IAN 068571 - Fahrradhelm CRIVIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fahrradhelm
Marke	CRIVIT
Modell	IAN 068571
Kategorie	Fahrradhelm
Empfohlene Verwendungen	Fahrrad, Skateboard, Inline-Skates, Roller
Größenverstellsystem	Einhandverstellsystem mit Drehrad
Höhenverstellung	Ja, zwei Positionen für das Hinterkopfband
Kinnriemenverschluss	Schnalle mit Schlaufenverstellung
Reinigung	Lauwarmes Wasser und mildes Reinigungsmittel, weiches Tuch
Reinigung der Innenpolsterung	Mit lauwarmem Wasser und mildem Reinigungsmittel waschbar, an der Luft trocknen lassen
Maximale Gebrauchstemperatur	60 °C
Empfohlener Austausch	Nach einem heftigen Aufprall oder nach mehreren Jahren Nutzung
Schalenmaterial	Expandiertes Polystyrol
Verbote	Nicht für Motorräder verwenden, auch nicht nach Modifikation oder Hinzufügen nicht empfohlener Teile
Zertifizierung	Zertifiziert nach geltenden Sicherheitsstandards

Häufig gestellte Fragen - IAN 068571 CRIVIT

Wie stelle ich die Helmgröße ein?

Verwenden Sie das Drehrad an der Rückseite des Helms: Drehen Sie nach rechts, um zu verkleinern, nach links, um zu vergrößern. Nach der Einstellung sollte der Helm bequem sitzen, ohne zu wackeln.

Wann muss ich meinen Helm ersetzen?

Ersetzen Sie ihn sofort nach einem heftigen Aufprall, auch ohne sichtbare Schäden, oder nach mehreren Jahren Nutzung (in der Regel 3 bis 5 Jahre). Ein beschädigter Helm schützt nicht mehr wirksam.

Kann ich diesen Helm für Motorradfahren verwenden?

Nein, dieser Helm ist nur für Fahrrad, Skateboard, Inline-Skates und Roller ausgelegt. Er bietet keinen ausreichenden Schutz für Motorräder.

Wie reinige ich den Helm?

Reinigen Sie ihn mit lauwarmem Wasser und mildem Reinigungsmittel mit einem weichen Tuch. Die Innenpolsterung kann separat mit lauwarmem Wasser und mildem Reinigungsmittel gewaschen und an der Luft getrocknet werden. Vermeiden Sie Chemikalien, Farben oder Aufkleber.

Kann ich Aufkleber anbringen oder den Helm bemalen?

Nein, Chemikalien, Farben und Aufkleber können das Helmmaterial beschädigen und seine Schutzwirkung verringern.

Was ist die richtige Position des Helms auf dem Kopf?

Der Helm sollte waagerecht auf dem Kopf sitzen, weder zu weit vorne (behindert die Sicht) noch zu weit hinten (Stirn ungeschützt). Siehe Abbildungen 1a und 1b der Anleitung.

Wie stelle ich den Kinnriemen ein?

Stellen Sie die Länge über die Schlaufe der Schnalle ein. Wenn Sie den Mund öffnen, sollten Sie einen leichten Druck spüren. Die Schnelle muss vor jeder Fahrt fest geschlossen sein.

Was tun, wenn der Helm zu groß ist?

Verwenden Sie das Einhandverstellsystem, um die Größe zu verkleinern. Wenn der Helm nach der Einstellung immer noch nicht richtig sitzt, ist er nicht geeignet und Sie müssen eine andere Größe wählen.

Kann der Helm hohen Temperaturen ausgesetzt werden?

Vermeiden Sie Temperaturen über 60 °C (z. B. hinter einer Autoscheibe oder in der Nähe einer Wärmequelle). Hitze kann Blasenbildung oder Verformung des Helms verursachen, wodurch er unwirksam wird.

Wie sollte der Helm aufbewahrt werden?

Lassen Sie ihn nach jedem Gebrauch an der Luft trocknen. Lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 068571 CRIVIT

PSA 89/686/EWG DIN EN 1078

TÜV Süd Product Service GmbH, Ridlerstr. 65 D-80339 München Kenn-Nr. 0123

CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT!

5. REGLAGE DES LANIERES

Gebruik de helm nicht als denen nicht past of nicht passend ingesteld kan worden.

LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE!

Wir freuen uns, dass Sie sich für eines unserer hochwertigen

Produkte entschieden haben, welche streng nach den aktuell gültigen Sicherheitsnormen hergestellt und zertifiziert wurden.

Um die volle Schutzwirkung des Helmes zu garantieren, finden Sie im Folgenden eine Anleitungen und Hinweise:

• Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf.
• Eltern sollen darauf auf achtenden, dass ihre Kinder den Helm vor Betreten eines Kinderspielplatzes unbedingt absetzen. Die Helme dürfen nicht von Kindern beim Klettern oder anderen Spielengetragen werden, bei denen Strangulierungsgefahr besteht!!!
• Ihr Helm wurde speziell zum Schutz beim Radfahren, Skateboarden, Rollerskaten und Tretrollerfahren entwickelt. Erarf nicht für andere Sportarten oder zum Motorradfahren eingesetzt werden.
  -itte beachten Sie,dass trotz der richtigen Einstellung ein Helm nicht immer vor allen Verletzungen schutzen kann.

1. SACHGEMÄSSE HANDHABUNG UND PFLEGE

• In regulmäßigen Abständen muss der Helm auf sightbare Mängel überprüft werden.
• Nach jedem harten Aufprall, Schlag oder tiefem Kratzer muss der Helm ersetzt und vernichtet bzw. unbrauchbar gemacht werden, da er dadurch seine Schutzwirkung verliert. Auch nach mehrjährigem Gebrauch ohne Beschädigung oder wenn der Helm nicht mehr richtig passst, muss er ersetzt werden.
• Eine Veränderung oder Entfernung von Originalteilen des Helmes

kann die Schutzwirkung extrem beeinträchtigen. Der Helmarf nicht verändert werden, um Zusätze in einer nicht vom Hersteller empfohlenen Weise anzubringen.

• Sümmtliche Chemikalien, Lacke oder Aufkleber konnen die Schutzwirkung des Helmes ernsthaft beeinträchtigen.
• Reinigen Sie ihren Helm nur mit lauwarmem Wasser, milder Seite und einem weichen Tuch.
• Lassen Sie ihren Helm nach jedem Gebrauch an der Luft trocknen.
• Innenpolster mit lauwarmem Wasser und milder Seite reinigen und anschließend an der Luft trocknen halten.
• Hohe Temperaturen, bereits ab 60^ C, können den Helm ernsthaft beschädigen. Unebene Helmoberflächen und Bläschenbildung sind Anzeichen einer solchen Beschädigung. Nicht hinter Glasscheiben z.B. im Auto oder in der Höhe von Heiz- oder Wärmequellen aufbewahren.
• Die Entsorgung Ihres Helmes muss über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über eineCOMMUNALE Entsorgungseinrichtung erfolgen.

2. DIE RICHTIGE HELMPOSITION

• Der Helm muss immer waagrecht auf Ihr hem Kopf sitzen. (Abb. 1a)

• Sitzt der Helm zuweit vorne, kann ihre Sichte beeinträchtigt werden.

• Sitzt der Helm zuweit halten, ist ihre Stirn nicht ausreichend geschützt. (Abb. 1b)

3. EINSTELLUNG DES EINHAND - GROSSENVERSTELLSYSTEMS

Abb. 2

Das integrierte Großnenverstellsystemlässt sich mittels eines

Drehknopfes stufenlos am Hinterkopf verstellen:

kleiner = nach rechts drehen größer = nach links drehen

4. HÖHENVERSTELLUNG DES GROSSENVERSTELLSYSYSTEMS

Abb. 3

Um einen optimalen Sitz des Helmes zu gewährleisten, kann das

Kopfband in zwei entsprechenden Höhen montiert werden.

• Ziehen Sie die beiden Halterungen aus den Fassungen im Styropor (Abb. 3) und drücken Sie diese an der neuen Position wieder ein.

5. EINSTELLUNG DES GURTVERTEILERS

• Offnen Sie den Gurtverteiler. (Abb. 4a)
• Der Gurtverteiler muss so positioniert werden, dass die Riemen straff aber bequem sitzen. Der Gurtverteiler muss unterhalb des Ohres sitzen, die Riemen dürfen nicht die Ohren bedecken.
  Schlieben Sie den Gurtverteiler. (Abb. 4b)

Ein offener Gurtverteiler kann bei einem Unfall zum Verrutschen des Helmes führen und somit an Schutzwirkung verlieren!!!

6. EINSTELLUNG DES KINNRIEMENS

• Der Kinnriemen ist ordnungsgemäß eingestellt, wenn er sowohl komfortabel als auch fest sitzt und Sie beim Öffnen des Mundes einen leichten Druck versprüren. Der Verschlussarf nicht auf dem Kinn aufliegen.
• Ist der Kinnriemen zu locker, muss er mit Hilfe der Windung am Verschluss (Abb. 5a) nachgezogen werden.
• Ist der Kinnriemen zu eng, muss er ebenfalls mit Hilfe der Windung am Verschluss gelockert werden. (Abb. 5a)

Bitte beachten Sie damit, dass der Verschluss vor jeder Fahrt geschlossen werden muss!!! (Abb. 5b)

Bitte beachten Sie, dass der Helm nur schützen kann wenn er richtig passt.itte probieren Sie verschiedene GroBen und wahlen Sie diese, bei der der Helm komfortabel und fest auf dem Kopf sitzt.

Verwenden Sie den Helm nicht, wenn er nicht passt oder passend eingestellt werden kann.

NOTES

NOTES

NOTES

Hergestellt für/ Serviceadresse:

SPEQ GmbH

Tannbachstraße 10

D-73635 Steinenberg

Hotline + 800 30 777 999

e-mail: [e-mail]

web: www.speq.de

11/2011

PSA 89/686/EWG

DIN EN 1078

CE TÜV Süd Product Service GmbH, Ridlerstr. 65 D-80339 München Kenn-Nr. 0123