SCVC23201 - Staubsauger SCHNEIDER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SCVC23201 SCHNEIDER

BEDIENUNGSANLEITUNG / HANDLEIDING

D’UTILISER L'APPAREIL ET

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE

AUF. Sicherheitshinweise : Die Batterie muss sicher entsorgt werden.

• Nicht neben Treppen oder auf Balkonen verwenden. Diese Maschine nicht verfügen über Trittvermeidungssensoren.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht gestellt werden oder eine Einweisung in die sichere Verwendung des GerätsDE-2 erhalten haben und dass sie die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• Dieses Gerät ist bestimmt für

• Nur für den Hausgebrauch.

• Dieses Gerät ist für Matten mit niedriger bis mittlerer Rückseite geeignet. Es ist nicht für unebene Böden oder gemischte Teppiche geeignet.

• Wenn das Netzkabel des Adapters beschädigt ist, muss der Adapter entsorgt werden.

• ACHTUNG: Zum Aufladen des Akkus ausschließlich das mit diesem Gerät gelieferte abnehmbare Netzteil verwenden.

• Benutzen Sie das Gerät nur mit seiner speziell für diesen Zweck hergestellte(n) Akku(s). Die Verwendung anderer Batterien kannDE-3

zu Brand- oder Explosionsgefahr führen

• Bitte verwenden Sie nur einen Adapter, um dieses Produkt zu verwenden.

• Nicht auf nassem oder fettigem Staub verwenden.

• Bewahren Sie zerbrechliche Gegenstände (Glas, Licht usw.) und andere Gegenstände vor dem Gebrauch auf Entfernen Sie Gegenstände, die die Bürsten verfangen könnten (lange Haare, Plastiktüten, Seile, Eisendraht usw.). Setzen Sie sich nicht auf die Maschine und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.

• ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät frei im Raum bewegen kann (dass es nicht durch ein Hindernis blockiert wird, dass es nicht umfallen kann) (z. B. eine brennende Kerze oder eine mit Wasser gefüllte Vase).

• Reinigen Sie die Maschine regelmäßig.

• Leeren Sie den Staubbehälter.DE-4

• Laden Sie das Gerät drei Monate lang auf, ohne es zu benutzen.

• Laden Sie es nur auf, wenn ein Alarm bei niedrigem Stromverbrauch vorliegt oder das Gerät ausgeschaltet ist. Verwenden Sie es, nachdem es vollständig aufgeladen ist.

• Vor der Entsorgung muss der Akku aus dem Gerät entfernt werden; Beim Entfernen des Akkus muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden.

• Entsorgen Sie verbrauchte Batterien nicht mit Hausmüll. Beseitigen Sie sie gemäß den örtlichen Vorschriften.Laden Sie den Akku/Roboter nur mit dem mitgelieferten Adapter auf.

• Das externe flexible Kabel dieses Adapters kann nicht ersetzt werden; wenn die Wenn das Kabel beschädigt ist, sollte der Adapter entsorgt und durch einen Adapter des gleichen Modells ersetzt werden.DE-5

• Das Gerät muss dabei vom Stromnetz getrennt werden Entfernen der Batterie.

• Dieses Gerät enthält Batterien, die nicht ausgetauscht werden können.

• ACHTUNG: Zum Aufladen des Verwenden Sie zum Laden des Akkus ausschließlich das mitgelieferte Wechselnetzteil. Abnehmbares Netzteil

WARNUNG: Einklemmgefahr. Halten Sie lose Kleidung, Haare, Finger usw. von motorisierten Bürsten und Düsen fern.WARNUNG: Der Stecker muss aus der Steckdose gezogen werden, bevor das Gerät gereinigt oder gewartet wird.DE-6

WICHTIG Es ist verboten, die Kabelversorgung selbst auszutauschen. Im Schadensfall. Wenn das Gerät heruntergefallen ist, lassen Sie es bitte von einer qualifizierten Person überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden. Innere Schäden können zu Unfällen führen. Bei Problemen oder Reparaturen jeglicher Art wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des örtlichen Händlers, des Herstellers oder einer qualifizierten Person, um jegliches Risiko zu vermeiden.

Entsorgung und Umweltverantwortung Aus Rücksicht auf die Umwelt empfehlen wir Ihnen, das Gerät ordnungsgemäß zu entsorgen. Für weitere Informationen können Sie sich an die örtlichen Behörden oder Recyclingzentren wenden.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch. Dieses Produkt entspricht den geltenden Anforderungen der Richtlinien 2014/35/EU (zur Aufhebung der Richtlinie 73/23/EWG, geändert durch die Richtlinie 93/68/EWG) und 2014/30/EU (zur Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG).DE-7

1) Ein/Aus-Schalter 2) Drehzahlregler 3) Staubbehälter und Filter 4)

Schlauch 5) Bodenbürste 6) Adapter 7) Wandhalterung 8) Sofabürste 9) 2-in- 1-Düse 10) SchraubbeutelDE-8 AUFLADEN Setzen Sie zunächst die Wandhalterung mit Schraubenbeutel in die Wand ein. Setzen Sie den Staubsauger zur Befestigung in die Wandhalterung ein und achten Sie darauf, dass der Staubsauger nicht herunterfällt. Stecken Sie den Adapter in die Netzsteckdose. Stellen Sie immer sicher, dass der Staubsauger ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn an den Netzadapter anschließen. Die weiße Kontrollleuchte leuchtet auf und blinkt weiter, sobald das Gerät Kontakt mit dem Adapter hergestellt hat. Um sicherzustellen, dass es jederzeit einsatzbereit ist, sollte das Gerät bei Nichtgebrauch mit dem Adapter aufgeladen bleiben. Der Adapter kann während des Ladevorgangs warm werden – das ist normal.DE-9 ANZEIGELICHT

1. Beim Laden des Geräts leuchtet die weiße Anzeige auf und blinkt weiter.

2, wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist. Die Anzeigeleuchte leuchtet weiß. 3, wenn das Gerät verwendet wird. Die Anzeigeleuchte leuchtet weiß.

4. Wenn die Batterie schwach ist. Die letzte weiße Anzeigeleuchte blinkt

VERWENDUNG UND FUNKTION

Schließen Sie den Adapter nicht an, wenn Sie das Gerät verwenden Sie sollten regelmäßig überprüfen, ob die Düse sauber ist, da scharfe Gegenstände empfindliche Böden zerkratzen können.

1. Setzen Sie die Düse/Sofabürste in das Hauptgerät ein Wann

Reinigungstisch, Auto, Ecksofa, Teppich usw.

2. Starten Sie das Gerät, indem Sie den Ein-/Ausschalter nach oben drücken.

3, Sie können auch den Geschwindigkeitsregler drücken, um die Leistung anzupassen. 4. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter nach unten, um das Gerät auszuschalten.DE-10

4. Wenn Sie den Boden/Teppich reinigen, stecken Sie Rohr und

Bodenbürste zusammen in das Gehäuse.DE-11

ENTLEEREN/REINIGEN Sorgfältige Reinigung des Staubbehälters und der Filter

1. Drücken Sie die Staubfreigabetaste, um den Staub zu entfernen.

2. Wenn die Filter gereinigt werden müssen, drücken Sie die Tanktaste.

3. Ziehen Sie die Filter zum Reinigen heraus.

Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die Teile trocken sind, bevor sie wieder eingebaut werden.Legen Sie den Filter in den Staubbehälter. Montieren Sie den Staubbehälter an der Motoreinheit und befolgen Sie dabei die umgekehrten Schritte zum Abnehmen des Staubbehälters.DE-12 ENTSORGUNG Soll das Gerät entsorgt werden, sollte idealerweise der Akku entfernt werden. Gebrauchte Batterien sollten niemals im Hausmüll entsorgt werden; Es sollte immer zu einem örtlichen Recyclingzentrum gebracht werden. Wenn Sie das Produkt nicht selbst zerlegen können, wird das örtliche Recyclingzentrum das Produkt für Sie auf umweltfreundliche Weise entsorgen

WARTUNG ODER REPARATUR

Wenn das Produkt eine Fehlfunktion aufweist oder beschädigt ist, müssen alle Inspektionen und Reparaturen von einem qualifizierten Elektriker oder Techniker durchgeführt werden. Spezifikationen: Eingang: 100-240 V~ 50/60 Hz Ausgang: DC 18 V Li-Ionen-Akku DC 14,8 V, 2200 mAh. Motorleistung: 200 W Arbeitszeit: 35 Minuten. Ladezeit: 4 StundenDE-13 Entsorgung: Das Vorhandensein dieses Logos auf dem Produkt bedeutet, dass die Entsorgung des Geräts der Richtlinie 2012/19/EU vom 4. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) unterliegt. Jeder gefährliche Stoff, der in Elektro- oder Elektronikgeräten enthalten ist, kann beim Recycling potenzielle Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit haben. Deshalb darf das Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer nicht im unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden. Ihre Rolle als Endverbraucher ist für die Wiederverwendung, das Recycling und die Erzielung anderer Arten der Wertschöpfung aus diesem Produkt von entscheidender Bedeutung. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Sammel- und Tauschsystemen, die von Kommunen (Recyclingzentren) und Händlern organisiert werden. Es ist Ihre Pflicht, diese Möglichkeiten zu nutzen.DE-14 2.Am Ende der Batterielebensdauer: Dieses Gerät enthält nicht austauschbare Batterien. Gebrauchte Batterien müssen durch ein System entsorgt werden selektive Sammlung, um recycelt zu werden und so die Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren. Wenn die Batterie das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht, müssen Sie sie in einem geeigneten Sammelsystem entsorgen, das für ihre Vernichtung und/oder Wiederverwertung sorgt.

Bei ausgelaufener Batteriesäure den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden! Aus der Batterie austretende Flüssigkeit kann Hautausschläge verursachen. Sollte dennoch Säure auf die Haut gelangen, spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser ab und konsultieren Sie umgehend einen Arzt.

Batterien müssen entsprechend der Polarität +/- eingelegt werden.

Laden Sie nicht wiederaufladbare Batterien nicht auf, da die Gefahr bestehtExplosion. WICHTIG: Werfen Sie das Gerät oder den Akku unter keinen Umständen auf öffentliche Straßen.DE-15 Die Garantie erstreckt sich nicht auf Verschleißteile des Produkts sowie auf Probleme oder Schäden, die auf Folgendes zurückzuführen sind: (1) Oberflächliche Schäden aufgrund normaler Abnutzung des Produkts; (2) Mängel oder Verschlechterungen aufgrund des Kontakts des Produkts mit Flüssigkeiten und aufgrund von Korrosion durch Rost oder das Vorhandensein von Insekten; (3) Jeglicher Vorfall, Missbrauch, Missbrauch, unbefugte Modifikation, Demontage oder Reparatur; (4) Jegliche unsachgemäße Wartung, Verwendung nicht gemäß den Produktanweisungen oder Anschluss an eine falsche Spannung; (5) Jegliche Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller geliefert oder genehmigt wurde. Die Garantie erlischt, wenn das Typenschild und/oder die Seriennummer des Produkts entfernt werden. Dieses Produkt wird importiert von: SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANKREICHDE-16 Datenblatt der externen Stromquellen der Richtlinie Europa (EU) 2019/1782 Wert Einheit Eingangsspannung 100-240

Eingangs-AC-Frequenz 50/60

Durchschnittliche Leistung im aktiven Modus

Effizienz bei geringer Last (10 %) 73,37