Relax G10091 - Wasserkocher G3 Ferrari - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Relax G10091 G3 Ferrari

Verwenden Sie das Gerät nur nach den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. Jede anderweitige Verwendung gilt als unsachgemäß und gefährlich, und der Hersteller kann für Schäden haftbar gemacht werden, die durch eine unsachgemäß, falsche oder unvernüftige Verwendung verursacht werden. Stellen Sie vor der Verwendung safer, dass das Gerät universehrt ist. Im Zweifelsfall verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst.

Verpackungsmaterial (Plastiktuten, Styropor, Nagel, Klammern) muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden, da es eine potenzielle Gefahrenquelle darstellt. Wir möchten Sie in thisem Zusammenhang auch daran erinnern, dass Verpackungsabfall der Mülltrennung zugeführct werden muss.

Stellen Sie sicher, dass die Angaben auf dem Typenschild mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers unter Berücksichtigung der maximal auf dem Typenschild angegeben Leistung erfolgen. Eine unsachgemäß Installation kann zu Verletzungen von Personen, Tieren oder zu Sachschäden führen, für die der Hersteller nicht haftbar gemacht werden kann.

Wenn Adapter, Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabel erforderlich sind, verwenden Sie nur solche, die die geltenden Sicherheitsstandards erfüllen. In keinem Fall)dürfen die am einfachen Adapter und/oder an den Verlängerungskabeln angegebenen Verbrauchsgrenzen sowie die maximale Leistung übersritten werden, die auf dem Mehrfachadapter angegeben ist.

• Verwenden Sie das Netzkabel nicht in der Höhe von scharfen Gegenständen oder bereits Oberflächen undziehen Sie den Netzstecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose. Lassen Sie es nicht von der Arbeitsplatte baumeln, wo ein Kind es halten konnte. Verwenden Sie das Gerät im Falle von Schäden am Netzkabel, Stecker oder im Falle von Kurzschlüssen nicht und setzen Sie es in einer Vertragswerkstatt reparieren.

• Setzen Sie das Gerät keinen ungünstigen Wetterbedingungen, wie z. B. Regen, Feuchtigkeit, Frost, aus und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Handen an und verwenden Sie es nicht barfuß.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder instruiert wurden, um das Gerät safer zu verwenden und die damit verbundenen Gefahren zu verstehen. Kinder)dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• Kinder)durfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Bewahren Sie das Gerät und sein Netzanschluss außerhalb der Reichweite von Kinder unter 8 Jahren. Wenn das Netzkabel beschädigt ist oder wenn ein Fehler vorliegt,arf das Gerät nicht manipuliert werden.Jede Reparatur muss vom Hersteller oder seinem technischen Kundendienst oder in jedem Fall von einer Person mit ähnlicher Qualifikation durchgefuhrt werden, um jegliches Risiko zu vermeiden.Die Nichtbeachtung der vorstehenden Bestimmungen kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen und die Garantiebedingungen ungültig machen.

WARNING: Dieses Gerät enthalt eine Heizfunktion. Oberflächen, außer die Funktionellen Oberflächen konnen hohe Temperaturen entwickeln. Da die Temperaturen von verschiedene Personen unterschiedlich wahrgenommen werden, sollte these Gerät mit VORSICHT verwendet werden. Halten Sie das Gerät ausschließlich auf Griffflächen die abhalten und verwenden Sie solche Hitgeschutzmaßen.

Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch oder gleichwertiges bestimmt, in Situationen wie bspw.: Kantinen in kleinen Firmen oder ähnliche Arbeitsumgebungen, von Kunden in Hotels, Motels oder andere Art von touristische Unterkunft, wie ländlicher

oder Wohn -Tourismus.

Das Gerätarf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder mit einem separaten Fernwirksystem betrieben werden Führn Sie vor jedem Gebrauch das Netzkabel aus.

Setzen Sie das Produkt keinen Stößen aus, es könnte beschädigt werden. Verwenden Sie nur originale undCompatible Teile und Zubehör.

Halten Sie das Gerät fern von brennbaren Materialien, Wärmequellen, Dampf-und kalte Zonen.

GEBRAUCHSHINWEISE

Vor dem ersten Gebrauch die Teile reinigen, die mit Nahrung in Kontakt kommt, d.h. die Innenseite des Wasserkochers.

Das Gerät niemals während des Betriebs unbeaufsichtigt halten.

Den Wasserkocher einzig und allein zum Erwärmen oder Kochen von Wasser benutzen.

Den Wasserkocher nur mit kaltem Wasser füssen, wobei darauf auf geachtet werden muss, dass der auf dem Gerät angegebene maximale Fülstand nicht übersritten wird. Immer zuerst das Wasser einfllen, bevor der Wasserkocher eingeschaltet wird. Niemals Flüssigkeiten nach dem Einsatz einfllen.

Sollete der Wasserkocher ohne sich darin befindendes Wasser eingeschaltet werden, dann schaltet die eingebaute Sicherheitsvorrichtung das Gerät automatisch ab, um Schäden zu vermeiden. Es wird nicht möglich sein, Wasser zu erwärmen, bis das Heizelement abgekühlt ist.

Nachdem das Wasser den Siedepunkt erreicht hat, den Netzsteckerziehen und das Gerät komplett entleeren, um Verkrustungen am Heizelement zu vermeiden.

Nur für den tatsächlichen Gebrauch. Nach dem Gebrauch, den Netzsteckerziehen und warten, bis das Gerät komplett abgekühlt ist, bevor es weggestellt oder

gereinigt wird.

Das Gerät niemals in Wasser oder anderen Flüssigkeiten eintauchen. Unbedingt vermeiden, dass Wasserspritzer oder Spritzer von anderen Flüssigkeiten das Gerät erreichen.

Den Wasserkocher auf stabilen und ebenen Oberflächen abstellen.

G10091

1 Deckel 2 Einschalter mit automatischer Rückstellung 3 Griff
4 Basis 5 Wasserkocher 6 durchsichtiges Fenster mit Wasserstandsanzeige
7 Ausguss mit herausnehmbarem Filter 8 Taste zum Öffnen des Deckels

BETRIEB

Beim ersten Gebrauch zwei- oder dreimal die Höchstmenge an Wasser (1,5 Liter) zum Kochen bringen, damit jedes Mal das kochende Wasser mit kaltem Wasser ersetzen. Um den Deckel zu öffnen, Taste (8) verwenden.

VERWENDUNG DES WASSERKOCHERS

• In den Wasserkocher die gewünschte Wassermenge einfüssen, wobei die Füllgrenzen eingehalten werden müssen (MAX, MIN). Den Deckel schlieben, bis er einrastet.
• Den Netzstecker in die Steckdose stecken.
• Den Wasserkocher so auf der Basis positionieren, dass der Kontakt des Wasserkochers im Kontakt der Basis einrastet (4).
• Den Wasserkocher mit Taste (2) einschalten.
• Wenn das Wasser kocht, dann schaltet das Thermostat automatisch das Gerät aus.
• Das bereits Wasser für den gewünschten Bedarf nutzen, wobei darauf geachtete werden muss, dass der Wasserkocher komplett geleert wird, um Kalkablagerungen am Heizelement zu vermeiden.

REINIGUNG

Den Netzstecker aus der Wandsteckdoseziehen und das Gerät komplett abkühlen setzen, bevor irgendwelche Reinigungsrarbeiten vorgenommen werden.

Nicht die Basis und den Wasserkocher in Wasser eintauchen. Unbedingt vermeiden, dass Wasserspritzer oder Spritzer von anderen Flüssigkeiten das Gerät erreichen.

Für die Reinigung der Innenseite des Wasserkochers warten, bis das Gerät abgekühlt ist und these dann mit lauwarmem Wasser ausspüssen, um Rückstände und Verunreinigungen zu entfernen. Auf jeder Fall muss in regelmäßigen Abständen eine Entkalkung durchgeführt werden. Um die Basis und die Außenseite des Wasserkochers zu reinigen, einen feuchten Lappen verwenden.

ENTKALKUNG

Um die Bildung von Kalkablagerungen zu vermeiden, wird empfohlen, eine regelmäßige Spezialreinigung gemäß der folgenden Anweisungen durchzuführren:

• HeiBes Wasser in den Wasserkocher bis zur Hälfte des maximalen Füllstands einfullen und Zitronensaft hinzufügen.
• Das mit Zitronensaat gemischte Wasser dreimal aufkochen setzen.
• Den Wasserkocher entleeren und ausspullen, wobei zwei-bis dreimal normales Wasser abgekocht werden muss.

SICHERHEITSABSCHALTUNG

Die Sicherheitsvorrichtung wird aktiviert, wenn der Wasserkocher ohne Wasser eingeschaltet wird. Um eine Überhitzung zu vermeiden, wird das Gerät ausgeschaltet und ein erneutes Einschlten wird solange verhindert, bis das Heizelement abgekühlt ist.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

• Versorgung: AC 220-240V 50/60Hz
  Leistung 1850 - 2200W
• Wasserkocher: 1,5 Liter mit Wasserstandsanzeige und herausnehmbarem Filter
• Kontrollleuche
• Verborgenes Heizelement
• Sicherheitssystem zum automatischen Abschalten

FRANCAIS: ADVERTISSEMENT

RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Das Symbol auf der rechten Seite zeigt, dass das Gerät den Anforderungen der neuen Richtlinien entspricht, die eingeführt wurden, um die Umwelt zu schützen (2002/96/EG, 2003/108/EG, 2002/95/EG, 2012/19/EG), und ordnungsgemäß am Ende seiner Lebensdauer entsorgt werden muss. Erkundigen Sie sich an Ihrwohnort, wo sich entsprechende Deponien für die Entsorgung von Elektroschrott befinden. Wenn Sie das Gerät nicht gemäß den in thisum Absatz genannten Vorschriften entsorgen, haften Sie nach den gesetzlichen Bestimmungen.