UP620 - Staubsauger H.KOENIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG UP620 H.KOENIG

H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05DEUTSCH WICHTIG: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH. BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG ALS KÜNFTIGE REFERENZ AUF. Benutzen Sie das Gerät nicht im Regen, oder lassen Sie es nicht bei Regen draußen. WARNUNG: Grundlegende Vorsichtsmaßnahmen müssen immer beim Gebrauch des Gerätes beachtet werden, um das Risiko eines Brandes, eines Stromschlages oder Verletzungen zu vermeiden, einschließlich der folgenden.

Persönliche Sicherheit:

Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort außer Reichweite von Kindern;

Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Reinigung und Wartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie werden beaufsichtigt.

Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen; beaufsichtigen Sie Kinder bei der Reinigung und Wartung des Gerätes;

Benutzen Sie das ausschließlich von dem Hersteller empfohlene Zubehör, wie es in dieser Anleitung beschrieben ist; Missbrauch oder Gebrauch von nicht empfohlenem Zubehör kann das Risiko vonKörperverletzungen hervorrufen.

Seien Sie bei der Reinigung von Treppen besonderes vorsichtig;

Halten Sie das Gerät und Zubehör fern von heißen Flächen;

Blockieren Sie die Öffnungen des Gerätes oder den Luftstrom nicht, halten Sie die Öffnungen frei von allen Gegenständen einschließlich Staub, Fusseln, Stoff, Fingern (und allen anderen Körperteilen);

Halten Sie besonders Haare von Öffnungen und beweglichen Teilen entfernt.

Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es fallen gelassen wurde,wenn auffällige Zeichen von Beschädigungen sichtbar sind oder wenn es undicht ist

Kinder dürfen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.

Bewahren Sie das Gerät und das zugehörige Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

Bei der Verwendung elektrischer Geräte sind stets Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um bei unsachgemäßer Verwendung die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen und/oder Verletzungen zu vermeiden.

Bitte halten Sie dieses Dokument bereit und geben Sie es im Falle einer Übertragung Ihres Gerätes an den zukünftigen Besitzer weiter.Elektrische Sicherheit:

Benutzen Sie ausschließlich von dem Hersteller zur Verfügung gestellte Batterien und Ladegeräte.

Modifizieren Sie das Ladegerät nie in jegliche Weise.

Das Ladegerät ist für eine bestimmte Spannung entwickelt worden. Überprüfen sie immer, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt;

Ein Ladegerät, das für eine Art von Batterien passt, kann bei der anderen das Risiko eines Brandes hervorrufen;

Vor dem Gebrauch, überprüfen Sie das Ladekabel auf Anzeichen von Beschädigungen oder Alterung. Ein beschädigtes oder verwickeltes Ladekabel erhöht die Gefahr eines Brandes und eines Stromschlages;

Das Ladekabel nur richtig anwenden;

Halten Sie das Ladegerät nicht am Kabel;

Ziehen Sie nicht am Kabel, um das Ladegerät vom Netz zu trennen, halten Sie den Stecker fest und ziehen Sie daran, um das Gerät zu trennen;

Wickeln Sie nicht das Kabel um das Ladegerät während der Lagerung;

Halten Sie das Ladekabel fern von heißen Flächen und scharfen Kanten;

Das Stromkabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss das Ladegerät entsorgt und ersetzt werden. Es muss von dem Hersteller, seinem Dienstleister oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

Halten sie das Ladegerät oder das Gerät nicht mit nassen Händen;

Lagern Sie das Gerät oder laden Sie es nicht draußen;14. Das Ladegerät muss aus der Steckdose entfernt werden, bevor Sie die Batterie entnehmen, das Gerät reinigen oder warten.

Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es fallen gelassen wurde,wenn auffällige Zeichen von Beschädigungen sichtbar sind oder wenn es undicht ist Batteriesicherheit:

Dieses Gerät beinhaltet Li-ion Batterien, verbrennen Sie Batterien nicht oder setzen Sie diese nicht hohen Temperaturen aus, da sie explodieren können.

Die aus der Batterie ausgetretene Flüssigkeit kann Irritation oder Brandwunden verursachen;

Im Notfall kontaktieren Sie unverzüglich professionelle Hilfe;

Leckagen in den Batteriezellen können unter extremen Bedingungen eintreten. Fassen Sie keine aus der Batterie ausgetretene Flüssigkeit an. Wenn die Flüssigkeit mit der Haut in Berührung kommt, sofort mit Seife und viel Wasser abwaschen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen gelangt, sofort mit viel sauberem Wasser für mindestens 10 Minuten ausspülen und unverzüglich einen Arzt aufsuchen. Bei der Arbeit mit Batterien tragen Sie Handschuhe und entsorgen Sie diese nach den regional gültigen Vorschriften;

Ein Kurzschluss der Batterieklemmen kann Verbrennungen oder einen Brand verursachen;

Beim Nichtgebrauch des Batteriepacks halten Sie es von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Klemme an die andere anschließen können, fern.

Bei der Entsorgung des Gerätes, entfernen Sie bitte die Batterie und entsorgen Sie diese sicher nach den regional gültigen Vorschriften.Service:

Vor dem Gebrauch des Gerätes und nach jeder Wirkung, überprüfen Sie es auf Anzeichen der Abnutzung oder Beschädigung und reparieren Sie es, wenn nötig;

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn ein Teil beschädigt oder fehlerhaft ist;

Reparaturen müssen von einem Dienstleister oder einer ähnlich qualifizierten Person entsprechend der einschlägigen Sicherheitsbestimmungen durchgeführt werden.

Modifizieren Sie das Gerät nie in jegliche Weise, da dies das Risiko von Körperverletzungen erhöhen kann.

Verwenden Sie nur von dem Hersteller empfohlene Ersatzteile und Zubehör. Bestimmungsgemäße Verwendung:

Das Gerät wurde ausschließlich als häuslicher Trocken- Staubsauger entwickelt;

Saugen Sie keine Flüssigkeiten oder verwenden Sie das Gerät nicht auf nassen Flächen;

Saugen Sie nichts Brennbares, Brennendes oder Rauchendes;

Nur gemäß den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung verwenden;

Auf Beton, Teermakadam und anderen groben Flächen nicht benutzen.WARNUNG:

Verwenden Sie kein Wasser, Lösungsmittel oder Poliermittel, um das Äußere des Gerätes zu reinigen; Wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab;

Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser und reinigen Sie es nicht in einer Spülmaschine. Einführung von Komponenten: Steckernetzteil I Nutzung als Stielstaubsauger

Montieren Sie die Batterie in den Staubfangteller, vergewissern Sie sich, dass der Batterie- Verschlusskopf richtig in dem Staubfangteller-Schlitz eingesetzt ist, wie nachstehend Rundbürst 2 in 1 Fugendüse Ladestation- Basis Schalter Metallrohr Schließfach Griff mit Batterie Staubfangteller Metallrohr Power-Bürste Schließfach Power-Bürste Staubfangteller-Schlitz Batterie- Verschlusskopfon,

A Niedrigere Leistung Sie haben eine niedrigere Leistung, wenn Sie den Schalter einmal drücken. B Höhere Leistung Sie haben eine höhere Leistung, wenn Sie den Schalter zweimal drücken. Sie schalten das Gerät aus, wenn sie den Schalter zum dritten Mal drücken, die Runde ist unten abgebildet.

Befestigen Sie das Metallrohr zu dem Körper wie nachstehend, bis es eingerastet ist.

Befestigen Sie die Bürste an dem anderen Ende des Metallrohres wie nachstehend abgebildet

Drücken Sie den Schalter zum Start II Nutzung als Handstaubsauger Befestigen Sie das Zubehör (2 in 1 Fugendüse oder Rundbürste) an dem Körper wie nachstehend abgebildet

BATTERIEAUFLADUNG: Wenn der Batteriesstrom-Indikator blinkt, schalten Sie bitte das Gerät aus, dann platzieren Sie es auf der Ladestati um zu laden, wie links angezeigt ist. Niedrigere Leistung BlinkenDEN STAUBFANGTELLER ENTLEEREN:

1. Drücken Sie auf den

Metallrohr- Schließmechanismus, dann nehmen Sie das Rohr heraus

Staubfangteller- Schließmechanismus

Staubfangteller Sie den

1. Drücken Sie auf den

Batterie- Schließmechanismus, um die Batterie von dem Staubfangteller zu trennen

2.Öffnen Sie den Staubfangteller, wie nachstehend abgebildet

3. Nehmen Sie das Filter-

Gehäuse heraus, dann entnehmen Sie den Filter

4. Waschen Sie das Filter-

Gehäuse und den HEPA Filter.5. Trocknen Sie bitte den HEPA Filter und das Filter- Gehäuse gründlich, bevor Sie diese wieder montieren

6. Nach der Trocknung,

montieren Sie den Filter in das Gehäuse.

7. Platzieren Sie das Filter-

8. Montieren Sie die

Gehäuse in dem Staubkappe an dem Staubfangteller Staubfangteller, wie

nachstehend abgebildet

FEHLERSUCHE: Saugt nicht gut

Entleeren Sie den Staubfangteller

Überprüfen Sie, dass der Staubfangteller richtig montiert ist

Überprüfen Sie, dass der Filter richtig montiert ist

Reinigen Sie den Filter Funktioniert nicht mehr

Laden Sie die Batterie auf.

Entfernen Sie den Schutt von der Bürstenbarre Die Batterie lädt nicht

Überprüfen Sie Verbindungen

Überprüfen Sie die SteckdoseTECHNISCHE SPEZIFIKATION: Batterie 22.2V/2200mA Ladezeit 4 Stunden Batterielader-Ausgang 26V/500mA Nettogewicht 2.8kg Gebrauchszeit 35min (niedrige Geschwindigkeit), 25min (höhe Geschwindigkeit) Leistung 120W Airflo 20m3/s

GARANTIE Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre, sofern keine anderen Bestimmungen gelten, ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs oder ab dem Lieferdatum. Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfeseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden: https://sav.hkoenig.com. Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbaren Online-Supports. Wenn Sie immer noch keine Antwort auf Ihre Frage oder Ihr Problem finden, dann klicken Sie auf "Hat die Antwort Ihr Problem gelöst?". Sie können dieses Formular ausfüllen, um Ihre Anfrage zu bestätigen und Hilfe zu erhalten. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie deckt alle Defekte ab, die bei normalem, bestimmungsgemäßem Gebrauch und den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Spezifikationen auftreten. Diese Garantie gilt nicht für Probleme mit der Verpackung oder dem Transport während des Versands des Produkts durch den Eigentümer. Sie umfasst auch nicht den normalen Verschleiß des Produkts, die Wartung oder den Austausch von Verschleißteilen.

AUSSCHLUSS DER GARANTIE

- Zubehör und Verschleißteile (*). - Die normale Wartung des Geräts. - Alle Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch (Stöße, Nichteinhaltung der empfohlenen Stromzufuhr, schlechte Nutzungsbedingungen usw.), unzureichende Wartung oder Zweckentfremdung des Geräts auftreten, sowie die Verwendung von ungeeignetem Zubehör. - Schäden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw. - Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinandergebaut wurden. - Produkte, deren Seriennummer fehlt, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können. - Produkte, die vermietet, vorgeführt oder ausgestellt werden.(*) Einige Teile Ihres Geräts, die als Verschleißteile oder Verbrauchsmaterialien bezeichnet werden, verschleißen mit der Zeit und der Häufigkeit der Nutzung Ihres Geräts. Diese Abnutzung ist normal, kann aber durch falsche Nutzung oder Pflege Ihres Geräts noch verstärkt werden. Diese Teile sind daher nicht durch die Garantie abgedeckt. Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie können daher weder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehörteile können jedoch direkt über unsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden. UMWELT ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden. Das Symbol hier darauf hinweisen, dass elektrische oder elektronische Geräte sollten sorgfältig ausgewählt werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert.