32HV210 - Fernseher SALORA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 32HV210 SALORA

Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungshinweise in den dem Gerät beiliegenden Dokumenten hin. VORSICHT

STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN

Warnung Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein nicht isolierter gefährlicher Spannungen im Produktgehäuse hinweisen, die so stark sein können, dass Personen einer Stromschlaggefahr ausgesetzt sind. Beim Betrieb dieses Produkts treten hohe Spannungen auf. Um die Stromschlaggefahr zu verringern, entfernen Sie keinesfalls die Gehäuseabdeckung, sondern überlassen die Wartung entsprechend qualifizierten Servicetechnikern. Jegliche Änderungen am oder Eingriffe in das Fernsehgerät können zu gefährlichen Stromschlägen führen. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen. Wenn eine Überholung erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an ein Kundendienstzentrum.

Wichtige Sicherheitshinweise

1) Lesen Sie sich diese

2) Bewahren Sie diese

3) Beachten Sie alle

4) Befolgen Sie alle

5) Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe

von Wasser. 6) Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.

7) Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.

8) Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizlüftern, Öfen oder anderen

Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.

9) Umgehen Sie den Mechanismus des gepolten Steckers oder Sicherheitssteckers nicht. Ein gepolter Stecker hat

zwei Stifte, wobei einer davon breiter ist als der andere. Ein Sicherheitsstecker besitzt zwei Stifte sowie einen dritten Erdungsstift. Der breite oder dritte Stift dient zu Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose auszutauschen.

10) Verlegen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten wird und es auch nicht eingequetscht wird;

insbesondere an Steckern, Steckdosen und an den Stellen, an denen das Kabel aus dem Gerät austritt.

11) Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Geräte/Zubehörteile.

12) Verwenden Sie nur den Wagen, den Ständer, das Stativ, die Halterung oder den Tisch, die

vom Hersteller angegeben oder mit dem Gerät verkauft werden. Wenn Sie einen Wagen verwenden, seien Sie vorsichtig, wenn Si e die Kombination Wagen/Gerät bewegen, um Verletzungen durch Umkippen des Wagens zu vermeiden.

13) Ziehen Sie bei Gewitter oder bei längerer Nichtverwendung des Geräts den Netzstecker heraus.

14) Zum Schutz vor der Brand- beziehungsweise

Stromschlaggefahr muss das Gerät unter allen Umständen vor Regen beziehungsweise Feuchtigkeit geschützt werden.

15) Der Netzstecker dient als Trennvorrichtung; diese Trennvorrichtung muss immer gut zugänglich sein.

16) Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

17) Dieses Produkt darf niemals in irgendwelche Möbel eingebaut werden, z. B. in ein Bücherregal oder einen

Schrank, es sei denn, es ist für eine angemessene Belüftung gesorgt oder die Anweisungen des Herstellers wurden befolgt. 18) Das Gerät muss vor Tropfen und Spritzern geschützt werden, und es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät gestellt werden.

19) Stellen Sie keine Gefahrenquellen auf das Gerät (z. B. mit Flüssigkeit gefüllte Ge

genstände oder brennende Kerzen).

20) Wand- oder Deckenmontage - Das Gerät darf nur gemäß den Empfehlungen des Herstellers an der Wand oder

der Decke befestigt werden.

21) Zum Schutz vor der Brandgefahr achten Sie auf den Sicherheitsabstand des Fernsehgeräts, der

Fernbedienung und der Batterien von offenem Feuer sowie anderen Wärmequellen. Auch die direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden. Zum Schutz vor der Brandgefahr halten Sie Kerzen oder andere Flammen stets vom Fernsehgerät, der Fernbedienung und den Batterien fern.2

22) Der USB-Anschluss sollte bei normalem Betrieb mit 0,5 A beaufschlagt werden.

Diese Wartungsanweisungen sind nur für qualifizierte Servicetechniker vorgesehen. Um die Stromschlaggefahr zu verringern, sollten Sie nur die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Servicearbeiten durchführen, sofern Sie nicht entsprechend qualifiziert sind. 23) Die Batterie darf keiner übermäßigen Hitze (beispielsweise in Form von Sonneneinstrahlung, Feuer oder dergleichen) ausgesetzt werden.

rät ist ein elektrisches Gerät der Klasse II beziehungsweise ein doppelt isoliertes elektrisches Gerät. Es wurde so konstruiert, dass es keinen Erdanschluss benötigt.

25) Die maximale Umgebungstemperatur beim Gebrauch beträgt 45 Grad.

Die maximale Höhe über dem Meeresspiegel beim Gebrauch beträgt 2000 Meter3 Tasten zur Ansteuerung des Fernsehers und Terminalschnittstelle Tasten zur Ansteuerung des Fernsehers Hinweis: Die folgende Abbildung dient nur zu Referenzzwecken; die tatsächlichen Positionen und Anordnungen können bei einzelnen Modellen abweichen. Eine Taste: Sieben Tasten:

Ein-/Ausschalten des Netzstroms. QUELLE/

Auswahl des externen Signaleingangs. MENÜ / OK Anzeige des Hauptmenüs und Bestätigung der Auswahl des Menüelements.

CH+/- Auswahl des Senders. VOL+/- Einstellen der Lautstärke.

Drücken Sie diese Taste im Standby-Modus, um das Fernsehgerät ein- bzw. auszuschalten.

Terminalschnittstelle Hinweis: weiter unten sind die verschiedenen Terminalschnittstellen aufgeführt; die tatsächlichen Positionen, Anordnungen und Nummern können bei einzelnen Modellen variieren.

AV-Eingang Externer AV-Signaleingang USB-Eingang Schließen Sie hier ein USB- Gerät an, um dessen Mediendateien abzuspielen oder um Programme über die PVR- Funktion aufzuzeichnen. HDMI-Eingang Digitaler Signaleingang über einen HDMI-Videoanschluss. OPTICAL-Ausgang Anschluss für SPDIF-Empfänger. ANT 75 Anschluss für den Antennen-/Kabelfernseheingang (75/VHF/UHF)

RJ45 Internetanschluss.

*Berühren Sie die HDMI- und USB-Anschlüsse nicht und kommen Sie ihnen nicht zu nahe. Vermeiden Sie elektrostatische Entladungen, die diese Anschlüsse im USB- Betriebsmodus stören könnten, da dies dazu führt, dass das Fernsehgerät nicht mehr funktioniert oder in einen Störungszustand verfällt.4 Schaltplan für externe Geräte

DVD Set-Top-Boxen HDMI HDMI-Eingangsanschluss AV- Eingangsanschluss USB-Anschluss TV-Anschluss AV-Eingangsanschluss AV-Ausgangsanschluss RJ45-Anschluss RJ 455 Installation und Anschluss Ihres Fernsehgeräts

Aufstellen des Fernsehers Stellen Sie das Fernsehgerät auf einem festen Untergrund auf, der das Gewicht des Geräts tragen kann. Um Gefahren zu vermeiden, stellen Sie das Fernsehgerät nicht in der Nähe von Wasser oder Wärme (z. B. Licht, Kerzen, Heizung) auf. Blockieren Sie keinesfalls die Lüftungsöffnungen auf der Rückseite des Fernsehgeräts. Antennen- und Netzstromanschluss

1. Schließen Sie das Antennenkabel an die

Antennenbuchse auf der Rückseite des Fernsehgeräts an.

2. Stecken Sie das Netzkabel des Fernsehgeräts

ein (AC 100- 240V~50/60HZ). Einschalten des Fernsehgeräts

3. Wenn das Fernsehgerät an das Stromnetz

angeschlossen ist, schaltet es in den Standby- Modus um (rotes Licht). Betätigen Sie den Hauptschalter am Fernsehgerät oder auf der Fernbedienung, um das Fernsehgerät einzuschalten. Hinweis: Wenn das Modell über einen CI-Kartenschlitz auf der Oberseite verfügt, befindet sich in der Zubehörtasche ein Silikonstopfen für den CI-Kartenschlitz (bei Modellen ohne CI- Kartenschlitz gibt es keinen solchen Silikonstopfen). Stecken Sie den Silikonstopfen in den Schlitz ein, wenn keine CI-Karte verwendet wird. Hinweis: Die Abbildung dient nur zu Referenzzwecken. Installationsanleitung für den TV-Ständer

1. Öffnen Sie den Karton und entfernen Sie das

Fernsehgerät und das verstreute Zubehör sowie den Sockel (einige Modelle besitzen keinen Sockel).

2. Um das Fernsehgerät nicht zu beschädigen, decken

Sie es mit einem weichen Tuch ab. Legen Sie das Fernsehgerät mit der Vorderseite nach unten auf das weiche Material und schrauben Sie den Hals des Sockels am Fernsehgerät an.

Ziehen Sie die Schrauben des Sockels fest und verbinden Sie den Sockel mit dem Fernsehgerät.

4. Damit ist die Installation abgeschlossen.

Hinweis: Die Abbildung dient nur zu Referenzzwecken.

Vorschlag: Um die Installation des Sockels zu erleichtern und das Risiko von Kratzern und Beschädigungen zu vermeiden, empfehlen wir die Verwendung eines Schraubendrehers des Typs PH2.

PH0 PH00 PH1 PH2 10 cm 10 cm 10 cm TV-Signalausgang6 Erstinstallation Erstinstallation Die Vorgehensweise entspricht der Beschreibung unter „Tipps für die erste Einrichtung“. drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] für die Sprachauswahl.

Sicherstellen, dass das Gerät angeschlossen ist; anschließend drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] / [◄] / [►], um die primäre Eingangsquelle auszuwählen7 HOME HOME Drücken Sie die Taste , um den HOME-Bildschirm aufzurufen.

• Sie können die aktuelle Uhrzeit immer oben auf dem Home-Bildschirm ablesen.

• Wenn Ihr Fernsehgerät über eine drahtlose Verbindung oder ein Ethernet-Kabel mit dem Internet verbunden ist, erscheint das Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
• Wählen Sie das Element aus, das Sie verschieben möchten, und drücken Sie dann die Taste zum Verwalten. INPUT Eingang Betätigen Sie die Tasten [▼] / [▲], um das Inputs-Menü zu selektieren. Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] / [◄] / [►], um eine Auswahl zu treffen. Drücken Sie ENTER, um die Wahl des Eingangs zu bestätigen.8 Ersteinrichtung Picture (Bild) Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü aufzurufen. Mit [▼] / [▲] können Sie das Picture-Menü auswählen.

1. Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um die Option zu selektieren, die Sie im Menü

PICTURE einstellen möchten.

2. Drücken Sie zum Einstellen die Enter-Taste.

Drücken Sie nach beendeter Einstellung die Enter- Taste, um das Ergebnis zu speichern und zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Picture Mode (Bildmodus) Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um den Bildmodus zu selektieren. Mit den Tasten [▼] / [▲] und Enter können Sie dann die Option auswählen. (Auswahlmöglichkeiten: Standard/Cinema day/Cinema night/Dynamic/Sports). Aspect Ratio (Bildseitenverhältnis) Passen Sie das Seitenverhältnis an oder vergrößern Sie Ihr Bild. Mit den Tasten ▼ / ▲ können Sie das Bildformat wählen. Drücken Sie die Tasten ◄ / ►, um Automatic/16:9/4:3/Panoramic/Movie Zoom/Direct zu selektieren. Game Mode (Spielemodus) Drücken Sie für die Auswahl die Tasten [▼] / [▲] und die Tasten [◄] / [►] zur Auswahl von Ein/Aus. Picture Mode Settings (Einstellungen im Bildmodus) Drücken Sie [▼] / [▲] zur Auswahl und die Taste [►] & ENTER zur Bestätigung.9 Ersteinrichtung Sound (Ton) Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen. Betätigen Sie die Tasten [▼] / [▲], um SOUND im Hauptmenü zu selektieren.

1. Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um die Option zu selektieren, die Sie im SOUND-

Menü einstellen möchten.

2. Drücken Sie zum Einstellen die Enter-Taste.

3. Drücken Sie nach beendeter Einstellung die Enter-Taste, um das Ergebnis zu speichern und zum

vorherigen Menü zurückzukehren. Speakers (Lautsprecher) Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] für die Auswahl der Lautsprecher. Drücken Sie zum Aufrufen des Untermenüs ENTER/ [►].

Audio Output (Audioausgang) Betätigen Sie die Tasten [▼] / [▲], um die Lautsprecher auszuwählen, und bestätigen Sie dies mit ENTER. Anschließend drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um BT Sound Bar/ARC/TV Speaker/SPDIF Only zu wählen. Network (Netzwerk) Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen. Betätigen Sie die Tasten [▼] / [▲], um das Netzwerk im Hauptmenü zu selektieren.1011 Initial Setup (Ersteinrichtung)

Drücken Sie zur Auswahl die Tasten [▼] / [▲]: Netzwerkkonfiguration / Internetanschluss / Bluetooth / Wireless Wake Up - Netzwerk / Wake-on-LAN. Channel (Sender) Drücken Sie die MENU- Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen. Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] für die Auswahl des Channels.

1. Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um die Option zu selektieren, die Sie im Channel-Menü einstellen möchten

2. Drücken Sie zum Einstellen die Enter-Taste.

3. Drücken Sie nach beendeter Einstellung die Enter-Taste, um das Ergebnis zu speichern und zum

vorherigen Menü zurückzukehren. Accessibility (Zugänglichkeit) Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen. Betätigen Sie die Tasten [▼] / [▲], um Accessibility im Hauptmenü zu selektieren.12 System System Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen. Betätigen Sie die Tasten [▼] / [▲], um das System im Hauptmenü zu selektieren

1. Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um die Option zu selektieren, die Sie im System-

Menü einstellen möchten.

2. Drücken Sie zum Einstellen die Enter-Taste.

3. Drücken Sie nach beendeter Einstellung die Enter-Taste, um das Ergebnis zu speichern und zum

vorherigen Menü zurückzukehren. Application Settings (Anwendungseinstellungen) Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] für die Auswahl der Anwendungseinstellungen13 System HDMI/CEC-Funktion Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um die CEC-Funktion zu selektieren, und drücken Sie dann die Eingabetaste, um das Untermenü aufzurufen und auszuwählen.

Drücken Sie die Tasten ▼ / ▲, um CEC Control/Device Auto Power On/Device Auto Power Off/ TV Auto Power On/CEC Device Lists zu selektieren. Hinweis: alle diese Optionen sind nur verfügbar, wenn die CEC-Steuerung aktiviert ist. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um Advanced Settings zu wählen. Danach drücken Sie zur Eingabe die Tasten ENTER / [►].

Support (Unterstützung) Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um Support zu wählen. Danach drücken Sie zur Eingabe die Tasten ENTER / [►].14 System Restore To Factory Default (Werkseinstellungen wiederherstellen) Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲], um „Restore To Factory Default“ zu selektieren. Anschließend betätigen Sie die Eingabetaste, um das Untermenü aufzurufen und auszuwählen.

Media Media (Medien)

Drücken Sie die Tasten [▼] / [▲] / [◄] / [►], um auf der Home-Seite die Option Media auszuwählen, oder drücken Sie die Taste MEDIA auf der Fernbedienung, und drücken Sie die Taste OK, um das Media Center aufzurufen.15 Media Video Mit den Tasten [▼] / [▲] selektieren Sie Video oder All. Mit den Tasten [▼] / [▲] / [◄] / [►] wählen Sie Filme aus. Drücken Sie die Menü-Taste, um die Einstellungsoptionen auf der linken Seite anzuzeigen.

Audio Mit den Tasten [▼] / [▲] selektieren Sie Audio oder All. Mit den Tasten [▼] / [▲] / [◄] / [►] wählen Sie Musik aus.

Image (Bild) Mit den Tasten [▼] / [▲] selektieren Sie Bild oder All. Mit den Tasten [▼] / [▲] / [◄] / [►] wählen Sie Picture aus.16 Help Kein Strom

• Kontrollieren Sie, ob das Netzkabel des Fernsehers eingesteckt ist. Wenn immer noch kein Strom fließt, ziehen Sie den Stecker heraus und stecken Sie ihn nach 60 Sekunden wieder in die Steckdose ein. Schalten Sie den Strom wieder ein. Das Signal wird nicht richtig empfangen

• Auf Ihrem Fernsehgerät können Doppel- oder Phantombilder erscheinen, wenn sich in der Nähe Ihres Standorts hohe Gebäude oder Berge befinden. Sie können den Bildeffekt manuell anpassen: Ziehen Sie dazu die Anweisungen für die Einstellung hinzu oder ändern Sie die Ausrichtung der externen Antenne.

• Wenn Sie eine Zimmerantenne verwenden, kann der Signalempfang unter bestimmten Umständen schwieriger sein. Richten Sie die Antenne so aus, dass ein optimaler Empfang gewährleistet ist. Wenn sich der Empfang dadurch nicht verbessert, müssen Sie möglicherweise auf eine externe Antenne umsteigen. Kein Bild

• Kontrollieren Sie, ob die Antenne auf der Rückseite des Fernsehers richtig angeschlossen ist.

• Sehen Sie sich andere Sender an, um festzustellen, ob das Problem weiterhin besteht. Video erscheint ohne Ton

• Versuchen Sie, die Lautstärke zu erhöhen.

Prüfen Sie, ob der Ton des Fernsehgeräts stummgeschaltet ist oder nicht. Audio ist vorhanden, aber das Video erscheint nicht oder ist verfärbt.

• Versuchen Sie, den Kontrast und die Helligkeit einzustellen. Statisches Rauschen beeinträchtigt die Video- und Audioqualität.

• Kontrollieren Sie, ob die Antenne auf der Rückseite des Fernsehers richtig angeschlossen ist. Unterbrochene Linien auf dem Bildschirm

• Elektrische Geräte wie Haartrockner, Staubsauger usw. können Ihr Fernsehgerät stören. Schalten Sie diese Geräte aus. Die Fernbedienung funktioniert nicht

• Sicherstellen, dass die Plastiktüte, mit der die Fernbedienung geliefert wurde, entfernt worden ist. Versuchen Sie, den Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Fernsehgerät zu verringern. Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind, beziehungsweise versuchen Sie, neue Batterien in die Fernbedienung einzulegen.

• Das Fernsehgerät wechselt in den Standby-Modus, wenn es einige Minuten lang keine Antwort erhält. Kein Video (PC-Modus)

• Überprüfen Sie, ob das Kabel richtig an den HDMI-Anschluss angeschlossen ist, oder ob das Kabel an einigen Stellen geknickt ist. Der Bildschirm ist zu hell oder zu dunkel (PC-Modus)

• Die Helligkeit beziehungsweise den Kontrast im Hauptmenü einstellen. Keine Reaktion des PC

• Prüfen Sie, ob die Bildschirmauflösung des PC auf einen mit dem Fernsehgerät kompatiblen Wert eingestellt ist. Es erscheinen Linien, wenn ein Gerät an den RCA-Anschluss angeschlossen wird.

• Sicherstellen, dass Sie ein qualitativ hochwertiges Kabel verwenden. Die Probleme sind nicht behoben.

• Ziehen Sie das Netzkabel heraus, warten Sie 30 Sekunden und stecken Sie es dann wieder in die Steckdose ein. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, versuchen Sie nicht, das Fernsehgerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich stattdessen an das Kundendienstzentrum. Lassen Sie Ihr Fernsehgerät nicht längere Zeit ein statisches Bild anzeigen, egal ob es sich um ein angehaltenes Video, einen Menübildschirm usw. handelt, da dies den Bildschirm beschädigt und zum Einbrennen des Bildes führen kann.17 Spezifikationen Bildschirmformat Stromverbrauch Wesentliche Zubehörteile 24” 30W/36W 1 x Bedienungsanleitung 1 x Fernbedienung 1 x Netzkabel 2 x AAA Batterien (optional)

LEBENSDAUER: 60 000 Betriebsstunden

Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI- Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. WARNUNG Stellen Sie das Fernsehgerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Das Fernsehgerät kann herunterfallen und dabei schwere Verletzungen (eventuell sogar mit Todesfolge) verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, lassen sich durch einfache Vorsichtsmaßnahmen verhindern, wie beispielsweise:

1. Verwendung von Schränken oder Ständern, die vom Hersteller des Fernsehgeräts empfohlen werden.

2. Ausschließliche Verwendung von Möbeln, die das Fernsehgerät sicher tragen können.

3. Sicherstellen, dass das Fernsehgerät nicht über die Kante des Möbelstücks hinausragt.

4. Stellen Sie den Fernseher nicht auf hohe Möbel (wie beispielsweise Schränke oder Bücherregale), ohne sowohl das

Möbelstück als auch den Fernseher sicher an einer geeigneten Stütze zu befestigen.

5. Stellen Sie das Fernsehgerät nicht auf Tücher oder andere Materialien, die sich zwischen dem Fernsehgerät und dem

Möbelstück befinden.

6. Klären Sie Kinder über die Gefahren des Besteigens von Möbelstücken auf, wenn sie versuchen, das Fernsehgerät oder

seine Bedienelemente zu erreichen. Wenn Ihr vorhandenes Fernsehgerät verkauft und/oder an einen anderen Ort verbracht wird, gelten die gleichen Überlegungen wie oben. Schrauben für die Wandmontage: 22-24 Zoll M4, 28-70 Zoll M6, 75 Zoll M8 Hinweis: Hängen Sie das Gerät nicht schräg auf, um die Fallgefahr zu vermeiden. Dieses Benutzerhandbuch ist nur als Referenz vorgesehen18 Fernbedienung

POWER: Hin- und Herschalten des Fernsehgeräts zwischen dem Einschalt- und dem Standby-Modus. Keine Wirkung. MUTE: Stummschalten oder Wiedereinschalten des Fernsehtons. 0-9: Die Ziffern "0-9" werden zur direkten Eingabe der Sendernummern verwendet.

FREE: Verbindung zu FREE. deezer: Verbindung zu deezer. Inputs: Anzeige/Auswahl der Signalquellenoptionen. VOL+/-: Zum Erhöhen/Verringern der Lautstärke. CH+/-: Drücken, um die Sender zu durchlaufen. INFO: Zeigt die aktuellen Senderinformationen an, wie z. B. die aktuelle Uhrzeit und den Namen des Senders. BROWSER: Verbindung zu BROWSER. MEDIA: Verbindung zu MEDIA Navigationstasten: Cursor NACH OBEN/LINKS/RECHTS/NACH UNTEN. BACK: Durch die Betätigung dieser Taste kann man durch die Menüs zurückblättern. EXIT: OSD-Menü verlassen. HOME: Zeigt den Startbildschirm an. NETFLIX: Stellt eine Verbindung zu NETFLIX her, um Online- Fernsehsendungen und Filme anschauen zu können (Internetanschluss erforderlich).

YouTube: Stellt eine Verbindung zu YouTube her (Internetanschluss erforderlich). Prime Video Stellt eine Verbindung zu Prime Video her (Internetanschluss erforderlich). PLEX: Verbindung zu PLEX. FARBIGE TASTEN: Unter EPG gibt es entsprechende Funktionen. SUBT - SUBT. EPG - EPG Menü. Media Control: Wiedergabe/Pause CH.LIST: Senderliste TXT: Drücken Sie diese Taste, um während der Wiedergabe des Programms den Videotext aufzurufen. App-Anpassung: App-Anpassung (langes Drücken unter der Startseite) Menu: Zeigt das OSD-Menü (On Screen Display) an.models: 32HV210 43FV210 43UV210 50UV210First Time Installation HOME