Pro Charger 130 - Subwoofer MAC AUDIO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Subwoofer für Auto-Hi-Fi
Marke	MAC AUDIO
Modell	Pro Charger 130
Verwendung	Integration in ein Fahrzeug-Audiosystem
Verstärkertyp	Extern (separater Leistungsverstärker erforderlich)
Stromversorgung	12 V Gleichstrom aus dem Fahrzeugnetz
Integrierte Beleuchtung	Ja, mit eigener Verbindung und Sicherung 500 mA (T500mAL 250V)
Anschlüsse	Klemmen für Lautsprecher und Beleuchtung (Klemmen +12V, REM, GND)
Empfohlene Verkabelung (Lautsprecher)	Querschnitt 2 x 2,5 mm² für Kabel < 3 m, 2 x 4 mm² für Kabel > 3 m
Impedanz	Nicht spezifiziert (siehe technische Daten)
Nennleistung	Nicht spezifiziert (abhängig vom externen Verstärker)
Polarität	Einstellbar durch Phasenumkehr (180°)
Befestigung	Erforderlich: ebene Fläche, Rutschen vermeiden
Wartung	Regelmäßig Anschlüsse und Kabelzustand prüfen
Reinigung	Trockenes, weiches Tuch verwenden; keine chemischen Reinigungsmittel
Sicherheit	Beleuchtung nicht nach außen gerichtet; Kurzschlüsse vermeiden
Garantie	3 Jahre für den Erstkäufer, gegen Material- und Herstellungsfehler
Garantiebedingungen	Reparatur oder Austausch nach Ermessen des Herstellers; Rücksendung in Originalverpackung mit Rechnung und Garantiekarte
Hersteller	MAC AUDIO
Herkunftsland	Nicht spezifiziert

Häufig gestellte Fragen - Pro Charger 130 MAC AUDIO

Wie schließe ich den Subwoofer Pro Charger 130 an einen externen Verstärker an?

Der Subwoofer muss mit einem geeigneten Lautsprecherkabel an einen externen Leistungsverstärker angeschlossen werden. Verwenden Sie einen Querschnitt von 2 x 2,5 mm² für Kabel unter 3 Metern oder 2 x 4 mm² für längere Kabel. Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse fest sitzen und gegen Kurzschlüsse geschützt sind. Beachten Sie den mit dem Verstärker gelieferten Anschlussplan.

Wie schließe ich die integrierte Beleuchtung des Subwoofers an?

Schließen Sie den +12V-Anschluss der Beleuchtung (rechter Stecker in Abbildung 1) über eine 500 mA träge Kabelsicherung (T500mAL 250V) an die +12V des Fahrzeugstromnetzes an. Verbinden Sie den REM-Anschluss des mittleren Steckers mit dem Fernbedienungsausgang Ihres Autoradios. Schließlich verbinden Sie den Minuspol (linker Stecker) mit der Masse des Fahrgestells. Schließen Sie die Beleuchtung niemals dauerhaft an die Batterie an, da dies die Batterie in wenigen Tagen entladen könnte.

Welche Sicherung sollte ich für die Beleuchtung des Pro Charger 130 verwenden?

Verwenden Sie eine 500 mA träge Kabelsicherung mit der genauen Bezeichnung T500mAL 250V. Diese Sicherung wird nicht mit dem Subwoofer geliefert. Sie können sie in einem Fachgeschäft zusammen mit dem entsprechenden Sicherungshalter erwerben.

Wie befestige ich den Subwoofer richtig im Fahrzeug?

Stellen Sie den Subwoofer auf eine ebene und stabile Oberfläche. Achten Sie darauf, dass die Membran und das Bassreflexrohr (falls vorhanden) nicht die Innenwände des Fahrzeugs berühren. Befestigen Sie den Subwoofer fest, um ein Verrutschen bei Beschleunigung oder Bremsen zu vermeiden. Schäden durch heftige Bewegungen sind nicht von der Garantie abgedeckt.

Wie bestimme ich die Polarität des Subwoofers?

Hören Sie ein Musikstück, das Sie gut kennen, und kehren Sie die Polarität (oder Phase) mit der verfügbaren Funktion an Ihrem Autoradio oder Verstärker um. Wählen Sie die Einstellung, die den besten Klang liefert, normalerweise die mit den meisten Bässen. Eine Polungsumkehr entspricht einer Phasenverschiebung von 180 Grad.

Was tun, wenn die Beleuchtung des Subwoofers nicht leuchtet?

Überprüfen Sie zuerst die Kabelsicherung (T500mAL 250V): Wenn sie durchgebrannt ist, ersetzen Sie sie. Stellen Sie sicher, dass die +12V- und REM-Anschlüsse richtig verbunden sind und dass das Fernbedienungskabel 12V liefert, wenn das Radio eingeschaltet ist. Überprüfen Sie auch die Masseverbindung. Wenn die Beleuchtung aus bleibt, wenden Sie sich an einen Fachmann.

Wie lange beträgt die Garantie für den Pro Charger 130?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum, gültig nur für den Erstkäufer. Sie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Während dieser Zeit repariert oder ersetzt der Hersteller nach eigenem Ermessen defekte Teile.

Was deckt die Garantie ab und was sind die Ausschlüsse?

Die Garantie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Ausgeschlossen sind: Beleuchtungskomponenten, Verschleißteile, Transportschäden, Kratzer am Gehäuse, Schäden durch falschen Anschluss, Überlastung, äußere Einwirkung, unsachgemäße Reparatur oder Öffnung des Geräts durch Unbefugte. Folgeschäden an anderen Geräten sind nicht abgedeckt.

Wie reinige ich meinen Subwoofer Pro Charger 130?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche des Subwoofers abzuwischen. Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder Scheuermittel. Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in das Gehäuse oder die Anschlüsse eindringt.

Kann ich den Subwoofer selbst installieren oder muss ich einen Fachmann beauftragen?

Wenn Sie mit elektrischen Installationen in Fahrzeugen vertraut sind, können Sie die Installation selbst durchführen, indem Sie die Anleitung sorgfältig befolgen. Für die elektrischen Anschlüsse, insbesondere die Beleuchtung und die Fernbedienung, wird jedoch empfohlen, einen Fachmann zu beauftragen, wenn Sie nicht über die erforderliche Erfahrung verfügen. Eine falsche Installation kann zu Schäden oder Sicherheitsrisiken führen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Pro Charger 130 MAC AUDIO

BEDIENUNGSANLEITUNG/GARANTIEURKUNDE

OWNER'S MANUAL/WARRANTY DOCUMENT

MODE D'EMPLOI/CERTIFICAT DE GARANTIE

MAC

AUDIO

Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu.

Abbildungen/Illustrations 16

Technische Daten / Technical Data 17

SEHR GEEHRTER KUNDE,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses MAC AUDIO Car-Hifi-Produktes.

Bitte lesen Sie sich die Anleitung aufmerksam durch, damit die optimale und störungsfreie Funktion des Gerätes gewährleistet ist. Technische Änderungen sind vorbehalten.

PLATZIERUNG UND BEFESTIGUNG DES SUBWOOFERS WICHTIGER HINWEIS!

Bitte beachten Sie beim Einbau der beleuchteten Komponenten, dass im Sinne der StVO während der Fahrt kein Lichtschein nach außen dringt und somit zur Beeinflussung anderer Verkehrsteilnehmer führen kann.

Achten Sie darauf, dass das Subwoofergehäuse auf einer ebenen Fläche aufliegt. Die Membrane (und ggf. das Bassreflexrohr) sollte nicht direkt an den Fahrzeuginnenwänden positioniert sein.

Befestigen Sie in jedem Fall Ihren Subwoofer so, dass er nicht verrutschen kann. Beschädigungen aufgrund plötzlicher Geschwindigkeitsänderungen (z. B. heftiges Bremsen) werden nicht durch unsere Garantiebedingungen abgedeckt.

ANSCHLUSS AN DEN LEISTUNGSVERSTÄRKER (BILD 1)

Der Anschluss des Subwoofers sollte in jedem Falle an einen externen Leistungsverstärker erfolgen. Dieser ist in der Lage die benötigte elektrische Leistung zur Verfügung zu stellen und entsprechende Dynamikreserven zu schaffen. In der zugehörigen Anleitung finden Sie auch das auf den Betrieb eines Subwoofers zugeschnittene Anschlussdiagramm.

ANSCHLUSS DER BELEUCHTUNG (BILD 1)

Wichtiger Hinweis. Bitte sorgfältig durchlesen.

Verbinden Sie den +12V-Anschluss mit dem +12V-Bordnetz Ihres Autos. Der +12 V Anschluss der Subwooferbeleuchtung (Bild 1, rechte Schraubklemme) muss über eine Kabelsicherung (500 mA träge, genaue Bezeichnung: T500mAL 250V, Sicherung und Sicherungshalter nicht im Lieferumfang) mit der Plusleitung des Kraftfahrzeugstromnetzes verbunden werden.

Schließen Sie nun die Fernsteuerleitung des Car-HiFi-Receivers an die Steuerbuchse REM des Terminals (Bild 1, mittlere Schraubklemme) an. Für die Verbindung zwischen dem REMOTE-Anschluss des Verstärkers und dem Steuergerät ist ein Kabel mit einem Querschnitt von 0,75 mm² ausreichend.

Der maximale Stromwert ist zu beachten, den die Fernsteuerleitung abgeben kann. Reicht dieser nicht aus, muss eine elektronische Relaisschaltung hinzugefügt werden. Lassen Sie daher die Montage vorzugsweise von einem Fachmann vornehmen, speziell dann, wenn Sie nicht mit dem Bordnetz Ihres Fahrzeuges vertraut sind.

Der Minusanschluss der Subwooferbeleuchtung (Bild 1, linke Schraubklemme) muss leitend mit dem Chassis des Fahrzeuges verbunden werden.

Sicherung mit Sicherungshalter (Kabelsicherung), Relaisschaltung und Schalter sind im Fachhandel erhältlich.

Achtung!

In keinem Fall darf die Beleuchtung ständig mit der Autobatterie verbunden bleiben, da sonst die Batterie innerhalb von wenigen Tagen entladen wird. Bei Verwendung eines separaten Schalters, der mit der Batterie verbunden ist, muss beim Verlassen des Fahrzeuges die Beleuchtung ausgeschaltet werden.

ZU VERWENDENDE KABEL

Um die Leistung vom Verstärker zum Subwoofer angemessen und betriebssicher zu transportieren, sollten Sie bei der Wahl des Lautsprecherkabels beachten, dass bei Kabellängen >3 Meter ist ein Kabelquerschnitt von 2 x 4 mm² erforderlich ist. Für kürzere Kabel reicht ein Querschnitt von 2 x 2,5 mm². Verlegen Sie das Kabel kurzschlusssicher, d. h. es darf zu keinem Zeitpunkt zwischen Metallteilen eingeklemmt werden. Stellen Sie sicher, dass die Klemmen am Lautsprecher fest angezogen sind, und prüfen Sie deren Kontakt in regelmäßigen zeitlichen Abständen.

POLUNG DES SUBWOOFERS

Die Polung des Subwoofers lässt sich aufgrund der räumlichen Verhältnisse in den verschiedenen Fahrzeugen am besten durch Ausprobieren ermitteln. Verwenden Sie hierzu Ihnen gut bekanntes Musikmaterial und wählen Sie die Einstellung, die Ihnen am meisten zusagt. Einige Radios/Steuergeräte bieten auch die Möglichkeit die Polung am Gerät selbst einzustellen (Phase). Eine Verpolung entspricht einer Phasendrehung um 180 Grad.

DEAR CUSTOMER,

ANSLUTA TILL EFFEKTFÖRSTÄRKAREN (BILD 1)

ANSLUTA BELYSNINGEN (BILD 1)

Wir gratulieren Ihnen! Durch Ihre kluge Wahl sind Sie Besitzer eines MAC AUDIO HiFi-Produktes geworden. MAC AUDIO HiFi-

Produkte erfreuen sich aufgrund der hohen Qualität eines ausgezeichneten Rufes weltweit. Dieser hohe Qualitätsstandard ermöglicht es für MAC AUDIO HiFi-Produkte 3 Jahre Garantie zu gewähren.

Die Produkte werden während des gesamten Fertigungsvorganges laufend kontrolliert und geprüft. Im Servicefall beachten Sie bitte folgendes:

1. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Produktes und gilt nur für den Erstbesitzer.
2. Während der Garantiezeit beseitigen wir etwaige Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler beruhen, nach unserer Wahl durch Austausch oder Nachbesserung der defekten Teile. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Minderung, Wandlung, Schadenersatz oder Folgeschäden sind ausgeschlossen. Die Garantiezeit wird von einer Garantieleistung durch uns nicht berührt.
3. Am Produkt dürfen keine unsachgemäßen Eingriffe vorgenommen worden sein.
4. Bei Inanspruchnahme der Garantie wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren Fachhändler. Sollte es sich als notwendig erweisen, das Produkt an uns einzuschicken, so sorgen Sie bitte dafür, dass • das Produkt in einwandfreier Originalverpackung verschickt wird, • die Kontrollkarte ausgefüllt dem Produkt beiliegt • die Kaufquittung beigefügt ist.
5. Von der Garantie ausgenommen sind: • Leuchtmittel • Verschleißteile • Transportschäden, sichtbar oder unsichtbar (Reklamationen für solche Schäden müssen umgehend bei der Transportfirma, Bahn oder Post eingereicht werden.) • Kratzer in Metallteilen, Frontabdeckungen u.s.w. (Diese Defekte müssen innerhalb von 5 Tagen nach Kauf direkt bei Ihrem Händler reklamiert werden.) • Fehler, die durch fehlerhafte Aufstellung, falschen Anschluss, unsachgemäße Bedienung (siehe Bedienungsanleitung), Beanspruchung oder äußere gewaltsame Einwirkung entstanden sind. • Unsachgemäß reparierte oder geänderte Geräte, die von anderer Seite als von uns geöffnet wurden. • Folgeschäden an fremden Geräten • Kostenerstattung bei Schadensbehebung durch Dritte ohne unser vorheriges Einverständnis.

GB

Serien-Nr./Serial-No.

Name und Anschrift des Händlers/Stempel

Nur gültig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung!