IAN 322156 - Matériel de dessin et peinture Crelando - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 322156 Crelando

BELLAS ARTES Instrucciones de uso2 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung. Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Be- wahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus. Lieferumfang 1 x Künstler-Malkoffer 1 x Gebrauchsanweisung 1 x Kurzanleitung Technische Daten Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 07/2021 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Artikel ist für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch konzipiert worden. Sicherheitshinweise

ACHTUNG! LESEN SIE VOR DER ERSTEN

VERWENDUNG DIE SICHERHEITSHINWEISE! BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE!

• Der Artikel ist kein Spielzeug! Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

• Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- gefahr.

• Reinigen Sie Ihre Hände nach dem Malen gründlich.

• Vermeiden Sie Kontakt mit den Augen. Im Fal- le eines Augenkontaktes: Einige Minuten unter fließendem Wasser ausspülen. Kontaktlinsen entfernen, wenn sich diese leicht entfernen lassen. Wenn die Irritation anhält: Suchen Sie einen Arzt auf.

• Malen Sie an einem gut belüfteten Ort! Wenn gesundheitliche Probleme auftreten: Suchen Sie einen Arzt auf.

• Im Falle einer anhaltenden Hautreizung kon- sultieren Sie Ihren Arzt.

• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden! Verwendung Lesen Sie die folgenden Tipps bevor Sie mit dem Malen beginnen. WARNUNG! Farben können hartnäckige Fle- cken hinterlassen. Tragen Sie beim Malen einen Overall oder alte Kleidung und decken Sie den Fußboden und Möbel ab!

• Verwenden Sie stets eine geeignete, wasser- dichte Unterlage zum Schutz von Oberflä- chen, wie z. B. Tischplatten, Bodenbeläge o. ä.

• Achten Sie darauf, dass der Artikel nicht in Kontakt mit Textilien, wie z. B. Kleidung, Teppi- chen, Polstermöbeln o. ä., kommt.

• Durchstechen Sie die Schutzfolie der Farbtu- ben vor der ersten Verwendung mithilfe des Stifts in der Kappe.

• Verschließen Sie die Farbtuben nach jeder Verwendung.

• Waschen Sie nach jeder Verwendung des Artikels gründlich die Hände.

• Reinigen Sie Pinsel nach jeder Verwendung.

• Achten Sie beim Malen auf ausreichend Licht und Platz. Das Bild muss zwischen den einzel- nen Farbschichten gründlich trocknen. Malen Sie nur an einem gut belüfteten Ort. Acrylfarbe

• Acrylfarben trocknen sehr schnell. Verschlie- ßen Sie die Farbtuben nach jeder Verwen- dung.

• Waschen Sie Ihren Pinsel immer aus, bevor Sie eine neue Farbe auftragen. Um zu ver- meiden, dass Wasser vom Pinsel auf das Bild tropft, trocknen Sie den Pinsel gründlich mit etwas saugfähigem Papier oder einem Tuch.

• Acrylfarben haben eine hohe Deckkraft, wenn sie unverdünnt oder mit etwas Wasser ver- dünnt verwendet werden. Sie können Bereiche nach dem Trocknen neu übermalen, wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind.3

• Acrylfarbe ist wasserlöslich und lässt sich gut mischen, bevor sie getrocknet ist. Getrocknete Acrylfarbe ist wasserfest und kann nicht zum Malen verwendet werden.

• Spülen Sie Pinsel mit viel Wasser aus. Lassen Sie niemals Farben auf Pinseln oder Paletten antrocknen. Getrocknete Acrylfarbe macht Pinsel unbrauchbar.

• Achten Sie beim Malen auf ausreichend Licht und Platz. Das Bild muss zwischen den einzel- nen Farbschichten gründlich trocknen. Malen Sie nur an einem gut belüfteten Ort. Ölfarbe

• Reinigen Sie Pinsel nach jeder Verwendung. Tauchen Sie den Pinsel in ein Gefäß mit Ter- pentin oder Farbverdünner, um einen Großteil der überschüssigen Farbe zu entfernen.

• Bewegen Sie den Pinsel im Glas vorsichtig auf und ab, bis die Farbe beginnt, sich vom Pinsel zu lösen.

• Nehmen Sie den Pinsel heraus. Reinigen Sie die Borsten der Pinsel mit einer fettausglei- chenden Kernseife, damit die Borsten nicht austrocknen und porös werden.

• Streifen Sie Pinsel mit einem trockenen Tuch ab. Bringen Sie die Borsten in ihre ursprüngli- che Form.

• Bewahren Sie Pinsel in einem Glas auf, mit den Borsten nach oben, und lassen Sie sie trocknen. Wasserfarbe

• Reinigen Sie Pinsel mit Kernseife und lauwar- mem Wasser.

• Streifen Sie Pinsel mit einem trockenen Tuch ab. Bringen Sie die Borsten in ihre ursprüngli- che Form.

• Bewahren Sie Pinsel in einem Glas auf, mit den Borsten nach oben, und lassen Sie sie trocknen. Farbstifte

• Technik Wenden Sie während des Zeichnens hohen Druck an, während Sie den Stift fast senkrecht halten, um Bereiche zu erstellen, die vollständig mit intensiven Farben bedeckt werden sollen.

• Schattierung Halten Sie den Stift flach und üben Sie leichten Druck aus, um einen gleichmäßigen Farbbereich zu erzielen. Die einzelnen Striche sind nicht sicht- bar, aber die Struktur des Papiers ist zu sehen.

• Schraffur Beim Schraffieren werden parallele Linien verwendet, um einen visuellen Farbbereich zu erstellen. Der Abstand und die Dicke der Linien bestimmen die Farbintensität.

• Kreuzschraffur Bei der Kreuzschraffur-Technik wird die Schraffur in verschiedenen Winkeln geschichtet. Es können mehrere Farben verwendet werden, um interes- sante Farbmischungen zu erstellen.

• Von hell bis dunkel Helle Farben sind transparent, während dunkle Farben undurchsichtig sind. Das Übereinander- legen von Farbanordnungen von hell bis dunkel erhöht die Brillanz und Lebendigkeit.

• Gemischte Farben Abhängig von der Reihenfolge, in der die Farben geschichtet sind, können unterschiedliche Mischfarben erstellt werden.

• Gemischte Medien Farbstifte eignen sich perfekt zum Kombinieren mit anderen Medien, z. B. mit Künstlerwasser- farbstiften und Pastellfarben. So können Sie ganz besondere Kunstwerke erschaffen.

• Farbverläufe Farbverläufe können durch Erhöhen des Drucks beim Zeichnen erzeugt werden, indem eine Farbe mit einem weißen oder hellen Farbstift bedeckt wird.

• Oberflächen und Trägerschichten Die Farbstifte haften auf vielen rauen Oberflä- chen wie Papier und Karton. Eine farbige Träger- schicht kann den Farbcharakter eines Bildes auf aufregende Weise verändern. DE/AT/CH4 DE/AT/CH Lagerung, Reinigung Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer trocken und sauber bei Raumtemperatur. Entfernen Sie eventuelle Rückstände auf Gegenständen mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Reinigen Sie Pinsel nach jeder Verwendung. Vor Hitze und direkter Sonnenein- strahlung schützen. WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen. Hinweise zur Entsorgung Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungs- materialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf. Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend. Der Recycling-Code dient der Kennzeich- nung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungs- kreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet. Serviceabwicklung IAN: 367544_2101 Service Deutschland Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] Service Österreich Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [e-mail] Service Schweiz Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail]5 Congratulations! You have chosen to purchase a high-quality product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time. Read the following instructions for use carefully. Use the product only as described and only for the given areas of application. Store these instructions for use carefully. When passing the product on to third parties, please also hand over all accompanying documents. Package contents 1 x artists‘ painting & drawing box 1 x instructions for use 1 x quick guide Technical data Date of manufacture (month/year): 07/2021 Intended use The product is for private use and is not intended for commercial use. Safety information