Stellen Sie eine Tasse auf die Abtropfschale.

2 Halten Sie die Taste des Kaffeetypes gedrückt, den Sie anpassen möchten. Lassen Sie die Taste los, wenn die Maschine beginnt, Kaffeebohnen zu mahlen. - Die 2-Tassen-Anzeige und der Ein-/Ausschalter blinken langsam.

3 Drücken Sie dieselbe Taste erneut, wenn sich die gewünschte Menge Kaffee in Ihrer Tasse befindet.

Das Gerät speichert automatisch die neuen Einstellungen.

Reinigung und Wartung

Regelmäßiges Reinigen und Entkalken verlängern die Lebensdauer Ihrer Maschine und garantieren eine optimale Qualität und optimalen Geschmack Ihres Kaffees.

Achtung: Tauchen Sie die Maschine nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Achtung: Benutzen Sie zum Reinigen der Maschine keine Scheuerschwämme und -mittel oder aggressive Flüssigkeiten.

Achtung: Ziehen Sie vor dem Reinigen stets den Netzstecker aus der Steckdose, und lassen Sie die Maschine abkühlen.

Hinweis: Die abnehmbaren Teile sind nicht spülmaschinenfest. Spülen Sie sie unter fließendem Wasser ab.

Reinigen der Heißwasser-/Dampfdüse oder des klassischen Milchaufschäumers

Reinigen Sie die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer nach jeder Verwendung mit einem feuchten Tuch. Reinigen Sie die Heißwasser-/Dampfdüse oder den klassischen Milchaufschäumer ein Mal pro Woche gründlich.

1 Entfernen Sie den Schutzgriff von der Heißwasser-/Dampfdüse, indem Sie ihn nach unten abziehen.

Achtung: Die Heißwasser-/Dampfdüse oder der klassische Milchaufschäumer können sehr heiß sein.

- Verfügt Ihre Maschine über einen klassischen Milchaufschäumer, entfernen Sie den unteren und den oberen Teil.

2 Spülen Sie den unteren und den oberen Teil mit frischem Wasser, und trocknen Sie sie mit einem trockenen Tuch.

3 Reinigen Sie die Heißwasser-/Dampfdüse mit einem feuchten Tuch, um Milchrückstände zu entfernen.

4 Setzen Sie den Schutzgriff und den klassischen Milchaufschäumer (wenn vorhanden) wieder auf die Heißwasser-/Dampfdüse. Sie sind richtig positioniert, wenn Sie ein Klicken hören.

Reinigen der Brühgruppe

Achtung: Reinigen Sie die Brühgruppe nicht in der Spülmaschine, und verwenden Sie keine Spülmittel oder Reinigungsmittel.

Reinigen Sie die Brühgruppe ein Mal pro Woche.

1 Schalten Sie die Maschine aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

2 Entfernen Sie den Satzbehälter aus der Maschine.

3 Öffnen Sie die Servicetür.

4 Drücken Sie die Taste PUSH (1), ziehen Sie am Griff der Brühgruppe (2), und entfernen Sie sie aus der Maschine.

5 Reinigen Sie den Kaffeeauswurfschacht gründlich mit einem Löffelgriff oder einem anderen runden Küchenutensil.

6 Spülen Sie die Außenseite der Brühgruppe unter lauwarmem fließendem Wasser ab.

Achtung: Verwenden Sie zum Reinigen der Brühgruppe keine Geschirrspülmittel oder andere Reinigungsmittel.

Achtung: Trocknen Sie die Brühgruppe nicht mit einem Tuch, damit sich keine Fasern innerhalb der Brühgruppe ansammeln. Schütteln Sie nach dem Ausspülen der Brühgruppe überschüssiges Wasser ab, oder lassen Sie sie an der Luft trocknen.

PUSHN

7 Bevor Sie die Brühgruppe wieder in das Gerät einsetzen, stellen Sie sicher, dass die beiden Markierungen auf der Seite übereinstimmen. Stimmen sie nicht übereinstimmen, gehen Sie wie folgt vor:

- Achten Sie darauf, dass der Hebel die Unterseite der Brühgruppe berührt.

8 Stellen Sie sicher, dass sich der Verriegelungshaken der Brühgruppe in der richtigen Position befindet.

- Um den Haken in die richtige Position zu bringen, schieben Sie ihn so weit wie möglich nach oben.

Hinweis: Der Haken ist nicht richtig positioniert, wenn er noch in der untersten Position ist.

9 Schieben Sie die Brühgruppe entlang der Führungsschienen an den Seiten wieder in die Maschine, bis sie hörbar einrastet.

Achtung: Drücken Sie die Taste PUSH nicht.

10 Schließen Sie die Servicetür.

11 Schieben Sie den Satzbehälter wieder in die Maschine.

Schmierung

Schmieren Sie die Brühgruppe nach 500 Tassen gebrühtem Kaffee oder alle 3 Monate, um die optimale Leistung der Maschine zu erhalten.

1 Schalten Sie die Maschine aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2 Befolgen Sie die Schritte 2 bis 4 im Abschnitt "Reinigen der Brühgruppe", um die Brühgruppe aus der Maschine zu entnehmen.
3 Tragen Sie etwas Schmiermittel rund um den Schaft an der Unterseite der Brühgruppe auf.

4 Tragen Sie wie in der Abbildung dargestellt etwas Schmiermittel auf beiden Seiten des Teils auf.

5 Befolgen Sie die Schritte 7 bis 11 im Abschnitt "Reinigen der Brühgruppe", um die Brühgruppe und den Satzbehälter wieder in die Maschine einzusetzen.

Entkalken der Maschine

Im Laufe der Zeit lagert sich Kalk im Gerät ab. Es ist notwendig, die Maschine zu entkalken, sobald die orangefarbige Entkalkungsanzeige konstant leuchtet. Verwenden Sie zum Entkalken der Maschine nur die Gaggia Entkalkungslösung. Die Gaggia Entkalkungslösung gewährleistet die optimale Funktion des Geräts.

Achtung: Der Gebrauch von anderen Entkalkungsmitteln kann zu Schäden an der Kaffeemaschine führen und Rückstände im Wasser hinterlassen.

Entkalkungsvorgang

Der Entkalkungsvorgang dauert 30 Minuten und besteht aus einem Entkalkungszyklus und einem Spülzyklus.

Vorbereitung

1 Schalten Sie die Maschine aus.

Achtung: Wenn Sie die Kaffeemaschine nicht ausschalten, können Sie den Entkalkungsvorgang nicht starten.

2 Leeren Sie die Auffangschale, und setzen Sie sie wieder ein. Entfernen Sie den klassischen Milchaufschäumer (falls vorhanden).
3 Leeren Sie den Wasserbehälter, und entnehmen Sie den Intenza+ Wasserfilter (falls vorhanden). Geben Sie die ganze Flasche Entkalkungslösung in den Wasserbehälter.
4 Füllen Sie die Entkalkungslösung im Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit Wasser auf.
5 Achten Sie darauf, dass der Drehschalter sich auf dem Symbol für Kaffeebohnen befindet.
6 Stellen Sie eine Schüssel unter die Heißwasser-/Dampfdüse.

5 sec

1 Halten Sie die Tasten für Espresso und normalen Kaffee gleichzeitig etwa 5 Sekunden lang gedrückt.

- Die orangefarbene Entkalkungsanzeige blinkt während des gesamten Entkalkungsvorgangs langsam.

2 Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol, und bereiten Sie heißes Wasser zu. Lassen Sie 10 Sekunden lang heißes Wasser aus der Heißwasser-/Dampfdüse laufen.

3 Drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen. Lassen Sie die Entkalkungslösung etwa 1 Minute lang einwirken.

4 Drücken Sie die Espresso-Taste für die Zubereitung von einer Tasse Espresso. Lassen Sie die Entkalkungslösung etwa 1 Minute lang einwirken.

Hinweis: Während des Entkalkungsvorgangs funktioniert das Mahlwerk nicht. Wenn Sie die Espresso-Taste drücken, wird nur Wasser aus der Maschine fließen.

5 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 bis die Anzeige "Wasserbehälter leer" kontinuierlich leuchtet.

Durchspülzyklus

1 Entnehmen Sie den Wasserbehälter aus der Maschine, und spülen Sie ihn aus.

Max

2 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Leitungswasser, und schieben Sie den Wasserbehälter wieder in die Maschine.

3 Leeren Sie die Schüssel, und stellen Sie sie wieder auf die Auffangschale unter der Heißwasser-/Dampfdüse.

4 Drücken Sie die Espresso-Taste, und bereiten Sie eine Tasse Espresso zu. Wiederholen Sie dies zwei Mal.

5 Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol.

6 Lassen Sie heißes Wasser aus der Heißwasser-/Dampfdüse fließen, bis die Anzeige "Wasserbehälter leer" kontinuierlich leuchtet.

Hinweis: Wenn Sie den Wasserablauf unterbrechen möchten, drehen Sie den Drehschalter wieder auf das Symbol für Kaffeebohnen. Um das Wasser erneut fließen zu lassen, drehen Sie den Schalter zurück auf das Heißwassersymbol.

7 Entfernen Sie die Auffangschale, spülen Sie sie aus, und setzen Sie sie wieder ein.

8 Befestigen Sie den klassischen Milchaufschäumer.

9 Entfernen Sie den Wasserbehälter, und spülen Sie ihn aus.

10 Setzen Sie den Intenza+ Wasserfilter wieder ein (falls vorhanden).

11 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Leitungswasser, und schieben Sie den Wasserbehälter wieder in die Maschine.

12 Zum Einschalten der Maschine drücken Sie den Ein-/Ausschalter.

- Wenn Sie die Maschine wieder einschalten, ist sie wieder einsatzbereit.

Wenn Sie den Entkalkungsvorgang nicht beenden können \_\_\_\_

Wenn die Maschine während des Entkalkungsvorgangs blockiert, können Sie den Ein-/Ausschalter drücken. So können Sie den Entkalkungsvorgang abschließen. Befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre Kaffeemaschine wieder betriebsbereit ist.

graph TD
    A["Air Inlet"] --> B{Inlet Rate}
    B --> C["100%"]
    B --> D["200%"]
    B --> E["300%"]
    B --> F["400%"]
    B --> G["5 sec"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333
    style C fill:#dfd,stroke:#333
    style D fill:#dfd,stroke:#333
    style E fill:#dfd,stroke:#333
    style F fill:#dfd,stroke:#333
    style G fill:#dfd,stroke:#333

Max

1 Halten Sie die Tasten für Espresso und normalen Kaffee gleichzeitig etwa 5 Sekunden lang gedrückt.
2 Entfernen Sie die Auffangschale, spülen Sie sie aus, und setzen Sie sie wieder ein.
3 Entfernen Sie den Wasserbehälter, und spülen Sie ihn aus.

4 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Leitungswasser, und schieben Sie den Wasserbehälter wieder in die Maschine.

5 Drücken Sie die Espresso-Taste, und bereiten Sie eine Tasse Espresso zu. Wiederholen Sie dies zwei Mal.

6 Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol. Lassen Sie heißes Wasser aus der Heißwasser-/Dampfdüse laufen, bis die Anzeige "Wasserbehälter leer" kontinuierlich leuchtet.

7 Entfernen Sie die Auffangschale, spülen Sie sie aus, und setzen Sie sie wieder ein.

8 Befestigen Sie den klassischen Milchaufschäumer.

9 Entfernen Sie den Wasserbehälter, und spülen Sie ihn aus.

10 Setzen Sie den Intenza+ Wasserfilter wieder ein (falls vorhanden).

11 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Leitungswasser, und schieben Sie den Wasserbehälter wieder in die Maschine.

12 Zum Einschalten der Maschine drücken Sie den Ein-/Ausschalter. - Wenn Sie die Maschine wieder einschalten, ist sie wieder einsatzbereit.

Bedeutung der Anzeigen

- Der Ein-/Ausschalter leuchtet kontinuierlich. Die Maschine ist betriebsbereit.

- Der Ein-/Ausschalter blinkt langsam. Die Maschine wärmt vor oder durchläuft einen Vorgang.

- Der Ein-/Ausschalter blinkt schnell. Die Maschine ist überhitzt. Bereiten Sie eine Tasse heißes Wasser zu, um die Maschine abzukühlen.

Die Entkalkungsanzeige und der Ein-/Ausschalter leuchten kontinuierlich. Die Maschine muss entkaltet werden. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel "Entkalken der Maschine".

- Die Entkalkungsanzeige blinkt langsam. Die Maschine wird entkalkt.

graph TD
    A["Start"] --> B{Decision}
    B -->|Yes| C["Process Step 1"]
    B -->|No| D["Process Step 2"]
    C --> E["End"]
    D --> F["End"]

- Die 2-Tassen-Anzeige und der Ein-/Ausschalter blinken langsam. Die Maschine programmiert die Kaffeemenge für die Zubereitung. Folgen Sie den Anweisungen im Kapitel "Verwenden der Maschine", Abschnitt "Einstellen der Kaffeemenge".

Die 2-Tassen-Taste leuchtet dauerhaft, und der Ein-/Ausschalter blinkt langsam. Die Maschine bereitet zwei Tassen Kaffee zu.

DEUTSCH

- Die Anzeige "Wasserbehälter leer" leuchtet kontinuierlich.

Der Wasserstand ist niedrig. Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit frischem Wasser.

Die Warnanzeige leuchtet ununterbrochen, und der Ein-/Ausschalter erlischt. Der Kaffeepulverbehälter ist voll. Leeren Sie den Kaffeepulverbehälter, während die Maschine eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Warnanzeige blinkt, bevor Sie den Kaffeepulverbehälter wieder einführen.

- Die Warnanzeige und der Ein-/Ausschalter leuchten ununterbrochen. Der Kaffeebohnenbehälter leer ist. Füllen Sie den Kaffeebohnenbehälter.

Die Warnanzeige blinkt schnell. Es befindet sich kein Wasser im internen Kreislauf. Drehen Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol, und lassen Sie so lange heißes Wasser aus der Maschine, bis das Wasser ununterbrochen fließt. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Vorbereitung für den Gebrauch", Abschnitt "Aufheizen der Maschine". Befolgen Sie die Schritte 3 und 4.

Die Warnanzeige blinkt langsam. Die Brühgruppe ist nicht korrekt eingesetzt, der Satzbehälter ist nicht eingesetzt, die Servicetür ist offen, oder der Drehschalter befindet sich in der falschen Position. Stellen Sie sicher, dass die Brühgruppe und der Satzbehälter richtig eingesetzt sind, die Servicetür geschlossen ist und dass der Drehschalter sich in der richtigen Position befindet. Wenn Sie die Brühgruppe nicht entnehmen und wieder einsetzen können, schalten Sie die Maschine aus und wieder ein.

graph TD
    A["Start"] --> B["Process Step 1"]
    B --> C["Process Step 2"]
    C --> D["End"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#bbf,stroke:#333

- Die Anzeigen blinken langsam und gleichzeitig. Die Maschine ist defekt. Schalten Sie die Maschine aus, und schalten Sie sie nach 30 Sekunden wieder ein. Probieren Sie dies zwei oder drei Mal. Wenn sich die Maschine nicht zurücksetzt, wenden Sie sich an das Gaggia Service-Center in Ihrem Land.

Fehlerbehebung

In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt, die mit Ihrer Maschine auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter www.gaggia.com oder www.gaggia.it für eine Liste mit häufig gestellten Fragen, oder wenden Sie sich an das Service-Center in Ihrem Land.

Problem Lösung
Die Maschine funktioniert nicht.	Achten Sie darauf, dass der kleine Stecker in der Buchse steckt. Stecken Sie ihn ein, und schalten Sie die Maschine ein.
	Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf der Maschine mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
Die Maschine blockiert während des Entkalkungsvorgangs.	Drücken Sie den Ein-/Ausschalter. Sie können den Entkalkungsvorgang erneut starten oder die Anweisungen im Kapitel "Entkalken der Maschine", Abschnitt "Wenn Sie den Entkalkungsvorgang nicht beenden können" befolgen.
Der Kaffee ist nicht heiß genug.	Wärmen Sie die Tassen vor, indem Sie sie mit heißem Wasser spülen. Verwenden Sie dünnwandige Tassen.
Die Kaffeetemperatur nimmt mit der Zeit ab.	Entkalken Sie das Gerät.
Die Heißwasser-/Dampfdüse produziert kein heißes Wasser/keinen Dampf mehr.	Überprüfen Sie, ob die Öffnung der Heißwasser-/Dampfdüse verstopft ist. Wenn dies der Fall ist, reinigen Sie das Loch.
	Der klassische Milchaufschäumer ist möglicherweise verschmutzt. Reinigen Sie den klassischen Milchaufschäumer.
Der Espresso hat nicht ausreichend Crema.	Verwenden Sie eine andere Sorte Kaffeebohnen, oder ändern Sie die Einstellungen des Keramikmahlwerks (siehe Kapitel "Verwenden der Maschine", Abschnitt "Anpassen des Mahlgrads").
Die Maschine heizt nicht schnell genug, und es wird nur wenig Kaffee gebrüht.	Entkalken Sie die Maschine (siehe Kapitel "Entkalken der Maschine").
Die Brühgruppe kann nicht entfernt werden.	Entfernen Sie den Satzbehälter, bevor Sie die Servicetür öffnen. Wenn Sie die Brühgruppe immer noch nicht entfernen können, befolgen Sie die nächsten Schritte. Setzen Sie den Satzbehälter wieder ein, schließen Sie die Servicetür, schalten Sie die Maschine ein. Die Maschine bereitet sich für den Gebrauch vor. Schalten Sie die Maschine aus, und versuchen Sie erneut, die Brühgruppe zu entnehmen.
Die Brühgruppe kann nicht wieder eingesetzt werden.	Achten Sie darauf, dass der Hebel die Unterseite der Brühgruppe berührt. Stellen Sie außerdem sicher, dass sich der Haken der Brühgruppe in der richtigen Position befindet. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Reinigung und Pflege", Abschnitt "Reinigen der Brühgruppe".
	Kann die Brühgruppe noch immer nicht eingesetzt werden, setzen Sie den Satzbehälter ohne die Brühgruppe wieder ein. Schließen Sie die Servicetür, und schalten Sie die Maschine ein. Die Maschine bereitet sich für den Gebrauch vor. Schalten Sie die Maschine aus, und versuchen Sie erneut, die Brühgruppe einzusetzen.
Das Gerät mahlt die Bohnen, aber es tritt kein Kaffee aus.	Reinigen Sie den Kaffeeauswurfschacht, und wählen Sie eine größere Einstellung für das Mahlwerk. Reinigen Sie die Brühgruppe (siehe Kapitel "Reinigung und Pflege", Abschnitt "Reinigen der Brühgruppe").
	Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser.
	Reinigen Sie den Kaffeeauslauf.
Der Kaffee ist nicht stark genug.	Wählen Sie eine feinere Einstellung für das Mahlwerk aus Keramik (siehe Kapitel "Verwenden der Maschine", Abschnitt "Anpassen des Mahlgrads").
	Brühen Sie einige Tassen Kaffee, damit die Maschine sich an die neuen Mahlgradeinstellungen anpassen kann.
	Verwenden Sie eine andere Sorte Kaffeebohnen.
Wasser gelangt in die Auffangschale.	Das ist normal. Für die perfekte Tasse Kaffee verwendet die Maschine Wasser, um den internen Kreislauf und die Brühgruppe zu spülen. Etwas Wasser fließt durch das interne System direkt in die Auffangschale. Entleeren Sie die Abtropfschale regelmäßig.
Die Maschine scheint undicht zu sein.	Die Auffangschale ist voll und ist während des Brüh- oder Entkalkungsvorgang übergelaufen.
	Prüfen Sie, ob der Wasserbehälter undicht ist.
	Die Brühgruppe oder die Leitungen hinter oder unter der Brühgruppe sind möglicherweise verstopft. Spülen Sie die Brühgruppe mit lauwarmem Wasser ab, und reinigen Sie den oberen Filter sorgfältig. Reinigen Sie auch das Innere der Maschine mit einem weichen, feuchten Tuch.
Es ist nicht genug Kaffee in meiner Tasse.	Möglicherweise ist Luft im internen Kreislauf. Spülen Sie den internen Kreislauf der Maschine, indem Sie den Drehschalter auf das Heißwassersymbol stellen und etwas heißes Wasser aus der Maschine fließen lassen.
	Reinigen Sie die Brühgruppe (siehe Kapitel "Reinigung und Pflege", Abschnitt "Reinigen der Brühgruppe").

Technische Daten

Funktion Wert/Standort
Nennspannung Im Inneren der Servicetür
Nennleistung Im Inneren der Servicetür
Größe (B x H x T) 295 mm x 325 mm x 420 mm
Gewicht 6,9 kg
Material Kunststoff
Kabellänge 0,8 m bis 1,2 m
Fassungsvermögen des Wasserbehälters 1.000 ml
Tassengröße Bis zu 95 mm
Kapazität des Kaffeebohnenbehälters 170 g
Kapazität des Satzbehälters 8 Pucks
Pumpendruck 15 bar
Durchlauferhitzer Edelstahl
Sicherheitsgeräte Thermosicherung

Table des matières

Introduction 55