Progloss Perfect Finish Waver TO1500 - Glätteisen Revamp - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Professioneller Welleneisen
Marke	Revamp
Modell	Progloss Perfect Finish Waver TO1500
Einstellbare Temperaturen	5 Stufen: 150°C, 165°C, 180°C, 195°C, 210°C
Zylinderdurchmesser	32 mm (oval)
Beschichtung	Keramik
System mit einziehbaren Stiften	Ja, mit der Taste « Pointes Parfaites »
Digitalanzeige	Ja
Automatische Abschaltung	Ja, nach 72 Minuten
Netzspannung	220-240 V
Hitzebeständiger Handschuh inklusive	Ja
Ablageständer inklusive	Ja
Griffmaterial	Kunststoff mit Kühlspitzen
Kühle Spitze	Ja
Arretierung der Stifte	Ja, für Verwendung ohne Stifte
Reinigung	Feuchtes weiches Tuch, nicht eintauchen
Sicherheit	Automatische Abschaltung, nicht in der Nähe von Wasser verwenden
Garantie	3 Jahre
Gewicht (ca.)	Ca. 400 g
Abmessungen (ca.)	Länge ca. 35 cm

Häufig gestellte Fragen - Progloss Perfect Finish Waver TO1500 Revamp

Welche Temperatureinstellungen sind verfügbar?

Das Gerät bietet 5 Heizstufen: 150°C, 165°C, 180°C, 195°C und 210°C. Verwenden Sie die Tasten + und -, um die Temperatur einzustellen.

Wie verwende ich das System mit einziehbaren Stiften?

Die Stifte helfen, die Strähnen zu entwirren und zu trennen. Um sie einzuziehen, drücken Sie während des Stylings die Taste « Pointes Parfaites », um die Locke ohne Ziehen freizugeben.

Wie arretiere ich die Stifte zur Verwendung ohne sie?

Schieben Sie den Knopf auf der Rückseite des Griffs in die Position « Arretieren », um die Stifte dauerhaft einzuziehen.

Gibt es eine automatische Abschaltung?

Ja, das Gerät schaltet sich nach 72 Minuten Dauerbetrieb automatisch aus. Zum Neustart drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.

Wie reinige ich den Welleneisen?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker, lassen Sie es vollständig abkühlen. Wischen Sie die Oberflächen mit einem weichen, feuchten Tuch ab, ohne abrasive Produkte zu verwenden. Tauchen Sie es niemals in Wasser.

Welche Netzspannung wird benötigt?

Das Gerät arbeitet mit 220-240 V. Überprüfen Sie vor dem Anschließen, ob Ihre Steckdose kompatibel ist.

Kann ich dieses Gerät im Badezimmer verwenden?

Nein, das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser (Badewanne, Waschbecken usw.) oder in einem Badezimmer verwendet werden.

Welches Zubehör ist enthalten?

Das Produkt wird mit einem hitzebeständigen Handschuh und einem Ablageständer geliefert, um das heiße Gerät sicher abzulegen.

Wie lang ist die Garantiezeit?

Die Garantie beträgt 3 Jahre gegen Material- und Herstellungsfehler, gerechnet ab Kaufdatum.

Wie erhalte ich weichere oder festere Locken?

Für feinere Locken nehmen Sie kleine Strähnen; für lockerere Locken verwenden Sie größere Strähnen. Halten Sie je nach Haarstruktur 5 bis 8 Sekunden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Progloss Perfect Finish Waver TO1500 Revamp

1. Cool-Tip-Spitze
2. Kalte Borsten
3. Ovaler 32 mm Keramik-Lockenstab
4. Stütze
5. Borsten verriegeln/entriegeln

6. Freigabetaste für perfekte Wellen

7. Digitale Temperaturanzeige

8. Temperaturtaste plus
9. Temperaturtaste minus
10. Ein/Aus-Taste
11. Hitzebeständiger Handschuh

FREIGABESYSTEM FÜR PERFEKTE WELLEN

Die kalten Borsten des Perfect Finish Waver entwirren und trennen Haarsträhnen und hindern sie daran, vom Stab zu rutschen. Das ist besonders praktisch beim Stylen am Hinterkopf. Der Perfect Finish Waver verfügt zudem über eine Freigabetaste für perfekte

Wellen. Beim Stylen mit dem erhitzten Stab einfach die Schiebetaste betätigen, um die Borsten einzuziehen. So lässt sich der Lockenstab mühelos aus dem Haar ziehen und das Styling bleibt intakt.

Der Perfect Finish Waver lässt sich auch als normaler Lockenstab (ohne Borsten) verwenden. Dazu einfach die Verriegelungstaste an der Unterseite des Griffs betätigen, um die Borsten in der eingezogenen Position zu verriegeln.

Jedes Produkt der Haarpflegereihe von Revamp ist mit ÖLEN VON PROGLOSS™ behandelt, die dank wertvollem Argan, Keratin und Kokos für ultimative Geschmeidigkeit und Glanz sorgen.

GEBRAUCHSANWEISUNG

• Waschen und spülen Sie Ihre Haare wie gewohnt.
• Für einen Extra-Schutz wenden Sie ein Hitzeschutz-Spay an.
• Klippen Sie Ihr Haar bereit für Ihr Styling hoch.
• Schließen Sie das Gerät an eine 220-240 V-Steckdose an.
• Drücken Sie zum Einschalten den Netzschalter.
• Das Gerät hat 5 Wärmeeinstellungen. Für feines, empfindliches oder gefärbtes Haar verwenden Sie die niedrigeren Wärmeeinstellungen. Für dickes oder grobes Haar verwenden Sie die höheren Wärmeeinstellungen. Es ist zu empfehlen, bei der ersten Verwendung mit der niedrigsten Wärmestufe anzufangen und die Temperatur zu erhöhen, bis das gewünschte Ergebnis erreicht ist.
• Die Standard-Temperatur liegt bei 150° C. Verwenden Sie die Temperaturregler + und -, um Ihre gewünschte Temperatur einzustellen:

EINSTELLUNG TEMPERATUR
1 150°C
2 165°C
3 180°C
4 195°C
5 210°C

• Sobald die gewählte Temperatur erreicht wurde, hört die digitale Temperaturanzeige auf zu blinken. Das Gerät ist nun einsatzbereit.

• Benutzen Sie den Schutzhandschuh, um sich nicht versehentlich zu verbrennen.

• Vor dem Styling die Haare in Strähnen teilen.

• Haar in der gewünschten Länge um den Stab wickeln. Achtung: Stab nicht mit der Kopfhaut in Berührung bringen! Halten Sie das Gerät in Abhängigkeit von der Struktur und Länge Ihres Haares 5-8 Sekunden an der Stelle fest. Für längere Locken mit mehr Sprungkraft nehmen Sie kleinere Haarabschnitte, Für lockere, frei fallende Locken nehmen Sie größere Haarabschnitte. Für lose, fließende Wellen dickere Haarsträhnen abteilen.
• Haar mit der Freigabetaste vom Stab lösen. Die Borsten werden eingezogen und der Stab lässt sich mühelos und sanft vom Haar lösen. Haar erst kämmen, wenn es abgekühlt ist. So können sich die Locken festigen.

• Vorgehen rund um den Kopf wiederholen, um so nach Belieben Locken, Wellen oder Bewegung ins Haar zu zaubern.
• Lockenstab nach Gebrauch ausschalten, ausstecken, auf der Stütze ablegen und vor dem Aufbewahren abkühlen lassen.

Neuste Haartipps und Ratschläge finden Sie auf www.revamphair.com.

Bitte beachten:

• Um Schäden am Haar vorzubeugen, locken Sie die gleiche Strähne nicht mehr als zweimal
• Vermeiden Sie, wie bei allen beheizten Geräten, eine häufige Verwendung, um Schäden am Haar vorzubeugen
• Vermeiden Sie eine übermäßige Verwendung von Styling-Produkten, da diese die Beschichtung auf dem Stab beeinträchtigen können.
• Das Stabende des Gerätes wird während der Verwendung sehr heiß. Um Verbrennungen zu vermeiden, halten Sie den Stab stets in einem angemessenen Abstand von der Kopfhaut und halten Sie das Gerät nur am Griff fest. Legen Sie das Gerät während und nach der Verwendung auf einer hitzebeständigen Oberfläche ab.
• Während Aufheizen, Gebrauch und Abkühlen auf der REVAMP hitzebeständigen Silikonmatte ablegen. Das Gerät nur am isolierten Griff festhalten.
• Zerkratzen Sie die Oberfläche des Stabes nicht, da dies die Wirksamkeit der Beschichtung beeinträchtigt.
• Der beheizte Lockenstab und die Spitze des Geräts werden während des Gebrauchs sehr heiß. Um Verbrennungen zu vermeiden, den direkten Kontakt des Lockenstabs zur Kopfhaut vermeiden und das Gerät nur am Griff festhalten.

ABSCHALTAUTOMATIK

Dieses Gerät verfügt aus Sicherheitsgründen über eine automatische Abschaltfunktion. Wenn das Gerät länger als 72 Minuten ununterbrochen in Betrieb ist, schaltet es sich automatisch aus. Soll das Gerät nach dieser Zeit weiter verwendet werden, kann es über die Ein/Aus-Taste wieder eingeschaltet werden. Die gewünschte Temperatur lässt sich über die Temperaturwahltaste einstellen.

Diese Funktion sollte nicht als Ersatz für 'OFF' angesehen werden. DENKEN SIE IMMER DARAN, DAS GERÄT AUSZUSCHALTEN UND DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE ZU ZIEHEN, WENN ES NICHT BENUTZT WIRD.

FEHLERBEHEBUNG

DER DREHMECHANISMUS KANN STECKEN BLEIBEN, WENN ZU VIEL HAAR UM DEN LOCKENSTAB GEWICKELT WIRD. In diesem Fall schaltet sich das Gerät automatisch aus. Das Gerät einfach nach unten ziehen, um das Haar zu lösen, und wieder einschalten, um die Anwendung fortzusetzen.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen.
• Wischen Sie alle Oberflächen mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuer- oder chemischen Reinigungsmittel.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile vollständig mit einem weichen Handtuch abgetrocknet werden, bevor Sie das Gerät erneut verwenden.
• Um Schäden am Kabel zu vermeiden, wickeln Sie es nicht um das Gerät, bewahren Sie das Kabel immer lose neben dem Gerät auf.
• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort auf.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 16 Jahren und darüber verwendet werden. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sollten dieses Gerät nicht verwenden. Personen mit fehlender Erfahrung und fehlenden Kenntnissen können dieses Gerät verwenden, wenn sie angemessen überwacht/angewiesen werden und die mit diesem einhergehenden Verfahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind mindestens 16 Jahre alt und werden überwacht. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel bitte stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• WARNHINWEIS: Für einen zusätzlichen Schutz ist die Installation eines Reststromgeräts (RCD) mit einem Restbetriebs-Nennstrom anzuraten, der 30 mA nicht übersteigt. Bitten Sie hierzu einen Elektriker um Hilfe.
• Stellen Sie bitte stets sicher, dass die verwendete Spannung der auf dem Gerät angegebenen Spannung entspricht, bevor Sie es in die Steckdose stecken.
• DIESES GERÄT MUSS VON DER STROMVERSORGUNG GETRENNT WERDEN, SOLANGE ES NICHT BENUTZT WIRD.
• WARNHINWEIS: Dieses Gerät darf nicht im Badezimmer verwendet werden. Es darf nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken oder anderen Behältern mit Wasser verwendet werden.
• Dieses Gerät darf nicht im Freien verwendet werden.
• Vermeiden Sie, dass Teile des Gerätes mit dem Gesicht, Hals oder der Kopfhaut in Verbindung geraten.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie schläfrig sind oder schlafen.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es an die Stromversorgung angeschlossen ist.
• Das eingeschaltete Gerät nur auf der integrierten Stütze ablegen.
• Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
• Setzen Sie das Gerät nicht auf weiche Unterlagen oder Materialien, wie z. B. Teppiche, Betten, Handtücher, Läufer etc.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen gleichzeitig Aerosole (Sprays) verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird.
• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel für dieses Gerät.
• Lassen Sie das Kabel nicht über eine Tischkante oder einen Tresen hängen und lassen Sie es nicht in Kontakt mit heißen Oberflächen kommen.
• Tragen Sie das Gerät nicht am Kabel.
• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. Prüfen Sie das Kabel regelmäßig auf Anzeichen von Schäden.
• Wenn das Netzkabel schadhaft wird, stellen Sie die Verwendung bitte sofort ein und geben Sie das Gerät an Ihren nächsten autorisierten Fachhändler zurück, um Gefahren zu vermeiden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn beschädigt ist oder Fehlfunktionen aufweist.
• Verwenden Sie nur die mit dem Gerät gelieferten Aufsätze.
• Bauen Sie das Gerät nicht auseinander. Im Inneren des Geräts sind keine vom Benutzer zu wartenden Teile vorhanden.
• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen und aufbewahren.

ZWEI JAHRE GARANTIE

FKA Brands Ltd garantiert für einen Zeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum, dass dieses Produkt frei von Material- und Fertigungsfehlern ist. Diese Garantie umfasst keine Schäden, die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder Missbrauch des Gerätes, Unfälle, die durch Nutzung von Zubehörteilen, die nicht vom Hersteller zugelassen sind oder die Veränderung des Gerätes oder irgendwelche anderen Umstände entstehen,

die sich der Kontrolle von FKA Brands Ltd entziehen. Diese Garantie gilt nur, wenn das Gerät in GB bzw. der EU gekauft und betrieben wird. Ein Gerät, für das eine Modifikation oder Anpassung erforderlich wird, damit es in einem anderen Land als dem Land, für das es entwickelt, hergestellt, zugelassen und/oder autorisiert wurde, betrieben werden kann oder die Reparatur an Geräten, die durch diese Modifikationen beschädigt wurden, fallen nicht unter diese Garantie. FKA Brands Ltd haftet nicht für jede Art von Begleit-, Folge- oder besonderen Schäden.

Um einen Garantie-Service für Ihr Gerät zu erhalten, schicken Sie das Gerät bitte zusammen mit Ihrem datierten Kaufbeleg (als Nachweis für den Kauf) frankiert an das regionale Service-Center. Nach Erhalt wird FKA Brands Ltd Ihr Gerät reparieren oder gegebenenfalls ersetzen und frankiert an Sie zurücksenden. Die Garantie wird ausschließlich durch das Service Center durchgeführt. Durch Service-Dienstleistungen, die nicht vom Service Center durchgeführt wurden, verfällt die Garantie. Diese Garantie hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlich zugesicherten Rechte.

Für Ihr regionales Service Center besuchen Sie bitte www.revamphair.com/servicecentres

WEEE-Erklärung

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden soll. Damit durch unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden verhindert werden können, entsorgen Sie dieses Produkt bitte ordnungsgemäß

und fördern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten Geräts bitte für die Entsorgung eingerichtete Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt kauften. Auf diese Weise kann ein sicheres und umweltfreundliches Recycling gewährleistet werden.

CARATTERISTICHE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6 7 8 9 10 11