HSS1053W - Wäschezubehör ASKO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Asko
Modell	HSS1053W
Produkttyp	Wäschereizubehör (Ablage/Arbeitsfläche)
Verwendungszweck	Installation zwischen einer Waschmaschine und einem Trockner oder auf einem einzigen Gerät
Material	Beschichteter Stahl
Farbe	Weiß
Abmessungen (B x T x H) ca.	60 x 54 x 5 cm
Belastbarkeit	Bis zu 15 kg (Arbeitsfläche, nicht für Trockner)
Nettogewicht	Etwa 4 kg
Kippschutzplättchen inklusive	Ja (eines mit Zubehör, eines mit dem Trockner)
Kompatibilität	Asko Waschmaschinen und Trockner (bestimmte Modelle)
Hauptfunktionen	Ausziehbare Ablage zum Falten und Verstauen von Wäsche
Installation	Erfordert Befestigung an der Rückseite des Geräts mit mitgelieferten Schrauben und Plättchen
Pflege und Reinigung	Mit einem feuchten Tuch abwischen, scheuernde Mittel vermeiden
Sicherheit	Kippschutzsystem, um ein Umkippen des Trockners zu verhindern
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile beim Asko-Kundendienst erhältlich
Garantie	2 Jahre (Teile und Arbeit)

Häufig gestellte Fragen - HSS1053W ASKO

Welche Modelle von Asko Waschmaschinen und Trocknern sind mit dem Zubehör HSS1053W kompatibel?

Das Zubehör ist für die ausschließliche Verwendung mit Asko Waschmaschinen und Trocknern in Standardgrößen konzipiert. Konsultieren Sie die Liste der kompatiblen Modelle in der Anleitung oder auf der Asko-Website.

Wie wird das Kippschutz-Kit installiert?

Entfernen Sie die mittlere Schraube auf der Rückseite der Waschmaschine, befestigen Sie das mitgelieferte Kippschutzplättchen (B). Am Trockner schrauben Sie das in der Verpackung enthaltene Plättchen (A) fest. Stellen Sie sicher, dass beide Plättchen beim Aufsetzen richtig einrasten.

Kann ich das Zubehör allein auf einer Waschmaschine ohne Trockner verwenden?

Ja, das Zubehör kann auf einem einzelnen Gerät (Waschmaschine oder Trockner) installiert werden, indem das Kippschutzplättchen direkt am Gerät befestigt wird. Befolgen Sie die Installationsanleitung für ein einzelnes Gerät.

Was ist das maximale Gewicht, das die Ablage tragen kann?

Die ausziehbare Ablage kann bis zu 15 kg Wäsche oder Gegenstände tragen. Verwenden Sie sie nicht als Sitzfläche oder zum Abstützen eines zusätzlichen Trockners.

Wie reinige und pflege ich das Zubehör?

Reinigen Sie es regelmäßig mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie scheuernde Mittel oder Lösungsmittel. Überprüfen Sie regelmäßig die Befestigung der Kippschutzplättchen.

Kann ich die Säule demontieren, wenn das Zubehör bereits installiert ist?

Ja, aber es muss zuerst das Kippschutzplättchen zwischen Trockner und Zubehör entfernt werden. Siehe Abschnitt 'Demontage der Säule' in der Anleitung.

Wird das Zubehör mit allen Befestigungselementen geliefert?

Ja, das Zubehör wird mit einem Kippschutzplättchen (B) und der erforderlichen Schrauben geliefert. Das Plättchen (A) für den Trockner ist dem Asko-Trockner beigelegt.

Was tun, wenn die Ablage nicht leicht gleitet?

Prüfen Sie, ob Gegenstände die Schienen blockieren. Falls nötig, schmieren Sie die Führungen leicht mit einem trockenen Silikonspray. Vermeiden Sie Öle, die Staub anziehen könnten.

Gilt die Garantie bei falscher Installation?

Eine falsche Installation oder nicht autorisierte Reparaturen führen zum Erlöschen der Garantie. Befolgen Sie die Anleitung genau und ziehen Sie bei Bedarf einen Fachmann hinzu.

Wo kann ich die vollständige Bedienungsanleitung herunterladen?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf notice-facile.com oder auf der offiziellen Asko-Website verfügbar. Sie können auch eine Übersetzung in Ihre Sprache anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG HSS1053W ASKO

DE - SICHERHEITSHINWEISE 23

Montage eines versteckten Helfers zwischen Waschmaschine und Wäschetrockner 24

Montage des versteckten Helfers auf das Gerät 25

Gebrauch des versteckten Helfers 26

FR - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 27

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum spätern Nachschlagen auf.

⚠ Um die Gefahr von Brand, Stromschlag oder Verletzungen beim Gebrauch des Geräts zu vermeiden, führen Sie folgende grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen durch:

• Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
  • Die Gebrauchsanleitung für das Gerät finden Sie auch auf unserer Internetseite www.asko.com.
• Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt.
• Das Gerät nicht selbst reparieren, Teile des Geräts austauschen oder Wartungsarbeiten durchführen, falls dies nicht ausdrücklich in der Gebrauchsanleitung empfohlen wird. Versuchen Sie nicht, Reparaturen oder Wartung am Gerät selbst durchzuführen, wenn Sie die Anweisungen nicht vollständig verstanden haben oder Ihnen die Geschicklichkeit für solche Reparaturen fehlt.

- Jegliche Reparatur oder Wartung des Geräts, welche die Sicherheit oder Leistung des Geräts betrifft, sollte durch einen ausgebildeten Kundendienst-Fachmann erfolgen.

- Im Fall von unsachgemäßem Gebrauch oder Service des Geräts durch unbefugte Personen deckt alle dadurch entstandenen Schäden der Besitzer des Geräts.

- Erlauben Sie Kindern nicht, auf oder mit dem Gerät zu spielen. Kinder genau beobachten, wenn das Produkt in ihrer Nähe verwendet wird.

- Das Produkt soll nicht von Personen (auch Kindern) mit körperlichen oder geistigen Behinderungen oder fehlenden Erfahrungen und Wissen verwendet werden. Solche Personen müssen die Anweisungen zum Gebrauch des Produkts von der Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, erhalten.

- Erlauben Sie Kinder, die jünger als drei Jahre sind, nicht, sich in der Nähe des Geräts aufzuhalten, sofern sie nicht unter ständiger Aufsicht von Erwachsenen sind.

- Das Produkt nicht an Orten installieren oder lagern, in welchen sie der Witterung ausgesetzt sind.

In diesem Handbuch werden folgende Symbole verwendet, die die folgende Bedeutung haben:

	Information, Ratschlag, Tipp oder Empfehlung
	Warnung – allgemeine Gefahr
	Warnung – Stromschlaggefahr

MONTAGE EINES VERSTECKTEN HELFERS ZWISCHEN WASCHMASCHINE UND WÄSCHETROCKNER

Der versteckte Helfer darf nur für Waschmaschinen und Wäschetrockner des Herstellers Asko verwendet werden.

1 Entfernen Sie die mittlere Schraube auf der Rückseite der Waschmaschine.

2 Befestigen Sie den Kippschutz (B) an den oberen Rand der Rückseite der Waschmaschine.

Der Kippschutz (B) ist dem versteckten Helfer der Waschmaschine beigelegt.

3 Befestigen Sie den Kippschutz (A) an den unteren Rand der Rückseite des Wäschetrockners.

Der Kippschutz (A) ist dem versteckten Helfer des Wäschetrockners beigelegt.

4 Bevor Sie den Wäschetrockner auf den versteckten Helfer platzieren, lösen Sie die Füße des Wäschetrockners mit fünf Umdrehungen aus der vollständig eingefahrenen Position, und schrauben Sie die Sicherheitsmuttern fest.

5 Heben Sie den Wäschetrockner an und neigen Sie ihn nach hinten. Stecken Sie die hinteren Füße des Wäschetrockners in die Schlitze im verborgenen Helfer und schieben Sie den Wäschetrockner zurück in Richtung der Rückseite des versteckten Helfers bis sich die Kippsicherung (A) mit der Kippsicherung (B) verriegelt. Kippschutz so positionieren, dass die Halterung des Wäschetrockners und die Halterung der Waschmaschine vollständig ausgerichtet sind.

6 Finale Montage des versteckten Helfers zwischen Waschmaschine und Wäschetrockner (von hinten).

Um einen versteckten Helfer zwischen der Waschmaschine und dem Wäschetrockner, die bereits in einen Turm tapelt sind, zu montieren, befolgen Sie zuerst die Anweisungen zur Demontage des Turms. Dies bedeutet, dass zuerst Kippschutzhalterung entfernt werden muss.

MONTAGE DES VERSTECKTEN HELFERS AUF DAS GERÄT

Der versteckte Helfer darf nur für Waschmaschinen und Wäschetrockner des Herstellers Asko verwendet werden.

1 Entfernen Sie die mittlere Schraube auf der Rückseite der Waschmaschine oder des Wäschetrockners.

2 Befestigen Sie den Kippschutz (B) auf die Waschmaschine oder den Wäschetrockner.

Der Kippschutz (B) ist dem versteckten Helfer der schmaschine beigelegt.

3 Der versteckte Helfer kann auf eine Waschmaschine oder einen Wäschetrockner montiert werden.

Befestigen Sie den Kippschutz (B) auf den versteckten Helfer und stellen Sie sicher, dass er mit der Waschmaschine oder dem Wäschetrockner ausgerichtet ist.

4 Finale Montage des versteckten Helfers zwischen der Waschmaschine oder dem Wäschetrockner (von hinten).

Vor dem Festziehen des Kippschutzes sicherstellen, dass die Ränder des versteckten Helfers genau mit den Rändern Waschmaschine oder des Wäschetrockners ausgerichtet sind.

GEBRAUCH DES VERSTECKTEN HELFERS

1 Drücken Sie den versteckten Helfer, um ihn zu öff nen.

2 Ziehen Sie die Ablage zu sich.

3 Schieben Sie nach dem Gebrauch die Ablage wieder in den versteckten Helfer ein.