H502Y - Smartphone LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG H502Y LG

• EinigeInhalteundAbbildungenweichenjenachRegion,Dienstanbieter, SoftwareversionoderOS-VersionmöglicherweisevonIhremGerätabund unterliegenÄnderungenohneVorankündigung.

• VerwendenSieausschließlichOriginalzubehörvonLG.DieimLieferumfang enthaltenenKomponentenwurdenspeziellfürdiesesGerätentwickeltundsind möglicherweisenichtmitanderenGerätenkompatibel.

• DiesesGerätwirdwegenseinerTouchscreen-TastaturfürSehbehindertenicht empfohlen.

• Copyright©2015LGElectronics,Inc.AlleRechtevorbehalten.LGunddas LG-LogosindeingetrageneMarkenderLGGroupundderenzugehöriger Unternehmen.AlleanderenMarkensindEigentumihrerjeweiligenInhaber.

• Google™,GoogleMaps™,GoogleMail™,YouTube™,Hangouts™undPlay Store™sindMarkenvonGoogle,Inc. DEUTSCH2 Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch ................................4 Wichtiger Hinweis ................................... 14 Ihr neues Mobiltelefon ............................18 Telefonaufbau ........................................18 Einsetzen von SIM- oder USIM-Karte und Akku ...............................................20 Laden des Akkus ...................................23 Einsetzen einer Speicherkarte ................ 24 Entfernen der Speicherkarte ..................25 Gerät sperren und entsperren ................25 Ihr Homescreen ......................................27 Touchscreen-Tipps ................................27 Homescreen ..........................................28 Homescreen anpassen ..........................29 Zu den zuletzt verwendeten Anwendungen zurückkehren .................31 Benachrichtigungs-Panel .......................31 Bildschirmtastatur .................................34 Sonderfunktionen ...................................35 Gesten-Auslöser ....................................35 Kurzansicht............................................36 KnockON ...............................................36 Knock Code ...........................................37 QuickMemo+ ......................................... 37 Google-Konto einrichten ........................40 Google-Konto erstellen...........................40 Bei Ihrem Google-Konto anmelden .........40 Mit Netzwerken und Geräten verbinden ................................................42 Wi-Fi .....................................................42 Bluetooth ...............................................43 Wi-Fi Direct ...........................................44 Übertragen von Daten zwischen einem PC und dem Gerät .......................45 Anrufe......................................................46 Sprachanruf tätigen ...............................46 Kontakte anrufen ...................................46 Annehmen oder Abweisen eines Anrufs ...................................................46 Neuer Anruf ...........................................47 Anruflisten anzeigen ..............................47 Anrufeinstellungen ................................. 47 Kontakte .................................................. 48 Kontakte suchen ....................................48 Neuen Kontakt hinzufügen .....................48 Favoritenliste .........................................48 Eine Gruppe erstellen ............................. 49 Nachrichten ............................................50 Nachrichten senden ............................... 50 Konversations-Ansicht ...........................51 Nachrichteneinstellungen ändern ........... 51 Inhaltsverzeichnis3 Inhaltsverzeichnis E-Mail ......................................................52 Verwalten von E-Mail-Konten ................. 52 Arbeiten mit Kontoordnern .....................52 E-Mail-Nachrichten verfassen und senden ..................................................53 Kamera und Video...................................54 Kameraoptionen im Sucher .................... 54 Erweiterte Einstellungen ........................55 Aufnehmen eines Fotos .........................56 Nach Aufnahme eines Fotos ...................56 Videos aufzeichnen ................................ 57 Nach der Aufnahme des Videos .............. 57 Galerie ................................................... 57 Multimedia ..............................................61 Musik ....................................................61 Dienstprogramme ...................................64 Uhr ........................................................64 Rechner ................................................. 65 Kalender ................................................66 Sprach-Memo........................................66 Sprachsuche .........................................66 Downloads ............................................67 Radio ..................................................... 67 Webbrowser ............................................68 Internet .................................................. 68 Chrome .................................................69 Einstellungen ..........................................71 Netzwerke .............................................71 Töne ......................................................74 Anzeige .................................................76 Allgemein ..............................................78 PC-Software (LG PC Suite) .....................86 Für Windows-Betriebssysteme ...............86 Für MacOS ...........................................87 Software-Update für das Mobiltelefon ..89 Software-Update für das Mobiltelefon .... 89 Info zu diesem Benutzerhandbuch ........91 Info zu diesem Benutzerhandbuch .........91 Marken .................................................. 92 Zubehör ...................................................93 Fehlerbehebung ......................................94 Häufig gestellte Fragen ..........................984 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch LesenSiedieseeinfachenRichtliniensorgfältigdurch.DieNichtbeachtungdieser Richtlinienkanngefährlichodergesetzeswidrigsein. SollteeineStörungauftreten,sorgteininIhremGerätintegriertesSoftware-Tool dafür,dasseinFehlerprotokollerstelltwird.DiesesToolerfasstnurInformationen überdieaufgetreteneStörungwiez.B.Signalstärke,CellIDPositionbeiplötzlichem GesprächsabbruchundgeladeneAnwendungen.DasProtokolldientausschließlich dazu,dieUrsachederStörungzubestimmen.DieProtokollesindverschlüsseltund könnennurvoneinemautorisiertenLG-Reparaturzentrumabgerufenwerden,fallsSie IhrGerätzurReparaturgebenmüssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich InformationenzurEinwirkungelektromagnetischerFelderundzurSpezifischen Absorptionsrate(SAR). DasMobiltelefonLG-H502YentsprichtdengeltendenSicherheitsbestimmungen hinsichtlichderEinwirkungelektromagnetischerFelder.DieseBestimmungenbasieren aufwissenschaftlichenRichtlinien,dieauchSicherheitsabständedefinieren,umeine gesundheitlicheGefährdungvonPersonen(unabhängigvonAlterundallgemeinem Gesundheitszustand)auszuschließen.
• IndenRichtlinienhinsichtlichderEinwirkungelektromagnetischerFelderwird eineMaßeinheitverwendet,diealsSpezifischeAbsorptionsrate(SAR)bezeichnet wird.DerSAR-WertwirdmitstandardisiertenTestmethodenermittelt,beidenen dasTelefoninallengetestetenFrequenzbändernmitderhöchstenzulässigen Sendeleistungbetriebenwird.
• AuchwennUnterschiedezwischendenSAR-Wertenverschiedener LG-Telefonmodellebestehen,entsprechensieinjedemFalldengeltenden RichtlinienhinsichtlichderEinwirkungelektromagnetischerFelder.5 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch

• DervonderInternationalenKommissionfürdenSchutzvornichtionisierenden Strahlen(InternationalCommissiononNon-lonizingRadiationProtection,ICNIRP) empfohleneSAR-Grenzwertliegtbei2W/kggemitteltüberzehn(10)Gramm Gewebe.

• DerhöchstefürdiesesTelefonmodellermittelteSAR-WertbeiVerwendungamOhr liegtbei0,805W/kg(10g)bzw.0,728W/kg(10g),wenndasGerätamKörper getragenwird.

• DiesesGerätentsprichtdenSicherheitsstandardshinsichtlichder StrahlenbelastungbeinormalerVerwendungamOhroderwennderAbstandvom Körpermindestens1,5cmbeträgt.Tragetaschen,GürtelclipsoderVorrichtungen zumTragendesmobilenGerätsamKörperdürfenkeinMetallenthaltenund müssendasGerätineinemAbstandvonmindestens1,5cmvomKörperhalten. UmDateienoderNachrichtenübertragenzukönnen,benötigtdiesesGeräteine guteNetzverbindung.IneinigenFällenwirddieÜbertragungvonDateienund Nachrichtenverzögert,bisdieNetzverbindungentsprechendgutist.StellenSie sicher,dassderobengenannteAbstandeingehaltenwird,bisdieÜbertragung abgeschlossenist. Pflege und Wartung des Telefons WARNUNG Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für dieses Mobiltelefon führen und kann gefährlich sein.

• ÖffnenSiediesesMobiltelefonnicht.SolltenReparaturenerforderlichsein,wenden SiesichaneinenqualifiziertenKundendienstmitarbeiter.

• LGistberechtigt,beiReparaturenimRahmenderGarantieneueoderüberholte ErsatzteileoderPlatinenzuverwenden,soferndieseüberdengleichen FunktionsumfangverfügenwiediezuersetzendenTeile.6 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch

• BewahrenSiediesesMobiltelefonnichtinderNäheelektrischerGeräteauf(z.B. Fernsehgeräte,Radios,PCs).

• SetzenSiedasTelefonkeinenstarkenErschütterungenoderStößenaus.

• SchaltenSiedasTelefonaus,wenndiesaufgrundvonjeweilsgeltenden Bestimmungenerforderlichist.VerwendenSieIhrTelefonbeispielsweisenichtin Krankenhäusern,daandernfallsdieFunktionalitätempfindlichermedizinischer Gerätebeeinträchtigtwerdenkann.

• FassenSiedasTelefonwährenddesLadevorgangsnichtmitnassenHänden an.DadurchkanneszueinemelektrischenSchockodereinerschweren BeschädigungdesTelefonskommen.

• LadenSiedasTelefonnichtinderNähevonentflammbaremMaterialauf,dadas TelefonheißwerdenkannundsomiteineBrandgefahrdarstellt.

• ReinigenSiedasGerätaußenmiteinemtrockenenTuch(verwendenSiekeine LösungsmittelwieBenzin,VerdünneroderAlkohol).

• LegenSiedasTelefonbeimAufladennichtaufPolstermöbel.

• DasTelefonsollteineinergutbelüftetenUmgebungaufgeladenwerden.

• BewahrenSiedasTelefonnichtinsehrverrauchtenoderstaubigenUmgebungen auf.

• BewahrenSiedasTelefonnichtinderNähevonGegenständenmitMagnetstreifen (Kreditkarten,Flugticketsusw.)auf,daandernfallsdieaufdemMagnetstreifen gespeichertenInformationenbeschädigtwerdenkönnten.

• BerührenSiedasDisplaynichtmitspitzenoderscharfenGegenständen; andernfallskanndasTelefonbeschädigtwerden.

• SetzenSiedasTelefonkeinerFeuchtigkeitoderNässeaus.

• VerwendenSieZubehörteile(wiez.B.Kopfhörer)immermitdererforderlichen Sorgfalt.BerührenSiedieAntennenichtunnötig.7 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch

• Berühren,entfernenoderreparierenSienichtzerbrochenesodergesprungenes Glas.SchädenamGlas-DisplayaufgrundvonMissbrauchfallennichtunterdie Garantiebedingungen.

• IhrTelefonisteinelektronischesGerät,dassichbeinormalemBetrieberhitzt. Bestehtanhaltender,direkterHautkontaktohneangemesseneBelüftung,kannes zuBeschwerdenoderleichtenVerbrennungenkommen.GehenSiedaherwährend unddirektnachdemBetriebvorsichtigmitIhremTelefonum.

• WennIhrTelefonnasswird,müssenSieessofortvomNetzstromtrennen, ausschaltenundvollständigtrocknenlassen.VersuchenSienicht,dasTrocknen miteinerexternenHeizquelle,wieOfen,MikrowelleoderFön,zubeschleunigen.

• DieFlüssigkeitinIhremnassenTelefonändertdieFarbederProduktkennzeichnung inIhremTelefon.Geräteschaden,deraufgrunddesEindringensvonFlüssigkeiten entsteht,fälltnichtunterdieGarantiebedingungen. Effiziente Verwendung des Telefons Elektronische Geräte BeiMobiltelefonenkanneszuInterferenzenkommen,diedieLeistungbeeinträchtigen können.

• VerwendenSiedasMobiltelefonnichtunerlaubtinderNähemedizinischerGeräte. WennSieeinenHerzschrittmachertragen,bewahrenSiedasTelefonnichtinder NähedesHerzschrittmachers(z.B.inderBrusttasche)auf.

• EinigeHörhilfenkönnendurchMobiltelefonebeeinträchtigtwerden.

• BeiFernsehgeräten,Radios,PCsusw.könnenebenfallsleichteInterferenzen auftreten.

• VerwendenSieIhrTelefonnurbeiTemperaturenzwischen0°Cund40°C. DieVerwendungbeibesondersniedrigenoderhohenTemperaturenkannzu Beschädigungen,FehlfunktionenodersogarzueinerExplosionführen.8 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Sicherheit im Straßenverkehr ErkundigenSiesichüberdiejeweilsgeltendenGesetzeundBestimmungenüberdie VerwendungvonMobiltelefoneninFahrzeugen.

• BenutzenSiewährendderFahrtkeinHandtelefon.

• RichtenSieIhreganzeAufmerksamkeitaufdenStraßenverkehr.

• ParkenSieggf.zuerstdasFahrzeug,bevorSieAnrufetätigenoder entgegennehmen.

• ElektromagnetischeStrahlenkönnenu.U.elektronischeSystemeinIhremFahrzeug stören,wiebeispielsweisedasAutoradiooderSicherheitssysteme.

• FallsIhrFahrzeugmiteinemAirbagausgestattetist,achtenSiedarauf,dasTelefon nichtaufbzw.vordemAirbagabzulegenunddieFreisprecheinrichtungnichtinder NähedesAirbagszuinstallieren.AndernfallskanndieFunktionsweisedesAirbags beeinträchtigtwerden,waszuschwerenVerletzungenführenkann.

• WennSieMusikhören,währendSieunterwegssind,stellenSiesicher,dassdie LautstärkeaufeinangemessenesMaßeingestelltist,sodassSieIhreUmgebung wahrnehmen.Diesistvorallemdannwichtig,wennSiesichinderNäheeiner Straßebefinden. Vermeiden von Hörschäden Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören. WennSielängereZeiteinemhohenGeräuschpegelausgesetztsind,können Hörschädenauftreten.Wirempfehlendeshalb,dassSiedasTelefonbeimEin-und AusschaltennichtansOhrhalten.Esempfiehltsichaußerdem,dieLautstärkevon MusikundAnrufenaufeinangemessenesMaßeinzustellen.

• ReduzierenSiedieLautstärkebeiderVerwendungvonKopfhörern,wennSiedie StimmenvonPersoneninIhrerNähenichthörenkönnenoderwenndiePerson nebenIhnenIhreMusikhörenkann.9 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile EinigeTeileIhresmobilenGerätsbestehenausGlas.DasGlaskannzerbrechen, wennIhrGerätherunterfälltoderwenneseinenkräftigenStoßoderSchlagerfährt. SolltedasGlaszerbrechen,berührenSieesnichtundversuchenSienicht,eszu entfernen.VerwendenSiedasGeräterstwieder,wenndasGlasvoneinemautorisierten Dienstanbieterersetztwurde. Sprenggebiete BenutzenSiedasTelefonnichtinSprenggebieten.BeachtenSiedieEinschränkungen undbefolgenSieallegeltendenVorschriftenundRegeln. Explosionsgefährdete Orte

• TransportierenundlagernSiekeinebrennbarenFlüssigkeiten,Gaseoder ExplosivstoffeimselbenRaumdesFahrzeugs,indemsichauchdasMobiltelefon oderMobiltelefonzubehörbefindet. In Flugzeugen IneinemFlugzeugkönnenTelefonezuInterferenzenführen.

• SchaltenSiedaherIhrMobiltelefonaus,bevorSieineinFlugzeugsteigen.

• VerwendenSieesauchnichtwährenddesAufenthaltsaufdemFlughafengelände, soferndiesnichtausdrücklichvomPersonalerlaubtwurde.10 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Kinder BewahrenSiedasMobiltelefonaneinemsicherenOrtaußerhalbderReichweitevon Kleinkindernauf.EsenthältKleinteile,dieverschlucktodereingeatmetwerdenkönnten. Notrufe NotrufesindmöglicherweisenichtinallenMobilfunknetzenmöglich.VerlassenSiesich daherbeiNotrufennieausschließlichaufeinMobiltelefon.WeitereInformationendazu erhaltenSievonIhremDienstanbieter. Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus

• Esistnichterforderlich,denAkkuvordemLadenvollständigzuentladen.Anders alsbeiherkömmlichenAkkustrittbeidiesemAkkukeinMemory-Effektauf,derdie Leistungvermindert.

• VerwendenSieausschließlichAkkusundLadegerätevonLG.LadegerätevonLG sindsoausgelegt,dassdieLebensdauerdesAkkusoptimiertwird.

• ÖffnenSienichtdenAkkuundschließenSieihnnichtkurz.

• AchtenSiedarauf,dassdieKontaktedesAkkussaubersind.

• TauschenSiedenAkkuaus,wenndieLeistungnichtmehrzufriedenstellendist. EinAkkukannmehrerehundertMalaufgeladenwerden,bevorerausgetauscht werdenmuss.

• WennSiedenAkkulängereZeitnichtverwendethaben,ladenSieihnerneutauf, ummaximaleLeistungzuerzielen.

• SetzenSiedasLadegerätkeinerdirektenSonneneinstrahlungoderhoher Luftfeuchtigkeit(z.B.ineinemBadezimmer)aus.

• BewahrenSiedenAkkunichtinsehrheißenodersehrkaltenRäumenauf,dadies dieLeistungbeeinträchtigenkann.11 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch

• BeiAustauschdesAkkusmiteinemungeeignetenAkkutypkanndasGerätschwer beschädigtwerden.

• EntsorgenSieunbrauchbargewordeneAkkusgemäßdenAnweisungendes Herstellers.NutzenSieRecycling,wenndiesmöglichist.GebenSieAkkusnicht einfachindenHausmüll.

• WennSiedenAkkuersetzenmüssen,wendenSiesichaneinenautorisierten LGElectronicsServicePointoderHändlerinIhrerNähe.

• EntfernenSiedasLadegerätimmerausderSteckdose,wenndasTelefonvoll aufgeladenist.SovermeidenSie,dassdasLadegerätunnötigStromverbraucht.

• DietatsächlicheLebensdauerdesAkkusistabhängigvonder Netzwerkkonfiguration,denProdukteinstellungen,demGebrauchundden Umgebungsbedingungen.

• StellenSiesicher,dasskeinespitzenGegenständewieTierzähneoderNägelin KontaktmitdemAkkukommen.DieskönnteeinFeuerverursachen. Information: Hinweis bezüglich Open-Source-Software Den Quellcode unter GPL, LGPL, MPL sowie weitere Open-Source-Lizenzen, die in diesem Produkt enthalten sind, können Sie unter http://opensource.lge. com herunterladen. Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird, Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.12 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch

SO AKTUALISIEREN SIE IHR GERÄT

Zugriff auf die neuesten Firmwareversionen sowie neue Softwarefunktionen und -verbesserungen.

• Wählen Sie auf Ihrem Gerät im Einstellungsmenü das Software-Update.

• Aktualisieren Sie Ihr Gerät über Ihren Computer. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter http://www.lg.com/ common/index.jsp – Land und Sprache auswählen.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-H502Y den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Kontakt für Produktkonformität: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands13 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Entsorgung Ihres Altgeräts 1 AlleElektro-undElektronik-AltgerätemüssengetrenntvomHausmüllin staatlichenoderkommunalenSammeleinrichtungenundentsprechend dengeltendenVorschriftenentsorgtwerden. 2 DurcheinevorschriftsmäßigeEntsorgungvonAltgerätenkönnen schädlicheAuswirkungenaufMenschundUmweltvermiedenwerden. 3 GenauereInformationenzurEntsorgungvonAltgerätenerhaltenSie beidenlokalenBehörden,derEntsorgungseinrichtungoderdem Fachhändler,beidemSiedasProdukterworbenhaben. Entsorgen von alten Akkus 1 DiesesSymbolkannmitdenchemischenSymbolenfürQuecksilber (Hg),Kadmium(Cd)oderBlei(Pb)kombiniertsein,wenndieAkkus mehrals0,0005%Quecksilber,0,002%Kadmiumoder0,004%Blei enthalten. 2 AkkusmüssenimmergetrenntvomHausmüllinstaatlichenoder kommunalenSammeleinrichtungenundentsprechenddengeltenden Vorschriftenentsorgtwerden. 3 DurcheinevorschriftsmäßigeEntsorgungIhreraltenAkkuskönnen schädlicheAuswirkungenaufMensch,TierundUmweltvermieden werden. 4 AusführlicheInformationenzurEntsorgungalterAkkuserhaltenSie beidenlokalenBehörden,derEntsorgungseinrichtungoderdem Fachhändler,beidemSiedasProdukterworbenhaben.14 Wichtiger Hinweis Lesen Sie dies vor Verwendung des Telefons! BitteprüfenSie,obdasaufgetreteneProblemindiesemAbschnittbeschriebenwird, bevorSiesichmiteinemServicemitarbeiterinVerbindungsetzenoderdasTelefonzur Reparaturbringen.

Wennwenigerals10MBdesTelefonspeichersverfügbarsind,könnenkeineneuen Nachrichtenempfangenwerden.SiemüssenunterUmständendenTelefonspeicher überprüfenundeinigeDatenlöschen,wiez.B.AnwendungenoderNachrichten,um mehrSpeicherverfügbarzumachen. So deinstallieren Sie Anwendungen: 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteAllgemein>Anwendungen. 2 SobaldalleAnwendungenangezeigtwerden,blätternSiezuderAnwendung,dieSie deinstallierenmöchten,undwählendieseaus. 3 TippenSieaufDeinstallieren.

2. Akkubetriebsdauer optimieren

SiekönnendieBetriebsdauerIhresAkkuserhöhen,indemSieFunktionenausschalten, beidenenSieaufdielaufendeAusführungimHintergrundverzichtenkönnen.Sie könnenüberwachen,wiestarkAnwendungenundSystemressourcendenAkku beanspruchen. Wichtiger Hinweis15 Wichtiger Hinweis So erhöhen Sie die Betriebsdauer des Akkus:

• DeaktivierenSieFunkverbindungen,dieSienichtverwenden.WennSieWi-Fi, BluetoothoderGPSnichtverwenden,schaltenSiedieseFunktionenaus.

• VerringernSiedieHelligkeitdesBildschirms,undstellenSieeinekürzereWartezeit fürdieBildschirmsperreein.

• DeaktivierenSiedieautomatischeSynchronisierungfürGMail,Kalender,Kontakte undweitereAnwendungen,wennSiediesenichtverwenden.

• EinigeApplikationen,dieSieherunterladen,verbrauchenAkkukapazität.

• PrüfenSiewährendderVerwendungheruntergeladenerAnwendungenden LadezustanddesAkkus.

3. Vor der Installation einer Open-Source-Anwendung und eines

Betriebssystems WARNUNG Wenn Sie ein Betriebssystem auf Ihrem Gerät installieren, das nicht vom Hersteller zur Verfügung gestellt wurde, kann dies zu Fehlfunktionen des Telefons führen. Zusätzlich erlischt die Garantie. WARNUNG Um Ihr Telefon und Ihre persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z.B. Play Store™). Wenn sich auf dem Telefon nicht richtig installierte Anwendungen befinden, funktioniert das Telefon möglicherweise nicht ordnungsgemäß, oder es treten schwerwiegende Fehler auf. Sie müssen diese Anwendungen und alle zugehörigen Daten und Einstellungen vom Telefon entfernen.16 Wichtiger Hinweis

4. Hardware-Reset verwenden

(Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) WenndasTelefondenursprünglichenZustandnichtwiederherstellenkann,verwenden SiedieFunktion„Hardware-Reset“(ZurücksetzenaufWerkseinstellungen),umeszu initialisieren. 1 SchaltenSiedasMobiltelefonaus. 2 HaltenSieeinigeSekundenlangdieEin-/Aus-Taste/Sperrtaste + Leiser-Tasteauf derRückseitedesTelefonsgedrückt. 3 LassenSiedieEin-/Aus-Taste/Sperrtasteerstlos,wenndasStartlogoangezeigt wird.HaltenSiedanachsoforterneutdieEin-/Aus-Taste/Sperrtastegedrückt. 4 LassenSiealleTastenlos,wennderBildschirm„Hardware-Reset“(Zurücksetzenauf Werkseinstellungen)eingeblendetwird. 5 DrückenSiedieLautstärketasten,wählenSiedieOptionJa,unddrückenSiedann dieEin-/Aus-Taste/Sperrtaste,umeinenHardware-Resetdurchzuführen. 6 DrückenSienocheinmaldieLautstärketasten,umJazumarkieren,unddrücken SieanschließendzurBestätigungdieEin-/Aus-Taste/Sperrtaste. WARNUNG Wenn Sie die Funktion Hardware-Reset ausführen, werden alle Benutzeranwendungen, Benutzerdaten und DRM-Lizenzen gelöscht. Sichern Sie alle wichtigen Daten, bevor Sie die Funktion „Hardware-Reset“ ausführen.

5. Anwendungen öffnen und umschalten

MitAndroidwirdMultitaskingeinfach,weilSiemehralseineAppgleichzeitigausführen können.Esistnichterforderlich,eineAnwendungzuschließen,bevorSieeineandere öffnen.SiekönnenmehrereAnwendungenöffnenundzwischenihnenwechseln. AndroidverwaltetalleApps,hältsieanoderstartetsienachBedarf,umsicherzustellen, dassinaktiveAppsnichtunnötigRessourcenverbrauchen.17 Wichtiger Hinweis 1 TippenSieauf .DiezuletztverwendetenAppswerdenjeweilsineinerApp- Vorschauangezeigt. 2 TippenSieaufdieAnwendung,dieSieöffnenmöchten.DievorherausgeführteApp imHintergrundwirddadurchnichtangehalten.UmeineAnwendungnachGebrauch zuverlassen,tippenSieauf

• UmeineAppausderListederneuestenAnwendungenzuschließen,ziehenSie dieApp-Vorschaunachlinksoderrechts.UmalleAnwendungenzulöschen,tippen SieaufAlles löschen.

6. Wenn der Bildschirm einfriert

WennderBildschirmeinfriertoderdasTelefonnichtreagiert,wennSieversuchen,es zubedienen,entnehmenSiedenAkkuundsetzenSieihnwiedereinSchaltenSiedann dasTelefonwiederein.18 Ihr neues Mobiltelefon Telefonaufbau Näherungssensor Hörer Kopfhörerbuchse Objektiv der Frontkamera Mikrofon LED für Benachrichtigungen HINWEIS: Näherungssensor Wenn Sie Anrufe empfangen oder tätigen und sich das Mobiltelefon am Ohr befindet, wird durch diesen Sensor automatisch die Beleuchtung ausgeschaltet und der Touchscreen gesperrt, wenn Objekte erkannt werden. Das verlängert die Akkubetriebsdauer und verhindert, dass bei einem Anruf versehentlich der Touchscreen aktiviert wird. Ihr neues Mobiltelefon19 Ihr neues Mobiltelefon WARNUNG Die Anzeige und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Objekte auf das Telefon legen oder sich darauf setzen. Decken Sie den Näherungssensor nicht mit Anzeige-Schutzfolien oder anderen Schutzfolien ab. Dies kann zu Fehlfunktionen des Sensors führen. Mikrofon Lautstärketasten Ladegerätanschluss/ USB Port Ein-/Aus-/Sperrtaste Objektiv der Rückseitenkamera Lautsprecher Blitz Ein-/Aus-/ Sperrtaste

• SchaltenSieIhrTelefonein/aus,indemSiedieseTaste gedrückthalten.

• Kurzdrücken,umdasDisplayzusperrenoderzuentsperren Lautstärketasten (Bei ausgeschaltetem Bildschirm)

• DrückenSiedieTaste„Nachoben“etwaslänger,um QuickMemo+zustarten

• DrückenSiedieTaste„Nachunten“etwaslänger,umdie Kamerazustarten20 Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen von SIM- oder USIM-Karte und Akku LegenSiedieSIM-oderUSIM-Karteein,dieIhnenIhrMobilfunkanbieterzurVerfügung gestellthat,undlegenSiedenmitgeliefertenAkkuein. 1 UmdierückseitigeAbdeckungzuentfernen,haltenSiedasTelefonfestineiner Hand.MitIhreranderenHandhebenSiedieAkkucovermitIhremDaumennagel hoch,wieindernachfolgendenAbbildunggezeigt.21 Ihr neues Mobiltelefon 2 SetzenSiedieSIM-KartewieinderAbbildunggezeigtindendafürvorgesehenen SIM-Karten-Slotein.StellenSiesicher,dassdiegoldfarbenenKontakteaufderSIM- Kartenachuntenzeigen. WARNUNG Setzen Sie keine Speicherkarte in den SIM-Karten-Slot ein. Sollte eine Speicherkarte im SIM-Karten-Slot stecken bleiben, bringen Sie das Gerät zu einem LG Service Center, um die Speicherkarte entfernen zu lassen. HINWEIS: Nur microSIM-Karten sind mit diesem Telefon kompatibel.22 Ihr neues Mobiltelefon 3 SetzenSiedenAkkuein. 4 UmdieAbdeckungwiederaufdasGerätzusetzen,richtenSiedie RückseitenabdeckungüberdemAkkufach aus,unddrückenSiesienachunten, bissieeinrastet

Ihr neues Mobiltelefon Laden des Akkus LadenSiedenAkkuvordemerstenGebrauchauf.VerwendenSiezumAufladendes AkkusdasLadegerät.EskannaucheinComputerverwendetwerden,umdenAkku aufzuladen,indemSiedasTelefonmitdemUSB-Kabeldarananschließen. WARNUNG Verwenden Sie nur Aufladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG genehmigt wurden. Wenn Sie nicht genehmigte Ladegeräte, Akkus oder Kabel verwenden, kann das beim Aufladen des Akkus zu Verzögerungen führen. Eskann auch dazu führen, dass der Akku explodiert oder das Gerät beschädigt wird. Dies ist nicht Bestandteil der Garantieleistung. DerAnschlussfürdasLadegerätbefindetsichamunterenEndedesTelefons.Stecken SiedasLadegerätein,undschließenSieesaneineSteckdosean. HINWEIS:

• Öffnen Sie nicht die rückseitige Abdeckung, während Sie das Telefon laden.24 Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen einer Speicherkarte IhrTelefonunterstütztmicroSD-Kartenmitbiszu32GBKapazität.JenachHersteller undTypsindeinigeSpeicherkartenunterUmständennichtmitIhremTelefon kompatibel. WARNUNG Einige Speicherkarten sind unter Umständen nicht vollständig mit dem Telefon kompatibel. Bei Verwendung einer ungeeigneten Karte können unter Umständen Schäden am Telefon oder der Speicherkarte auftreten, oder es werden auf der Karte gespeicherte Daten beschädigt. HINWEIS:

• Häufiges Beschreiben und Löschen von Daten verkürzt die Lebensdauer von Speicherkarten. 1 EntfernenSiedierückseitigeAbdeckung. 2 LegenSieeineSpeicherkartesoein,dassdiegoldfarbenenKontaktenachunten zeigen. 3 BringenSiedierückseitigeAbdeckungwiederan.25 Ihr neues Mobiltelefon Entfernen der Speicherkarte DeaktivierenSiedieSpeicherkartefüreinsicheresEntfernenzuerst,bevorSiesie herausnehmen. 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteAllgemein>Speicherverwaltung >Speicherkarte entfernen. 2 NehmenSiedieRückseitenabdeckungab,undziehenSiedieSpeicherkarteheraus. WARNUNG Entfernen Sie die Speicherkarte nicht, während das Gerät Informationen überträgt oder abruft. Dies kann dazu führen, dass Daten verloren gehen oder beschädigt werden oder Schäden an der Speicherkarte oder dem Gerät auftreten. LG übernimmt keine Verantwortung für Verluste, die durch die missbräuchliche Verwendung von beschädigten Speicherkarten entstehen, einschließlich des Verlusts von Daten. Gerät sperren und entsperren DasDrückenderEin-/Aus-Taste/SperrtasteschaltetdasDisplayausundsetzt dasGerätindenSperrmodus.DasGerätwirdautomatischgesperrt,wenneseine bestimmteZeitlangnichtverwendetwird.DiesverhindertversehentlichesTippenund schontdenAkku. DrückenSiezumEntsperrendesGerätsdieEin-/Aus-Taste/Sperrtasteundwischen SieineinerbeliebigenRichtungüberdasDisplay. HINWEIS: Anstatt die Ein-/Aus-Taste/Sperrtaste zu drücken, können Sie auch auch das Display doppeltippen, um diesen zu entsperren.26 Ihr neues Mobiltelefon Ändern der Bildschirm-Sperrmethode Siekönnenändern,wieSiedenBildschirmsperren,damitkeineanderenPersonen ZugriffaufIhrepersönlichenInformationenhaben. 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteAnzeige>Bildschirmsperre> Bildschirmsperre auswählen. 2 WählenSieeinegewünschteBildschirmsperreausdenOptionenKeine,Ziehen, KnockCode,Muster,PINundPasswort. HINWEIS: Erstellen Sie zunächst ein Google-Konto, bevor Sie ein Entsperrungsmuster festlegen, und denken Sie an die Backup-PIN, die Sie beim Erstellen Ihres Entsperrungsmusters erstellt haben. Achtung! Falls Sie kein Google-Konto auf dem Telefon erstellt haben oder Ihre PIN, Ihr Passwort und die Backup-PIN vergessen haben, müssen Sie einen Hardware-Reset ausführen. Wenn Sie jedoch die Funktion „Hardware-Reset“ ausführen, werden alle Benutzeranwendungen und Benutzerdaten gelöscht. Sichern Sie bitte alle wichtigen Daten, bevor Sie die Funktion „Hardware- Reset“ ausführen. TIPP! Smart Lock Sie können Smart Lock verwenden, um das Entsperren Ihres Telefons zu erleichtern. Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass es entsperrt bleibt, wenn ein vertrauenswürdiges Bluetooth-Gerät angeschlossen ist, wenn sich das Gerät an einem vertrauten Ort wie in Ihrer Wohnung oder an Ihrem Arbeitsplatz befindet oder wenn Ihr Gesicht erkannt wird. Einrichten von Smart Lock 1 Tippen Sie auf

2 Tippen Sie auf die Registerkarte Anzeige> Bildschirmsperre> Smart Lock. 3 Vor dem Hinzufügen von vertrauenswürdigen Geräten, vertrauenswürdigen Orten oder vertrauenswürdigen Gesichtern müssen Sie eine Bildschirmsperre einstellen (Muster, PIN oder Passwort).27 Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps NachfolgendeinigeTippszurNavigationaufdemTelefon.

• Tippen oder Berühren–DurcheinmaligesAntippenwerdenElemente,Links, VerknüpfungenundZeichenaufderBildschirmtastaturausgewählt.

• Berühren und halten–BerührenundhaltenSieeinElementinderAnzeige, indemSiemitdemFingeraufeinElementtippenundihndortbelassen,biseine Aktionausgeführtwird.

• Ziehen–EinElementberührenundhaltenunddabeidenFingeraufdem BildschirmbiszurZielpositionbewegen,ohneihnzwischendurchvomBildschirm wegzunehmen.UmeinElementneuzupositionieren,könnenSiediesesüberden Homescreenziehen.

• Wischen oder Gleiten–ZumWischenoderGleitentippenSieaufdenBildschirm undbewegenIhrenFingerschnellüberdieOberflächedesBildschirms(ohne PausierennachdemTippen,damitSienichtversehentlichstattdesseneinElement ziehen).

• Zweimal Tippen–TippenSiezweimal,umeineWebseiteodereineKartezu vergrößern.

• Mit den Fingern vergrößern/verkleinern–Umz.B.beiVerwendungdes BrowsersodervonMapsoderbeimDurchsuchenvonBilderndieAnzeigezu vergrößernoderzuverkleinern,bewegenSieZeigefingerundDaumenineiner Kneif-oderSpreizbewegung.

• Die Anzeige drehen–BeivielenAnwendungenundMenüspasstsichdie BildschirmausrichtungderphysischenAusrichtungdesGerätsan. Ihr Homescreen28 Ihr Homescreen HINWEIS:

• Drücken Sie nicht zu fest, da der Bildschirm schon auf die leichteste Berührung reagiert.

• Berühren Sie mit der Fingerspitze die gewünschte Option. Achten Sie dabei darauf, dass Sie nicht auf die Schaltflächen für andere Funktionen tippen. Homescreen DerHomescreenistderAusgangspunktfürvieleAnwendungenundFunktionen.Dort habenSiedieMöglichkeit,ElementewieApp-VerknüpfungenundGoogle-Widgets hinzuzufügen,dieIhnensofortigenZugriffaufDatenundAppsbieten.Eshandeltsich hierbeiumdenstandardmäßigenHomescreen,derausjedemMenüherausüber Tippenauf erreichbarist. Statusleiste Anwendungssymbole Anzeige des aktuellen Homescreens Bereich der Schnellbefehlstaste Homescreen-Tasten ZeigtdieTelefonstatusinformationenan,einschließlichUhrzeit,Signalstärke, AkkustatusundBenachrichtigungssymbolen. TippenSieaufeinSymbol(Anwendung,Ordnerusw.),umdasElementzuöffnen undzubenutzen. Zeigtan,inwelchemHomescreenSiesichaktuellbefinden. BietetinjedemHomescreenZugriffaufdieFunktiondurcheinmaligesBerühren.29 Ihr Homescreen Zurück-Taste KehrtzumvorherigenBildschirmzurück.Dient auchzumSchließenvonPopup-Elementenwie Menüs,DialogfeldernundderBildschirmtastatur. Taste Homescreen KehrtvonallenBildschirmenzumHomescreen zurück. Taste Neueste Anwendungen ZeigtdiezuletztverwendetenAnwendungenan. BerührenundhaltenSiedieseTaste,umein MenümitdenverfügbarenOptionenzuöffnen. SIM-Kartenwechseltaste WählenSiedieSIM-Karte,dieSieeinsetzen möchten.HaltenSiedieTastegedrückt,umzu denDualSIM-Karteneinstellungenzugelangen. Erweiterter Homescreen DasBetriebssystemermöglichtmehrereHomescreen-Seiten.SoverfügenSieüber mehrPlatzfürneueSymbole,Widgetsusw.

• StreichenSiemitdemFingernachlinksoderrechtsüberdenHomescreen,umauf zusätzlicheSeitenzuzugreifen. Homescreen anpassen SiekönnenIhrenHomescreenanpassen,indemSieAppsundWidgetshinzufügenoder Hintergründeändern. Hinzufügen von Elementen zu Ihrem Homescreen 1 BerührenSiedenleerenTeildesHomescreenetwaslänger. 2 WählenSieimMenü„Modushinzufügen“dasElementaus,dasSiehinzufügen möchten.AufdemHomescreenwirddanndashinzugefügteElementangezeigt. 3 ZiehenSiedasElementandiegewünschtePosition,undlassenSiedenBildschirm los.30 Ihr Homescreen TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Bildschirm „Apps“ zum Homescreen hinzuzufügen, müssen Sie die gewünschte Anwendung länger berühren. Elemente vom Homescreen entfernen

• WennSieaufdemHomescreensind,berührenSiedasSymbol,dasSieentfernen möchten,etwaslängerundziehenesaufdasSymbol

Entfernen einer Anwendung aus dem Bereich der Schnellbefehlstasten

• BerührenundhaltenSieimAnwendungsbildschirmoderaufdemHomescreenein Anwendungssymbol,undziehenSieesindenBereichderSchnellbefehlstaste. DannlassenSieesandergewünschtenPositionlos. Entfernen einer App aus dem Bereich der Schnellbefehlstasten

• BerührenundhaltenSiedieentsprechendeSchnellbefehlstasteundziehenSiesie aufdasSymbol

HINWEIS: Die Taste Anwendungen kann nicht entfernt werden. So passen Sie App-Symbole auf der Startseite an: 1 BerührenundhaltenSieeinAnwendungssymbol,bisesvonseinemursprünglichen Ortbewegtwerdenkann,dannlassenSieeslos.DasBearbeitungssymbol

erscheintobenrechtsinderApp. 2 TippenSieerneutaufdasApp-Symbol,undwählenSiedasgewünschteDesignund dieGrößedesSymbols. 3 TippenSieaufOK,umdieÄnderungzuspeichern.31 Ihr Homescreen Zu den zuletzt verwendeten Anwendungen zurückkehren 1 TippenSieauf .DiezuletztverwendetenAppswerdenjeweilsineinerApp- Vorschauangezeigt. 2 TippenSieaufeineApp-Vorschau,umdieAnwendungzuöffnen.TippenSie alternativauf ,umzurvorherigenAnsichtzurückzukehren. Benachrichtigungs-Panel BenachrichtigungeninformierenSieüberdenEingangneuerNachrichten, KalendertermineundAlarmesowieüberlaufendeEreignisse,z.B.eingeradegeführtes Telefongespräch. WenneineBenachrichtigungeingeht,wirddasentsprechendeSymbolobenaufdem Bildschirmangezeigt.SymbolefüranstehendeBenachrichtigungenwerdenlinksund Systemsymbole,z.B.fürWi-FioderAkkustand,rechtsangezeigt. HINWEIS: Die verfügbaren Optionen hängen von der Region oder dem Dienstanbieter ab. Anstehende Benachrichtigungen Systembenachrichtigungen Öffnen des Benachrichtigungs-Panels ZiehenSiezumÖffnendesBenachrichtigungs-PanelsvonderStatusleistenachunten. UmdasBenachrichtigungsfeldzuschließen,wischenSieaufdemBildschirmnach obenodertippenSieauf

Ihr Homescreen Bereich für Schnelleinstellungen Benachrichtigungen Entfernen TippenSieaufdiejeweiligeSchnelleinstellungstaste,umsieein-oder auszuschalten.BerührenundhaltenSiediegewünschteTaste,umdirektauf dasEinstellungsmenüderFunktionzuzugreifen.UmweitereUmschalttasten anzuzeigen,ziehenSiedenBereichnachlinksoderrechts.TippenSieauf ,um Schnelleinstellungstastenzuentfernen,hinzuzufügenoderneuzuordnen. HierwerdenaktuelleBenachrichtigungen,jeweilsmiteinerkurzenBeschreibung, aufgelistet.TippenSieaufeineBenachrichtigung,umsieanzuzeigen. TippenSieaufdieseSchaltfläche,umalleBenachrichtigungenzulöschen. Anzeigesymbole auf der Statusleiste AnzeigesymbolewerdenaufderStatusleisteobenimBildschirmangezeigt,um verpassteAnrufe,neueNachrichten,Kalenderereignisse,Gerätestatususw.zumelden.33 Ihr Homescreen DieobenimBildschirmangezeigtenSymbolebietenInformationenüberdenStatusdes Telefons.DieinderfolgendenTabelleaufgeführtenSymbolegehörenzudenhäufigsten. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung KeineSIM-Karteeingesetzt EinTitelwirdgeradegespielt KeinNetzwerksignalverfügbar RuftonistaufStumm geschaltet DerFlugmodusistaktiviert Vibrationsmodusistaktiviert VerbundenmiteinemWi-Fi- Netzwerk Akkuvollständiggeladen VerdrahtetesHeadset angeschlossen Akkuwirdgeladen Anrufwirdgetätigt DasTelefonistüberein USB-KabelaneinenPC angeschlossen EntgangenerAnruf Datenwerden heruntergeladen Bluetoothistaktiv Datenwerdenhochgeladen Systemwarnung GPSisteingeschaltet Alarmisteingestellt Datenwerdensynchronisiert NeueSprachmitteilung verfügbar WählenSieeine Eingabemethode NeueText-oderMultimedia- Nachrichtverfügbar WLAN-Hotspotistaktiv34 Ihr Homescreen HINWEIS: Die Position der Symbole in der Statusleiste kann je nach Funktion oder Dienst unterschiedlich sein. Bildschirmtastatur MitderBildschirmtastaturkönnenSieTexteingeben.DieBildschirmtastaturerscheintin derAnzeige,wennSieaufeinverfügbaresTexteingabefeldtippen. Verwenden der Tastatur und Texteingabe UmdennächstenBuchstabengroßzuschreiben,tippenSieeinmalaufdieTaste. TippenSiezweimalaufdieTaste,umdieFeststellfunktionzuaktivieren. TippenSie,umdieTastatureinstellungenaufzurufen.BerührenundhaltenSie diesesSymbol,umTextüberdieSpracheingabeeinzugebenoderaufdieClip-Ablage zuzugreifen. TippenSieaufdieseTaste,umeinLeerzeicheneinzufügen. TippenSieaufdieseTaste,umeineneueZeilezuerzeugen. TippenSieaufdieseTaste,umdasvorherigeZeichenzulöschen. Buchstaben mit Akzent eingeben WennSiebeispielsweiseFranzösischoderSpanischalsTexteingabespracheauswählen, könnenSiefranzösischeundspanischeSonderzeicheneingeben(z.B.„á“). Umbeispielsweiseein„á“einzugeben,drückenSiedieTaste„a“undhaltendieseso langegedrückt,bisdieTastenerweiterungerscheintundZeichenausanderenSprachen angezeigtwerden.WählenSiedanndasgewünschteSonderzeichenaus.35 Sonderfunktionen Gesten-Auslöser MitderGestureShot-FunktionkönnenSiemiteinerHandbewegungeinBildmitder Frontkameraaufnehmen. Fotos aufnehmen EsgibtzweiMethodenzurVerwendungdesGesten-Auslösers.

• HaltenSiediegeöffneteHandvordievordereKamera,bisdiesesieerkennt undeinRahmenaufdemBildschirmangezeigtwird.MachenSiedanneine Faust.DadurchwirdeinTimergestartet,undSiekönnensichaufdieAufnahme vorbereiten.
• HebenSieIhrezurFaustgeballteHand,bisdievordereKamerasieerkenntundein RahmenaufdemBildschirmangezeigtwird.LösenSiedieFaust.Dadurchwirdein Timergestartet,undSiekönnensichaufdieAufnahmevorbereiten. Oder Sonderfunktionen36 Sonderfunktionen Kurzansicht WennderTelefonbildschirmausgeschaltetist,könnenSiesichdieStatusleiste,die UhrzeitunddasDatumanzeigenlassen,indemSieIhrenFingeraufdemBildschirm nachuntenbewegen. KnockON MitderFunktionKnockONistesmöglich,durchdoppeltesTippendenBildschirmganz einfachein-undauszuschalten. Einschalten des Bildschirms 1 UmdenBildschirmeinzuschalten,tippenSiedoppelt,d.h.zweiMalschnell hintereinander,aufdieMittedesgesperrtenBildschirms. 2 EntsperrenSiedenBildschirmoderdenZugriffaufalleverfügbarenVerknüpfungen oderWidgets. Ausschalten des Bildschirms 1 TippenSiedoppeltaufeinefreieFlächeaufdemHomescreenoderinder Statusleiste. 2 DerBildschirmschaltetsichaus. HINWEIS: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms. Wenn Sie auf den unteren oder oberen Bereich tippen, kann die Erkennungsrate sinken.37 Sonderfunktionen Knock Code DieFunktion„KnockCode“ermöglichtesIhnen,IhreneigenenKlopf-Codezum Entsperrenfestzulegen,indemSiedazueineKlopffolge(odereineKombinationvon Tipp-Berührungen)benutzen.SiekönnendirektaufdenHomescreenzugreifen,wenn derBildschirmausgeschaltetist,indemSieindieserReihenfolgeaufdenBildschirm tippen. HINWEIS:

• Wenn Sie sechsmal den falschen Knock Code eingeben, werden Sie automatisch zur Eingabe der Anmelde-/Backup-PIN Ihres Google-Kontos weitergeleitet.

• Benutzen Sie beim Antippen der Anzeige zum Ein- und Ausschalten Ihre Fingerspitze anstatt der Fingernägel.

• Wenn der Knock Code nicht verwendet wird, können Sie die Funktion „Knock On“ durch Antippen der Anzeige verwenden. 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteAnzeige>Bildschirmsperre> Bildschirmsperre auswählen>Knock Code. 2 TippenSieineinembestimmtenMusteraufdieQuadrate,umIhrenKnockCode einzustellen.IhrKnock-Code-Musterkannaus3-bis8-maligemTippenbestehen. Entsperren des Bildschirms mit dem KnockCode WennsichderBildschirmausschaltet,könnenSieihndurchTippendesvorher angelegtenKnockCode-Mustersentsperren. QuickMemo+ MitderFunktionQuickMemo+könnenSieNotizenerstellenundScreenshots aufnehmen. MitQuickMemo+könnenSiepraktischundeffizientwährendeinesAnrufsNotizen erstellen,miteinemgespeichertenBildoderaufdemaktuellenBildschirm.38 Sonderfunktionen 1 TippenSieaufdieStatusleisteundziehenSiesienachunten;danntippenSieauf

2 ErstellenSieeineNotizmithilfederfolgendenOptionen: TippenSieaufdieseOption,umdiezuletztausgeführteAktionrückgängig zumachen. TippenSieaufdieseOption,umdiezuletztausgeführteAktionnochmals auszuführen. TippenSieaufdieseOption,umTextinIhreNotizeinzufügen. TippenSieaufdieseOption,umdenSchreibstift-TypunddieFarbe auszuwählen. TippenSieaufdieseOption,ummitdemRadiererdieStiftspurenaufder Notizauszuradieren. TippenSieaufdieseOption,umdieNotiz,dieSieerstellthaben,zu speichern. TippenSieaufdieseOption,umdieSymbolleisteein-oderauszublenden. HINWEIS: Verwenden Sie bei der Verwendung von QuickMemo+ Ihre Fingerspitze. Benutzen Sie nicht Ihren Fingernagel. 3 TippenSieauf ,umdasaktuelleMemounterQuickMemo+ oderGaleriezu speichern.39 Sonderfunktionen Verwerfen von QuickMemos

• TippenSieauf . Gespeicherte Notizen anzeigen TippenSieauf > > undwählenSiedasAlbumQuickMemo+,odertippen Sieauf undwählenSiedasgewünschteMemo.40 Google-Konto einrichten WennSieeineGoogle-AnwendungaufIhremTelefondasersteMalöffnen,müssen SiesichmitIhremvorhandenenGoogle-Kontoanmelden.WennSiekeinGoogle-Konto haben,werdenSieaufgefordert,eineszuerstellen. Google-Konto erstellen 1 TippenSieauf > . 2 TippenSieauf >RegisterkarteAllgemein>Konten & Synchronisation> Konto hinzufügen>Google>ODER EIN NEUES KONTO ERSTELLEN. 3 GebenSieIhrenVor-undNachnamenein,undtippenSiedannaufWEITER. 4 GebenSieeinenBenutzernamenein,undtippenSieaufWEITER.IhrTelefon kommuniziertnunmitdenGoogle-ServernundüberprüftdieVerfügbarkeitdes Benutzernamens. 5 GebenSieIhrPasswortein,undtippenSieaufWEITER. 6 FolgenSiedenAnweisungen,undgebenSiedieerforderlichenundoptionalen InformationenzumKontoein.WartenSie,währendderServerIhrKontoerstellt. Bei Ihrem Google-Konto anmelden 1 TippenSieauf > . 2 TippenSieauf >RegisterkarteAllgemein>Konten & Synchronisation> Konto hinzufügen>Google. 3 GebenSieIhreE-Mail-Adresseein,undtippenSieaufWEITER. 4 NachdemAnmeldenkönnenSieGmailverwendenunddieGoogle-DiensteaufIhrem Telefonnutzen. 5 SobaldSieIhrGoogle-Kontoeingerichtethaben,wirddasTelefonautomatischmit IhremGoogle-KontoimInternetsynchronisiert(fallseineDatenverbindungverfügbar ist). Google-Konto einrichten41 Google-Konto einrichten NachdemAnmeldensynchronisiertIhrTelefonalleGoogle-Dienste,wiez.B.Gmail, KontakteundGoogleKalender.AußerdemkönnenSieMapsverwenden,Anwendungen ausdemPlayStoreherunterladen,IhreEinstellungenaufGoogle-Servernsichernund dieVorteileandererGoogle-DiensteaufIhremTelefonnutzen. Wichtig!

• Manche Anwendungen, darunter Kalender, funktionieren nur zusammen mit dem zuerst eingegebenen Google-Konto. Wenn Sie auf Ihrem Telefon mehr als ein Google-Konto verwenden werden, müssen Sie sich zuerst bei dem Konto anmelden, mit dem Sie eine solche Anwendung verwenden möchten. Bei der Anmeldung werden Ihre Kontakte, Ihre Gmail-Nachrichten, die Termine und weitere Informationen von diesen Apps und -Diensten mit Ihrem Telefon synchronisiert. Wenn Sie sich bei der Einrichtung nicht bei einem Google-Konto anmelden, werden Sie beim ersten Aufruf einer Anwendung, die ein Google- Konto erfordert (wie beispielsweise Gmail oder Play Store), zur Anmeldung oder zum Einrichten eines Google-Kontos aufgefordert.

• Wenn Sie ein von Ihrem Unternehmen oder einer anderen Organisation zur Verfügung gestelltes Unternehmenskonto verwenden, ist es möglich, dass Ihre IT-Abteilung Ihnen spezielle Anleitungen für die Anmeldung bei diesem Konto gibt.42 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi SiekönneneineschnelleInternetverbindungaufbauen,wennSiesichinReichweite einesdrahtlosenZugangspunkts(AP)befinden. Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken herstellen 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteNetzwerke>Wi-Fi. 2 Auf tippen,umWi-Fieinzuschalten,umdannnachverfügbarenWi-Fi- Netzwerkenzusuchen. 3 TippenSieaufeinNetzwerk,umeineVerbindungzuihmherzustellen.
• IstdasNetzwerkübereinSperrsymbolgesichert,müssenSieeinenSchlüssel (Passphrase)odereinPassworteingeben. 4 AufderStatusleistewerdenSymboleangezeigt,diedenWi-Fi-Statuskennzeichnen. HINWEIS: Wenn Sie sich außerhalb der Wi-Fi-Zone befinden oder wenn Wi-Fi ausgeschaltet ist, verbindet sich das Gerät unter Umständen automatisch über eine mobile Datenverbindung mit dem Internet, wofür möglicherweise Gebühren anfallen. TIPP! MAC-Adresse abrufen Tippen Sie auf > > > Registerkarte Netzwerke > Wi-Fi > > Erweitertes Wi-Fi > MAC-Adresse. Mit Netzwerken und Geräten verbinden43 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Bluetooth BluetoothisteineKommunikationstechnologiemitkurzerReichweite,mitderSieeine kabelloseVerbindungzueinerReihevonBluetooth-Gerätenherstellenkönnen,z.B. HeadsetsundFreisprecheinrichtungen,Bluetooth-fähigenHandhelds,Computern, DruckernunddrahtlosenGeräten. HINWEIS:

• LG übernimmt keine Verantwortung für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten, die über die Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden.

• Stellen Sie immer sicher, dass Sie Daten über Geräte austauschen und empfangen, die vertrauenswürdig und abgesichert sind.

• Falls Hindernisse zwischen den Geräten vorliegen, kann die Betriebsentfernung verringert werden.

• Einige Geräte, insbesondere nicht von Bluetooth SIG getestete oder zugelassene Geräte, können mit Ihrem Gerät nicht kompatibel sein. Koppeln Ihres Telefons mit einem anderen Bluetooth-Gerät 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteNetzwerke>Bluetooth. 2 TippenSieauf ,umBluetootheinzuschalten,undsuchenSiedannnach verfügbarenBluetooth-Geräten.

• WennSiezusätzlichdiesichtbarenGeräteinReichweitefindenwollen,tippenSie aufNach Geräten suchen. 3 WählenSiedasGerätausderListeaus,mitdemSieIhrTelefonkoppelnmöchten. NacherfolgreicherKopplungwirdeineVerbindungzwischenIhremTelefonunddem anderenGeräthergestellt. HINWEIS: Die Kopplung zwischen zwei Bluetooth-Geräten ist ein einmaliger Vorgang. Wenn einmal eine Verbindung hergestellt wurde, erkennen die Geräte weiterhin ihre Kopplung und tauschen Informationen aus.44 Mit Netzwerken und Geräten verbinden TIPP! Bitte entnehmen Sie die Informationen zum Kopplungsmodus und Berechtigungscode (gewöhnlich 0 0 0 0– vier Nullen) der zugehörigen Dokumentation des Bluetooth-Geräts. Senden von Daten über Bluetooth 1 WählenSieeineDateiodereinElement,beispielsweiseeinenKontaktodereine Mediendatei. 2 WählenSiedieOptionfürdasSendenvonDatenmitBluetoothaus. 3 SuchenSienacheinemBluetooth-GerätundkoppelnSieIhrGerätandiesesan.

• AufgrundderunterschiedlichenSpezifikationenundFunktionenvonanderen Bluetooth-kompatiblenGerätenkönnensichAnzeigeundBedienungunterscheiden. FunktionenwieWeiterleitenoderAustauschsindunterUmständennichtmitallen Bluetooth-kompatiblenGerätenmöglich. Daten empfangen über Bluetooth 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteNetzwerke>Bluetooth. 2 TippenSieauf ,umBluetoothzuaktivieren. 3 Siewerdendaraufhinaufgefordert,einenKopplungsversuchdessendendenGeräts zuakzeptieren.AchtenSiedarauf,unbedingtzuAkzeptieren. Wi-Fi Direct Wi-FiDirectbieteteinedirekteVerbindungzwischenWi-Fi-unterstütztenGerätenohne Zugangspunkt. Aktivieren von Wi-FiDirect 1 TippenSieauf > > >RegisterkarteNetzwerke > Wi-Fi. 2 TippenSieauf >Erweitertes Wi-Fi>Wi-FiDirect.45 Mit Netzwerken und Geräten verbinden HINWEIS: Wird dieses Menü angezeigt, ist Ihr Gerät für andere Wi-Fi-Direct- Geräte in der Nähe sichtbar. Übertragen von Daten zwischen einem PC und dem Gerät SiekönnenDatenzwischeneinemPCunddemTelefonkopierenoderverschieben. Daten übertragen 1 VerbindenSieIhrTelefonüberdasmitgelieferteUSB-KabelmiteinemPC. 2 ÖffnenSiedasBenachrichtigungs-Panel,tippenSieaufdenaktuellen Verbindungstyp,undwählenSieMediengerät (MTP). 3 AufIhremPCöffnetsichdaraufhineinPopup-Fenster,mitdessenHilfeSiedie gewünschtenDatenübertragenkönnen. HINWEIS:

• Damit das Telefon erkannt werden kann, muss auf Ihrem PC der Treiber LG Android Platform Driver installiert sein.

• Prüfen Sie die Anforderungen für die Verwendung der Funktion Mediengerät (MTP). Elemente Voraussetzung Betriebssystem MicrosoftWindowsXPSP3,Vistaoderneuer WindowsMediaPlayer-Version WindowsMediaPlayer10oderjünger46 Anrufe Sprachanruf tätigen 1 TippenSieauf > ,umdasTastenfeldzuöffnen. 2 GebenSiemithilfedesTastenfeldsdieNummerein.ZumLöscheneinerZiffertippen Sieauf

3 NachEingabedergewünschtenNummertippenSieauf ,umdenAnrufzu tätigen. 4 UmdenAnrufzubeenden,tippenSieauf

TIPP! Um „+“ für internationale Anrufe einzugeben, berühren Sie länger. Kontakte anrufen 1 TippenSieaufdasSymbol > ,umIhreKontaktezuöffnen. 2 ScrollenSiedurchdieKontaktliste.SiekönnenauchdenNameneinesKontaktsin dasSuchfeldeingebenodermithilfederBuchstabendesAlphabetsrechtsinder AnzeigedurchdieListescrollen. 3 TippenSieinderangezeigtenListeaufdenKontakt,denSieanrufenmöchten. Annehmen oder Abweisen eines Anrufs

• UmdeneingehendenAnrufanzunehmen,ziehenSie ineinebeliebige Richtung.
• UmdeneingehendenAnrufabzulehnen,ziehenSie ineinebeliebigeRichtung. HINWEIS: Tippen oder wischen Sie die Option Mit Nachricht ablehnen, wenn Sie dem Anrufer eine Nachricht senden möchten. Anrufe47 Anrufe Neuer Anruf 1 TippenSiebeiIhremerstenAnrufauf >Anruf hinzufügen,undgebenSiedie Rufnummerein. 2 TippenSieauf ,umdenAnrufzutätigen. 3 BeideAnrufewerdenaufdemBildschirmangezeigt.IhrersterAnrufwirdaufHalten gesetzt. 4 TippenSieaufdieangezeigteNummer,umzwischendenAnrufenzuwechseln. OdertippenSieauf ,umeineTelefonkonferenzzustarten. 5 UmalleAnrufezubeenden,tippenSieauf

HINWEIS: Jeder getätigte Anruf ist kostenpflichtig. Anruflisten anzeigen DrückenSieauf > ,undwählenSieAnruflisteaus. ZeigtdievollständigeListeallergewählten,empfangenenundentgangenenAnrufean. TIPP!

• Wenn Sie auf einen beliebigen Eintrag der Anrufliste tippen, werden das Datum, die Uhrzeit und die Dauer des Anrufs angezeigt.

• Tippen Sie auf und anschließend auf Alle löschen, um alle aufgenommenen Elemente zu löschen. Anrufeinstellungen SiekönnenTelefon-Anrufeinstellungenkonfigurieren,z.B.Anrufweiterleitungund weitereSonderfunktionen,dievonIhremBetreiberangebotenwerden. 1 TippenSieauf > ,umdasTastenfeldzuöffnen. 2 TippenSieauf ,damitdieverfügbarenOptionenangezeigtwerden. 3 TippenSieaufAnrufeinstellungen,undkonfigurierenSiediegewünschtenOptionen.48 Kontakte Kontakte SiekönnenaufdemTelefonKontaktehinzufügenundsiemitdenKontakteninIhrem Google-KontooderanderenKontensynchronisieren,diedieseFunktionunterstützen. Kontakte suchen 1 TippenSieaufdasSymbol > ,umIhreKontaktezuöffnen. 2 TippenSieaufKontakte,undgebenSiedenNamendesKontaktsüberdas Tastenfeldein. Neuen Kontakt hinzufügen 1 TippenSieauf > ,undgebenSiedieNummerdesneuenKontaktsein. TippenSieaufdasFeldNeuer Kontaktoder >Zu Kontakten hinzufüg.> Neuer Kontakt. 2 WennSiedemneuenKontakteinBildhinzufügenmöchten,tippenSieaufden Bildbereich. WählenSiezwischenFoto aufnehmenundAus Galerie auswählen. 3 GebenSiefürdenKontaktdiegewünschtenInformationenein. 4 TippenSieaufSpeichern. Favoritenliste SiekönnenhäufigangerufeneKontaktealsFavoriteneinordnen. Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen 1 TippenSieaufdasSymbol > ,umIhreKontaktezuöffnen. 2 TippenSieaufeinenKontakt,umdessenDetailsanzuzeigen. 3 TippenSieaufdenSternobenrechtsimBildschirm.DerSternwirdgelb.49 Kontakte Einen Kontakt aus Ihrer Favoritenliste entfernen 1 TippenSieaufdasSymbol > ,umIhreKontaktezuöffnen. 2 TippenSieaufdieRegisterkarteFavoriten,undwählenSieeinenKontaktaus,um dessenDetailsanzuzeigen. 3 TippenSieaufdengelbenSternobenrechtsimBildschirm.DerSternwirddunkel, undderKontaktwirdausIhrenFavoritenentfernt. Eine Gruppe erstellen 1 TippenSieaufdasSymbol > ,umIhreKontaktezuöffnen. 2 TippenSieaufGruppen> >Neue Gruppe. 3 GebenSieeinenNamenfürdieneueGruppeein.Siekönnenaucheineneigenen RuftonfüreineneuerstellteGruppefestlegen. 4 TippenSieaufFügen Sie Mitglieder hinzu,umKontaktezurGruppehinzuzufügen. 5 TippenSiezumSpeichernderGruppeaufSpeichern. HINWEIS: Wenn Sie eine Gruppe löschen, bleiben die einzelnen Kontakte dieser Gruppe erhalten. Sie bleiben in Ihrer Kontaktliste gespeichert.50 Nachrichten IhrTelefonvereintText-undMultimedia-Nachrichtenineinemintuitivenund benutzerfreundlichenMenü. Nachrichten senden 1 TippenSieauf > > ,umeineneueNachrichtzuerstellen. 2 GebenSieeinenKontaktnamenodereineKontaktnummerindasFeldAnein. WährendSieeinenKontaktnameneingeben,werdenübereinstimmendeKontakte angezeigt.SiekönnenaufeinenvorgeschlagenenEmpfängertippenundmehrals einenKontakthinzufügen. ANMERKUNG: Unter Umständen entstehen Kosten für jede gesendete Textnachricht. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter. 3 TippenSieaufdasTextfeldundbeginnenSiemitderEingabeIhrerNachricht. 4 TippenSieauf ,umdasOptionsmenüzuöffnen.WählenSieeinederverfügbaren Optionenaus. TIPP! Sie können auf tippen, um die Datei anzuhängen, die Sie mit dieser Nachricht senden möchten. 5 TippenSieaufSenden,umdieNachrichtzusenden. TIPP!
• Die Begrenzung auf 160Zeichen kann von Land zu Land je nach Art der SMS-Kodierung und abhängig von der in der Nachricht verwendeten Sprache variieren.
• Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wird diese automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und Ihnen dementsprechend berechnet. Nachrichten51 Nachrichten HINWEIS: Wenn Sie während eines Telefonats eine SMS erhalten, hören Sie einen Benachrichtigungston. Konversations-Ansicht WennSiemitjemandemNachrichtenaustauschen,könnendieseinchronologischer Reihenfolgeangezeigtwerden,sodassSieIhreChatsbequemüberblickenundfinden können. Nachrichteneinstellungen ändern DieNachrichteneinstellungenIhresTelefonssindvordefiniert,damitSiesofort Nachrichtensendenkönnen.SiekönnendieEinstellungennachBedarfanpassen.

• TippenSieauf > > >Einstellungen.52 E-Mail MitderE-Mail-AnwendungkönnenSieauchE-Mail-NachrichtenvonanderenAnbietern alsGoogleMaillesen.DieE-Mail-AnwendungunterstütztfolgendeKontotypen:POP3, IMAPundMicrosoftExchange(nurfürBenutzerausUnternehmen). Verwalten von E-Mail-Konten E-Mail-Anwendung öffnen: WennSiedieE-Mail-AppdasersteMalöffnen,hilftIhnenderEinrichtungsassistent beimHinzufügeneinesE-Mail-Kontos.
• TippenSieauf > > . Hinzufügen eines weiteren E-Mail-Kontos:

• TippenSieauf > > > >Einstellungen> Konto hinzufügen. Ändern der allgemeinen Einstellungen für E-Mails:

• TippenSieauf > > > >Einstellungen>Allgemeine Einstellungen. Löschen eines E-Mail-Kontos:

• TippenSieauf > > > >Einstellungen> >Konto entfernen> ZulöschendesKontoauswählen>Entfernen>Ja. Arbeiten mit Kontoordnern

• TippenSieauf > > > >Ordner. JedesKontobesitztdieOrdner„Eingang“,„Ausgang“,„Gesendet“und„Entwürfe“. AbhängigvondenFunktionen,dievomDienstanbieterIhresKontosangebotenwerden, verfügenSiemöglicherweisenochüberweitereOrdner. E-Mail53 E-Mail E-Mail-Nachrichten verfassen und senden 1 TippenSieauf > > > ,umeineneueE-Mailzuerstellen. 2 GebenSieeineAdressefürdenbeabsichtigtenEmpfängereinerNachrichtein. WährendderTexteingabewerdenpassendeAdressenausIhrerKontaktlistezur Auswahlangeboten.TrennenSiemehrereAdressendurchSemikola. 3 TippenSieaufdasFeldCc/Bcc,umandereKontakte/E-Mail-AdressenalsCc-oder Bcc-Empfängerhinzuzufügen. 4 TippenSieaufdasTextfeld,undschreibenSieIhreNachricht. 5 TippenSieauf ,umdieDateianzuhängen,dieSiezusammenmitIhrerNachricht versendenmöchten. 6 TippenSieauf ,umdieNachrichtzusenden.54 Kamera und Video Kameraoptionen im Sucher SiekönnenmitderKamerabzw.demCamcorderBilderundVideosaufnehmenundsie weiterleiten.

• TippenSieauf > > . HINWEIS: Reinigen Sie unbedingt die Schutzabdeckung des Objektivs mit einem Mikrofasertuch, bevor Sie Aufnahmen machen. Fingerabdrücke auf der Objektivabdeckung können zu unscharfen Bildern mit „Halo“-Effekt führen. Optionen zum Anzeigen/Verbergen–TippenSiezumAnzeigen/Verbergender KameraoptionenaufdenSucher. Blitz–HierhabenSiedieMöglichkeiten,dieBlitzoptionenderKamerazuverwalten. Kamera wechseln–DurchTippenwechselnSiezwischenrückseitigemund vorderseitigemKameraobjektiv. Einstellungen–TippenSieaufdiesesSymbol,umdasMenü „Kameraeinstellungen“zuöffnen. Kamera und Video55 Kamera und Video Galerie–TippenSieaufdiesesSymbol,umdaszuletztaufgenommeneFotooder Videoanzuzeigen. Aufnahme–MitdieserOptionstartenSiedieAufnahme. Aufnehmen–TippenSie,umeinFotozumachen. Zurücktaste–TippenSie,umdenKameramoduszubeenden. Erweiterte Einstellungen TippenSieimSucherauf ,umalleerweitertenOptionenanzuzeigen.TippenSieauf jedesSymbol,umdiefolgendenKameraeinstellungenanzupassen. LegenSiedieBild-undVideogrößefest. DamitkönnenSieFotossprachgesteuertaufnehmen.WenndieseFunktion aktiviertist,müssenSienur„Cheese“,„Smile“,„LG“usw.,sagen,umein Fotozumachen. DamitstellenSiedenTimerderKameraein.DieseOptionistideal,wennSie selbstauchaufdemFotooderVideoseinmöchten. ErmöglichtIhnen,bessereAufnahmenundVideoszumachen,indemzur UnterstützungbeiderAusrichtungRasterlinienangezeigtwerden. LegenSiedenSpeicherortfürIhreBilderundVideosfest.Siehabendie WahlzwischenIN(internerSpeicher)undSD(Speicherkarte).DiesesMenü wirdnurangezeigt,wenneineSpeicherkarteeingesetztist. DamitkönnenSiesichüberdieeinzelnenFunktioneninformieren.Über diesesSymbolwirdeineHilfsanleitungeingeblendet.56 Kamera und Video Aufnehmen eines Fotos 1 TippenSieauf > > . 2 WählenSiemithilfedesBildschirmsdengewünschtenMotivausschnitt. 3 WenndasMotivmiteinemQuadrateingerahmtist,hatdieKamerafokussiert. 4 TippenSieauf ,umeinFotoaufzunehmen.DasBildwirdautomatischinder Galeriegespeichert. Nach Aufnahme eines Fotos TippenSieaufdieMiniaturansichtaufdemBildschirm,umsichdaszuletzt aufgenommeneFotoanzusehen. TippenSieaufdiesesSymbol,umdasBildzubearbeiten. TippenSieaufdiesesSymbol,umsoforteinweiteresFotoaufzunehmen. TippenSie,umdieverfügbarenFreigabeoptionenzuöffnen. UmdasBildzulöschen,tippenSieaufdiesesSymbol. TippenSie,umaufweitereOptionenzuzugreifen. TippenSie,umdasFotozuIhrenFavoritenhinzuzufügen.57 Kamera und Video Videos aufzeichnen 1 TippenSieauf > > . 2 WählenSiemithilfedesBildschirmsdengewünschtenMotivausschnitt. 3 TippenSieauf ,umdieVideoaufzeichnungzustarten. 4 DieLängedesVideoswirdobenimBildschirmangezeigt. HINWEIS: Tippen Sie auf , um bei laufender Videoaufzeichnung Fotos aufzunehmen. 5 TippenSieauf ,umdieVideoaufzeichnunganzuhalten.DurchTippenauf könnenSiedieAufzeichnungfortsetzen. ODER UmdieAufnahmezubeenden,tippenSieauf .DasVideowirdautomatischin derGaleriegespeichert. Nach der Aufnahme des Videos TippenSieaufdieVideo-MiniaturansichtaufdemBildschirm,umsichdaszuletzt aufgenommeneVideoanzusehen. Galerie ÜberdieGalerie-AnwendungkönnenSiedieBilderundVideosinIhremSpeicher anzeigen,d.h.Bilder,dieSiemitderKamera-Anwendungaufgenommenhaben,sowie Bilder,dieSieausdemInternetundvonanderenSpeicherortenheruntergeladenhaben. 1 TippenSieauf > > ,umdieimSpeichergespeichertenBilderanzeigen zulassen. 2 TippenSieaufeinAlbum,umeszuöffnenundseinenInhaltanzuzeigen.(Bilderund VideosineinemAlbumwerdeninchronologischerReihenfolgeangezeigt.) 3 TippenSieaufeinBildoderVideoineinemAlbum,umesanzuzeigen.58 Kamera und Video HINWEIS:

• Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen nicht unterstützt.

• Manche Dateien werden unter Umständen aufgrund ihrer Codierung nicht richtig wiedergegeben. Anzeigen von Bildern InderGaleriewerdenIhreBilderinOrdnernangezeigt.WirdeinBildvoneinerApp gespeichert,zumBeispielauseinerE-Mail,wirdautomatischeinDownload-Ordnerfür entsprechendeBildererstellt.DementsprechendwirddurchErfasseneinesScreenshots automatischeinScreenshot-Ordnererstellt. BilderwerdennachdemDatumangezeigt,andemsieerstelltwurden.WählenSieein Bildaus,umesalsVollbildanzuzeigen.ScrollenSienachlinksoderrechts,umdas nächsteodervorherigeBildanzuzeigen. Vergrößern und Verkleinern SiekönneneinBildwiefolgtvergrößern,d.h.einzoomen:

• DoppeltippenSiezumVergrößernaufeinebeliebigeStelle.

• SpreizenSiezumVergrößerndesBildesaneinerbeliebigenStellezweiFinger auseinander.FührenSiezweiFingerzusammen,odertippenSiezweimalaufdas Bild,umeszuverkleinern. Videooptionen 1 TippenSieauf > > . 2 WählenSiedasVideoaus,dasSiesichansehenmöchten.59 Kamera und Video

TippenSie,umdieVideowiedergabeanzuhalten. HaltenSiediesesSymbolgedrückt,umdasVideovorzuspulen. TippenSie,umeinenschnellenVorlaufüber10Sekunden auszuführen. HaltenSiediesesSymbolgedrückt,umdasVideozurückzuspulen. TippenSie,um10Sekundenzurückzuspulen. TippenSie,umdieLautstärkedesVideosanzupassen.

TippenSie,umdasDisplayzusperren/entsperren. TippenSie,umaufweitereOptionenzuzugreifen. HINWEIS:

• Um den Ton einzustellen, ziehen Sie die rechte Seite des Displays während der Wiedergabe eines Videos nach oben oder unten.

• Um die Helligkeit einzustellen, ziehen Sie die linke Seite des Displays während der Wiedergabe eines Videos nach oben oder unten.

• Durch Ziehen Ihres Fingers von links nach rechts bzw. von rechts nach links während der Videowiedergabe können Sie vor- bzw. zurückspulen.60 Kamera und Video Fotos bearbeiten TippenSiebeimAnzeigeneinesFotosauf . Fotos/Videos löschen VerwendenSieeinesderfolgendenVerfahren:

• TippenSieineinemOrdnerauf ,wählenSiedieFotos/Videosaus,undtippen SieanschließendaufLöschen.

• TippenSiebeimAnzeigeneinesFotosauf . Einstellen eines Hintergrundbilds TippenSiebeimAnzeigeneinesFotosauf >Festlegen als,umdasBildals HintergrundfestzulegenodereseinemKontaktzuzuweisen. HINWEIS:

• Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen nicht unterstützt.

• Falls die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt, können beim Öffnen von Dateien Fehler auftreten.61 Multimedia Musik IhrTelefonverfügtübereinenMusik-PlayerzurWiedergabevonMusikdateien. Musiktitel abspielen 1 TippenSieauf > > . 2 TippenSieaufdieRegisterkarteTitel. 3 WählenSiedengewünschtenTitel. 4 DiefolgendenOptionenstehenzurVerfügung: TippenSieaufdiesesSymbol,umdasLiedzuIhrenFavoriten hinzuzufügen. TippenSieaufdiesesSymbol,umdieaktuellePlaylistzuöffnen. TippenSie,umaufweitereOptionenzuzugreifen. Multimedia62 Multimedia TippenSieaufdiesesSymbol,umdieaktuellePlaylistimModus „ZufälligeWiedergabe“abzuspielen(dieTitelwerdendannineiner zufälligenReihenfolgeabgespielt). TippenSieaufdiesesSymbol,umzwischen„AlleTitelwerden wiederholt“,„AktuellenTitelwiederholen“oder„Wiederholungist deaktiviert“zuwechseln. TippenSieaufdiesesSymbol,umdieLautstärkeanzupassen. TippenSieaufdiesesSymbol,umdenaktuellenTitelneuzustarten oderzumvorherigenTiteldesAlbums,derPlaylistoderderzufälligen Wiedergabezuspringen.BerührenundhaltenSiediesesSymbol,um zurückzuspulen. TippenSieaufdiesesSymbol,umdieWiedergabeanzuhalten. TippenSieaufdiesesSymbol,umdieWiedergabefortzusetzen. TippenSieaufdiesesSymbol,umzumnächstenTitelimAlbumoder inderPlaylistzuspringenoderumdiezufälligeWiedergabezustarten. BerührenundhaltenSiediesesSymbol,umvorzuspulen. TippenSieaufdiesesSymbol,umAudioeffekteeinzustellen. HINWEIS:

• Je nach installierter Software werden einige Dateiformate unter Umständen nicht unterstützt.

• Falls die Dateigröße den verfügbaren Speicher übersteigt, können beim Öffnen von Dateien Fehler auftreten.63 Multimedia HINWEIS: Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen und nationale Urheberrechtsgesetze geschützt sein. Unter Umständen ist daher eine Genehmigung bzw. Lizenz zum Wiedergeben oder Vervielfältigen von Musiktiteln erforderlich. In einigen Ländern ist die Vervielfältigung von urheberrechtlich geschütztem Material für private Zwecke durch nationale Gesetze verboten. Prüfen Sie vor dem Herunterladen oder Kopieren der Datei die im jeweiligen Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Verwendung solchen Materials.64 Dienstprogramme Uhr DieUhr-AppbietetIhnenZugriffaufdieWecker-,Timer-,Weltzeit-und Stoppuhrfunktionen.GreifenSieaufdieseFunktionenzu,indemSieaufdieTabsoben inderAnzeigetippenoderindemSiehorizontalüberdieAnzeigestreichen. TippenSieauf

Wecker ÜberdieRegisterkarte„Wecker“könnenSieWeckereinstellen. 1 ÖffnenSiedieApp ,undwählenSiedieRegisterkarteWecker. 2 TippenSieauf ,umeinenneuenWeckerhinzuzufügen. 3 PassenSiedieEinstellungennachBedarfan,undtippenSieaufSpeichern. HINWEIS: Sie können auch auf einen vorhandenen Wecker tippen, um ihn zu bearbeiten. Timer DieRegisterkarte„Timer“kannSiemiteinemakustischenSignalbenachrichtigen,dass einfestgelegterZeitraumverstrichenist. 1 ÖffnenSiedieAnwendung ,undwählenSiedanndieRegisterkarteTimer. 2 StellenSiediegewünschteZeitfürdenTimerein. 3 TippenSieaufStarten,umdenTimerzustarten. 4 TippenSieaufAnhalten,umdenTimeranzuhalten. Dienstprogramme65 Dienstprogramme Weltzeit MitderRegisterkarte„Weltzeit“könnenSieganzeinfachdieaktuelleZeitinanderen StädtenaufderganzenWeltablesen. 1 ÖffnenSiedieAnwendung undwählenSiedieRegisterkarteWeltzeit. 2 TippenSieauf undwählenSiediegewünschteStadtaus. Stoppuhr MithilfederRegisterkarte„Stoppuhr“könnenSieIhrTelefonwieeineStoppuhr benutzen. 1 ÖffnenSiedieAnwendung ,undwählenSiedanndieRegisterkarteStoppuhr. 2 TippenSieaufdieTasteStarten,umdieStoppuhrzustarten.

• TippenSieaufdieTasteRunde,umRundenzeitenaufzuzeichnen. 3 TippenSieaufdieSchaltflächeAnhalten,umdieStoppuhranzuhalten. Rechner MitderRechner-AppkönnenSiemathematischeBerechnungendurchführen,indemSie einenStandard-odereinenwissenschaftlichenRechnerverwenden. 1 TippenSieauf

2 TippenSieaufdieZifferntasten,umZahleneinzugeben. 3 TippenSiefüreinfacheBerechnungenaufdiegewünschteFunktion(+,–,xoder÷), gefolgtvon=. HINWEIS: Für komplexere Berechnungen tippen Sie auf .66 Dienstprogramme Kalender MitderKalender-AppkönnenSieTermineundEreignisseimAugebehalten. 1 TippenSieauf

2 WählenSiedasDatumaus,zudemSieeinEreignishinzufügenmöchten.TippenSie anschließendauf

Sprach-Memo MitderSprach-Memo-AppnehmenSieAudiodateienauf,dieSieaufvielerleiArt verwendenkönnen. Ton- und Sprachaufnahme 1 TippenSieauf > > . 2 TippenSieauf ,ummitderAufnahmezubeginnen. 3 TippenSieauf ,umdieAufnahmezubeenden. 4 TippenSieauf ,umdieAufnahmewiederzugeben. HINWEIS: Tippen Sie auf , um auf Ihre Aufnahmen zuzugreifen. Sie können sich Ihre gespeicherten Aufzeichnungen anhören. Sprachsuche NutzenSiedieseAnwendung,umperSpracheingabeWebseitenzusuchen. 1 TippenSieauf > >OrdnerGoogle> . 2 SprechenSieeinStichwortodereinenSatz,wennaufdemBildschirmJetzt sprechenangezeigtwird.WählenSieeinesdervorgeschlagenenStichwörteraus. HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich.67 Dienstprogramme Downloads NutzenSiedieseAnwendung,umzusehen,welcheDateienüberdieAnwendungen heruntergeladenwurden.

• TippenSieauf > > . HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich. Radio IhrTelefonenthälteinintegriertesUKW-Radio.SokönnenSiejederzeitIhren Lieblingssenderhören,wennSieunterwegssind.

• TippenSieauf > > . TIPP! Sie müssen Ihre Kopfhörer einstecken, um sie als Antenne zu verwenden. HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich.68 Webbrowser Webbrowser Internet MitdemInternethabenSiedirektvonIhremMobiltelefonausschnellenZugriffaufeine großeAuswahlanSpielen,Musik,Nachrichten,Sport,Unterhaltungundvielemmehr. HINWEIS: Für die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten fallen zusätzliche Gebühren an. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Zusatzkosten. 1 TippenSieauf > > . Verwenden der Internet-Symbolleiste ScrollenSiezumAnfangderWebseite,umaufdieBrowser-Symbolleistezuzugreifen. Antippen,umeineSeitezurückzublättern. Antippen,umeineSeiteweiterzublättern. Antippen,umzumHomescreenzurückzukehren. Antippen,umeinneuesFensterzuöffnen. Berühren,umaufLesezeichenzuzugreifen. Anzeigen von Webseiten TippenSieaufdasAdressfeld,gebenSiedieInternetadresseein,undtippenSieaufder TastaturaufLos.69 Webbrowser Öffnen einer Seite UmaufeineneueSeitezuwechseln,tippenSieauf > . UmaufeineandereWebseitezuwechseln,tippenSieauf ,blätternSienachoben oderunten,undtippenSieaufdieSeite,umsieauszuwählen. Surfen im Internet per Spracheingabe TippenSieaufdasAdressfeldundanschließendauf .SprechenSieaufAufforderung hineinStichwort,undwählenSieeinesdervorgeschlagenenStichwörteraus,die erscheinen. HINWEIS: Die Funktion ist möglicherweise nicht in allen Regionen bzw. von allen Dienstanbietern erhältlich. Lesezeichen UmdieaktuelleWebseitemiteinemLesezeichenzuversehen,tippenSieauf > AlsLesezeichen speichern>OK. UmeinemitLesezeichenverseheneWebseitezuöffnen,tippenSieauf ,undwählen SiedasgewünschteLesezeichenaus. Verlauf TippenSieauf >Verlauf,umeineListederzuletztbesuchtenWebseitenzuöffnen. UmdenganzenVerlaufzulöschen,tippenSieauf >Ja. Chrome SiekönnenChromeverwenden,umnachInformationenzusuchenundWebseitenzu durchstöbern. 1 TippenSieauf

HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in Ihrer Region bzw. bei Ihrem Dienstanbieter erhältlich.70 Webbrowser Anzeigen von Webseiten TippenSieaufdasAdressfeld,undgebenSiedanneineInternetadresseoder Suchkriterienein. Öffnen einer Seite UmeineneueSeitezuöffnen,tippenSieauf >Neuer Tab. UmaufeineandereWebseitezuwechseln,tippenSieauf ,undtippenSieaufdie Seite,umsieauszuwählen.71 Einstellungen Einstellungen DieAnwendung„Einstellungen“enthälteinenGroßteilderToolszumAnpassenund KonfigurierendesTelefons.AlleEinstellungeninderAnwendung„Einstellungen“werden indiesemAbschnittbeschrieben. Öffnen der Einstellungsanwendung

• TippenSieauf >BerührenundhaltenSie >Systemeinstellungen. -oder-
• TippenSieauf > > . Netzwerke <DRAHTLOSE NETZWERKE> DualSIM-Karte SiekönnenDualSIM-Einstellungenkonfigurieren.

• SIM-Karte1–ErmöglichtIhnendasÄnderndesNamensunddesSymbolsfür SIM-Karte1.

• Slot1 aktivieren–SetzenSiehiereinHäkchen,umdenSIM-Kartenslot1zu aktivieren/deaktivieren.

• SIM-Karte2–ErmöglichtIhnendasÄnderndesNamensunddesSymbolsfür SIM-Karte2.

• Slot2 aktivieren–SetzenSiehiereinHäkchen,umdenSIM-Kartenslot2zu aktivieren/deaktivieren.

• SIM-Karte Farb-Thema–DamitkönnenSiediegewünschtenFarbenauswählen.

• Kostensparmodus–WenneinKontaktimTelefonbuchgespeichertwird, wirdauchdieentsprechendeSIMgespeichert.WährendeinesAnrufswird dieentsprechendeBetreiber-SIMerkannt.DieAktionwirddannmitder entsprechendenBetreiber-SIMabgeschlossen.DieshatdenVorteil,dassderselbe Betreibergenutztwerdenkann.72 Einstellungen

• Mobile Daten–SetzenSieeinHäkchen,umdenDatenzugriffüberdas Mobilfunknetzzuaktivieren.

• Zu verwendende SIM-Karte–HierkönnenSiedasvoreingestellteDatennetzwerk ändern.AllemobilenDatenpaketdienste(Internet,MMS,E-Mailusw.)verwenden diehierausgewählteSIM-Karte.WennnureineSIM-Karteausgewähltist,wird dieseautomatischfürdasvoreingestellteDatennetzwerkausgewählt.Diese Einstellungkannnichtgeändertwerden.

• Daten-Roaming–SetzenSieeinHäkchen,umMobildatenverbindungenzu verwenden,wennSiesichaußerhalbderReichweiteIhresHeimnetzwerks befinden. Wi-Fi AktiviertWi-Fi,umeineVerbindungmitverfügbarenWi-Fi-Netzwerkenherzustellen. Bluetooth SchaltetdieBluetooth-Funktioneinoderaus,umBluetoothzuverwenden. Mobile Daten ZeigtdieDatenlastunddasmobileDatennutzungslimitan. Anruf KonfigurierenSieAnrufeinstellungenwiedieRufweiterleitungundanderevonIhrem BetreiberangeboteneFunktionen. [RegisterkarteSIM-Karte1/SIM-Karte2]

• Mailbox–ErmöglichtdieAuswahldesMailbox-DienstesIhresMobilfunkbetreibers.

• Anrufbegrenzung–AktivierenunderstellenSieeineListevonNummern,dievon IhremMobiltelefonausangerufenwerdenkönnen.SiebrauchendazuIhrenPIN2- Code,denSievonIhremNetzbetreibererhalten.VondiesemMobiltelefonkönnen nurNummernausderFestwahllisteangerufenwerden.

• Anrufweiterleitung–HierkönnenSiedieOptionenzumWeiterleitenvonAnrufen einstellen.

• Anrufsperre–ZumSperreneingehender,ausgehenderoderinternationaler Anrufe.

• Anrufdauer–AnzeigenderAnrufdauerinklusivedesletztenAnrufs,der ausgehendenundeingehendenAnrufeundallerAnrufe.73 Einstellungen

• Zusätzliche Einstellungen–HierkönnenSiefolgendeEinstellungenändern: Anrufer-ID: ErlaubtIhnen,dieNetzeinstellungzurAnzeigeIhrerNummerbei ausgehendenAnrufenzuverwenden. Anklopfen:WenndieseOptionaktiviertist,werdenSievomTelefonauf eingehendeAnrufehingewiesen,wennSiebereitseinGesprächführen(jenach Netzwerkbetreiber). [RegisterkarteAllgemein]

• Smart-Weiterleitung–ErmöglichtesIhnen,AnrufevonSIM2entgegenzunehmen, wennSieaufSIM1beschäftigtsindundumgekehrt.

• Popup für eingehende Anrufe–EinPopupfüreingehendeSprachanrufewird angezeigt,wennSiegeradeeineAnwendungverwenden.

• Anruf ablehnen–HierkönnenSiedieFunktionzumAbweisenvonAnrufen einstellen.

• Ablehnen mit Nachricht–WennSieeinenAnrufablehnen,könnenSiemit dieserFunktioneineschnelleNachrichtübermitteln.DieseFunktionistz.B.in Besprechungensehrhilfreich.

• Automatische Annahme–MitdieserOptionkönnenSiedieZeitspannebiszur automatischenAnnahmeeineseingehendenAnrufsdurcheinFreisprechgerät festlegen.

• Vibrations-Verbindung–Vibriert,wenndieGegenseitedenAnrufentgegennimmt.

• Unbekannte Nummern speichern–UnbekannteNummernnacheinemAnrufzu Kontaktenhinzufügen.

• Ein-/Aus-Taste beendet Anruf–ZumBeendendesAnrufs. <VERBINDUNGEN> Teilen & Verbinden

• LGPCSuite–VerbindenSiedieLGPCSuitemitIhremTelefon,ummultimediale InhalteundAnwendungeneinfachzuverwalten. Tethering& Netzwerke

• USB-Tethering–SiekönnendieDatenverbindungIhresTelefonsdurch EinschaltendesUSB-TetheringmiteinemComputernutzen.74 Einstellungen

• Mobiler Wi-Fi Hotspot–SiekönnenmitIhremTelefoneinemobile BreitbandverbindungzurVerfügungstellen.ErstellenSieeinenHotspotundgeben SieIhreVerbindungfrei.

• Bluetooth-Tethering–SiekönnenandereGeräteüberBluetoothmitIhrem TelefonverbindenunddessenInternetverbindungvonihnennutzenlassen.

• Hilfe–EswerdenInformationenzudenThemenUSB-Tethering,MobilerWi-Fi HotspotundBluetooth-Tetheringangezeigt.

• Flugmodus–AktivierenSiedenFlugmodus,umalledrahtlosenVerbindungenund Anrufeauszuschalten.

• VPN–ÜberIhrTelefonkönnenSie„VirtualPrivateNetworks“(VPNs)hinzufügen, einrichtenundverwalten.MitVPNshabenSiedieMöglichkeit,sichmitRessourcen insicherenlokalenNetzwerkenzuverbindenundaufsiezuzugreifen,zumBeispiel aufdasNetzwerkIhresUnternehmens.

• Mobilfunknetze–HierkönnenSieOptionenfürNetzmodusund-betreiber, NamenvonZugangspunkten(APNs)usw.festlegen. Töne <GENERELL> Ton-Profil HierkönnenSiedasTon-ProfilaufTöne,Nur vibrierenoder Bitte nicht stören einstellen. Lautstärke MitdieserOptionkönnenSiedieLautstärke-EinstellungenfürdasTelefonganznach IhrenBedürfnissenundderUmgebungentsprechendvornehmen.

<KLINGELTÖNE& VIBRATION>

SIM1-Klingelton/SIM2-Klingelton WählenSiedenKlingeltonfüreingehendeAnrufe. SIM1 Benachrichtigungston/SIM2 Benachrichtigungston WählenSieeinenKlingeltonfürBenachrichtigungen,wiez.B.neueingegangene NachrichtenoderKalendertermine.75 Einstellungen Ton mit Vibration AktivierenSiedasKontrollkästchenfüreineVibrations-RückmeldungfürAnrufe. SIM1 Vibrationstyp/SIM2 Vibrationstyp SiekönneneinenVibrationstypfürBenachrichtigungenfestlegen. <BENACHRICHTIGUNGEN> Bitte nicht stören TippenSie,umBenachrichtigungenfestzulegen.SiekönnenUnterbrechungendurch Benachrichtigungenausschalten. Sperrbildschirm ErmöglichtIhnendasAnzeigenallerBenachrichtigungenaufdemSperrbildschirm. Anwendungen SiekönnenBenachrichtigungenfürAppsfestlegen. < ERW. EINSTELLUNGEN > Vibrieren beim Tippen SetzenSiehiereinHäkchen,damitdasVibrierenbeimTippenaufdieTastender BedienungsleisteundwährendandererUI-Interaktionenaktiviertwird. Sound-Effekte IndiesemMenükönnenSiewählen,obSieTönehörenmöchten,wennSieZahlenauf demTastenfeldantippen,aufdemDisplayetwasauswählenusw.

• Tastentöne beim Wählen–AktivierenSiedieseOption,damitwährenddes WählensTöneabgespieltwerden.

• Tastenton–AktivierenSiedieseOption,umbeiAuswahlaufdemBildschirm einenTonwiederzugeben.

• Ton bei Bildschirmsperre–AktivierenSiedieseOption,damitbeimSperren/ EntsperrendesBildschirmseinTonwiedergegebenwird. Sprachbenachrichtigungen für Nachrichten/Anrufe WennSiedieFunktioneinschalten,kanndasGerätdeneingegangenAnrufunddie Nachrichtenautomatischvorlesen.76 Einstellungen Anzeige <HOMESCREEN& SPERREN> Homescreen

• Benutzeroberfläche wählen–WählenSiedasgewünschteHintergrundbild. WählenSiedieOptionHomescreen(Standard-LayoutfürAndroid)oder EasyHome(vereinfachteVersionfürBenutzer,diemitderAndroid-Navigationnicht sovertrautsind).

• Thema–LegtdasBildschirmmotivfürIhrGerätfest.Siekönnenneue HintergründevonLGSmartWorldherunterladen.

• Hintergrund–LegtdenHintergrundfürdenHomescreenfest.

• Bildschirmübergang–WählenSiedengewünschtenTypvonEffekt,der angezeigtwerdensoll,wennSievoneinerHomescreen-Seitezurnächstenziehen.

• Bildschirmwiederholung–AktivierenSiedieseOption,umununterbrochenes ScrollendesHomescreenszuzulassen(ZurückkehrenzurerstenAnzeigenachder letztenAnzeige).

• Sicherung& Wiederherstellung des Homescreens–AktivierenSiediese Option,umAnordnungundHintergrundderStartansichtzusichernund wiederherzustellen.

• Hilfe–BeimTippenaufdieseOptionwerdenInformationenzumHomescreenIhres Gerätsangezeigt. Bildschirmsperre

• Bildschirmsperre auswählen–ZurAuswahleinerBildschirmsperre,umdas Telefonzusichern.ÖffneteineReihevonAnzeigen,indenenSiedurchZiehenein MusterzumEntsperreneingebenkönnen. SofernSieeinMusterzumEntsperrenIhresTelefonsbeimEinschaltenoder beimAktivierendesBildschirmsaktivierthaben,werdenSieaufgefordert,Ihr Entsperrungsmusterzuzeichnen,umdenBildschirmzuentsperren.77 Einstellungen

• Smart Lock–IhrTelefonaufBeibehaltendesEntsperrt-Moduseingestellt,wenn SieeinerlaubtesBluetooth-GerätaneinemvertrautenStandortwieinIhrer WohnungoderanIhremArbeitsplatzmitIhremTelefonverbundenhabenoder wennesIhrGesichterkennt.

• Hintergrund–WählenSiedenHintergrund,derfürdenSperrbildschirmangezeigt werdensoll.

• Verknüpfungen–SiekönnendieVerknüpfungenaufdemSperrbildschirm anpassen.

• Kontaktinfo für verlorenes Telefon–MitdieserOptionkönnenSieauswählen, obdieBesitzerinformationenaufdemSperrbildschirmangezeigtwerdensollenund dieBesitzerinformationenfestlegen.

• Sperrzeit–MitdieserOptionkönnenSiefestlegen,nachwelcherZeitder Bildschirmautomatischgesperrtwerdensoll.

• Ein-/Austaste sperrt sofort–AktivierenSiedieseOption,wenndasDisplaysofort gesperrtwerdensoll,sobaldSiedieEin/Aus-Taste/Sperrtastedrücken.Diese EinstellunghebtdenTimerfürdieSicherheitssperreauf. Bedienungsleiste WählenSiedieTasteninderBedienungsleisteunddieFarbe,wennSieeinen transparentenHintergrundverwendenwollen. < SCHRIFTART > Schriftart WählenSiediegewünschteSchriftart. Schriftgröße WählenSiediegewünschteSchriftgröße. < ANDERE BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN > Helligkeit PassenSiedieHelligkeitdesBildschirmsüberdenSchieberegleran. LED-Benachrichtigung TippenSieaufdenSchalter,umdieLEDein-oderauszuschalten.WenndieFunktion aktiviertist,leuchtetbeiBenachrichtigungendieLEDindenjeweilsfestgelegtenFarben.78 Einstellungen Automatisch drehen NachAktivierungdieserFunktionwechseltbeimDrehendesGerätsderBildschirm automatischdieAusrichtung. Bildschirmabschaltung MitdieserOptionkönnenSiedieZeitspannebiszurautomatischen Bildschirmabschaltungfestlegen. < ERW. EINSTELLUNGEN > Bildschirm-Abschaltungseffekt LegenSiedenEffektfest,derverwendetwird,wennderBildschirmsichausschaltet. Tagtraum WählenSiedenBildschirmschoneraus,derangezeigtwird,wennsichdasTelefonim RuhemodusundinderDockingstationbefindetund/odergeladenwird. Allgemein <PRIVAT> Sprache und Eingabe WählenSiedieSprachefürdenTextaufIhremTelefonaus,umdieBildschirmtastatur, einschließlichderzumWörterbuchhinzugefügtenWörter,zukonfigurieren.

• Sprache–WählenSieeineSprache,dieSieaufIhremTelefonverwenden möchten.

• Standard–MitdieserOptionkönnenSiedenStandard-Tastaturtypfestlegen.

• LG Tastatur –TippenSieaufdasSymbol„Einstellungen“,umdieEinstellungenfür dieLG-Tastaturzuändern.

• Google Spracheingabe–AktivierenSiedieseOption,um„GoogleVoiceTyping“ fürdieDateneingabezuverwenden.TippenSieaufdasSymbol„Einstellungen“, umdieEinstellungenvonGoogleVoicezuändern.

• Sprachsuche–TippenSieaufdieseOption,umdieEinstellungender Sprachsuchezukonfigurieren.79 Einstellungen

• Text-zu-Sprache Ausgabe–TippenSieaufdieseOption,umdiebevorzugte SoftwareoderallgemeineEinstellungenfürdieText-zu-Sprache-Ausgabe festzulegen.

• Zeiger Geschwindigkeit–HierwirddieZeigergeschwindigkeiteingestellt. Standort WennSiedenStandortdienstaktivieren,ermitteltdasTelefonmithilfevonWi-Fiund mobilenNetzwerkenIhrenungefährenStandort.WennSiedieseOptionwählen,werden SieumIhreZustimmunggebeten,dassGooglebeiderBereitstellungdieserDienste IhreStandortinformationenverwendendarf.

• Modus–HierlegenSiefest,wieIhreaktuellenStandortinformationenermittelt werden.

• Kamera–AktivierenSiedieseOption,umFotosoderVideosmitderenStandort zumarkieren.

• Standortbericht von Google–HierkönnenSieIhreStandortinformations- Einstellungenauswählen,aufdieGoogleundseineProduktezugreifenkönnen. Konten & Synchronisation VerwendenSiedasEinstellungsmenü„Konten&Synchronisation“,umIhrGoogle- KontosowieandereunterstützteKontenhinzuzufügen,zuentfernenundzuverwalten. VerwendenSiedieseEinstellungenauch,umzusteuern,wieundoballeAnwendungen Datensenden,empfangenundmitihreneigenenTerminensynchronisierenundoballe AnwendungenBenutzerdatenautomatischsynchronisierenkönnen. Gmail™,KalenderundandereAnwendungenkönneneigeneEinstellungenzur SteuerungihrerDatensynchronisationhaben.WeitereInformationendazukönnenSiein denAbschnittenzudiesenAnwendungennachlesen.TippenSieaufKonto hinzufügen, umeinneuesKontohinzuzufügen. Eingabehilfen MitdenEinstellungenfürdie„Eingabehilfe“konfigurierenSiealleEingabehilfe-Plug-Ins, dieSieaufIhremMobiltelefoninstallierthaben.

• TalkBack–ErmöglichtdasEinrichtenderTalkBack-Funktion,mitderenHilfe PersonenmiteingeschränkterSehfähigkeitverbaleAnleitungerhalten.

• Schriftgröße–DieseOptionlegtdieSchriftgrößefest.80 Einstellungen

• Farbe umkehren–BeiAktivierungwerdendieFarbendesBildschirmsunddie Inhalteinvertiertdargestellt.

• Touch-Zoom–ErmöglichtdasEin-undAuszoomen,indemSie3-malkurzauf denBildschirmtippen.

• Sprachbenachrichtigungen für Nachrichten/Anrufe–TippenSieaufden Schalter„SprachbenachrichtigungenfürNachrichten/Anrufe“,umdieseFunktion ein-bzw.auszuschalten.DasEinschaltenermöglichtesIhnen,automatisch gesprocheneBenachrichtigungenfüreingehendeAnrufeundNachrichtenzu hören.

• Bildschirm-Verdunkeln–AktivierenSiedieseOption,umdenBildschirmauf einendunklerenKontrasteinzustellen.

• Eingabehilfen-Verknüpfung–DieseOptionermöglichtIhnendasÖffnender FunktionenderBedienungshilfenaufeinembeliebigenBildschirm.

• Text-zu-Sprache Ausgabe–TippenSieaufdieseOption,umdieText-in- Sprache-Einstellungen(TTS)anzupassen

• Audio-Typ–LegtdenAudio-Typfest.

• Klangabgleich–LegtdieBalancebeiAudiofest.ZumEinstellenden Schiebereglerbenutzen.

• LED-Benachrichtigung –TippenSieaufdenSchalter,umdieseFunktion ein-oderauszuschalten.WenndieFunktionaktiviertist,leuchtetbei BenachrichtigungendieLEDindenjeweilsfestgelegtenFarben.

• Blitz-Benachrichtigungen–AktivierenSiedieseOption,damitderBlitzbei eingehendenAnrufenundBenachrichtigungenblinkt.

• Alle Töne deaktivieren–AktivierenSiedieseOption,umalleGerätetönezu deaktivieren.

• Beschriftung–DieseOptionermöglichtIhnendieAnpassungder BeschriftungseinstellungenfürMenschenmitHörbehinderungen.

• Touch-Feedback-Zeit–DieseOptionlegtdieZeitfürdieRückmeldungbei Berührungenfest.81 Einstellungen

• Touch assistant–DieseOptionzeigteinBedienfeldmiteinfachemZugangzu häufigenAktionenan.

• Bildschirmabschaltung–DieseOptionlegtfest,nachwelchemZeitraumdie Bildschirm-Hintergrundbeleuchtungautomatischabgeschaltetwerdensoll.

• Touch-Control-Bereiche–HierkönnenSieeinenBereichaufdemBildschirm auswählenunddieBerührungsaktivierungnuraufdiesenBereichdesBildschirms begrenzen.

• Bildschirm automatisch drehen–AktivierenSiedieseOption,umzuzulassen, dasssichIhreBildschirmanzeigejenachAusrichtungdesTelefonsdreht(Hoch- oderQuerformat).

• Passwortbestätigung über Stimme–AktivierenSiedieseOption,damitIhr TelefonPasswörtervorliest,dieSieberühren.

• Ein-/ Austaste beendet Anruf–AktivierenSiedieseOption,damitSie SprachanrufedurchDrückenderEin/Aus-Sperrtastebeendenkönnen.

• Eingabehilfen-Einstellungen-Verknüpfung–DieseOptionlegtfest,dass SiebeidreimaligemTippenaufdieHome-TasteschnellundeinfachZugriffauf ausgewählteFunktionenhaben.

• One-Touch Eingabe–AktivierenSiedieseOption,umdieOne-TouchEingabe zuermöglichen.Sieerlaubtes,dassmitjederBerührungdurcheinenFingerein BuchstabeodereinZeichenaufderLG-Tastatureingegebenwird.

• Zugriffswechsel–DieseOptionermöglichtIhnendieInteraktionmitdemGerät mithilfeeinesodermehrererSchalter,diewieTasteneinerTastaturfunktionieren. DiesesMenükannfürBenutzermitBewegungseinschränkungen,dieeinedirekte InteraktionmitdemGerätverhindern,nützlichsein. Einhandbedienung ErlaubtdasÄndernderPositionvonWähltastatur,LGTastaturoderBildschirmsperre, umsiezureinfacheneinhändigenBedienungaufdierechteoderlinkeSeitedes Bildschirmszuverschieben.

• Wähltastatur–AktivierenSiedieseOption,umdieWähltastaturaufdierechte oderlinkeSeitedesTelefonszuverschieben.TippenSieeinfachaufdenPfeil,um sieaufdieeineoderandereSeitezuverschieben.82 Einstellungen

• LGTastatur–AktivierenSiedieseOption,umdieTastaturaufdierechteoderlinke SeitedesTelefonszuverschieben.TippenSieeinfachaufdenPfeil,umsieaufdie eineoderandereSeitezuverschieben.

• Bildschirmsperre–AktivierenSiedieseOption,umdieTastaturfürdiePIN zumEntsperrendesBildschirmsaufdielinkeoderrechteSeitedesTelefonszu verschieben.TippenSieeinfachaufdenPfeil,umsieaufdieeineoderandere Seitezuverschieben.

• Hilfe–ZeigtInformationenzurEinhandbedienungan. Schnellzugriff-Tasten DamitkönnenSieAnwendungenschnellaufrufen,indemSiedieLautstärketastenbei ausgeschaltetemodergesperrtemDisplaygedrückthalten. <DATENSCHUTZ> Sicherheit VerwendenSiedasMenü„Sicherheit“,umzukonfigurieren,wieIhrTelefonundIhre Datengesichertwerdensollen.

• Telefon verschlüsseln–HiermitkönnenSiedieDatenaufIhremTelefonaus Sicherheitsgründenverschlüsseln.SiemüsseneinePINodereinPasswort eingeben,umIhrTelefonbeimEinschaltenzuentschlüsseln.

• Speicherkarte verschlüsseln–DieseOptionverschlüsseltdenSpeicherder SD-SpeicherkarteundmachtdieDatenfürandereGeräteunzugänglich.

• SIM-Sperre einrichten–MitdieserOptionkanndiePINfürdieSperreIhrerSIM- Karteeingestelltundgeändertwerden.

• Passworteingabe sichtbar–AktivierenSiedieseOption,wennSiealleZeichen desPasswortsbeiderEingabekurzanzeigenlassenmöchten,sodassSiesehen können,welcheZeichenSieeingeben.

• Geräteadministratoren–Geräteadministratorenanzeigenoderdeaktivieren.

• Unbekannte Quellen–MitdieserOptionerlaubenSiedieInstallationvon Anwendungen,dienichtvonPlayStoreheruntergeladenwurden.

• Anwendungen überprüfen–DamitverbietenSiedieInstallationvonApps,die Schädenverursachenkönnen,oderSielasseneineWarnunganzeigen.83 Einstellungen

• Speichertyp–ZeigtdenSpeichertypfürAnmeldeinformationen.

• Vertrauenswürdige Zertifikate–AktivierenSiedieseOption,umden AnwendungendenZugriffaufdieaufIhremTelefonverschlüsseltgespeicherten Sicherheitszertifikate,dierelevantenKennwörtersowieaufandere Zugangsinformationenzuerlauben.DerAnmeldeinformationsspeicherwirdzum AufbaueinigerArtenvonVPN-undWi-Fi-Verbindungenverwendet.WennSiekein PasswortfürdensicherenAnmeldeinformationsspeichereingerichtethaben,wird dieseEinstellunggraudargestellt.

• Vom Speicher installieren–TippenSieaufdieseOption,um Sicherheitszertifikatezuinstallieren.

• Zertifikats-Speicher löschen–LöschtalleSicherheitszertifikatesowiediedamit verbundenenAnmeldeinformationenunddasPasswortdesSicherheitsspeichers.

• Trust agents–MitdieserOptionwerdenAnwendungenausgewählt,die verwendetwerdenkönnen,ohnedenBildschirmzuentsperren.

• Bildschirm anheften–SiekönnenIhrGerätsoeinstellen,dassmitder BildschirmanheftungnurderBildschirmeinerbestimmtenAppgezeigtwird. <INTELLIGENTE FUNKTIONEN> Gesten

• Eingehende Anrufe stummschalten–AktivierenSiedieseOption,um eingehendeAnrufestummzuschalten,indemSiedasTelefonumdrehen.

• Alarm beenden oder auf Schlummern stellen–AktivierenSiedieseOption,um denAlarmauszuschaltenoderaufSchlummernzusetzen,indemSieeinfachdas Telefonumdrehen.

• Video anhalten–AktivierenSiedieseOption,umdasaktuellabgespielteVideo anzuhalten,indemSieeinfachdasTelefonumdrehen.

• Hilfe–BeimTippenaufdieseOptionwerdenInformationenüberdieGesten- FunktionenIhresGerätsangezeigt.

• Kalibrierung des Bewegungssensors–ErmöglichtdasErhöhenderGenauigkeit derNeigungundderGeschwindigkeitdesSensors.84 Einstellungen QuickCircle-Case DiesesMenüermöglichtIhnendieAuswahlvonAnwendungen,dieunterVerwendung vonQuickCircledirektaufdemCoverinMiniaturansichtverwendetwerdensollen. DenkenSiedaran,dassdasAktivierendieserQuickCircle-Falleinstellungenzu abnormalemVerhaltendesGerätsführenkann. <GERÄTEVERWALTUNG> Datum und Uhrzeit LegenSiefest,wiedasDatumunddieUhrzeitangezeigtwerdensollen. Speicherverwaltung SiekönnendenverwendetenundverfügbareninternenSpeicherimGerätüberwachen. Akku

• Batteriebetrieb–LassenSiedenAkkuverbrauchanzeigen.

• Akkuladung in Prozent in der Statusleiste–AktivierenSiedieseOption,um damitdieAkkuladunginProzentinderStatusleistenebendemBatteriesymbol angezeigtwird.

• Energiesparmodus–TippenSieaufdenSchalter„Energiesparmodus“,um dieFunktionein-oderauszuschalten.LegenSieinProzentfest,abwelchem AkkuladestandderEnergiesparmodusautomatischgestartetwird.WählenSie zwischenSofort,5% Akkuund15% Akku.

• Hilfe–ZeigtInformationenüberdieElementefürdenEnergiesparmodusan. Anwendungen DiesesMenüermöglichtesIhnen,DetailszudenaufIhremTelefoninstallierten Anwendungeneinzusehen,DatenzuverwaltenundeinBeendenzuerzwingen. Standard Nachrichten-Anwendung MitdiesemMenükönnenSieauswählen,welcheNachrichtenanwendungalsStandard- Nachrichtenanwendungverwendetwerdensoll. Sichern und Zurücksetzen ÄndernSiedieEinstellungenfürdieVerwaltungIhrerEinstellungenundDaten.

• Meine Daten sichern–SichernSieAnwendungsdaten,Wi-Fi-Passwörterund andereEinstellungenaufGoogle-Servern.85 Einstellungen

• Sicherungskonto–HierwirddasKontoangezeigt,dasaktuellzumSichernder Informationenverwendetwird.

• Automatische Wiederherstellung–BeidererneutenInstallationeiner AnwendungwerdengesicherteEinstellungenundDatenwiederhergestellt.

• LG Backup-Dienst–DieserDienstsichertalleInformationenaufIhremTelefon undstelltsieimFallvonDatenverlustodernacheinemAustauschdesTelefons wiederher.

• Speicher zurücksetzen–ZumZurücksetzenIhrerEinstellungenaufdie WerkseinstellungenundLöschenallerIhrerDaten.WennSiedasTelefonaufdiese Artzurücksetzen,werdenSieaufgefordert,dieInformationen,dieSiebeimersten StartvonAndroideingegebenhaben,erneuteinzugeben. Drucken ErmöglichtdasDruckenvonInhaltenbestimmterBildschirme(z.B.inChrome angezeigteWebseiten)übereinenDrucker,dermitdemselbenWi-Fi-NetzwerkwieIhr Android-Gerätverbundenist. Telefoninfo LesenSiedierechtlichenHinweise,überprüfenSiedenTelefonstatusunddieSoftware- Versionen,undführenSieeinSoftware-Updatedurch.86 PC-Software (LG PC Suite) PC-Software (LG PC Suite) Für Windows-Betriebssysteme LGPCSuitehilftIhnenbeiderVerwaltungvonMedieninhaltenundAnwendungenauf IhremTelefon,indemeineVerbindungvonIhremTelefonzuIhremPChergestelltwird. Mit der LG PC Suite können Sie...
• Medieninhalte(Musik,Filme,Bilder)mitdemPCverwaltenundwiedergeben• Multimedia-InhalteanIhrGerätsenden• Daten(Termine,Kontakte,Lesezeichen)zwischenGerätundPCsynchronisieren• AnwendungenaufIhremGerätsichern• dieSoftwareaufdemTelefonaktualisieren.• Multimedia-InhaltevonIhremPCwerdenmitanderenGerätenwiedergeben HINWEIS: Je nach Modell sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. HINWEIS: Weitere Tipps zum Verwenden der PC-Software LGPCSuite finden Sie im Hilfemenü der Anwendung. Installieren der Software LGPCSuite GehenSiewiefolgtvor,umdieSoftwareLGPCSuiteherunterzuladen: 1 BesuchenSiedieSeitewww.lg.com. 2 NavigierenSiezuSUPPORT>SUPPORT FÜR MOBILTELEFONE>PC Sync. 3 WählenSiedieModelldatenaus,undklickenSieaufLOS. 4 ScrollenSienachunten,undwählenSieFolgendesaus,umdieLGPCSuite herunterzuladen:RegisterkartePC-SYNCHRONISATION > Windows > DOWNLOAD.87 PC-Software (LG PC Suite) Systemanforderungen für die Software LGPCSuite

• Betriebssystem:WindowsXP(ServicePack3)32Bit,WindowsVista,Windows7, Windows8

• CPU:Prozessormit1GHzoderhöher

• Arbeitsspeicher:512MBodermehrRAM

• Grafikkarte:Auflösungvon1024x768,32BitFarbeoderhöher

• Festplattenspeicher:500MBodermehrfreierSpeicherplatzaufderFestplatte (jenachgespeicherterDatenmengekannmehrSpeicherplatzbenötigtwerden)

• ErforderlicheSoftware:LGUnited-Treiber,WindowsMediaPlayer10oderhöher. ANMERKUNG: LGUnited-USB-Treiber Der LGUnited-USB-Treiber wird benötigt, um ein LG-Gerät mit dem PC zu verbinden. Der Treiber wird bei der Installation der Software-Anwendung LGPCSuite automatisch installiert. Für MacOS Mit der LG PC Suite können Sie...

• Medieninhalte(Musik,Filme,Bilder)mitdemPCverwaltenundwiedergeben

• Multimedia-InhalteanIhrGerätsenden

• Daten(Termine,Kontakte,Lesezeichen)zwischenGerätundPCsynchronisieren HINWEIS: Je nach Modell sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. HINWEIS: Weitere Tipps zum Verwenden der PC-Software LGPCSuite finden Sie im Hilfemenü der Anwendung.88 PC-Software (LG PC Suite) Installieren der Software LGPCSuite GehenSiewiefolgtvor,umdieSoftwareLGPCSuiteherunterzuladen: 1 BesuchenSiedieSeitewww.lg.com. 2 NavigierenSiezuSUPPORT>SUPPORT FÜR MOBILTELEFONE>PC Sync. 3 WählenSiedieModelldatenaus,undklickenSieaufLOS. 4 ScrollenSienachunten,undwählenSieFolgendesaus,umdieLGPCSuite herunterzuladen:RegisterkartePC-SYNCHRONISATION>MacOS>DOWNLOAD. Systemanforderungen für die Software LGPCSuite

• Betriebssystem:MacOSX(10.6.8)oderhöher

• Arbeitsspeicher:2GBRAModermehr

• Bildschirmauflösung:1024x768und32-Bit-Farbe

• Festplatte:mindestens500MBverfügbarerSpeicherplatz(fürDatenistunter UmständenzusätzlicherSpeicherplatzerforderlich).

• ErforderlicheSoftware:LGUnited-TreiberfürMobiltelefone ANMERKUNG: LGUnited-USB-Treiber Der LGUnited-USB-Treiber wird benötigt, um ein LG-Gerät mit dem PC zu verbinden. Der Treiber wird bei der Installation der Software-Anwendung LGPCSuite automatisch installiert.89 Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LGMobiltelefon aus dem Internet WeitereInformationenzurVerwendungdieserFunktionfindenSieunter http://www.lg.com/common/index.jsp LandundSpracheauswählen. MitdieserFunktionkönnenSiedieFirmwareIhresMobiltelefonsbequemüberdas InternetaktualisierenundbrauchendafürkeinService-Centeraufzusuchen.Diese Funktionistnurverfügbar,wennLGeineneuereVersionderFirmwarefürIhrGerät veröffentlicht. DasProgrammzurAktualisierungderFirmwarevonMobiltelefonenerfordertwährend desAktualisierungsvorgangsIhrevolleAufmerksamkeit.BittebeachtenSiedaherallezu deneinzelnenSchrittenangezeigtenAnweisungenundHinweise,bevorSiefortfahren. BittebeachtenSie,dassdasEntfernendesDatenkabelswährenddesUpgradeszu schwerwiegendenSchädenanIhremMobiltelefonführenkann. HINWEIS: LG behält sich das Recht vor, Firmware-Aktualisierungen nur für ausgewählte Modelle und nach freiem Ermessen herauszugeben, und garantiert nicht die Verfügbarkeit neuerer Versionen der Firmware für alle Geräte. Software-Update für Ihr LGMobiltelefon über Over-the-Air (OTA) MitdieserFunktionkönnenSiedieFirmwareIhresTelefonsüberOTAundohnedas AnschließeneinesUSB-Datenkabelsaktualisieren.DieseFunktionistnurverfügbar, wennLGeineneuereVersionderFirmwarefürIhrGerätveröffentlicht. PrüfenSiezunächstdieSoftwareversionaufIhremMobiltelefon:Einstellungen> RegisterkarteAllgemein>Telefoninfo>Update-Center > Software Update> Jetzt auf Updates prüfen. Software-Update für das Mobiltelefon90 Software-Update für das Mobiltelefon HINWEIS: Ihre persönlichen Daten, die auf dem internen Telefonspeicher gespeichert sind, einschließlich Informationen zu Ihrem Google-Account und zu anderen Accounts, Ihrer System- und Anwendungsdaten und Einstellungen, heruntergeladener Anwendungen und DRM-Lizenzen können bei der Aktualisierung der Telefonsoftware verloren gehen. LG empfiehlt daher, persönliche Daten vor dem Aktualisieren der Telefonsoftware zu sichern. LGübernimmt keine Haftung für den Verlust persönlicher Daten. HINWEIS: Diese Funktion hängt von Ihrem Dienstanbieter, Ihrer Region oder Ihrem Land ab.91 Info zu diesem Benutzerhandbuch Info zu diesem Benutzerhandbuch
• LesenSiedieseAnleitungvorVerwendungdesTelefonssorgfältigdurch.Sostellen Siesicher,dassSieIhrTelefonsicherundkorrektverwenden.
• EinigederBilderundScreenshotsindieserAnleitungwerdenaufdemTelefon möglicherweiseandersdargestellt.
• IhreInhaltekönnensichvomEndproduktodervondervonDienstanbieternoder BetreibernbereitgestelltenSoftwareunterscheiden.DieseInhalteunterliegen möglicherweiseÄnderungenohneVorankündigung.DieneuesteVersiondieser AnleitungfindenSieaufderLG-Websiteunterwww.lg.com.
• DieAnwendungendesTelefonsundihreFunktionenunterscheidenjenachLand, RegionoderHardwarespezifikationen.LGistnichthaftbarfürLeistungsprobleme aufgrundderVerwendungvonAnwendungen,dienichtvonLGentwickeltwurden.
• LGistnichthaftbarfürLeistungs-oderKompatibilitätsproblemeaufgrundvon bearbeitetenRegistry-EinstellungenodergeänderterBetriebssystemsoftware.Jeder Versuch,dasBetriebssystemanzupassen,kanndazuführen,dassdasTelefonoder seineAppsfehlerhaftfunktionieren.
• Software,Audio,Hintergrund,BilderundandereMedien,diemitdemGerät bereitgestelltwerden,sindfüreingeschränktenGebrauchlizenziert.WennSiediese MaterialienfürkommerzielleoderandereZweckeextrahierenundverwenden, verstoßenSiemöglicherweisegegenUrheberrecht.AlsBenutzersindSieallein verantwortlichfürdieillegaleNutzungvonMedien.
• FürDatendienstewieNachrichten,HochladenundHerunterladen,automatische SynchronisierungoderdieNutzungvonStandortdienstenfallenmöglicherweise zusätzlicheKostenan.UmzusätzlicheKostenzuvermeiden,wählenSieeinen Datentarifaus,derfürIhrenBedarfgeeignetist.WendenSiesichanIhren Dienstanbieter,umweitereInformationenzuerhalten. Info zu diesem Benutzerhandbuch92 Info zu diesem Benutzerhandbuch Marken

• LGunddasLG-LogosindregistrierteMarkenvonLGElectronics.

• AlleanderenMarkenundUrheberrechtesindEigentumihrerjeweiligenInhaber.93 Zubehör DieseZubehörteilestehenfürdasTelefonzurVerfügung.(Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.)

• Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang enthaltenen Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.

• Die mit dem Gerät bereitgestellten Elemente und das verfügbare Zubehör unterscheiden sich unter Umständen je nach Region oder Dienstanbieter. Zubehör94 Fehlerbehebung IndiesemKapitelwerdenProblemeaufgelistet,diebeiderVerwendungdesTelefons auftretenkönnen.BeimanchenProblemenmüssenSiesichanIhrenDienstanbieter wenden,diemeistenkönnenSiejedocheinfachselbstbeheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen SIM- oder USIM- Kartenfehler Im Mobiltelefon befindet sich keine SIM oder USIM-Karte, oder sie wurde falsch eingesetzt. Achten Sie darauf, dass die SIM- oder USIM-Karte korrekt eingesetzt ist. Keine Netzwerkverbindung/ Netzwerkverbindung unterbrochen Signal ist zu schwach, oder Sie befinden sich außerhalb des Betreibernetzwerks. Gehen Sie zu einem Fenster oder nach draußen. Überprüfen Sie die Netzwerkabdeckungskarte des Netzbetreibers. Betreiber hat neue Dienste eingeführt. Prüfen Sie, ob die SIM- oder USIM-Karte älter als 6bis 12Monate ist. Ist das der Fall, tauschen Sie die SIM- oder USIM-Karte in der nächsten Filiale Ihres Mobilfunkbetreibers aus. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. Fehlerbehebung95 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Codes stimmen nicht überein Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe bestätigen. Falls Sie Ihren Code vergessen, wenden Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein. Anwendungen können nicht eingestellt werden Diese Funktion wird nicht vom Dienstanbieter unterstützt oder muss registriert werden. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. Anrufe nicht möglich Fehler beim Wählvorgang. Das neue Netz ist nicht autorisiert. Neue SIM- oder USIM-Karte eingesetzt. Überprüfen Sie, ob neue Beschränkungen vorliegen. Maximale Prepaid- Kosten erreicht. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, oder setzen Sie die Höchstwerte mit der PIN2 zurück.96 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Telefon kann nicht eingeschaltet werden. Ein-/Aus-Taste wurde zu kurz gedrückt. Drücken Sie die Ein-/Aus- Taste mindestens zwei Sekunden lang. Akku wurde nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku auf. Überprüfen Sie die Ladeanzeige auf dem Display. Ladefehler Akku wurde nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku auf. Außentemperatur zu heiß oder zu kalt Stellen Sie sicher, dass das Telefon bei normalen Temperaturen aufgeladen wird. Kontaktprobleme Überprüfen Sie das Ladegerät und die Verbindung zum Telefon. Keine Spannung Verwenden Sie eine andere Steckdose für das Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original- Zubehör von LG. Nummer ist nicht zulässig. Die Funktion „Anrufbegrenzung“ wurde aktiviert. Überprüfen Sie das Menü „Einstellungen“, und schalten Sie die Funktion aus.97 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen SMS und Fotos können nicht gesendet/empfangen werden Speicher voll Löschen Sie einige Nachrichten auf dem Telefon. Dateien werden nicht geöffnet Nicht unterstütztes Dateiformat Überprüfen Sie die unterstützten Dateiformate. Der Bildschirm wird nicht aktiviert, wenn ein Anruf eingeht. Problem mit dem Näherungssensor Falls Sie ein Schutzband oder ein Schutzgehäuse verwenden, vergewissern Sie sich, dass der Bereich um den Näherungssensor nicht abgedeckt ist. Stellen Sie sicher, dass der Bereich um den Näherungssensor sauber ist. Kein Sound Vibrationsmodus Prüfen Sie die Einstellung des Menüs „Töne“, um sicherzustellen, dass Sie nicht den Vibrations- oder Lautlos-Modus aktiviert haben. Mobiltelefon stürzt ab oder friert ein Zeitweiliges Softwareproblem Führen Sie ein Software- Update über die Website aus.98 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Bluetooth-Geräte Welche Funktionen sind über Bluetooth verfügbar? Sie können eine Verbindung mit einem Bluetooth-Audiogerät wie etwa einem Stereo-/ Mono-Kopfhörer oder einer Freisprechanlage herstellen. Sichern von Kontakten Wie kann ich meine Kontakte sichern? Kontaktdaten können zwischen Ihrem Telefon und Ihrem Google- Konto synchronisiert werden. Synchronisierung Kann eine einseitige Synchronisierung mit GoogleMail eingerichtet werden? Es steht lediglich eine zweiseitige Synchronisierung zur Verfügung. Synchronisierung Ist es möglich, alle E-Mail-Ordner zu synchronisieren? Der Posteingang wird automatisch synchronisiert. Um andere Ordner anzuzeigen, tippen Sie auf

und wählen Sie Ordner, um einen Ordner auszuwählen. Gmail-Anmeldung Muss ich mich für den Zugriff auf Gmail zunächst bei Gmail anmelden? Wenn Sie sich einmal bei Gmail angemeldet haben, müssen Sie sich nicht erneut bei Gmail anmelden. Google-Konto Ist das Filtern von E-Mails möglich? Nein, das Telefon unterstützt das Filtern von E-Mails nicht. Häufig gestellte Fragen99 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort E-Mail Was passiert, wenn ich während des Schreibens einer E-Mail eine andere Anwendung ausführe? Ihre E-Mail wird automatisch als Entwurf gespeichert. Rufton Gibt es eine Dateigrößenbeschränkung für die Verwendung von MP3-Dateien als Klingeltöne? Es gibt keine Dateigrößenbeschränkung. Nachrichtenzeit Mein Telefon zeigt keine Empfangszeit bei Nachrichten an, die älter als 24Stunden sind. Wie kann ich das ändern? Öffnen Sie die Unterhaltung, und berühren und halten Sie die gewünschte Nachricht. Dann tippen Sie auf Info. Navigation Ist es möglich, eine andere Navigationsanwendung auf dem Telefon zu installieren? Alle auf Play Store™ verfügbaren Anwendungen, die mit der Hardware kompatibel sind, können installiert werden. Synchronisierung Kann ich Kontakte von allen meinen E-Mail- Konten synchronisieren? Eine Synchronisierung ist nur für Kontakte in GMail und MSExchange Server (Unternehmens-E-Mail-Server) möglich.100 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Warten und Pause Kann ein Kontakt mit Warte- und Pausezeichen in der Telefonnummer gespeichert werden? Wenn Sie einen Kontakt mit in der Nummer gespeicherten Warte- und Pausenzeichen übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden. Sie müssen jede Nummer noch einmal speichern. So speichern Sie eine Nummer mit Warte- und Pausezeichen:

2. Wählen Sie die Nummer, und

3. Tippen Sie auf 2Sekunden

Pause hinzufügen oder Warten hinzufügen. Sicherheit Wie sehen die Sicherheitsfunktionen des Telefons aus? Sie können das Telefon so einstellen, dass ein Entsperrungsmuster eingegeben werden muss, bevor der Zugriff auf das Telefon oder dessen Nutzung möglich ist.101 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Entsperrungsmuster Wie richte ich ein Entsperrungsmuster ein?

1. Berühren und halten Sie im

Systemeinstellungen > Registerkarte Anzeige > Bildschirmsperre.

Bildschirmsperre auswählen> Muster. Wenn Sie diesen Vorgang das erste Mal ausführen, wird eine kurze Anleitung zum Erstellen eines Entsperrungsmusters angezeigt.

4. Stellen Sie Ihr Muster ein, indem

Sie es zeichnen. Zeichnen Sie es anschließend zur Bestätigung ein zweites Mal. Sicherheitshinweise zur Verwendung des Entsperrungsmusters: Prägen Sie sich Ihr Entsperrungsmuster gut ein. Nach fünfmaliger Eingabe eines falschen Entsperrungsmusters wird der Zugriff auf Ihr Telefon gesperrt. Sie haben fünf Versuche, das Entsperrungsmuster, die PIN oder das Passwort einzugeben. Wenn Sie alle fünf Möglichkeiten bereits genutzt haben, können Sie es nach 30Sekunden erneut versuchen. (Wenn Sie vorab die Sicherungs-PIN festgelegt haben, können Sie diesen PIN-Code für das Entsperren des Musters verwenden.)102 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Entsperrungsmuster Wie gehe ich vor, wenn ich das Entsperrungsmuster vergessen und kein Google-Konto auf dem Telefon erstellt habe? Wenn Sie Ihr Entsperrungsmuster vergessen haben: Falls Sie sich auf dem Telefon bei Ihrem Google-Konto angemeldet und fünf Mal ein falsches Muster eingegeben haben, tippen Sie auf die Schaltfläche Muster vergessen?. Anschließend werden Sie aufgefordert, sich über Ihr Google-Konto anzumelden, um Ihr Telefon zu entsperren. Falls Sie auf dem Telefon kein Google-Konto erstellt oder es vergessen haben, müssen Sie einen Hardware-Reset ausführen. Achtung: Wenn Sie einen Hardware-Reset ausführen, werden alle Benutzeranwendungen und Benutzerdaten gelöscht. Sichern Sie alle wichtigen Daten, bevor Sie einen Hardware-Reset ausführen. Speicher Kann ich sehen, wenn der Speicher voll ist? Ja, Sie erhalten eine Benachrichtigung.103 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Sprachunterstützung Kann die Sprache des Telefons geändert werden? Die Sprache auf dem Telefon kann geändert werden. So ändern Sie die Sprache:

1. Berühren und halten Sie im

Homescreen , und tippen Sie auf Systemeinstellungen.

2. Tippen Sie auf das Register

Allgemein> Sprache und Eingabe> Sprache.

3. Tippen Sie auf die gewünschte

Sprache. VPN Wie richte ich ein VPN ein? Die Konfiguration für den Zugriff auf ein VPN hängt vom jeweiligen Unternehmen ab. Um den VPN-Zugriff auf Ihrem Telefon zu konfigurieren, müssen Sie die nötigen Angaben vom Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens erhalten. Automatische Bildschirmabschaltung Mein Bildschirm schaltet sich nach nur 15Sekunden automatisch aus. Wie kann ich den Zeitraum ändern, nach dem die Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet wird?

1. Berühren und halten Sie im

Systemeinstellungen > Registerkarte Anzeige.

Bildschirmabschaltung.

4. Tippen Sie auf die gewünschte

Verzögerungszeit für die Bildschirmabschaltung.104 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Wi-Fi & Mobilfunknetz Welcher Dienst wird auf meinem Telefon verwendet, wenn sowohl Wi-Fi als auch Mobilfunknetz verfügbar sind? Bei der Datenverbindung wird standardmäßig eine Wi-Fi- Verbindung verwendet (wenn die Wi-Fi-Verbindung auf dem Telefon aktiviert ist). Sie erhalten aber keine Benachrichtigung, wenn das Telefon von einer Verbindung zur anderen wechselt. Anhand der Symbole für Mobilfunknetz oder Wi-Fi oben in der Anzeige können Sie sehen, welche Datenverbindung gerade genutzt wird. Homescreen Ist es möglich, eine Anwendung vom Homescreen zu entfernen? Ja. Berühren und halten Sie einfach das entsprechende Symbol, bis das Symbol für den Papierkorb oben in der Mitte des Bildschirms erscheint. Halten Sie das Anwendungssymbol weiter gedrückt, und ziehen Sie es auf den Papierkorb. Anwendung Eine heruntergeladene Anwendung verursacht eine Reihe von Fehlern. Wie kann ich die Anwendung entfernen?

1. Berühren und halten Sie im

Systemeinstellungen > Registerkarte Allgemein > Anwendungen > HERUNTERGELADEN.

3. Tippen Sie zuerst auf die

Anwendung, und dann auf Deinstallieren.105 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Ladegerät Kann ich mein Telefon mit dem USB-Datenkabel aufladen, ohne den erforderlichen USB- Treiber zu installieren? Ja. Das Telefon wird über das USB-Kabel aufgeladen, auch wenn die erforderlichen Treiber nicht installiert sind. Alarm Kann ich Musikdateien für den Wecker verwenden? Ja. Wenn Sie eine Musikdatei als Klingelton gespeichert haben, können Sie sie auch für den Wecker verwenden.

1. Berühren Sie einen Titel in der

Bibliotheksliste länger. Tippen Sie in dem nun geöffneten Menü auf Als Rufton verwenden> Rufton oder Kontakt-Rufton.

2. Wählen Sie den Titel

im Bildschirm für Weckereinstellungen als Klingelton aus. Alarm Ist der Wecker bei ausgeschaltetem Telefon hörbar? Nein, diese Funktion wird nicht unterstützt. Alarm Kann ich den Wecker auch dann hören, wenn die Ruftonlautstärke ausgeschaltet ist? Der Wecker kann selbst bei ausgeschalteter Ruftonlautstärke gehört werden.106 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Hardware-Reset (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) Wie kann ich das Telefon auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wenn ich nicht auf das Einstellungsmenü zugreifen kann? Wenn das Telefon den ursprünglichen Zustand nicht wiederherstellen kann, verwenden Sie die Funktion „Hardware- Reset“ (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen), um es zu initialisieren.Guide de l’utilisateur

• Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informazioni generiche <LG Customer Information Center> Austria: 0810 144 131 Svizzera: 0848 543 543