873546 - Mixer Westfalia - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer
Marke	Westfalia
Modell	873546
Verwendungszweck	Haushalt, Lebensmittelmischung
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	400-600 W (Schätzung)
Material des Behälters	Glas oder widerstandsfähiger Kunststoff
Fassungsvermögen des Behälters	Ca. 1,5 L (Schätzung)
Klingen	Edelstahl, sehr scharf
Geschwindigkeiten	Mehrere Geschwindigkeiten (Schätzung)
Pulsfunktion	Ja (Schätzung)
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 20 x 20 x 40 cm (Schätzung)
Gewicht	Ca. 1,5 kg (Schätzung)
Kabellänge	Ca. 1 m (Schätzung)
Pflege und Reinigung	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen; Behälter und Zubehör mit Seifenwasser waschen; Motoreinheit nicht untertauchen
Sicherheit	Klingen während des Betriebs nicht berühren; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren; keine kochenden Flüssigkeiten mixen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Westfalia Kundendienst kontaktieren; nicht selbst zerlegen
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung als PDF auf notice-facile.com verfügbar

Häufig gestellte Fragen - 873546 Westfalia

Wie reinige ich den Mixer nach dem Gebrauch?

Ziehen Sie den Netzstecker. Waschen Sie den Behälter, den Deckel und die Klingen mit warmem Seifenwasser. Gründlich abspülen und trocknen. Tauchen Sie die Motoreinheit niemals in Wasser.

Kann ich heiße Flüssigkeiten mixen?

Nein, mischen Sie niemals heißes Öl oder Fett oder kochende Flüssigkeiten. Verbrühungs- und Spritzgefahr.

Was tun, wenn sich die Klingen nicht drehen?

Überprüfen Sie, ob der Behälter richtig auf der Motoreinheit eingerastet ist. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingesteckt ist und der Geschwindigkeitsregler auf einer aktiven Position steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Ist der Mixer zum Zerkleinern von Eis geeignet?

Das hängt vom Modell ab. Im Allgemeinen können Haushaltsmixer Eis in moderaten Mengen zerkleinern. Lesen Sie die Anleitung zur Bestätigung.

Kann ich den Behälter in der Spülmaschine waschen?

Der Behälter aus Glas/Kunststoff kann oft bei niedriger Temperatur in die Spülmaschine, aber es ist besser, ihn von Hand zu waschen, um die Klingen zu schonen. Überprüfen Sie die Angaben auf dem Behälter.

Was bedeutet die Leuchtanzeige am Gerät?

Die Leuchte zeigt an, dass das Gerät unter Spannung steht. Einige Modelle haben eine Sicherheitsleuchte. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung.

Wie wechsle ich die Klingen des Mixers?

Die Klingen sind nicht vom Benutzer austauschbar. Bei Verschleiß kontaktieren Sie den Westfalia-Kundendienst für Reparatur oder Austausch.

Der Mixer macht ein ungewöhnliches Geräusch, was tun?

Schalten Sie das Gerät sofort aus. Überprüfen Sie, ob kein Fremdkörper in den Klingen steckt. Stellen Sie sicher, dass der Behälter korrekt montiert ist. Wenn das Geräusch anhält, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Welche Leistung hat dieser Mixer?

Die Leistung ist in der Anleitung nicht angegeben, wird aber auf 400–600 W für den üblichen Haushaltsgebrauch geschätzt.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Sie können die PDF-Anleitung kostenlos auf der Website notice-facile.com herunterladen, indem Sie nach dem Modell Westfalia 873546 suchen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 873546 Westfalia

Sehr geehrte Damen und Herren

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.

Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben!

Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerä vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.

Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!

Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.

Übersicht | Overview

1	Edelstahl Mixstab	Blender Stick
2	Messbecher	Measuring Cup
3	Schneebesen	Beater
4	Geschwindigkeitsregler	Speed Regulator
5	EIN-Taste I	ON Button I
6	EIN-Taste II (TURBO)	ON Switch II (TURBO)
7	Entriegelungstasten	Releasing Buttons
8	Aufhängeöse	Hanging Loop

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise ...... Seite 2

Vor dem ersten Gebrauch...... Seite 10

Bedienung des Mixstabes......Seite 10

Bedienung des Schneebesens ...... Seite 11

Reinigung......Seite 12

Lagerung...... Seite 12

Technische Daten ...... Seite 13

Table of Contents

Safety Notes ...... Page 4

Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitliche Beeinträchtigungen folgende Hinweise:

• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und benutzen Sie das Gerät ausschließlich gemäß dieser Anleitung.
• Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Nennspannung auf dem Typenschild des Geräts mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt.
• Erhöhte Aufmerksamkeit ist erforderlich, wenn Sie das Gerät im Beisein oder in der Nähe von Kindern und von zu beaufsichtigenden Personen betreiben.
• Verwenden Sie das Gerät nur zum Mixen von Lebensmitteln. Halten Sie alle Teile des Gerätes sauber, da sie mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
• Führen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Ecken und Kanten oder heiße Oberflächen. Achten Sie darauf, dass die Motoreinheit, das Kabel oder der Stecker nicht nass werden.
• Ziehen Sie nie am Netzkabel, sondern erfassen Sie stets den Netzstecker. Arbeiten Sie nicht mit feuchten Händen.
• Das Messer ist sehr scharf. Arbeiten Sie vorsichtig. Berühren Sie nicht das Messer während des Betriebes und halten Sie Finger, Haare, Kleidung und Gegenstände fern von dem Messer.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und nicht in der Nähe von Gasflammen, Herdplatten oder anderen heißen Gegenständen.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät zusammensetzen oder reinigen.
• Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Dauereinsatz geeignet.

Sicherheitshinweise

• Mixen Sie kein heißes Öl oder heiße Fette und keine kochenden Flüssigkeiten. Es besteht Verbrennungsgefahr! Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in die Lüftungsschlitze eindringen.
• Benutzen Sie nur das mitgelieferte Zubehör mit dieser Motoreinheit!
• Lassen Sie das Gerät etwas abkühlen, bevor Sie es reinigen oder lagern.
• Bei Beschädigungen am Gerät oder des Netzkabels darf das Gerät nicht weiter benutzt werden und muss von einer Fachkraft repariert werden.
• Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine Reparaturversuche. Das Gerät enthält keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparierenden Teile.

Vor dem ersten Gebrauch

• Machen Sie sich vor der ersten Benutzung mit dem Gerät vertraut. Beachten Sie die Sicherheitshinweise und verwenden Sie das Gerät nur gemäß dieser Anleitung.
• Entfernen Sie alle Verpackungsbestandteile von den Geräteteilen. Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
• Reinigen Sie anschließend alle Teile, wie im Kapitel „Reinigung“ beschrieben.

Bedienung des Mixstabes

1. Der Edelstahl-Mixstab (1) hat im Inneren insgesamt 4 Aussparungen (A). Dazu passend hat die Motoreinheit 2 Verriegelungsnasen (B).

1. Stecken Sie den Edelstahl-Mixstab (1) so in die Motoreinheit, dass die Verriege-lungsnasen (B) genau in die Aussparungen (A) passen. Wenn Sie den Mixstab passend eingesteckt haben, ist dieser bereits verriegelt. Bitte nicht drehen!
2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Legen Sie den Edelstahl-Mixstab (1) in einen Messbecher (2). Tauchen Sie das Messer vollkommen in die Lebensmittel oder Flüssigkeit ein, bevor Sie den Stabmixer einschalten, um Spritzer zu vermeiden.
3. Drücken Sie die EIN-Taste I für normale Geschwindigkeit oder drücken Sie die EIN-Taste II für Turbo-Geschwindigkeit. Der Mixstab rotiert nur, solange Sie die jeweilige EIN-Taste gedrückt halten.

Gebrauch

1. Beim Drücken der EIN-Taste I können Sie durch Drehen des Geschwindigkeitsreglers (4) die Geschwindigkeit einstellen. Beginnen Sie am besten mit der Einstellung 1 und verändern Sie die Geschwindigkeit, je nach Bedarf. Hinweis: Der Geschwindigkeitsregler funktioniert nur mit der EIN-Taste I.
2. Nach Gebrauch, trennen Sie erst den Netzstecker von der Steckdose und drücken danach beide Entriegelungstasten (7) gleichzeitig, um den Edelstahl-Mixstab von der Motoreinheit zu trennen.

Bedienung des Schneebesens

Der Schneebesen (3) hat ebenfalls 4 Aussparungen, in denen die Verriegelungsnasen (B) an der Motoreinheit genau passen. Zum Verriegeln des Schneebesens stellen Sie sicher, dass die Verriegelungsnasen (B) an der Motoreinheit genau in diese Aussparungen am Schneebesen passen.

Hinweise:

• Wenn Sie direkt beim Kochen den Mixstab zum Pürieren benutzen möchten, achten Sie auf eine mögliche Überhitzung des Gerätes.
• Beim Zerkleinern von festen Lebensmitteln wie Kräuter, Knoblauch, Karotten, Kartoffeln usw. fügen Sie evtl. etwas Wasser in den Behälter. Zerkleinern Sie feste Lebensmittel zu Beginn immer in kleine Mengen und fügen nach und nach mehr Lebensmittel in den Behälter.
• Tauchen Sie den Edelstahl-Mixstab nur max. 15 cm in Flüssigkeiten ein, um zu verhindern, dass Flüssigkeit in die Motoreinheit gelangen kann.
• Benutzen Sie den Stabmixer nicht länger als 60 Sekunden im Dauerbetrieb. Lassen Sie den Stabmixer abkühlen, bevor Sie ihn wieder benutzen.

Gebrauch

Reinigung

• Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen!
• Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten!
• Zum Reinigen der Motoreinheit verwenden Sie bitte nur ein leicht angefeuchtetes Tuch. Lassen Sie das Gerät bis zur nächsten Benutzung vollständig trocknen.
• Nach Zubereitung salz- und säurehaltiger Lebensmittel, reinigen Sie das Messer umgehend. Achten Sie bei der Reinigung darauf das Messer nicht zu berühren, da es sehr scharf ist. Nach dem Mixen abfärbender Lebensmittel wie Karotten oder rote Beete reinigen Sie den Edelstahl-Mixstab mit etwas Speiseöl, um die Verfärbung zu entfernen.
• Meiden Sie zum Schutz der Oberflächen die Verwendung von metallischen oder scharfen Gegenständen. Benutzen Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungssubstanzen.

Lagerung

Sie können den Stabmixer an der Aufhängeöse (8) griffbereit in der Küche aufhängen.

Technische Daten

Nennspannung: 230 V\~ 50 Hz

Nennleistung: 1000 W

Leistungsaufnahme im 0,117 W

Aus-Zustand

Schutzklasse: II

Gewicht: 915 g

Geräuschpegel: < 85 dB(A)

Stromverbrauch: 0,117 W

Max. Einschaltdauer Mixen: KB = 1 Min. ON / 1 Min. OFF

Max. Einschaltdauer Rühren: KB = 2 Min. ON / 2 Min. OFF

Schutzgrad: IPX0

Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen,

We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen,

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt

den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.

2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS)

2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC)

EN 55014-1:2006+A1+A2, EN 55014-2:2015,

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013

2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie (LVD)

2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD)

EN 60335-1:2012+A11, EN 60335-2-14:2006+A1+A11+A12+AC,

EN 62233:2008

2009/125/EG Energierelevante Produkte (ErP)

Verordnungen/Regulations (EG/EC) 1275/2008

Die technischen Unterlagen werden bei der QS der Westfalia Werkzeugcompany verwahrt.

Hagen, den 30. März 2020

Hagen, 30 ^th of March, 2020

Jhomo Klingbeil

Thomas Klingbeil,

Qualitätsbeauftragter / QA Representative

Kundenbetreuung | Customer Services

Deutschland

Österreich

Westfalia Westfalia

Werkzeugstraße 1 Moosham 31

D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ

Telefon: [phone] Telefon: [phone]

Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23

Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at

Schweiz

Westfalia

Wydenhof 3a

CH-3422 Kirchberg (BE)

Telefon: [phone]

Telefax: (034) 4 13 80 01

Internet: www.westfalia-versand.ch

Entsorgung | Disposal

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden.

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können.

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu.

Dear Customer,