Combo 1 PA - Lautsprecher Auna - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Combo 1 PA Auna

English 7 Italiano 11 Français 15 Español 19 Español 57 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Geräteübersicht 5 Inbetriebnahme und Bedienung 6 Hinweise zur Entsorgung 6 Konformitätserklärung 23 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10032342 10032343 Tieftonlautsprecher 15“ 12“ Hochtonlautsprecher 1“ 1“ Impedanz 8 Ohm 8 Ohm Frequenzbandbreite 55 Hz - 18 KHz 65 Hz - 18 KHz Sensibilität 94 dB (+/-2 dB) 92 dB (+/-2 dB) Anschlussstecker XLR / 6,35 mm / RCA XLR / 6,35 mm / RCA Mikrofon Eingangspegel < 5 mV < 5mV Line Eingangs-/ Ausgangspegel 250 mV 250 mV HERSTELLER Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.4

SICHERHEITSHINWEISE Hinweis: Öffnen Sie, zum Reduzieren der Stromschlaggefahr, weder die Geräteabdeckung noch die Rückseite des Geräts. Dieses Gerät muss geerdet werden. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Kunden gewartet werden könnten. Bitte wenden Sie sich zur Wartung und Reparatur an den Kundendienst oder an in ähnlicher Weise qualiziertes Personal.

• Überladen Sie die Lautsprecheranlage nicht, um Schäden an den Lautsprechern zu vermeiden.

• Stellen Sie kein offenes Feuer (beispielsweise Kerzen) auf oder neben den Lautsprecher, da dadurch Brandgefahr besteht.

• Verbinden Sie den Netzstecker des Geräts mit einer geerdeten 220V-Steckdose.

• Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im Innenbereich geeignet. Sollten Sie das Gerät im Außenbereich verwenden, stellen Sie sicher, dass keine Feuchtigkeit in das Geräteinnere gelangen kann.

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie die Sicherung überprüfen oder ersetzen.

• Der Lautsprecher muss auf einer stabilen, tragfähigen Oberäche platziert werden.

• Die Boxen können aufgehängt werden. Verwenden Sie nur starkes und vom Hersteller empfohlenes Montagematerial. Stellen Sie sicher, dass sich während der Montage niemand unterhalb der aufzuhängenden Boxen bendet.

• Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät und achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangen kann. Feuchtigkeit kann die Lebensdauer des Geräts erheblich verkürzen.

• Verwenden Sie zum Transport des Geräts ein adäquates Transportmittel. Schonen Sie Ihren Rücken!

• Ziehen Sie den Netzstecker während eines Gewitters, oder wenn Sie das Gerät nicht verwenden, immer aus der Steckdose.

• Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wurde besteht die Möglichkeit, dass sich im Gerätegehäuse Kondensation auftreten kann. Bitte achten Sie darauf, dass das Gerät vor dem Einschalten Raumtemperatur erreicht.

• Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Es enthält keine vom Nutzer zu wartenden Teile.

• Verlegen Sie das Netzstromkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird und nichts darauf gestellt werden kann.

• Stellen Sie vor dem Einschalten die niedrigste Lautstärke ein.

• Das Gerät darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.5

1 LDC-Bildschirm 2 MP3 Bedienung MODE: USB/SD/BT/FM Konverter Wiedergabe/Pause Titel wiederholen /alle Titel wiederholen/ Zufallswiedergabe FOL: Drücken Sie diese Taste länger als 5 Sekunden, um in den Ordnermodus zu gelangen (drücken Sie die Tasten oder , um den vorherigen/nächsten Ordner auszuwählen. /VOL-: vorheriger Titel; drücken Sie diese Taste für länger als 2 Sekunden, wird die Lautstärke gesenkt. Drücken Sie diese Taste sehr lange, geht die Lautstärke auf 0. /VOL+: nächster Titel; Drücken Sie diese Taste für länger als 2 Sekunden, wird die Lautstärke erhöht. Drücken Sie diese Taste lange, wird die Lautstärke bis 25 erhöht. 3 SD-Karten-Eingang 4 USB Eingang 5 Haupt-Lautstärkeregler 6 Treble-Regler für hohe Frequenzen 7 Bass-Regler für niedrige Frequenzen 8 Mikrofon-Eingangspegelregler 9 Line-Eingangspegelregler 10 6,35 mm Mikrofoneingang 11 (R+L) Lineausgänge 12 3,5 mm Lineeingang 13 (R+L) Lineeingänge 14 CLIP LED-Anzeige 15 POWER LED-Anzeige 16 Lautsprecherausgang 8 Ohm 17 abgesicherte Netzsteckdose 18 230 V Schalter 19 Hauptschalter6

INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG

1. Drehen Sie die Lautstärke vor dem Einschalten auf das Minimum herunter.

2. Verbinden Sie die Audioquelle mit dem richtigen Eingangsanschluss.

3. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose.

4. Schalten Sie zuerst die Audioquelle und anschließend den Lautsprecher

5. Stellen Sie die Lautstärke ein.

6. Passen Sie Bass und Treble an.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Bendet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.7

SAFETY INSTRUCTIONS Note: Öffnen Sie, zum Reduzieren der Stromschlaggefahr, weder die Geräteabdeckung noch die Rückseite des Geräts. Dieses Gerät muss geerdet werden. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Kunden gewartet werden könnten. Bitte wenden Sie sich zur Wartung und Reparatur an den Kundendienst oder an in ähnlicher Weise qualiziertes Personal.