SCRDF2244 - Kühlschrank SCHNEIDER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SCRDF2244 SCHNEIDER

La fiche d'information sur le produit selon le règlement UE n ° 2019/2016 L'étiquetage énergétique des appareils frigorifiques se trouve sous l'URL ou le code QR indiqué sur l'étiquette énergétique SCRDF2244 - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/387238 Relation entre l’étiquette énergétique 1060/2010/UE et la nouvelle étiquette énergétique 2019/2016/UE L’étiquette actuelle 1060/2010/UE utilise le système d’étiquetage A+++/D, devenu moins efficace. L’échelle mixte de l’étiquette comportant de nombreux « + » n’est plus transparente et la majorité des produits sont déjà dans les 2 à 3 premières classes aujourd’hui. Par conséquent, l’Union européenne a révisé et optimisé l’étiquette en fonction des besoins des utilisateurs. La nouvelle étiquette énergétique 2019/2016/UE contiendra uniquement les classes énergétiques A à G. Les niveaux des classes seront régulièrement mis à jour. Garantie du produit et pièces de rechange disponibles Selon les termes de la garantie du fabricant applicable au lieu, l'utilisation du Service à la clientèle est gratuite. La durée minimale de la garantie (garantie du fabricant pour les consommateurs privés) dans l'Espace Economique Européen est de 2 ans selon les termes de garantie applicable au lieu. Les conditions de garantie n'affectent pas les autres droits ou réclamations détenus par vous-même en vertu de la législation locale. Des informations détaillées sur la période de garantie et les conditions de garantie dans votre pays sont disponibles auprès du service à la clientèle, de votre revendeur ou de notre site Web. Les pièces de rechange d'origine fonctionnelles selon la directive écoconception correspondante peuvent être obtenues auprès du service à la clientèle pendant une période d'au moins 4 ans à compter de la date de mise sur le marché de votre appareil dans l'Espace économique européen. Pour plus de spécifications techniques sur l'agent de réparation et pour commander des pièces de rechange, veuillez vous rendre sur: https://www.schneiderconsumer.com FR-28 Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCESICHE RHEITSANLEITUNG Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, um zu wissen genau was zu tun ist und was nicht darf nicht machen. Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann gefährlich sein, besonders für Kinder. Dieses Gerät ist für häuslich. Dieses Gerät kann verwendet werden von Kinder ab 8 Jahren und von Menschen mit Fähigkeiten physisch, sensorisch oder mental reduziert oder mangels Erfahrung oder Wissen, wenn sie (wenn sie) sind richtig beaufsichtigt oder wenn DE-2Gebrauchsanweisung das Gerät sicher gewesen Daten und ob die damit verbundenen Risiken verstanden wurden. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Die Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern ohne Überwachung. Kinder sollten beaufsichtigt werden Pass auf, dass sie nicht damit spielen das Gerät. VORSICHT: Halten Sie Lüftungsöffnungen im Gehäuse frei. des Gerätes oder in der Struktur Einbettung. ACHTUNG: Nicht verwenden mechanische Geräte oder andere Mittel um den Auftauprozess zu beschleunigen andere als die von der . empfohlenen Hersteller. DE-3ACHTUNG: Den Kühlkreislauf nicht beschädigen. ACHTUNG: Nicht verwenden Elektrogeräte im Inneren der Lebensmittelablagefach, es sei denn, sie sind vom Typ vom Hersteller empfohlen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller ersetzt werden, seine After-Sales-Service oder Leute von ähnliche Qualifikation, um zu vermeiden Achtung. Nicht in diesem Gerät aufbewahren explosive Stoffe wie z treibgashaltige Aerosole brennbar. - Bevor Sie Ihr Gerät wegwerfen: Entfernen Sie das Tür und lassen Sie die Regale für DE-4dass Kinder nicht spielen können leicht hinein. - Lass die Kinder niemals machen das Gerät bedienen oder damit spielen. - Reinigen Sie niemals Teile von das Gerät mit brennbaren Flüssigkeiten. Rauch ist ein Risiko Feuer oder kann verursachen Explosionen. - Nicht lagern oder verwenden Benzin oder andere Gase oder Flüssigkeiten in oder in der Nähe brennbar Gerät. Die Dämpfe können verursachen Feuer oder Explosion. - Installieren Sie dieses Gerät nicht in einem Ort mit klimatischen Bedingungen Extreme wie: Belüftung unzureichend, Temperaturen unter 16 °C oder über 38 °C Dieses Produkt entspricht den Normen In Kraft stehende europäische Sicherheitsvorschriften DE-5in Bezug auf Elektrogeräte. Es wurde langen Tests und Tests unterzogen akribisch, um seine Sicherheit und Zuverlässigkeit zu beurteilen. Prüfen Sie vor dem Anschließen des Gerätes, ob die Angaben auf dem Blister Beschilderung entspricht denen von Ihre Anlage. Das Verpackungsmaterial ist recycelbar. Bitte nicht in der Natur aufgeben, aber die zu einem spezialisierten Zentrum bringen, damit sie werden recycelt. Die elektrische Sicherheit dieses Gerätes ist versichert nur in Verbindung mit eine Elektroinstallation ausgestattet mit Erdungsanschluss in gutem Zustand, gemäß der geltenden Norm. Im Zweifelsfall eine sorgfältige Kontrolle durchführen Installation durch einen qualifizierten Techniker. Die Verwendung dieses Geräts, wie z eines elektrischen Geräts, impliziert DE-6Einhaltung bestimmter Regeln grundsätzlich:

• Berühren Sie das Gerät nicht mit den Händen oder nasse oder feuchte Füße;

• Nicht am Netzkabel ziehen power um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen;

• Lassen Sie das Gerät nicht atmosphärische Mittel;

• Lassen Sie das Gerät nicht von Kindern in Abwesenheit von Überwachung;

• Ziehen Sie den Stecker nicht ab oder stecken Sie ihn ein mit den Händen in die Steckdose nass; bevor Sie etwas ausführen Reinigungs- oder Wartungsarbeiten, Trennen Sie das Gerät vom Netzwerk Stromversorgung durch Trennen den Stecker oder durch Ausschalten des Schalters Prinzipal der Installation; Einnahme Strom muss nachher zugänglich bleiben Geräteinstallation. DE-7• Bei e iner Panne oder Betrieb, schalten Sie das Gerät aus und beschädigen Sie es nicht. Die Steckdose muss immer bleiben zugänglich nach der Installation das Gerät. Lagerzeit für Lebensmittel Tiefkühlkost empfohlen in der Gefrierschrank. Diese Zeiten variieren in je nach Art des Essens. Essen dass du einfrieren kannst 1 bis 12 Monate aufbewahrt (mindestens -18°C). DE-8Wenn Sie frische Lebensmittel einfrieren mit einem "Verfallsdatum / Verfallsdatum / Verbrauchsdatum ”, müssen Sie sie vorher einfrieren der Ablauf dieses Datums. Wenn Sie frische Lebensmittel einfrieren mit einem "Verfallsdatum / Verfallsdatum oder Verwendung ", Sie müssen sie einfrieren vor Ablauf dieses Datums. Überprüfen Sie, ob das Essen noch nicht vorhanden ist eingefroren worden. In der Tat, Essen Tiefgefrorene Lebensmittel, die vollständig aufgetaut sind, sollten nicht wieder eingefroren werden. Nach dem Auftauen sollte das Essen schnell verbraucht werden.

• Um den Verderb von Lebensmitteln zu vermeiden wegen Keimübertragung: Lagern tierische und pflanzliche Produkte nein separat in Schubladen verpackt. Dies gilt auch für die verschiedenen Arten von Fleisch.

E-9• Wenn Lebensmittel gelagert werden sollen zusammen aus Platzmangel: wickeln sie ein.

• Lagern Sie niemals Obst und Gemüse auf einem Balkon mit Fleisch oder Fisch. Kältemittel Achtung; Brandgefahr/ brennbare Materialien Das im Kreislauf dieses Geräts enthaltene Kältemittelgas ist Isobutan (R600a), Gas Schadstoffarm, aber brennbar. Während der Transport und Installation des Gerätes, Achten Sie darauf, dass kein Teil des of Kältekreislauf. DE-10 Achtung; Brandgefahr / brennbare Materialien LED LED Lichtquelle, die nur durch einen Fachmann ausgetauscht werden darf (nur LED). Dieses Produkt enthält zwei Lichtquellen der Energieeffizienzklasse G.WARNUNG: Beim Positionieren des Gerätes sicherstellen, dass die Netzteil ist nicht stecken noch beschädigt. WARNUNG: Keine mobilen Sockel für Mehrfachsteckdosen oder Blöcke aufstellen Netzteile auf der Rückseite das Gerät. Das in der Kreislauf dieses Geräts ist Isobutan (R 600a), schadstoffarmes Gas aber brennbar. Beim Transportieren und Aufstellen das Gerät, achten Sie darauf, es nicht zu beschädigen kein Teil des Kältekreislaufs Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Werkzeuge um das Gerät abzutauen. Verwenden Sie keine elektrischen Geräte im Gerät. Nur ein autorisierter Techniker kann Änderungen vornehmen die Lampe im Fehlerfall. Für Lebensmittel geeignet DE-11EIGENSCHAFTEN Der Kühlschrank verfügt über ein automatisches Abtausystem. Tauwasser fließt in einen auf dem Kompressor platzierten Behälter. Die Wärme, die während Kühlprozess verdunstet das Wasser. WARNUNG! Bei der Installation Ihres Kühlgerätes ist es wichtig, dass Berücksichtigung der Klimaklasse des Produkts. Um herauszufinden, welcher Klimaklasse Ihr Kühlschrank angehört, überprüfen Sie bitte das Typenschild als unten angegeben: Das Kühlgerät arbeitet in Abhängigkeit von der Klimaklasse innerhalb des in der Tabelle angegebenen Umgebungstemperaturbereichs. Erklärung de r Sternkategorien (*)

• Die Fächer mit 1 (*), 2 (**) und 3 (***) erlauben kein Einfrieren von frisches Essen.

• Die Fächer mit 2 (**) und 3 (***) Sternen dienen zur Aufbewahrung von Lebensmitteln und Eiscreme und machen Eiswürfel. DE-12 gemäßigt vergrößert gemäßigt subtropisch Tropisch

von + 10 bis + 32 von + 16 bis + 32 von + 16 bis + 38 von + 16 bis + 43 Klasse Symbol Durchschnittliche Umgebungstemperatur °CELEKTRISCHE VERBINDUNG Prüfen Sie, ob die Spannungswerte des Stromnetzes den auf dem Typenschild unten links im Innenteil des Kühlschranks angegebenen Werten standhalten. Wenn die Steckdose nicht mit einer Schutzkontaktsteckdose ausgestattet ist oder der Stecker nicht für Ihr Netz geeignet ist, empfehlen wir Ihnen, sich an einen Elektriker zu wenden. Verwenden Sie keine Adapter oder Wasserhähne, um ein Erhitzen und Verbrennen zu vermeiden. Wenn das Gerät nicht mit einer Steckdose ausgestattet ist, muss es über einen Schalter an das Netz angeschlossen werden, der direkt an die Stromanschlüsse angeschlossen wird. Dieser Schalter muss eine einpolige Abschaltung des Gerätes mit einer Kontakttrennung von mindestens 3 mm gewährleisten. INTERVIEW Es ist ratsam, den Kühlschrank regelmäßig zu reinigen: a) draußen mit einem mit lauwarmem Wasser und Flüssigseife angefeuchteten Tuch und dann mit klarem Wasser abspülen; b) im Inneren den Stecker aus der Steckdose ziehen, auf das entsprechende Fach warten ist aufgetaut; das Innere des Kühlschranks, die Regale, die Regale können mit gereinigt werden lauwarmes Wasser und Backpulver, mit Wasser abgespült und trocken gewischt; verwende nicht Scheuermittel und achten Sie darauf, dass kein Wasser in den Thermostatkasten eindringt. Im hinteren Teil des Thermostatkastens befindet sich die interne Beleuchtungslampe. Ja Das Gerät muss längere Zeit inaktiv bleiben, wir empfehlen Ihnen, die Stromversorgung zu trennen und das Gerät zu belassen Tür angelehnt, um schlechte Gerüche zu vermeiden.

TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG

Bevor Sie den Kundendienst anrufen und der Kühlschrank nicht verwendet wird, überprüfen Sie dass der Netzstecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist und das Thermostat ist nicht in Stellung "0"; Wenn der Kühlschrank Geräusche macht, überprüfen Sie die Nivellierung und überprüfen Sie dass sich kein Gegenstand in Kontakt mit der hinteren Wand befindet; wenn der Kühlschrank keine hat Bei ausreichender Leistung prüfen, ob der Innenraum nicht voll ist, die Tür schließt und der Kondensator nicht staubig ist. Sollte sich im unteren Teil des Kühlschranks (Gemüseschublade und abnehmbar) prüfen, ob die Öffnung für den Abfluss des Tauwassers nicht verstopft ist. Die Installation liegt in der Verantwortung des Käufers Unser Unternehmen ist nicht verantwortlich für Schäden durch unsachgemäße Installation und übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass der Anschluss an Land nicht den geltenden nationalen Standards entspricht. Am Ende der Lebensdauer des Geräts mit Kältemittel R600a (Isobutan) und brennbares Gas im Isolierschaum, müssen Sie vorbereiten das Gerät vor der Entsorgung in einen sicheren Zustand. Für Informationen dazu wenden Sie sich an den Händler Ihres Vertrauens oder die zuständige Stelle ACHTUNG: Den Kältemittelkreislauf nicht beschädigen.

DE-13TEILE UND MERKMALE

Die Zeichnung und die Anzahl der Regale sind nicht indikativ. Nicht vertragliches Dokument, das Änderungen unterliegen kann DE-14

Stellen Sie die Temperatur im Gerät ein Drehen Sie den Drehknopf, um die Temperatur im Gerät einzustellen:

• OFF / 0-Einstellung: Das Gerät ist ausgeschaltet.

• Stufe 1: Höchste Temperatur im Gerät (wärmer).

• Einstellungen 2 bis 5: Durchschnittstemperatur im Geräteinneren.

• Stufe 6: Die niedrigste Temperatur im Gerät (Kühler). Hinweis: - Das Temperatureinstellrad an Ihrem Gerät kann anders markiert sein als in diesem Handbuch. Das allgemeine Funktionsprinzip ist oben beschrieben. - Wenn das Zifferblatt keine mit "OFF" oder "0" markierte Position hat, schalten Sie Ihr Gerät aus, indem Sie den Stecker ziehen das Netzkabel aus der Steckdose. Stellen Sie die niedrigste Einstellung auf die setting Temperaturregler. BELEUCHTUNG Dieser Abschnitt gilt für Fabrikgeräte, die mit einer Glühbirne ausgestattet sind, und einige Geräte, die mit LED-Beleuchtung mit E14-Draht ausgestattet sind. Ersetzen Sie die Glühbirne - Stellen Sie den Schalter auf "OFF" und ziehen Sie dann das Gerät aus der Steckdose. - Entfernen Sie die Lampenabdeckung. - Ersetzen Sie die Glühbirne durch eine mit den gleichen Parametern wie die werkseitig installierte Glühbirne (E14-Gewinde max. 10 W, 220-240 V, maximale Abmessungen: 26 mm Durchmesser, 55 mm Länge). - Ersetzen Sie die Lampenabdeckung. - Glühbirnen mit einer höheren oder niedrigeren Wattzahl sollten nicht verwendet werden, verwenden Sie nur Glühbirnen, die den oben angegebenen Spezifikationen entsprechen. MAX. 10W Hinweis: - Die Glühbirne sollte nicht zur Raumbeleuchtung verwendet werden. - Wenn Abbildung 18 in dieser Anleitung nicht enthalten ist, kann die Lichtquelle nur durch eine ersetzt werden qualifizierter Servicetechniker. DE-15Obst- und Gemüseschublade Dies ist der nasseste Teil des Kühlschranks. Gemüse, Obst, frische Salatstücke, zB ganzer ungewaschener Salat, ganze Tomaten, Radieschen, etc ... WIR EMPFEHLEN ALLE PRODUKTE IM SALATBEHÄLTER KONSERVIERT ODER VERPACKT. HINWEIS : IMMER ROHES FLEISCH, HUHN UND FISCH VERPACKEN UND AUFBEWAHREN AUF DEM UNTEREN REGAL AM UNTEREN KÜHLSCHRANK. AUF DIESE ART WERDEN SIE ANDERE NICHT ENTLEEREN ODER BERÜHREN LEBENSMITTEL. KEIN GAS ODER ENTZÜNDBARE FLÜSSIGKEITEN LAGERN Gefrierschrank Gefrierfach

• Lagern Sie Lebensmittel in kleinen Portionen. Hinweis: Lebensmittelverpackungen

• Verpacken Sie Lebensmittel in Portionen, die Ihren Bedürfnissen entsprechen.

• Die Portionen von Obst und Gemüse sollten 1 kg nicht überschreiten, die von Fleisch 2,5 kg erreichen kann.

• Kleine Portionen frieren schneller ein und bewahren die Qualität besser beim Auftauen und Zubereiten von Speisen.

• Es ist wichtig, Lebensmittel vorher in luftdichte Beutel oder Behälter zu verpacken friere sie ein, um zu verhindern, dass sie ihren Geschmack verlieren oder dehydrieren.

• Wickeln Sie die Lebensmittel ein, lassen Sie die Luft aus und verschließen Sie die Tüte oder den Behälter fest. DE-16 Passende Verpackung:

• Plastiktüten, Stretchfolie, Alufolie und Gefrierschalen. Diese Verpackungen erhalten Sie bei Ihren üblichen Händlern. Ungeeignete Verpackung:

• Geschenkpapier, Pergamentpapier oder Zellophan, Müllsäcke oder bereits fertige Tüten benutzt. Geeignete Siegelgeräte:

• Gummibänder, Plastikclips, Kordeln, Krawatten für Gefrierbeutel oder Gerät ähnlich.

• Folien und Plastiktüten können mit einem speziellen Bügeleisen oder einer Presse versiegelt werden.BEIMBevor Sie die Verpackung in den Gefrierschrank legen, bringen Sie ein Etikett mit dem . an Bezeichnung des Inhalts und Datum des Einfrierens. Vorsichtsmaßnahmen:

1. Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte, proprietäre Steckdose an

Erdung. Schneiden oder entfernen Sie niemals (aus welchem Grund auch immer) die dritte (Masse-) Draht des Netzkabels. Bei Fragen zum Essen oder Die Erdung muss von einem zugelassenen Elektriker oder einer autorisierten Stelle durchgeführt werden an dieser Art von Produkt arbeiten. Warnung: Bei unsachgemäßer Verwendung des geerdeten Steckers kann es zu besteht die Gefahr eines Stromschlags.

2. Die Installationsdose muss immer einen Erdungsanschluss haben. Ja die

Stromversorgung ist nicht geerdet; du darfst nicht Verbinden Sie das Gerät

3. Gießen Sie kein Wasser auf den Kühlschrank: Dies kann zu Geräteausfällen führen

oder Stromschlaggefahr. DE-17

4. Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Gase oder

Flüssigkeiten in der Nähe dieses Geräts. Dämpfe können Feuer oder Explosionen verursachen.Benutzen:

• Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, lassen Sie es für ca. zwei Stunden, wodurch das Risiko von Fehlfunktionen in der Kühlsystem, aufgrund der Handhabung während des Transports. Machen Lassen Sie Ihr Produkt etwa 2/3 Stunden laufen, bevor Sie Lebensmittel hinzufügen adding ACHTUNG: Um eine Gefahr durch Instabilität des Gerätes zu vermeiden, diese muss gemäß den Anweisungen in der Montageanleitung installiert und gesichert werden.

• Verwendung des Thermostats: Um die Temperatur im Kühlschrank zu regulieren, drehen Sie den Thermostatknopf auf rechts nach links. Der Thermostat kann auf eine Position von „0“ (aus) bis eingestellt werden „7“ (die kälteste). Für den normalen Gebrauch wählen Sie bitte Position "4-5"

• Geben Sie nicht zu viele Lebensmittel in das Gerät. Öffne nicht zu oft die Tür um die Innentemperatur zu halten und Strom zu sparen. Auftauen: Damit das Gerät einwandfrei funktioniert, ist es notwendig, mindestens einmal im Jahr abzutauen oder wenn die Eisschicht größer als 10 mm ist. Von Zeit zu Zeit können Sie die Eisschicht, die sich gebildet hat, mit einem Schaber oder einem anderen Kunststoffinstrument entfernen. VERWENDEN SIE ZUM ABTAUEN NIEMALS EIN METALLWERKZEUG ODER EIN ELEKTROGERÄT. DE-18Warnungen: - Verwenden Sie beim Auftauen niemals einen scharfen oder metallischen Gegenstand, um die Eis auf der Verdampferoberfläche, um eine Beschädigung des Verdampfers zu vermeiden. - Schließen Sie die Stromversorgung nach mehr als 15 Minuten wieder an. Auftauen: Um das Gerät abzutauen, wählen Sie einen Zeitraum, in dem Ihr Gerät nicht überladen ist. Entfernen Sie alle Lebensmittel, legen Sie sie in einen anderen Kühlschrank oder in einen sehr frisch. Stellen Sie den Thermostat auf die Aus-Position (0), ziehen Sie den Netzstecker und öffnen Sie die Tür. Sobald der Frost geschmolzen ist, entfernen Sie das Wasser und trocknen Sie das Innere des Kühlschranks. Warten Sie 15 Minuten und schließen Sie das Gerät dann wieder an. Anschließend können Sie den Kühlschrank neu starten indem Sie den Thermostat auf die gewünschte Einstellung drehen.

1.Reinigung Ihres Kühlschranks: - Zieh den Stecker raus - Waschen Sie das Innere mit heißem Wasser und einer Natronlösung. Fügen Sie dazu etwa 2 Teelöffel Backpulver auf einen Liter Wasser.

2. Waschen Sie Regale und Tabletts mit einer milden Waschmittellösung. Das Äußere

von das Gerät sollte mit einem milden Reinigungsmittel und warmem Wasser gereinigt werden. DE-19DE-20DE-21DE-22Positionierung und Installation des Gerätes

1. Prüfen Sie nach der Überprüfung des Gerätes, ob die Netzspannung mit der

auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt.

2. Wenn sich die Tür in die gewünschte Richtung öffnet, gehen Sie zu poht.

3. Andernfalls die Position des Geweihs umkehren. Legen Sie dann den Öffner

vorsichtig auf die Rückseite und drücken Sie die Unterlegscheiben nach unten, um ein Erodieren der Kondensatorrohre und eine Beschädigung der Kompressoreinheit zu vermeiden. 2a Entfernen Sie das untere Fax P. 2b Entfernen Sie die untere Tür A und lassen Sie die Tür los. 2c Entfernen Sie das obere Scharnier B und montieren Sie das Scharnier A auf der gegenüberliegenden Seite. 2d Entfernen Sie das innere L. 2e Montieren Sie die Plage und das Scharnier links. 2f Bauen Sie die untere Stütze L auf der gegenüberliegenden Seite wieder zusammen. Beachten Sie bei der Installation des Gerätes folgende Punkte: A Vermeiden Sie es, Wärmequellen wie Heizkörper, Öfen, Öfen usw. auf der eXpOsä bei direkter Sonneneinstrahlung. B Während des automatischen Abtauens prüfen, ob das Wasser, das sich an der Eckwand des Fachs sammelt, aus dem Kanalsystem abläuft. C Nachdem Sie das Gerät in die gewünschte Position gebracht haben, lassen Sie es eine Stunde lang stehen, bevor Sie es an das Stromnetz anschließen. D Prüfen Sie, ob der Laden richtig funktioniert, bevor Sie Lebensmittel hinzufügen. ACHTUNG: DAS GERÄT NICHT IN DER NÄHE VON WÄRMEQUELLEN INSTALLIEREN UND MINDESTENS 5 CM LASSEN.

INSTALLATION IN DER SÄULE

Die Abmessungen des Gehäuses in der Säule müssen den in der Abbildung angegebenen entsprechen. 3 Stecken Sie das Gerät in den Schlitz an der Seitenwand neben der Öffnung. 3a Stellen Sie den Fuß so ein, dass die obere Platte am Schrank anliegt und befestigen Sie die Oberseite des Geräts mit den mitgelieferten Schrauben an der vorgebohrten Platte über der Stange.

DE-23ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG

1.Der Kühlschrank funktioniert nicht, das Licht funktioniert nicht: - Das Gerät ist nicht angeschlossen - Der Schalter ist in der Aus-Position. - Die Glühbirne ist durchgebrannt 2.Der Kühlschrank ist nicht kalt genug: - Die Thermostattemperatur ist nicht richtig eingestellt. - Die Umgebung im Freien erfordert möglicherweise eine höhere Einstellung. - Die Tür wird zu oft geöffnet oder die Tür ist nicht vollständig geschlossen. - Die Türdichtung ist nicht dicht genug. - Zwischen dem Gerät und den Wänden hinter und seitlich ist nicht genügend Platz. 3.Der Kühlschrank scheint zu viel Lärm zu machen: - Das Rascheln kann vom Kältemittelfluss herrühren, was normal ist. - Am Ende jedes Zyklus können Sie aufgrund der Kältemittelfluss durch Ihr Gerät. - Das Zusammenziehen und Ausdehnen der Innenwände kann zu knistert und knistert. - Das Gerät steht nicht waagerecht. Hinweis : Vermeiden Sie es, das Gerät an feuchten Orten aufzustellen. Bei zu hoher Luftfeuchtigkeit kommt es schnell zu Reif am Verdampfer. Bei hoher relativer Luftfeuchtigkeit kann sich Kondenswasser auf dem Oberfläche des Kühlschranks. Es ist keine Fehlfunktion. Reinigen Sie die Oberfläche. Wenn die Wenn der Kühlschrank nach all diesen Kontrollen nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich an den technischen Service ohne weitere Verzögerung. Bewahren Sie die Rechnung oder den Kaufbeleg des Produkts auf, um die Garantie nutzen zu können. Bei Fragen zur Verwendung wenden Sie sich bitte an Ihren Shop. DE-24 3b Ancrez le fond de l'appareil à la paroi du meuble au moyen des pièces spéciales fournies. 3c Fixez les deux pieds inférieurs dans les orifices de la base du meuble. 3d Si fourni cforigine, appliquez le joint en plastique. 3e Ancrez la partie X sur la porte de l'apparei à l'aide des vis. 3f Montez et fixez par des vis la partie Y coulissante, après avoir réglé la porte du logement.BESEITIGUNG Dieses auf dem Produkt angebrachte Logo bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen die Behandlung als Abfall fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2012/19 / EU, betreffend Elektro- Altgeräte und elektronisch (WEEE). Das Vorhandensein von gefährlichen Stoffen in der Ausrüstung elektrische und elektronische Geräte können potenzielle Auswirkungen auf Umwelt und menschliche Gesundheit im Wiederaufbereitungskreislauf von dieses Produkt. Daher sollte dieses Gerät am Ende der Lebensdauer nicht entsorgt werden. mit unsortiertem Siedlungsabfall. Als Endverbraucher ist Ihre Rolle im Kreislauf entscheidend\ Wiederverwendung, Recycling und andere Formen der Verwertung dieser elektrische und elektronische Geräte. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von lokalen Behörden (Abfallsammelstellen) und Vertreibern zur Verfügung gestellt. Sie sind verpflichtet, die Ihnen zur Verfügung gestellten selektiven Sammelsysteme zu nutzen. DE-25KÄLTESTE ZONE IM KÜHLSCHRANK Das nebenstehende Symbol zeigt den Standort des kältesten Bereichs von Kühlschrank, Dieser Bereich wird nach unten durch das Glas des of Gemüse, und oben durch das Symbol oder die Ablage neben der selbe Größe. Um die Temperaturen in diesem Bereich zu gewährleisten, achten Sie darauf, die Positionierung dieses Regals. Bei Umluftkühlschränken (ausgestattet mit Ventilator oder No- Frost-Modellen) wird das Symbol für die kälteste Zone nicht angezeigt, da die Temperatur in ihnen ist homogen.

INSTALLATION DER TEMPERATURANZEIGE

Damit Sie Ihren Kühlschrank richtig einstellen können, ist er mit einer Anzeige ausgestattet Temperatur, die die Durchschnittstemperatur im kältesten Bereich regelt. ACHTUNG: Dieser Indikator ist nur für Ihren Kühlschrank bestimmt. Achten Sie darauf, ihn nicht in einem anderen Kühlschrank (die kälteste Zone ist tatsächlich nicht gleich) oder für andere Zwecke zu verwenden. ÜBERPRÜFEN DER TEMPERATUR IN DER KÄLTESTE ZONE Dank der Temperaturanzeige können Sie regelmäßig überprüfen, ob die Temperatur des kältesten Bereichs korrekt ist. Tatsächlich hängt die Temperatur im Kühlschrank von mehreren Faktoren ab, wie der Umgebungstemperatur des Raums, der Menge an the gelagerte Lebensmittel, wie oft die Tür geöffnet wird. Berücksichtigen Sie diese Faktoren bei der Einrichtung des Gerätes beachten. Wenn die Anzeige „OK“ anzeigt, bedeutet dies, dass Ihr Thermostat richtig eingestellt ist, und dass die Innentemperatur stimmt. Wenn die Indikatorfarbe weiß ist, bedeutet dies, dass die Temperatur zu hoch ist. In diesem Fall ist es notwendig, die Thermostateinstellung zu erhöhen und 12 Stunden zu warten Führen Sie erneut eine Sichtprüfung des Indikators durch. Nach dem Beladen oder Öffnen der Tür kann die Anzeige aufnach wenigen Augenblicken weiß. Temperatur zu hoch,

ermostat einstellen adjust DE-26 Richtige Einstellung OKTipps - Energiesparen

• Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Raum auf.

• Achten Sie darauf, das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen und stellen Sie es niemals auf in der Nähe einer direkten Wärmequelle (zum Beispiel in der Nähe eines Heizkörpers).

• Blockieren Sie niemals die Belüftungsöffnungen oder -gitter des Geräts.

• Lassen Sie Lebensmittel abkühlen, bevor Sie sie in das Gerät stellen.

• Legen Sie gefrorene Produkte in den Kühlschrank, um sie aufzutauen.

• Die niedrige Temperatur von gefrorenen Produkten trägt zur Kühlung von Lebensmittel im Kühlschrank.

• Tauen Sie den Gefrierschrank ab, wenn sich Eis angesammelt hat. Eine dicke Schicht Eis kann die Übertragung von Kälte auf gefrorene Produkte beeinträchtigen und erhöhen somit den Energieverbrauch des Gerätes.

• Lassen Sie die Gerätetüren nicht zu lange geöffnet, wenn Sie Lebensmittel lagern oder aus dem Gerät nehmen.

• Im Gefrierschrank bildet sich weniger Eis, je länger Sie die Tür verlassen so kurz wie möglich öffnen.

• Wenn Sie Lebensmittel einfrieren oder im Gefrierfach direkt in das obere Gefrierfach legen. Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinien 2014/35 / EU (Aufhebung der Richtlinie 73/23/EWG geändert durch Richtlinie 93/68 / EWG) und 2014/30 / EU (Aufhebung der Richtlinie 89/336 / EWG)

DE-27TECHNISCHES BLATT ZUR VERORDNUNG ÜBER