Roller Beast - Lautsprecher NGS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Lautsprecher
Marke	NGS
Modell	Roller Beast
Bluetooth-Version	5.0
TWS-Funktion (drahtlose Stereo-Verbindung)	Ja, verbinden Sie zwei Lautsprecher
Ausgangsleistung	32W
RMS-Leistung	16W
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Li-Ionen-Akku 6000 mAh
Akkulaufzeit (mit Licht)	7 h (100% Lautstärke) bis 30 h (50% Lautstärke)
Akkulaufzeit (ohne Licht)	7 h (100% Lautstärke) bis 30 h (50% Lautstärke)
AUX-Audioeingang	Ja
USB-Audioeingang	Ja (Dateiwiedergabe)
SD-Audioeingang	Ja (Dateiwiedergabe)
Lautstärkeregelung	Ja
Wasserdichtigkeit	IPX5 (spritzwassergeschützt)
Aufladen	USB-Typ-C-Anschluss
Modus-/TWS-Taste	Kurzer Druck: TWS; Langer Druck: Moduswechsel
Licht-Taste	Einmal drücken: Licht wechseln; Lang drücken: Licht ein/aus; Zweimal drücken: Bluetooth-Entkopplung
Wiedergabe-/Pause-Taste	Kurzer Druck: Wiedergabe/Pause; Langer Druck: Ein/Aus; Im FM-Modus: Doppelklick für Suche
Lautstärke-/Vorheriger-/Nächster-Tasten	Schneller Druck: vorheriger/nächster Titel; Gedrückt halten: Lautstärke -/+
FM-Radiomodus	USB-C-Kabel für besseren Empfang anschließen
Akkugarantie	12 Monate (Verbrauchsteil)
Entsorgung	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen, im Wertstoffhof recyceln

Häufig gestellte Fragen - Roller Beast NGS

Wie schalte ich den NGS Roller Beast Lautsprecher ein?

Drücken Sie 3 Sekunden lang die Wiedergabe-/Pause-Taste (Taste 4), um den Lautsprecher einzuschalten.

Wie verbinde ich den Lautsprecher über Bluetooth?

Schalten Sie den Lautsprecher ein, er wechselt automatisch in den Suchmodus (LED blinkt). Suchen Sie auf Ihrem Mobilgerät in den Bluetooth-Einstellungen nach NGS Roller Beast und verbinden Sie sich. Die LED leuchtet dauerhaft, sobald eine Verbindung besteht.

Wie verwende ich die TWS-Funktion (zwei Lautsprecher)?

Schalten Sie beide Lautsprecher ein (3s drücken). Drücken Sie zweimal die TWS-Taste (Taste 1) an jedem Lautsprecher, um sie zu entkoppeln und in den Suchmodus zu versetzen. Sie verbinden sich automatisch miteinander.

Wie wechsle ich in den FM-Radiomodus?

Drücken Sie lange die Modus-/TWS-Taste (Taste 1), um den Modus zu wechseln, bis Sie den FM-Modus erreichen. Für besseren Empfang schließen Sie das USB-C-Kabel an (Antennenfunktion). Im FM-Modus doppelklicken Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste, um die automatische Sendersuche zu starten.

Wie lade ich den Lautsprecher auf?

Verwenden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel und schließen Sie es an den Typ-C-Anschluss (Taste 9) an. Die rote LED leuchtet während des Ladens und erlischt, wenn der Akku voll ist.

Wie lange hält der Akku?

Mit eingeschaltetem Licht: 7h bei 100% Lautstärke, 11h bei 50% Lautstärke, 30h bei 50% Lautstärke. Ohne Licht: 7h bei 100% Lautstärke, 20h bei 70% Lautstärke, 30h bei 50% Lautstärke.

Wie ändere ich die Lichteffekte?

Drücken Sie einmal die Licht-Taste (Taste 2), um den Beleuchtungsmodus zu ändern. Halten Sie sie gedrückt, um das Licht ein- oder auszuschalten.

Ist der Lautsprecher wasserdicht?

Ja, er besitzt die Zertifizierung IPX5, was bedeutet, dass er spritzwassergeschützt ist, aber nicht untergetaucht werden darf.

Was tun, wenn der Ton leise ist oder Störungen auftreten?

Überprüfen Sie die Lautstärke des Lautsprechers und des Quellgeräts. Schließen Sie im Radiomodus das USB-C-Kabel an, um das Signal zu verbessern. Halten Sie den Lautsprecher von Störquellen (WLAN, Mikrowellen) fern.

Wie setze ich den Lautsprecher zurück oder entkopple ihn?

Um ein Bluetooth-Gerät zu entkoppeln, drücken Sie zweimal die Licht-Taste (Taste 2). Um einen vollständigen Reset durchzuführen, schalten Sie den Lautsprecher aus und halten Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen Piepton hören.

BEDIENUNGSANLEITUNG Roller Beast NGS

1 Modus-Taste / TWS Kurzes Drücken: TWS / Langes Drücken: Ändern des Modus
2 Licht-Taste Drücken, um das Licht einzuschalten / Längeres Drücken, um das Licht ein-/auszuschalten Zweimal drücken, um die Koppelung mit dem Bluetooth-Gerät zu löschen
3 Lautstärke – / Vorheriges Lied Drücken und loslassen, um zum vorherigen Titel/Radiosender zu springen Drücken und halten, um die Lautstärke zu verringern
4 Wiedergabe-/Pause-Taste Kurzes Drücken: Wiedergabe/Pause / Langes Drücken zum ein/aus Im FM-Modus: Zweimal drücken, um nach dem Programm zu suchen
5 Lautstärke + / Nächster Lied Drücken und loslassen, um zum nächsten Titel/Radiosender zu springen Drücken und halten, um die Lautstärke zu erhöhen
6 AUX-Schnittstelle
7 USB-Schnittstelle
8 TF-Kartenschnittstelle
9 Typ-C-Schnittstelle USB-Ladeanschluss Typ-C

6789 AUX USB TF type-c NGS 1 2 3 4 5

BLUETOOTH-MODUS WIE WIRD ES GELADEN?

1Die Taste 3 Sekunden langdrücken und halten, um denLautsprecher anzuschalten	2Die LED-Lampe blinkt, weil sich der Lautsprecher imSuchmodus befindet
3In den Bluetooth-Optionendes Mobilgeräts nach „NGSRoller Beast“ suchen	4Leuchtende LED: gekoppelt

Rote LED angeschaltet: Ladevorgang läuft

LED ausgeschaltet: geladen

GEBRUIKERSHANDLEIDING

TWS

1			2
1	[83T]		[4H30]
Die Taste 3 Sekunden lang drücken und halten, um die Lautsprecher anzuschalten
2
		[x2]	x2	[x2]
		[xW30]	[0701]
		0.5s	0.5s
An beiden Lautsprechern die Taste zweimal drücken, um die Koppelung zu löschen und sie in den Suchmodus zu versetzen

Beide Lautsprecher geben einen Piepton ab

Die LED-Lampe am ersten Lautsprecher leuchtet durchgängig und die andere LED-Lampe blinkt

RADIO-MODUS

6 NGS Roller Beast Auf dem Mobilgerät die Bluetooth-Optionen durchsuchen nach „NGS Roller Beast“

1 2 x1 Die TWS-Taste erneut drücken, um den TWS-Modus zu verlassen

1 2 3 Kanalsuche 2s3s x2

4 Kanal - Kanal + Hinweis: Schließen Sie das USB C-kabel für ein besseres Radiosignal an.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

AUX IN-MODUSUSB/TF-MODUS

1 2

DEUTSCH

NGS

TECNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Kompatibel mit Bluetooth 5.0 Ja

TWS (doppelte Leistung durch

gleichzeitigen Anschluss von 2

Lautsprechern ohne Kabel) Ja

Ausgangsleistung 32W

RMS 16W

AUX-Audioeingang Ja

USB-Audioeingang Ja

TF-Audioeingang Ja

Lautstärkeregler Ja

Batterie Ion-Li 6000mAh

Betriebszeit 7 Stunden*

Wasserdicht IPX5

* mit Lichtern

11 Stunden bei 50% der Lautstärke

7 Stunden bei 70% der Lautstärke

4 Stunden bei 100% der Lautstärke

ohne Lichter

30 Stunden bei 50% der Lautstärke

20 Stunden bei 70% der Lautstärke

7 Stunden bei 100% der Lautstärke

Garantie für den Akku

Der Akku ist ein Verbrauchsteil, und als solches hat er eine Garantie für 12 Monate.

Sollten Sie dieses Produkt später einmal entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass elektrische Abfallprodukte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Bitte führen Sie das Produkt dem Recycling zu, sofern eine entsprechende Einrichtung (Wertstoffhof) vorhanden ist.

Fragen Sie bei Ihren Behörden vor Ort nach Möglichkeiten zum Recycling.

(Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte).

INSTRUZIONI D'USO

TASTI DI CONTROLLO

AUX IN-LÄGEUSB/TF-LÄGE

1 2

SVENSKA

NGS

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Kompatibel med bluetooth 5.0 Ja