Combo 1 PA - Lautsprecher Auna - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aktiver PA-Lautsprecher (aktive PA-Box mit Multimediplayer)
Marke	Auna
Modell	Combo 1 PA
Artikelnummern	10032342 (15"-Lautsprecher) / 10032343 (12"-Lautsprecher)
Tieftöner	15" oder 12"
Hochtöner	1"
Impedanz	8 Ohm
Frequenzgang	55 Hz - 18 kHz (Modell 15") / 65 Hz - 18 kHz (Modell 12")
Empfindlichkeit	94 dB (Modell 15") / 92 dB (Modell 12")
Eingangsanschlüsse	XLR, 6,35 mm, RCA
Mikrofoneingangspegel	< 5 mV
Line-Eingangspegel	250 mV
Wiedergabefunktionen	MP3 über USB, SD, Bluetooth, FM
Einstellungen	Hauptlautstärke, Höhen, Tiefen, Mikrofonpegel, Line-Pegel
Anzeige	LCD-Bildschirm
Stromversorgung	230 V ~, Netzstecker mit Erdung
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen, nicht öffnen, nicht Feuchtigkeit aussetzen
Sicherheit	Geerdete Steckdose verwenden, nicht überlasten, bei Gewitter abstecken
Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer reparierbaren Teile, Kundendienst kontaktieren
Verwendung	Nur Innenbereich, stabile Oberfläche

Häufig gestellte Fragen - Combo 1 PA Auna

Wie schließe ich ein Mikrofon an die Box an?

Schließen Sie Ihr Mikrofon an den Mikrofoneingang 6,35 mm (Pos. 10) an. Stellen Sie die Mikrofonlautstärke mit dem Einstellregler für den Mikrofoneingangspegel (Pos. 8) ein.

Wie stelle ich Höhen und Tiefen ein?

Verwenden Sie die Tiefenregler (Pos. 7) für die Bässe und die Höhenregler (Pos. 6) für die hohen Frequenzen.

Kann ich die Box im Freien verwenden?

Das Gerät ist für die Verwendung im Innenbereich ausgelegt. Wenn es im Freien verwendet wird, stellen Sie sicher, dass keine Feuchtigkeit in die Box eindringt.

Wie verbinde ich ein Bluetooth-Gerät?

Drücken Sie die Taste MODE, bis der Bluetooth-Modus ausgewählt ist. Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Gerät und suchen Sie nach 'Auna Combo 1 PA', um zu koppeln.

Was tun, wenn kein Ton oder nur sehr leiser Ton kommt?

Überprüfen Sie, ob die Hauptlautstärke (Pos. 5) ausreichend hoch eingestellt ist. Stellen Sie sicher, dass die Audioquelle korrekt angeschlossen und eingeschaltet ist. Die POWER-LED muss leuchten.

Wie ersetze ich die Sicherung?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Öffnen Sie das Sicherungsfach neben dem Netzstecker. Ersetzen Sie die Sicherung durch ein identisches Modell (Typ und Wert). Verwenden Sie niemals eine Sicherung mit einem anderen Wert.

Kann ich mehrere Lautsprecher anschließen?

Ja, Sie können einen zusätzlichen passiven Lautsprecher an den Lautsprecherausgang 8 Ohm (Pos. 16) anschließen. Stellen Sie sicher, dass die Gesamtimpedanz kompatibel bleibt.

Wie kann ich MP3-Dateien von einem USB-Stick abspielen?

Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss (Pos. 4). Drücken Sie MODE, um den USB-Modus auszuwählen. Verwenden Sie die Wiedergabetasten zur Navigation.

Warum leuchtet die CLIP-Anzeige?

Die CLIP-Anzeige zeigt eine Signalübersteuerung an. Reduzieren Sie sofort die Hauptlautstärke oder den Eingangspegel, um Schäden an den Lautsprechern zu vermeiden.

Wie reinige ich die Box?

Verwenden Sie ein trockenes und weiches Tuch zur Reinigung der Außenseite. Verwenden Sie niemals scheuernde oder flüssige Reinigungsmittel. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgesteckt ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG Combo 1 PA Auna

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise 4
Geräteübersicht 5
Inbetriebnahme und Bedienung 6
Hinweise zur Entsorgung 6
Konformitätserklärung 23

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10032342 1	0032343
Tieftonlautsprecher 15" 12"
Hochtonlautsprecher 1" 1"
Impedanz 8 Ohm 8 Ohm
Frequenzbandbreite 55 Hz -	18 KHz 65 Hz - 18 KHz
Sensibilität 94 dB (+/-2 dB) 9	2 dB (+/-2 dB)
Anschlussstecker XLR / 6,35	mm / RCA XLR / 6,35 mm / RCA
Mikrofon Eingangsgegel	< 5 mV < 5mV
Line Eingangs-/ Ausgangsgegel	250 mV	250 mV

English 7
Italiano 11
Français 15
Espanol 19

HERSTELLER

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

SICHERHEITSHINWEISE

Hinweis: Öffnen Sie, zum Reduzieren der Stromschlaggefahr,[weder die Geräteabdeckung noch die Rückseite des Geräts. Dieses Gerät muss geerdet werden. Das Gerät enthalt keine Teile, die vom Kunden gewartet werden konnten.itte wenden Sie sich zur Wartung und Reparatur an den Kundendienst oder an in ähnlicher Weise qualifiziertes Personal.

• Überladen Sie die Laufsprecheranlage nicht, um Schäden an den Laufsprechern zu vermeiden.
• Stellen Sie kein offenes Feuer (beispielsweise Kerzen) auf oder darüber geben den Laufsprecher, da dadurch Brandgefahr besteht.
• Verbinden Sie den Netzstecker des Geräts mit einer geerdeten 220V-Steckdose.
• Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung im Innenbereich geeignet. Sollen Sie das Gerät im Außenbereich verwenden, stellen Sie safer, dass keine Feuchtigkeit in das Geräteinnere gelangen kann.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie die Sicherung überprüfen oder ersetzen.
• Der Laufsprecher muss auf einer stabilen,tragfähigen Oberfläche platziert werden.
• Die Boxen können aufgehängt werden. Verwenden Sie nur starkes und vom Hersteller empfohlenes Montagematerial. Stellen Sie safer, dass sich während der Montage niemand unterhalb der aufzuhängenden Boxen befindet.
• Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf das Gerät und achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangen kann. Feuchtigkeit kann die Lebensdauer des Gerats erheblich verkurzen.
• Verwenden Sie zum Transport des Geräts ein adäquates Transportmittel. Schonen Sie ihren Rücken!
• Ziehen Sie den Netzstecker während eines Gewitters, oder wenn Sie das Gerät nicht verwenden, immer aus der Steckdose.
• Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wurde besteht die Möglichkeit, dass sich im Gerätegehause Kondensation auftreten kann.itte achten Sie darauf, dass das Gerät vor dem Einsatzen Raumtemperatur erreicht.
• Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Es enthalt keine vom Nutzer zu wartenden Teile.
• Verlegen Sie das Netzstromkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird und nichts darauf gestellt werden kann.
• Stellen Sie vor dem Einsatzten die niedrigste Lautstärke ein.
• Das Gerätarf nicht in die Hände von Kindern gelangen.

GERÄTEÜBERSICHT

1 LDC-Bildschirm
2 MP3 Bedienung
	MODE: USB/SD/BT/FM Konverter
	■II Wiedergabe/Pause
	© Titel wiederholen /alle Titel wiederholen/Zufallswiedergabe
	FOL: Drücken Sie diese Taste länger als 5 Sekunden, um in den Ordnermodus zu gelangen (drücken Sie die Tasten▶ oder ◆ den vorherigen/nächsten Ordner auszuwahlen.
	■/VOL-: vorheriger Titel; drücken Sie diese Taste für länger als 2 Sekunden, wird die Lautstärke gesenkct. Drücken Sie diese Taste sehr lange, Goes the Lautstärke auf O.
	■/VOL+: nächster Titel; Drücken Sie diese Taste für länger als 2 Sekunden, wird die Lautstärke erhöht. Drücken Sie diese Taste lange, wird die Lautstärke bis 25 erhöht.
3 SD-Karten-Eingang
4 USB Eingang
5 Haupt-Lautstärkeregler
6 Treble-Regler für hohe Frenquenzen
7 Bass-Regler für niedrige Frenquenzen
8 Mikrofon-Eingangspegelregler
9 Line-Eingangspegelregler
10 6,35 mm Mikrofoneingang
11 (R+L) Lineausgänge
12 3,5 mm Lineeingang
13 (R+L) Lineeingänge
14 CLIP LED-Anzeige
15 POWER LED-Anzeige
16 Laufsprecherausgang 8 Ohm
17 abgeschichte Netzsteckdose
18 230 V Schalter
19 Hauptschalter

INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG

1. Drehen Sie die Lautstärke vor dem Einsatzen auf das Minimum herunter.
2. Verbinden Sie die Audioquelle mit dem richtigen Eingangsanschluss.
3. Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose.
4. Schalten Sie zuerst die Audioquelle und anschließend den Laufsprecher ein.
5. Stellen Sie die Lautstärke ein.
6. Passen Sie Bass und Treble an.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmull entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmull. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringn.

Dear Customer,

Note: Öffnen Sie, zum Reduzieren der Stromschlaggefahr,[weder die Geräteabdeckung noch die Rückseite des Geräts. Dieses Gerät muss geerdet werden. Das Gerät enthalt keine Teile, die vom Kunden gewartet werden können.itte wenden Sie sich zur Wartung und Reparatur an den Kundendienst oder an in ähnlicher Weise qualifiziertes Personal.

Berlin, den 23.01.2018