AVDS0100 - Dockstation Avanca - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wasserdichte Bluetooth-Dockingstation
Marke	Avanca
Modell	AVDS0100
Bluetooth-Version	Bluetooth 2.1+EDR
Bluetooth-Reichweite	10 Meter
Frequenz	2,4 GHz
Wiederaufladbarer Akku	Li-Ion 400 mAh
Ladezeit	Ca. 3 Stunden
Akkulaufzeit	Ca. 6 Stunden
Stromversorgung	5V, 0,1-0,12A über USB-Kabel
Kompatibilität	Android- und iOS-Geräte
Freisprechfunktion	Anrufannahme und -beendigung
Touch-Steuerung	Lautstärke, vorheriger/nächster Titel, Wiedergabe/Pause
Pairing-Speicher	Mehrere Geräte
Wasserdichtigkeit	Ja, wasserbeständig
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine chemischen Reinigungsmittel
Sicherheitshinweise	Von scharfen Gegenständen und Wärmequellen fernhalten; keine schweren Gegenstände darauf abstellen
Enthaltenes Zubehör	USB-Kabel, Bedienungsanleitung
Abmessungen (ca.)	15 x 10 x 5 cm
Gewicht (ca.)	200 g

Häufig gestellte Fragen - AVDS0100 Avanca

Wie verbinde ich den Lautsprecher mit meinem Smartphone?

Schalten Sie den Lautsprecher aus, halten Sie dann die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die blaue LED blinkt (Pairing-Modus). Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone Bluetooth und wählen Sie den Lautsprecher aus der Liste. Wenn ein Passwort verlangt wird, geben Sie 0000 ein.

Wie lade ich den Lautsprecher auf?

Schließen Sie das USB-Kabel an den Lautsprecher an und verbinden Sie es mit einem Netzadapter (nicht im Lieferumfang) oder dem USB-Anschluss eines Computers. Der Ladevorgang dauert etwa 3 Stunden, eine rote LED zeigt den Ladevorgang an. Der Lautsprecher muss vor dem Laden vollständig trocken sein.

Was tun, wenn mein Telefon den Lautsprecher nicht findet?

Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher im Pairing-Modus ist (blinkende blaue LED). Stellen Sie sicher, dass er sich in einem Umkreis von 10 Metern befindet und dass Bluetooth auf Ihrem Telefon aktiviert ist. Starten Sie die Suche mit der Option 'Scannen' oder 'Suchen' neu.

Wie nehme ich einen Anruf entgegen?

Wenn Sie einen Anruf erhalten, drücken Sie kurz die Anrufannahmetaste (Wiedergabe/Pause), um zu antworten. Drücken Sie erneut, um das Gespräch zu beenden.

Warum schaltet sich der Lautsprecher nicht ein?

Der Akku ist möglicherweise entladen. Laden Sie ihn mindestens 2 bis 3 Stunden über das USB-Kabel auf. Wenn das Problem weiterhin besteht, halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um einzuschalten.

Wie stelle ich die Lautstärke ein und wechsele den Titel?

Drücken Sie kurz die Tasten - oder +, um zum vorherigen oder nächsten Titel zu wechseln. Halten Sie die Taste gedrückt, um die Lautstärke zu verringern oder zu erhöhen.

Der Ton ist gestört oder von schlechter Qualität, was tun?

Versuchen Sie, den Lautsprecher zurückzusetzen. Suchen Sie die Reset-Taste in der Nähe der Lautstärkeregler und drücken Sie sie mehrere Sekunden lang.

Wie reinige ich den Lautsprecher?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um das Gerät zu reinigen. Verwenden Sie keine chemischen Flüssigkeiten, Öl oder Scheuermittel.

Wie lange hält der Akku?

Die Akkulaufzeit beträgt etwa 6 Stunden Dauerbetrieb nach vollständiger Aufladung von 3 Stunden.

Ist der Lautsprecher wasserdicht?

Ja, der Lautsprecher ist wasserdicht, muss aber vor dem Laden vollständig trocken sein. Vermeiden Sie vollständiges Eintauchen.

BEDIENUNGSANLEITUNG AVDS0100 Avanca

Ik kan de speaker nicht inschakelen

De speaker laadt nicht op

1. Waterproof Bluetooth Lautsprecher
2. Ladekabel
3. Anleitung

2. SPEZIFIKATIONEN

-Bluetooth2.1+EDR
- Für Android und iOS-Geräte
- Reichweite: 10 Meter
- Einfaches Bedienfeld für die Anpassung von Lautstärke und Vor-/Rückspulen.
- Lautsprecher merkt sich mehrere Geräte
- Frequenz: 2,4 GHz
Wiederaufladbare 400m Ah Li-Ion Batterie
- Ladezeit: ca. 3 Stunden (5V, 0,1-0,12A)
- Betriebszeit: ca. 6 Stunden

3.BEDIENuNGShINWEISE

3.1 Das Laden des Laufsprecher

Wichtig! Sorgen Sie dazu, dass der Laufsprecher trocken ist, wenn Sieihn aufladen.

Verbinden Sie die Lautsprecher mit einem USB-Kabel und verbinden Sie these nann über einen USB-Adapter (nicht mitgeliefert) mit der Steckdose. Als alternative Lademethode konnen Sie das Kabel direkt mit einer Energiequelle verbinden wie dem USB-Port eines Computers. Nach ungebahr 3 Stunden ist der Lautsprecher vollständig aufgeladen. Wahrend des Ladevorgangs brennt ein rotes LED-Lampchen.

Die Bluetooth-Verbindung wird beim Laden automatisch unterbrochen und der Lautsprecher wird automatisch ausgeschaltet.

3.2 Das Verbinden des Laufsprecher mit Ihrem Bluetooth-Gerät

• Sorgen Sie dazu, dass der Laufsprecher ausgeschaltet ist. Bringen Sie den Laufsprecher in den Verbindungsmodus, indem Sie die An-/Aus-Taste gedrückt zu halten. Sie sehen ein blau blinkendes LED-Lampchen.
• Verbinden Sie die Laufsprecher mit dem Bluetooth-Gerät Ihrer Wahl anhand der unter genannten Anweisungen.
  Achtung: Das Verbinden des Bluetooth-Geräts kann, abhängig vom mobilen Gerät, das Sie

AVANCA

verbinden wollen, eventuell von den Schritten unter abweichen. Folgen Sie in diesen Fall den Anweisungen aus der Anleitung Ihrss mobilen Geräts. Wenn Sie um ein Kennwort gebeten werden, können Sie '0000' benutzen.

Für iOS-Geräte

• Gehen Sie ins Menu „Einstellungen“ oder „Settings“ Schalten Sie, falls notwendig, die Bluetooth-Funktion ein.
• In der listened mit Bluetooth-Geräten erscheidnun die Laufsprecher. Klichen Sie auf dasGerät und warten Sie, bis die Verbindunghergestellt ist.

Für Android-Geräte

• Gehen Sie zu „Apps" unduchen Sie dann nach dem Menu „Einstellungen" oder „Settings". Öffnen Sie thesees Menu. Schalten Sie, falls notwendig, die Bluetooth-Funktion ein.
• Das Gerätucht automatisch die Geräte mit Bluetooth in der Höhe. Falls das nicht geschieht, klichen Sie auf „Scannen“, bis die Lautsprecher in der Listeserscheint.
• Klichen Sie die Lautsprecher und warten Sie, bis die Verbindung hergestellt ist. Wenn Sie zur Bestätigung des Geräts aufgefordert

werden, dann klichen Sie „OK".

Sie können die Lautsprecher jetzt verwenden und über die Lautsprecher die Musik von Ihrem Bluetooth-Gerät horen. Außendem konnen Sie eingehende Telefongesprüche beantwerten. Der Bereich des Lautsprechers beträgt ungebung 10 Meter.

3.3 Das Bedienen des Laufsprechers

Sie konnen den Laufsprecher mit dem Bedienfeld in der Mitte bedieren.

An-/Ausschalten des Laufsprechers, gedrückt halten zum Suchen von Bluetooth-Geräten.

Kurz drücken für vorherigen Titel, lang drücken für Lautstärke verringn.

Kurz drucken fur{nachste Titel, lang drucken fur Lautstarke erhohen.

spräche annehmen/beendende

Musik abspielen/Pause

AVANCA

4. SichERhEITShINWEISE

• Halten Sie das Produkt von scharfen Gegenständen fern.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt.
• Halten Sie das Produkt von Hitzequellen fern.

5. REINIGuNG

Reinigen Sie das Produkt mit einem angefeuchten Tuch. Verwenden Sie keine chemischen Flüssigkeiten oder Öl!

6. hILFE BEI STÖRUNGEN

Mein mobiles Gerät findet die Lautsprecher nicht in der Liste der Bluetooth-Geräte.

• Kontrollieren Sie, ob sich die Laufsprecher innerhalb des Bereichs von 10 Metern befindet.
• Überprüfen Sie, ob der Verbindungsmodus eingeschaltet ist.
• Klichen Sie auf „Scannen" oder „Suchen", um erneut nach Geräten in der Höhe zuuchen.

Ich kann die Laufsprecher nicht einschalten

Eventuell ist der Akku leer. Laden Sie den Akku mindestens 2 bis 3 Stunden über ein USB-Kabel auf und versuchen Sie erneut, die Lautsprecher einzuschalten.
- Vielleicht halten Sie die Taste nicht langegenug gedrückt, Sie müssen sie drei Sekunden gedrückt halten.

Die Laufsprecher ländt nicht

• Kontrollieren Sie, ob die Laufsprecher richtig mit dem USB-Kabel verbunden ist.
• Kontrollieren Sie, ob das USB-Kabel richtig mit einem USB-Adapter und dem Stromnetz oder direkt mit einer Energiequelle wie Ihr Laptop verbunden ist.

Ich hore einen störenden Ton aus dem Lautsprecher.

Dies kann in Ausnahmefällen geschehen. Wir empfehlen Ihnen, den Lautsprecher zurückzusetzen. Sie können die Reset-Taste auf dem Tastenfeld darüber der Schaltfläche zum Vorspulen zum nachsten Titel und zum Erhöhen der Lautstärkefinden. Drücken Sie die Reset-Taste für eine Sekunden.

AVANCA

2. SPECIFICAZIONI TECHNICHE