GTFS01 - Fensterreiniger QUIGG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Quigg
Modell	GTFS01
Produkttyp	Kabelloser Fensterreiniger
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku 3,7 V, 1500 mAh, 12 W
Ladegerät	Eingang 100-240 V~ / 50-60 Hz, Ausgang 5 V / 800 mA, Schutzklasse II
Betriebsdauer	Ca. 25 Minuten bei vollgeladenem Akku
Ladezeit	Ca. 3 Stunden
Lieferumfang	Fensterreiniger, Ladegerät, Sprühflasche, 2 Mikrofasertücher, Bedienungsanleitung, Garantiekarte
Hauptfunktionen	Nassreinigung, Absaugen, Sprühen
Schmutzwassertank	Schmutzwasserauffangbehälter (entleerbar)
Sprühflasche	Wassertank mit einstellbarem Sprühkopf (Normalstrahl, Sprühnebel, Stopp)
Saugkopf	Mit Abzieher, abnehmbar
Mikrofasertücher	2 Tücher, handwaschbar, 85% Polyester, 15% Nylon
Zugelassene Verwendung	Nassreinigung von Fenstern und glatten Oberflächen im Innenbereich, private Nutzung
Sicherheit	Nicht untertauchen, nur das mitgelieferte Ladegerät verwenden, für Kinder unter 8 Jahren unzugänglich aufbewahren
Pflege	Saugkopf und Tank mit einem feuchten Tuch reinigen, Tücher von Hand waschen, keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Entsorgung	Gerät und Akku müssen getrennt an den vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden
Garantie	Siehe beiliegende Garantiekarte
Abmessungen	In der Anleitung nicht angegeben (Schätzung: ca. 30 cm Höhe)

Häufig gestellte Fragen - GTFS01 QUIGG

Wie lade ich den Akku des Fensterreinigers auf?

Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an und stecken Sie den Stecker in die Buchse des Geräts. Die Kontrollleuchte leuchtet während des Ladevorgangs rot und grün, wenn der Akku vollständig geladen ist. Der erste Ladevorgang dauert ca. 3 Stunden.

Wie lange beträgt die Betriebsdauer des Geräts?

Die Betriebsdauer beträgt ca. 25 Minuten bei vollgeladenem Akku. Es wird empfohlen, den Akku nach jedem Gebrauch vollständig aufzuladen.

Wie reinige ich Fenster mit diesem Gerät?

Sprühen Sie zuerst die Reinigungsflüssigkeit mit der mit einem Mikrofasertuch ausgestatteten Sprühflasche auf das Fenster, und führen Sie dann den Abzieher des Saugkopfs von oben nach unten, um das Wasser abzusaugen. Achten Sie darauf, das Gerät parallel zur Oberfläche zu halten.

Wie entleere ich den Schmutzwassertank?

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Gummistopfen des Schmutzwasserauffangbehälters ab, leeren Sie das Schmutzwasser aus und setzen Sie den Stopfen wieder ein.

Kann ich andere Reinigungsmittel als Wasser verwenden?

Ja, Sie können im Sprühtank ein geeignetes Fensterreinigungsmittel hinzufügen. Vermeiden Sie aggressive, scheuernde oder chemische Reinigungsmittel, die das Gerät beschädigen könnten.

Wie pflege ich die Mikrofasertücher?

Waschen Sie die Tücher von Hand. Verwenden Sie kein Bleichmittel, wringen Sie sie nicht aus, trocknen Sie sie nicht im Trockner und bügeln Sie sie nicht.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr richtig saugt?

Überprüfen Sie, ob der Abzieher richtig positioniert ist und ob Sie langsam von oben nach unten fahren. Stellen Sie sicher, dass der Schmutzwassertank nicht voll ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, prüfen Sie, ob der Akku geladen ist.

Ist das Gerät für alle Oberflächen geeignet?

Das Gerät ist für die Nassreinigung von Fenstern und anderen geeigneten glatten Oberflächen konzipiert. Verwenden Sie es nicht auf rauen oder unebenen Oberflächen.

Wie reinige ich das Gerät selbst?

Bauen Sie den Saugkopf und den Schmutzwassertank ab. Reinigen Sie diese Teile mit einem feuchten Tuch (und bei Bedarf mit einem milden Reinigungsmittel). Spülen Sie den Tank mit klarem Wasser aus und lassen Sie ihn trocknen, bevor Sie ihn wieder einbauen. Reinigen Sie die Außenseite mit einem weichen, leicht feuchten Tuch.

Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie das Gerät nicht über den Hausmüll. Geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab. Entfernen Sie zuvor den Akku (durch Aufschrauben des Geräts und Durchtrennen der Kabel) und entsorgen Sie diesen getrennt an einer Sammelstelle für Batterien.

BEDIENUNGSANLEITUNG GTFS01 QUIGG

Akku-Fensterreinigungsgerät

GT-FS-01

3

Jaar ans

Jahre

GARANTIE

KLANTENSERVICE · SERVICECLIENTS · KUNDENSERVICE

037071449

gt-support@

teknihall.be

1793

AA 07/17 B

NOTICE D'UTILISATION ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG

Inhoud

Beschermingsklasse: II

Microvezelovertrek: Material: 85% polyester / 15% nylon

Lieferumfang 26
Sicherheit 27
Teile und Bedienelemente 30

Akku-Fensterreinigungsgerät 30
Spruhflasche und Zubehör 31

Inbetriebnahme 32

Auspacken und prufen 32
Gerat zusammenbauen 32
Akku laden 32

Gebrauch 32

Oberflächen reinigen 32
Absaugen 33
Entleeren 33

Reinigen 34

Spruhflasche reinigen 34
Mikrofaserbezug waschen 34
Gerat reinigen 34

Entsorgen 35

Akku ausbauen 35
Störung und Abhilfe 36
Technische Daten 36
Konformitätserklarung 36

Lieferumfang

• Akku-Fensterreinigungsgerät
  Ladegerät
  Spruhflasche
  Mikrofaserbezug (2x)
  Bedienungsanleitung

Sicherheit

Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren

Lesen Sie die folgenden Hinweise auf-merksam durch und

bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Fenstersauger an demand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit.

Wichtige Anweisungen

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Das Gerät und das Ladegerät sind von Kindern jünger als 8 Jahren fernzuhalten.

• Reinigung und Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch Kinder vorgenommen werden, es sei dann, sie sind 8 Jahre oder äther und werden beaufsichtigt.
• Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.
• Akku-Fensterreinigungsgerät und Ladegerät)dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Stromschlaggefahr!
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät. Diese darf nur in trockenen Innenaufen verwendet werden und muss vor Feuchtigkeit geschützt werden.
  Das Ladegerätkabel kann nicht repariert werden. Bei Beschädigung des Kabels oder des Ladegerates muss theseitsentsorgt und durch ein Ladegerät des gleichen Typsersetzt werden.

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es mit dem Netz verbunden ist.

• Verwenden Sie das Gerät nicht...

• wenn es heruntergefallen ist,

• wenn offensichtliche Beschädigungen sightbar sind oder

• wenn es undicht ist.

• Halten Sie das Gerät von Kindern fern, wenn es eingeschaltet ist oder sich abkühlt.

Verwendungszweck

• Dieses Gerät dient zur Nassreinigung von Fenstern und sonstigen glatten Oberflächen, die dafür geeignet sind.
• Das Gerät ist für den Innenbereich und den Privatgebrauch gedacht. Für den Außenbereich und die gewerbliche Nutzung ist es nicht geeignet.

Gefahr für Kinder

• Halten Sie Verpackungsbeutel und Schutzfolien von Babys und Kleinkindern fern, es besteht Erstickungsgefahr! Achten Sie auch daraufuf, dass der Verpackungsbeutel nicht über den Kopf gestülpt wird.

Gefahr durch Elektrizität

• Achten Sie daraufuf, dass Sie trockene Höhe haben und betreiben Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung oder einer Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit.

Schlieben Sie das Ladegerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an, deren Spannung den "Technischen Daten" entspricht.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferten Ladegerät, um den Geräte-Akku aufzuladen.
- Achten Sie daraufuf, dass die Steckdose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfsfall schnell das Ladegerätziehen können.
- Wickeln Sie das Ladekabel vor dem Aufladen vollständig ab. Achten Sie besteht darauf, dass es nicht durch scharfe Kanten oder frei Gegenstände beschädigt wird.
- Trennen Sie Ladegerät und Fensterreiniger undziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose:

• wenn der Akku aufgeladen ist,
• wenn während des Ladevorgangs öffentlich eine Störung auftritt (z. B. Qalm, Geruch etc.),
• bevor Sie das Gerät reinigen oder wegpacken,

• bei Gewitter.
  Ziehen Sie damit immer am Ladegerät, nicht am Kabel.

• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät vor. Falls das Gerät, beschädigt ist, müssen Sie es durch eine Fachwerkstatt reparieren lasen, um Gefährdungen zu vermeiden. Beachten Sie auch die Garantiebedingungen.

• Führren Sie vor jedem Gebrauch eine Sichtkontrolle durch. Wenn Sie Schäden bemerken, * dürfen Sie das Gerät erst wieder benutzen, wenn der Schaden von einer Fachwerkstatt behoben wurde.

• Stellen Sie das Gerät nicht in Pfützen oder sonstige Flüssigkeitsansammlungen.

Gefahr von Brand

• Saugen Sie keine brennenden oder glühenden Gegenstände wie Zigaretten, Streichholzer oder glühende Asche mit dem Gerät auf.
• Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnahme von entzündlichen oder brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin. Verwenden Sie das Gerät auch nicht in Bereichen, in denen solche Flüssigkeiten vorkommen konnten.

Gefahr von Verletzungen

• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es offensichtlich beschädigt ist, Teile lose sind oder fehlen oder Sicherheitseinrichtungen oder andere Teile nicht einwandfrei Funktionieren.
• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät vor. Lassen Sie Reparaturen ausschließlich von einer Fachwerkstatt durchführten, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus den Akkus austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspüssen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, behmen Sie zusammenlich arztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.
• Stellen Sie das Gerät nach dem Gebrauch weg, um Unfälle zu vermeiden.

Achtung - Sachschäden

• Benutzen Sie kein Zubehör eines anderen Herstellers. Benutzen Sieden Fensterreiniger ausschließlich so, wie es in der Anleitung beschreiben ist.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte, bereits eingesetztte Akkupack. Verwenden Sie keine anderen Akkus und keine nicht aufladbaren Batterien.
• Schalten Sie bei ungewöhnlichen Gerauschen den Fensterreiniger(sofort aus.
• Saugen Sie keine Schnüre, lange Fasern, spitze Gegenstände oder Glassplitter mit dem Gerät auf. Benutzen Sie das Gerät auch nicht um chemische Produkte wie z. B. Gips, Zement oder ähnliches aufzusagen.
• Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit einem Verlängerungskabel.
• Betreiben Sie das Gerät nie ohne eingesetzten Wassersammelbehälter.
  Bewahren Sie das Gerät nur in trockenen Innenaumen auf.
• Decken Sie nicht die Kuhlöffnungen am Gerät ab, um Überhitzungen zu vermeiden.
• Verwenden Sie den Fensterreiniger nur auf glatten Oberflächen. Die Abziehlipse verschleibt sonst vorzeitig und besteht Riefen.
• Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Scheuermittel, harte Schwämme o.ä.
• Reinigen Sie das Gerät sowie seine abnehmbaren Einzelteile nicht im Geschirrspüler.

Teile und Bedienelemente Akku-Fensterreinigungsgerät

1 Absaugaufsatz mit Abziehlippe
2 Ver- und Entriegelungstaste für Absaugaufsatz
3 Gummiverschluss
4 Wassersammelbehälter
5 Ver- und Entriegelungstaste für Wassersammelbehälter
6 Ein-/Austaste
7 Kontrollleuchte
8 Anschlussbuchse für Ladegerät

Sprühflasche und Zubehör

9 Wischaufsatz mit Halterung für Mikrofaserbezug
10 Spruhkopf
11 Befestigungsring
12 Wasserflasche
13 Ladegerät
14 Verbindungsstecker
15 Mikrofaserbezug (2x)

Inbetriebnahme

Ausbucken und prüfen

1. Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und entfern den Sie die Transportverpackung.
2. Prufen Sie, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind.

Gerät zusammenbauen

1. Drücken Sie die Ver- und Entriege-lungstaste 2 des Absaugaufsatzes, siehe Seite 6.
2. Stecken Sie den Absaugaufsatz 1 auf das Gerät
3. Lassen Sie die Ver- und Entriege-lungstaste los.

Akku laden

Der Akkupack im Gerät muss vor dem ersten Gebrauch für ca. 3 Stunden aufgeladen werden.

Verbinden Sie das Ladegerät 13 mit einer Netzsteckdose und stecken Sie den Verbindungsstecker 14 in die Anschlussbuchse 8 des Gerätes.

Die Kontrollleuche 7 leuchtet rot.
Wenn das Gerät aufgeladen ist,
leuchtet die Kontrollleuche grün.

• Wir empfehlen, den Akku nach jedem Gebrauch wieder voll aufzuladen.
• Wenn der Akku fast leer ist, schaltet sich der Motor ab und die Kontrolleuchte blinkt ca. 60 Sekunden. Laden Sie in thisem Fall den Akku wieder umgehend auf.

Gebrauch

Achtung

Verwenden Sie keine aggressiven, scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel. Diese können das Gerät beschädigen.

Oberflächen reinigen

Vor dem Abziehen mit dem Akku-Fensterreiniger sollen den Sie die betroffenen Oberflächen Nass reinigen. Verwenden Sie hierzu die Sprühflasche und den aufsteckbaren Wischaufsatz.

1. Stecken Sie den Befestigungsring 11 auf das Gewinde der Wasserflasche 12.

Achten Sie besteht auf die Aussparungen am Gewinde.

Die Aussparungen im Befestigungsring müssen zu den Seitenizen.
- Der Befestigungsring muss hörund spürbar einrasten.

1. Füllen Sie sauberes Wasser in die Wasserflasche. Geben Sie ggf. ein zum Fensterreinigen geeignetes Reinigungsmittel hinzu.
2. Führren Sie den Schlauch des Spruhkopfes 10 in die Flasche und schrauben Sie den Gewinding auf die Flasche.
3. Stellen Sie die Düse des Sprühkopfes auf STREAM (Strahl) oder SPRAY (feiner Wassernebel), siehe Seite 7. In der Stellung OFF ist die Düse geschlossen.

4. Stecken Sie den Wischaufsatz 9 über den Spruhkopf.

5. Ziehen Sie einen Mikrofaserbezug 15 über die Halterung des Wischaufsatzes und sichern Sieihn mit dem Klettverschluss.

6. Sprühen Sie die zu reinigenden Flächen reichlich ein.
7. Wischen Sie mit dem Mikrofaserbezug über die eingespruhten Flächen, um diese zu reinigen.
8. Wiederholen Sie bei grob verschmutzten Oberflächen ggf. den Vorgang. Bei sehr starker Verschmutzung sollenn Sie auch den Mikrofaserbezug zwischenheitlich ausspüssen oder wechseln.

Absaugen

1. Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter 6. Die Kontrolleuchte 7 leuchtet rot.
2. Führren Sie die Abzieh lippe des Absaugaufsatzes 1 langsam von oben nach unter die nasse Fläche. Halten Sie darauf das Gerät parallel zur abzuziehenden Fläche. Nur dann liegt die Abzieh lippe im richtigen Winkel auf. Die Nässe wird abgezogen und bereits in den Wassersammelbehälter 4 gesaugt.
3. Setzen Sie die Abziehlippe wieder oben an, wenn Sie eine Bahn trocken gezogen haben.

Führer Sie die Abziehlippe nicht seitlich über die nasse Fläche. Das Wasser kann dann nicht abgesaugt werden und es lauft seitlich aus der Abziehlippe. Arbeiten Sie immer von oben nach unten.

1. Schalten Sie das Gerät aus (erneut Ein-/Aus-Schalter drücken) wenn die Fläche trocken ist. Die Kontrollleuchte erlischt.
2. Entfernen Sie ggf. Streifen oder Feuchtigkeitsrechte mit einem trockenem Tuch.

• Schalten Sie zwischen den verschiedenen Arbeits-gängen das Gerät immer wieder aus. Sie können dann mit der Akku-Ladung länger arbeiten.
• Beachten Sie den Fullstand im Wassersammelbehälter. Ggf. müssen Sie den Wassersammelbehälter zwischen durch entleeren, siehe{nachster Abschnitt.

Entleeren

1. Schalten Sie das Gerät aus.
2. Entfernen Sie den Gummiverschluss 3 am Wassersammelbehalter 4.
3. Leeren Sie das Schmutzwasser aus und verschreiben Sie danach den Wassersammelbehälter wieder mit dem Gummiverschluss.

Reinigen

Gefahr

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Ladegerät getrennt ist.

Achtung

Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Scheuermittel, harte Schwämme o.ä.

Sprühflasche reinigen

1. Entfernen Sie den Wischaufsatz 9, indem Sieihn etwas nach vorne drücken und nach oben abziehen.
2. Öffnen Sie die Sprühflasche und leeren Sie sie aus.
3. Nehmen Sie den Mikrofaserbezug 15 ab.
4. Wischen Sie alle Teile der Spruhflasche mit einem feuchten Tuch ab. Bei Bedarf verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel.

Mikrofaserbezug waschen

Reinigen Sie die Mikrofaserbezüge 15 mittels Handwäsche.

Die Mikrofaserbezüge...

.. nicht bleichen,
.. nicht auswringen,
... nicht im Trockner trocknen,
... nicht bugeln.

Gerät reinigen

Für eine grundliche Reinigung mussen Sie das Gerät auseinanderbauen.

1. Drücken Sie die Taste 2 undziehen Sie Absaugaufsatz 1 vom Gerät ab.
2. Reinigen Sie den Absaugaufsatz mit einem weichen,leitung angefeuchteten Tuch.Verwenden Sie ggf. zusätzlich ein mildes Reinigungsmittel.
3. Drücken Sie die Taste 5 und behnen Sie den Wassersammelbehalter 4 aus dem Gerät.
4. Spülen Sie den Wassersammelbehälter mit frischem Wasser aus und halten Sie ihn danach trocknen.
5. Säubern Sie das Gerätegehäuse von außen mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie ggf. zusätzlich ein mildes Reinigungsmittel.
6. Lassen Sie alle Teile trocknen, bevor Sie das Akku-Fensterreinigungsgerät wieder zusammenbauen.
7. Lagern Sie den Fensterreiniger aufrecht an einem trockenen und frostfreien Platz.
8. Lagern Sie den Absaugaufsatz mit Abzieh lippe so, dass sie nicht belastet wird und und keine Druckstellen besteht.

Entsorgen

Altgeräte)dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät

am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugeführrt und die Belastung der Umwelt vermieden.

Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoffhof ab.

Entsorgen Sie auch die Verpackungsmaterialien umweltgerecht, indem Sie diese sortenrein in die bereitgestellten Sammelbehälter geben. Wenden Sie sich für{nahere Auskünfte an Ihr ortlichen Entsorgungsunternehmen oder ihreCOMMUNALE Verwaltung.

Entnahmen Sie vor der Entsorgung den Akku aus dem Gerät und entsorgen Sieihn separat.

Batterien und Akkus gehoren nicht in den Hausmüll. Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde, seines Stadtteils oder im Handel abzugeben.

Alle Batterien und Akkus konnen dadurch einer umweltschonenden Entsorgung

zugeführrt werden. Batterien und Akkus, die Schadstoffe enthalten, sind durch thesez Zeichen und durch chemische Symbole gekennzeichnet (Hg für Quecksilber, Pb für Blei).

Akku ausbauen

Nach dem Ausbau des Akkus kann das Fensterreinigungserät nicht mehr verwendet werden.

Bevor Sie das Gerät entsorgen, muss das Akkupack ausgebaut werden.

1. Lassen Sie den Fensterreinger so lange eingeschaltet, bis der Akkuerschöpf ist.
2. Schrauben Sie die Kreuzschlitz-Schrauben hereaus, mit denen die beiden Häften des Fensterreinigers zusammen geschraubt sind.
3. Trennen Sie die Gerätehälften.
4. Nehmen Sie das Akkupack so weites goht hereus und durchtrennen Sie die Anschlussdrahte mit einem geeigneten Werkzeug.
5. Entnahmen Sie das Akkupack und entsorgen Sie es umweltschonend.

Störung und Abhilfe

Fehler Mögliche Ursachen und Abhilfe
Keine Funktion. - Akku vollständig aufgeladen? - Ladegerät noch angeschlossen? Entfer-nen Sie das Ladekabel.
Wasser wird schlecht aufgenom-men.	-Führten Sie die Abzieh lippe langsam von oben nach unten über die nassen Fläche, nicht seitlich. -Acht ten Sie auf den richtigen Wic Gerät sollente parallel zur Arbeitsfläche bewegt werden.

Technische Daten

Modell:GT-FS-01

Akkus: Li-Ion Akku 1500 mAh 3,7 V, 12 W

Betriebsdauer:

Die

Betriebsdauer

mit vollständig gelac

betragt ca. 25 Minuten.

Ladegerät

Typ:

ZDM050080EU

Eingangsspannung: 100 - 240V /50 / 60Hz

Ausgangsspannung: 5 V /800mA

Schutzklasse: II

Mikrofaserbezug: Material : 85% Polyester / 15% Nylon

Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich.

These Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de heruntergeladen werden.

Konformitätserklärung

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet.

Die vollständige Konformitätserklung finds Sie im Internet unter

www.gt-support.de.

Vertrieben durch (keine Serviceadresse!):

Globaltronics GmbH & Co. KG

Domstr. 19