KMP3 - Drahtloser Transceiver Aukey - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KMP3 Aukey

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.- 14 - Vielen Dank, dass Sie sich für den BR-O8 2-in-1kabelloserTransmitter und Receiver von AUKEY entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz gut auf. Sollten Sie darüber hinaus Fragen oder Probleme haben, hilft Ihnen unser freundlicher Kundenservice gerne weiter. Halten Sie Ihre Produktmodell -Nummer und Amazon-Bestellnummer bereit. Lieferumfang 2-in-1kabelloserTransmitter und Receiver Micro-USB-Kabel 3,5-mm-Audiokabel 3,5-mm- zu RCA-Audiokabel optisches TOSLINK-Kabel Bedienungsanleitung GarantiekarteModell Technologie Frequenzbereich Eingang Reichweite Abmessungen Gewicht BR-O8 BT 5.0, aptX, aptX-LL 2.402GHz – 2.480GHz DC 5V 50m 113 x 110 x 73mm 300g

Technische Daten- 16 - Product Diagram Bypass-Modus Receiver-Modus 3,5-mm-Audioausgang Optischer Ausgang Auschalten BT-Modus Transmitter-Modus 3,5-mm-Audioeingang Optischer Eingang LadeeingangVerbinden Sie das eine Ende des mitgelieferten 3,5-mm-Audiokabels oder des optischen TOSLINK-Kabels mit dem 3,5-mm-Audioausgang oder dem optischen Ausgang des BR-O8. Verbinden Sie das andere Ende mit Ihrem kabelgebundenen Audiogerät (Kopfhörer, Lautsprecher oder Stereoanlage). Sie können Ihr Audiogerät alternativ auch direkt per Kabel mit dem BR-O8 verbinden Verbinden Sie den BR-O8 über das Micro-USB-Kabel mit einer Stromquelle Schieben Sie den RX/TX-Schalter in die „RX“-Stellung und schieben Sie den Power/Modus-Schalter in die „BT“-Stellung Drücken und halten Sie 3 Sekunden lang, damit der Pairing-Modus des BR-O8 aktiviert wird – die viereckige Verbindungsstatusanzeige blinkt schnell weiß Aktivieren Sie die Pairing-Funktion an Ihrem kabellos-kompatiblen Audiogerät (z. B. einem Smartphone) und wählen Sie „AUKEY BR-O8“ Nach dem Pairing leuchtet auf dem Display ein weißes „A“ Wenn Sie ein zweites kabellos-kompatibles Audiogerät für eine zweite Verbindung koppeln wollen, wiederholen Sie die Schritte 4 & 5 mit diesem Gerät Nach dem Pairing leuchten auf dem Display ein weißes „A“ und „B“

Erste Schritte Receiver-Modus (RX-Modus)Verbinden Sie das eine Ende des mitgelieferten 3,5-mm-Audiokabels oder des optischen TOSLINK-Kabels mit dem 3,5-mm-Audioeingang oder dem optischen Eingang des BR-O8. Verbinden Sie das andere Ende mit Ihrem Audioquellgerät (Fernseher, Computer, DVD-Player, CD-Player oder MP3-Player), das über keine kabellose Funktion verfügt Verbinden Sie den BR-O8 über das Micro-USB-Kabel mit einer Stromquelle Schieben Sie den RX/TX-Schalter in die „TX“-Stellung. Dann schieben Sie den Power/Modus-Schalter in die „BT“-Stellung Drücken und halten Sie 3 Sekunden lang, damit der Pairing-Modus des BR-O8 aktiviert wird – die viereckige Verbindungsstatusanzeige blinkt schnell grün

Falls Ihr Lautsprecher oder Ihre Stereoanlage über einen linken und einen rechten RCA-Eingang verfügt (weiß bzw. rot), können Sie stattdessen über das mitgelieferte RCA-Kabel eine Verbindung herstellen Wenn zwei Geräte gleichzeitig verbunden sind, kann der BR-O8 nur das Audiosignal von einem Gerät empfangen

Hinweise für den Receiver-Modus Transmitter-Modus (TX-Modus)Aktivieren Sie die Pairing-Funktion an Ihrem kabellos-kompatiblen Audiogerät (z. B. einem kabellosen Kopfhörer oder Lautsprecher). Wenn sich Ihr Gerät in der Nähe des BR-O8 befindet, erfolgt das Pairing automatisch Nach dem Pairing leuchtet auf dem Display ein weißes „A“ Wenn Sie ein zweites kabellos-kompatibles Audiogerät für eine zweite Verbindung koppeln wollen, wiederholen Sie die Schritte 4 & 5 mit diesem Gerät Nach dem Pairing leuchten auf dem Display ein weißes „A“ und „B“

Falls Ihr Fernseher, DVD-Player oder CD-Player über einen linken und einen rechten RCA-Ausgang verfügt (weiß bzw. rot), können Sie stattdessen über das mitgelieferte RCA-Kabel eine Verbindung herstellen

Beim Einschalten des BR-O8 wird automatisch eine Verbindung zum zuletzt gekoppelten Gerät hergestellt Nach einer Minute deaktiviert der BR-O8 den Pairing-Modus Um die Pairing-Liste zu löschen, drücken und halten Sie 8 Sekunden lang im RX- oder TX-Modus

Hinweise für den Transmitter-Modus Hinweise für den Receiver- und Transmitter-ModusVerbinden Sie ein Audioquellgerät (Fernseher, Computer, DVD-Player, CD-Player oder MP3-Player) über das mitgelieferte 3,5-mm-Audiokabel mit dem 3,5-mm-Audioeingang oder über das optische Kabel mit dem optischen Eingang des BR-O8 Verbinden Sie Ihr kabelgebundenes Audiogerät (Kopfhörer, Lautsprecher oder Stereoanlage) mit einem 3,5-mm-Audiokabel mit dem 3,5-mm-Audioausgang oder über das optische Kabel mit dem optischen Ausgang des BR-O8 Verbinden Sie den BR-O8 über das Micro-USB-Kabel mit einer Stromquelle Schieben Sie den Power/Modus-Schalter in die „BYPASS“-Stellung Drücken Sie zur Auswahl des Audioeingangsmodus „AUX“ oder „OPT“ Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, können Sie von Ihrem kabelgebundenen Audiogerät tollen Sound genießen Die maximale Reichweite liegt bei 50 m. Außerhalb dieser Reichweite wird die Verbindung zwischen dem BR-O8 und dem gekoppelten Gerät getrennt. Die Verbindung wird wiederhergestellt, wenn Sie sich innerhalb von 5 Minuten wieder innerhalb der kabellosen Reichweite befinden

Bypass ModeVon jedem Kabeltyp ist nur eines inbegriffen, d. h. Sie müssen zwei verschiedene Kabeltypen verwenden, um zwei Geräte mit dem BR-O8 zu verbinden (oder zwei gleiche Kabel, wenn Sie zwei gleiche Geräte verbinden wollen). Falls Ihr verbundenes Audiogerät über einen linken und einen rechten RCA-Ausgang verfügt (weiß bzw. rot), können Sie stattdessen über das mitgelieferte RCA-Kabel eine Verbindung herstellen

HinweisStatusanzeigen Anzeige

Status Receiver-Modus Transmitter-Modus optischer Audioeingangsmodus 3,5-mm-Audioeingangsmodus Gerät A verbunden Gerät B verbunden SBC APTX

verbundenes Bluetooth-Gerät unterstützt den aptX-Audiocodec mit niedriger Latenz verbundenes Bluetooth-Gerät unterstützt den aptX-Audiocodec verbundenes Bluetooth-Gerät unterstützt den SBC-Audiocodec - 22 -- 23 - Die Lautstärkte können Sie an Ihrem Gerät regulieren.● Bluetooth-Audio-Codecs (für Receiver- und Transmitter-Modus) Bluetooth-Audio-Codecs verschlüsseln digitale Audiodaten für die Übertragung über eine Bluetooth-Verbindung und entschlüsseln sie am anderen Ende. SBC ist ein Standard-Codec für Bluetooth-Audio-Streaming. aptX bietet eine niedrigere Latenz (weniger Audioverzögerung bei Videos oder Computerspielen) sowie eine verbesserte Audioqualität. aptX Low Latency bietet die beste Leistung der 3 Codecs mit der geringsten Latenz. Der BR-O8 unterstützt alle drei Codecs und nutzt stets den Codec, den das verbundene Bluetooth-Gerät unterstützt. Tastenübersicht Taste zur Aktivierung des Pairing-Modus 3 Sekunden lang drücken und halten für Play oder Pause drücken (nur im Receiver-Modus) zum Hin- und Herschalten zwischen 3,5-mm- und optischem Audioeingangsmodus drücken Hinweis Bedienung- 24 - Von Flüssigkeiten und extremer Hitze fernhalten Kopfhörer oder Lautsprecher nicht über einen längeren Zeitraum bei hoher Lautstärke verwenden, da dies zu dauerhaften Gehörschäden oder Gehörverlust führen kann

Verbindungsstatusanzeigen langsames grünes Blinken langsames grünes Blinken grün langsames weißes Blinken schnelles weißes Blinken weiß Modus Status nicht verbunden (Stand-by) Pairing verbunden nicht verbunden (Stand-by) Pairing verbunden Transmitter-Modus Receiver-Modus Produktpflege & Verwendung Anzeige- 25 - Garantie & Kundenservice Bei Fragen, Unterstützungen oder Garantieansprüchen kontaktieren Sie unsbitte unter der jeweiligen Adresse, die Ihrer Region entspricht. Bitte gebenSie Ihre Amazon-Bestellnummer und die Produktmodellnummer an. Bestellungen über Amazon Europa: [e-mail] *Wichtiger Hinweis: AUKEY bietet nur für die Produkte einen Kundenservice an, die direkt bei AUKEY erworben wurden. Sollten Sie Ihr Produkt bei einem anderen Händler gekauft haben, kontaktieren Sie bitte dessen Kundendienst bezüglich Fragen oder Garantieansprüchen.- 26 - Merci d’avoir acheté le AUKEY BR-O8 Émetteur et récepteur sans fil 2-en-1. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le garder pour référence future. Si vous avez besoin des aides, veuillez contacter notre équipe de service client avec le numéro de modèle et votre numéro de commande Amazon. Contenu de la boîte Émetteur et récepteur sans fil 2-en-1 Câble micro-USB Câble audio 3,5mm Câble audio 3,5mm vers RCA Câble optique Toslink Manuel d’utilisation Carte de garantieModèle Technologie Gamme de fréquences Entrée Portée de fonctionnement Dimensions Poids BR-O8 BT 5.0, aptX, aptX-LL 2.402GHz – 2.480GHz DC 5V 50m 113 x 110 x 73mm 300g