ZB 8181 - Elektrischer Grill SEVERIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Plancha für Elektrogrill
Marke	SEVERIN
Modell	ZB 8181
Kompatibilität	Elektrogrills der SEVO-Serie
Material	Mit Antihaftbeschichtung
Verwendung	Zubereitung verschiedener Lebensmittel (Fleisch, Gemüse)
Heiztemperatur	Einstellbar über den Grill (je nach Modell)
Vorheizzeit	Etwa 10 Minuten
Pflege und Reinigung	Nach dem Abkühlen mit Seifenwasser waschen
Spülmaschinenreinigung	Nicht empfohlen
Sicherheitshinweise	Kein Wasser auf die heiße Plancha gießen; vor dem Entfernen abkühlen lassen
Garantie	2 Jahre auf Material- und Herstellungsfehler
Kundendienst	Adresse in Luxemburg (siehe Anleitung)
Entsorgung	Recyclingfähig, nicht mit dem Hausmüll entsorgen
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	Nur Plancha

Häufig gestellte Fragen - ZB 8181 SEVERIN

Wie verwende ich die Plancha zum ersten Mal?

Packen Sie die Plancha aus und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Reinigen Sie sie mit Seifenwasser. Montieren Sie sie gemäß der Anleitung auf den kalten Grill. Heizen Sie den Grill ohne Lebensmittel etwa 10 Minuten lang auf höchster Stufe vor (dabei kann leichter Rauch entstehen; lüften Sie den Raum). Lassen Sie sie abkühlen und reinigen Sie sie vor der ersten Verwendung erneut.

Kann die Plancha in die Spülmaschine?

Nein, es wird nicht empfohlen, die Plancha in die Spülmaschine zu geben. Reinigen Sie sie von Hand mit Seifenwasser und einem weichen Schwamm. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämme.

Welche Utensilien sollten verwendet werden, um Kratzer auf der Plancha zu vermeiden?

Verwenden Sie Utensilien aus Holz, Silikon oder hitzebeständigem Kunststoff. Vermeiden Sie spitze oder scharfe Metallutensilien, die die Antihaftbeschichtung beschädigen könnten.

Warum entsteht bei der ersten Verwendung Rauch?

Es ist normal, dass beim ersten Aufheizen leichter Rauch entsteht. Dies ist auf das Verbrennen von Produktionsrückständen zurückzuführen. Lüften Sie den Raum, indem Sie Fenster öffnen oder einen Dunstabzug verwenden.

Wie reinigt man angebrannte Rückstände auf der Plancha?

Lassen Sie die Plancha vollständig abkühlen. Weichen Sie sie in warmem Seifenwasser ein, um die Rückstände aufzuweichen, und reiben Sie dann vorsichtig mit einem nicht scheuernden Schwamm. Vermeiden Sie metallische Schaber.

Ist die Plancha mit allen Severin-Grills kompatibel?

Nein, diese Plancha (Art.-Nr. ZB 8181) ist speziell für Elektrogrills der SEVO-Serie konzipiert. Überprüfen Sie die Kompatibilität mit Ihrem Modell in der Anleitung.

Wie lange sollte die Plancha vor dem Auflegen der Lebensmittel vorgeheizt werden?

Es wird empfohlen, die Plancha etwa 10 Minuten auf die gewünschte Temperatur vorzuheizen, bei geschlossenem Deckel, falls Ihr Grill damit ausgestattet ist.

Kann ich die Plancha auf einem Gasherd oder Induktionskochfeld verwenden?

Nein, diese Plancha ist ausschließlich für die Verwendung auf einem Elektrogrill der SEVO-Serie vorgesehen. Verwenden Sie sie nicht auf anderen Wärmequellen.

Was tun, wenn die Plancha verformt ist?

Eine Verformung kann durch Überhitzung oder thermischen Schock entstehen (z.B. durch Gießen von kaltem Wasser auf die heiße Plancha). Wenn dies passiert, stellen Sie die Verwendung der Plancha ein und kontaktieren Sie den Severin-Kundendienst.

Wo finde ich Ersatzteile für die Plancha?

Wenden Sie sich an den Severin-Kundendienst. Die Kontaktdaten finden Sie in der Anleitung (z.B. für Luxemburg: Planchaplaat, Besteklant, Rue du Chateau d'Eau, 3364 Leudelange, Tel. [phone]).

BEDIENUNGSANLEITUNG ZB 8181 SEVERIN

Die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Zubehörs durchlesen und für den weiteren Gebrauch aufbewahren. Das Zubehörarf nur von Personen benutzt werden, die mit den Sicherheitsanweisungen vertraut sind.

Sicherheitshinweise

Die SEVO Plancha Platte darf nur in Verbindung mit Grills der SEVO-Linie verwendet werden. Es gelten daher auch die Sicherheitshinweise für den jeweiligen Grill.
Die Plancha Platte immer auf den kühlen Grill auflegen.
Vorsicht! Den Grill immere vollständig abkühlen lessen, bevor die Plancha Platte abgenommen wird.
Die montierte Plancha Platte niemals mit Wasser übergeßen und die heiße

Platte niemals in kaltes Wasser tauchen.

Keine spitzen oder scharfen Gegenstände zur Entnahme des Grillgutes benutzen, damit die Plancha Platte nicht beschädigt wird.
Zur Reinigung keine Metalschwämme oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.

Vor der ersten Benutzung

Die Plancha Platte auspacken und alle Verpackungsmaterialien vollständig entfern.
Die Plancha Platte reinigen wie unter Reinigung und Pflege angegeben.
Die Plancha Platte montieren wie unter Bedienung' beschreiben.
Die Plancha Platte ohne Grillgut ca. 10 Minuten auf hochster Stufe aufheizen. Eine leichte Rauchentwicklung ist möglich. Daher bei Benutzung in geschlossenen Räumen für ausreichende Luftung durch geöffnete Fenster oder Balkontüren sorgen oder das Gerät unter eine Dunstabzugshaube stellen.
- Danach gründlich abkühlen setzen und erneut reinigen.

Bedienung

Die linke Seite des Grillrostes abnehmer und die Plancha Platte so aufsetzen, dass die Stifte an der Platte in die Locher an der Reflektorschale greifen. Der Windschutz kann nicht montiert werden.
- Falls gewünscht, die Plancha Platte mit hitzebeständigem Speiseöl dunn einstreichen.
Den Grill auf die gewünschte Temperatur aufheizen. Bei Geräten mit Deckel diesen schließen.
- Nach dem Aufheizen das Grillgut auflegen.
Die Aufheizzeit fur die Plancha Platte beträgt ca. 10 Minuten.

Reinigung und Pflege

Vorsicht! Den Grill immer vollständig abkühlen{lassen,bevor die Plancha Platte abgenommen wird.
Die abgekuhlte Plancha Platte nach jeder Gebrauch reinigen.
- Keine Metallschwämme oder scheuernden Reinigungsmittel zur Reinigung verwenden.
Die Plancha Platte abnehmer und im Spülwasser reinigen,evtl. einweichen lessen.
- Danach gründlich abtrocknen und in einem trockenem Raum aufbewahren.
Die Planchaplatte nicht in der Spulmaschine reinigen.

Ersatzteile und Zubehör

Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Internet auf unserer Homepage www.severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Ersatzteile" bestellt werden.

Entsorgung

Geräte, die mit diesen Symbol gekennzeichnet sind, müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. These Geräte enthalten

wertvolle Rohstoffe, die wiederverwertet werden können. Eine ordnungsgemäß Entsorgung schützt die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen. Ihr Gemeindeverwaltung bzw. Ihr Fachhändler gibt Auskunft über die ordnungsgemäß Entsorgung.

Garantie

Von den nachfolgenden Garantiebedingungen bleiben die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkauf der eventuelle Verkaufgarantien unberührt. Wenden Sie sich im Garantiefall davon direkt an den Fachhändler. Zusätzlich gewährt SEVERIN eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In diesen Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern berufen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schäden, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemäß Behandlung oder normalen Verschleib zurückzuführen sind, ebenso kein zerbrechtliche Teile wie z.

B. Glas, Kunststoff oder Gluhampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von SEVERIN autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, setzen Sie sichitte Telefonisch oder per Mail mit unserem Kundendienst in Verbindung. Die Kontaktdatenfinden Sie im Anhang der Anleitung.

Plancha Grill Plate

Dear Customer

Kundendienstzentralen

Service Centres

Centrales service-àpRES-vente

Kundendienst Ausland

Austria

Silva-Schneider Handelsgesellschaft GmbH

Karolingerstraße 1

5020 Salzburg

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Belgique/Belgie

BVBA Dancal Elektro

Industriepark 12A - Unit 4

B-8587 SPIERE

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Bolivia

TIENDAS TAKAI

Sucursal 1

SEVERIN Elektrogeräte GmbH

Rohre 27

D-59846 Sundern

Tel [phone]

Fax [phone]

[e-mail]