TWS1 Pro - Ohrstöpsel EDIFIER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose In-Ear-Kopfhörer (Ohrstöpsel)
Marke	Edifier
Modell	TWS1 Pro
Konnektivität	Bluetooth
Bluetooth-Version	Nicht angegeben (Schätzung: Bluetooth 5.0 oder höher)
Unterstützte Bluetooth-Profile	A2DP, AVRCP (für Musiksteuerung)
Bedientasten	Berührungsempfindlich auf jedem Ohrhörer
Bedienfunktionen	Anruf annehmen/auflegen, Wiedergabe/Pause, nächster/vorheriger Titel, Lautstärke +/-
Ladezeit der Ohrhörer	Etwa 1,5 Stunden
Ladezeit des Ladeetuis	Etwa 40 Minuten
Stromversorgung (Ohrhörer)	5V = 60 mA
Stromversorgung (Etui)	5V = 1,5 A
LED-Anzeigen	Ja, an den Ohrhörern und am Etui (Batteriestand, Ladezustand, Pairing)
Ladeetui	Ja, mit enthaltenem Ladekabel
Enthaltenes Zubehör	Ohrhörer, Etui, Ladekabel, Ohrpassstücke in verschiedenen Größen
Pflege	Feuchtigkeit, Schweiß, extreme Temperaturen vermeiden, nicht zerlegen, mit einem weichen Tuch ohne Chemikalien reinigen
Batteriesicherheit	Integrierter Akku; nicht ins Feuer werfen, gemäß örtlichen Vorschriften recyceln
Zurücksetzen der Ohrhörer	Berührungstaste des linken oder rechten Ohrhörers 8 Sekunden lang gedrückt halten, um den Pairing-Speicher zu löschen
Garantie	Nicht in der Anleitung angegeben
Modellnummer	EDF200017
Hersteller	Edifier International Limited, P.O. Box 6264, General Post Office, Hong Kong

Häufig gestellte Fragen - TWS1 Pro EDIFIER

Wie verbinde ich die Ohrhörer zum ersten Mal mit meinem Telefon?

Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladeetui. Sie wechseln automatisch in den Bluetooth-Pairing-Modus. Suchen Sie auf Ihrem Telefon nach Bluetooth-Geräten und wählen Sie EDIFIER TWS1 Pro aus. Die Anzeige blinkt während des Pairings schnell rot und blau, nach dem Verbinden langsam blau.

Wie wechsle ich zum nächsten oder vorherigen Titel?

Um zum nächsten Titel zu wechseln, doppelklicken Sie auf den rechten Ohrhörer. Um zum vorherigen Titel zurückzukehren, doppelklicken Sie auf den linken Ohrhörer.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Halten Sie die Berührungstaste des rechten Ohrhörers gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen, und die des linken Ohrhörers, um sie zu verringern.

Was tun, wenn die Anzeige des Ladeetuis beim Laden nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Ladekabel richtig am Etui und an einer Stromquelle angeschlossen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie ein anderes Kabel oder Netzteil.

Wie setze ich die Ohrhörer bei Pairing-Problemen zurück?

Legen Sie die Ohrhörer in das Etui und drücken Sie dann fünfmal hintereinander auf die Berührungstaste des linken und rechten Ohrhörers. Die blaue Anzeige blinkt schnell, nach dem Zurücksetzen leuchtet sie dauerhaft rot. Sie können auch die Taste eines Ohrhörers 8 Sekunden lang gedrückt halten, um den Pairing-Speicher zu löschen.

Kann ich nur einen Ohrhörer verwenden?

Ja, die Ohrhörer können unabhängig voneinander verwendet werden. Wenn Sie einen einzelnen Ohrhörer aus dem Etui nehmen, verbindet er sich automatisch mit Ihrem Telefon. Stellen Sie bei der ersten Verwendung sicher, dass beide Ohrhörer miteinander gekoppelt sind (TWS).

Was tun, wenn der Ton ruckelt oder abbricht?

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Telefon in weniger als 10 Metern Entfernung zu den Ohrhörern befindet und keine großen Hindernisse (Metallwand usw.) dazwischen sind. Überprüfen Sie auch, ob die Ohrhörer ausreichend aufgeladen sind und die Lautstärke richtig eingestellt ist.

Wie nehme ich einen Anruf an oder lehne ihn ab?

Um einen Anruf anzunehmen, tippen Sie einmal auf den linken oder rechten Ohrhörer. Um einen Anruf abzulehnen oder aufzulegen, halten Sie die Taste des linken oder rechten Ohrhörers gedrückt.

Wie reinige ich die Ohrhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche der Ohrhörer und des Etuis zu reinigen. Verwenden Sie keine Chemikalien oder spitzen Gegenstände. Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in die Öffnungen eindringt.

Wie lange dauert das Laden der Ohrhörer und des Etuis?

Die Ohrhörer sind in etwa 1,5 Stunden vollständig aufgeladen. Das Ladeetui ist in etwa 40 Minuten vollständig aufgeladen.

BEDIENUNGSANLEITUNG TWS1 Pro EDIFIER

DE · Produktbeschreibung und Zubehör

• Im Lieferumfang sind Ohradapter mit verschiedenen Größen enthalten, Entscheiden Sie sich für das Paar mit dem größten Tragekomfort.
  • Die Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Bedienungsanleitung

- Laden Sie die Ohrhörer auf

• Möglicherweise hören Sie einen Warnton, wenn der Akku fast leer ist. Bitte legen Sie die Ohrhörer zum Aufladen in das Gehäuse.
  • Ladezeit: etwa 1.5 Stunden für eine vollständige Ladung

- Laden Sie den Ladebehälter auf

• Leuchtanzeige leuchtet = Akku wird geladen Leuchtanzeige aus = Ladevorgang abgeschlossen
  • Ladezeit: etwa 40 Minuten für eine vollständige Ladung

• Anzeige

Wird der Ladekoffer geöffnet/geschlossen, zeigt die Anzeige den Akkustand des Koffers an;

Blinkt dreimal langsam auf: Akkustand hoch; Blinkt zweimal langsam auf: Akkustand mittelhoch;

Blinkt einmal langsam auf: Akkustand niedrig; Blinkt die Anzeige dreimal schnell auf, weist dies auf eine, geringe Akkukapazität hin. Der Ladekoffer ist rechtzeitig wieder aufzuladen.

• Eingang: 5V \~ 60mA (Ohrhörer)

5V = 1.5A (Ladekoffer)

Achtung: Die aufladbaren Batterien, die Strom für dieses Produkt zur Verfügung stellen, müssen korrekt für das Recycling entsorgt werden. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer, um der Gefahr einer Explosion vorzubeugen.

• Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein, sobald sie aus dem Ladekoer herausgenommen werden.

- Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es in den Ladekoffer legen.

- Für die erstmalige Verbindungsherstellung versetzen sich die Ohrhörer nach dem Herausnehmen automatisch in den Kopplungsmodus;

- Bluetooth-Kopplung: Die rote und blaue LED-Anzeige beginnt schnell zu blinken

- Möchten Sie die Verbindung zu einem anderen Mobilgerät herstellen, nehmen Sie die Ohrhörer heraus und halten Sie die berührungsempfindliche Taste des linken oder rechten Ohrhörers etwa 2-3 Sekunden lang gedrückt, um die Kopplung über Bluetooth einzuleiten.

- Lassen Sie Ihr Gerät nach „EDIFIER TWS1 Pro“ suchen und eine Verbindung herstellen, War der Kopplungsvorgang erfolgreich, beginnt die blaue Leuchte langsam zu blinken.

• TWS Koppeln des linken und rechten Ohrhörers

- Der linke und rechte Ohrhörer sind bereits vor Verlassen des Werks über die TWS-Kopplung miteinander verbunden.

- Stellen Sie sicher, dass sich die Ohrhörer im Ladekoffer befinden, und drücken Sie 5-mal auf die berührungsempfindlichen Tasten des linken und rechten Ohrhörers, um in den TWS-Kopplungsmodus zu gelangen. Die Anzeige beginnt daraufhin schnell blau zu blinken.

- Nach erfolgreicher Kopplung hört die Anzeige auf blau zu blinken und bleibt rot erleuchtet.

• Kopplungsaufzeichnungen löschen

- Möchten Sie die aufgezeichneten Kopplungsdaten beider Ohrhörer löschen, halten Sie 8 Sekunden lang die berührungsempfindliche Taste des linken oder rechten Ohrhörers gedrückt, während beide Ohrhörer eingeschaltet, miteinander verbunden und nicht mit einem Bluetooth-Gerät gekoppelt sind.

- Funktionsweise

Anruf entgegennehmen: Drücken Sie einmal auf den linken oder rechten Ohrhörer

Anruf ablehnen/beenden: Taste des linken oder rechten Ohrhörers gedrückt halten

Pause/Wiedergabe: Drücken Sie einmal auf den linken oder rechten Ohrhörer

Vorheriger Titel: Taste des linken Ohrhörers zweimal drücken

Nächster Titel: Taste des rechten Ohrhörers zweimal drücken

Lautstärke erhöhen: Taste des rechten Ohrhörers gedrückt halten

Lautstärke verringern: Taste des linken Ohrhörers gedrückt halten

FAQs

Während des Ladevorgangs ist die Anzeige ausgeschaltet.

- Vergewissern Sie sich, dass der Ladebehälter korrekt an die Stromquelle angeschlossen ist.

Kein Ton

• Überprüfen Sie, ob die Ohrhörer eingeschaltet sind.
• Prüfen Sie, ob die Lautstärke der Ohrhörer auf einen angenehmen Pegel eingestellt ist.
• Kontrollieren Sie, ob die Ohrhörer ordnungsgemäß mit Ihrem Mobiltelefon verbunden sind.
• Vergewissern Sie sich, dass sich die Ohrhörer innerhalb der maximal vorgesehenen Reichweite zum Gerät befinden.

Die Gesprächsqualität der Ohrhörer ist unzureichend.

• Kontrollieren Sie, ob das Mobiltelefon über ein ausreichend starkes Empfangssignal verfügt.
• Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen den Ohrhörern und Ihrem Mobiltelefon weniger als 10 m beträgt und sich keinerlei Hindernisse dazwischen befinden.

Während der Musikwiedergabe lassen sich die Befehle Pause/Wiedergabe/vorheriger Titel/nächster Titel nicht wie vorgesehen über die Ohrhörer steuern

- Stellen Sie sicher, dass das gekoppelte Gerät das AVRCP-Profil (Audio Video Remote Control Profile (Audio/Video-Fernsteuerungsprofil)) unterstützt.

Wartung

• Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden, laden Sie das Produkt mit einer Lithiumbatterie alle drei Monate auf.
• Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus, um Beeinträchtigungen des internen Schaltkreises vorzubeugen. Um zu verhindern, dass Schweiß in das Innere des Produkts gelangt und darin zu Schäden führt, sollten Sie es nicht während starker Anstrengungen oder Tätigkeiten verwenden, die eine erhöhte Schweißproduktion zur Folge haben.
• Bewahren Sie das Produkt nicht an Orten auf, an denen es starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Die hohen Temperaturen verkürzen die Lebensdauer elektronischer Komponenten, beschädigen den Akku und können zu Verformungen der Kunststoffteile führen.
• Bewahren Sie das Produkt nicht an kalten Orten auf, um Schäden an der internen Leiterplatte zu vermeiden.
• Das Produkt darf nicht zerlegt werden. Ungeschulte Personen können Schäden am Produkt hervorrufen.
• Lassen Sie das Produkt nicht fallen, schützen Sie es vor starken Erschütterungen und sehen Sie davon ab, mit harten Gegenständen darauf einzuschlagen, um Beschädigungen des internen Schaltkreises zu vermeiden.
• Verwenden Sie keine starken Chemikalien oder Reinigungsmittel zur Reinigung des Produkts.
• Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um Kratzer auf der Oberfläche des Produkts, Schäden am Gehäuse und Beeinträchtigungen des äußeren Erscheinungsbilds zu vermeiden.

Modell: EDF200017

Edifier International Limited

P.O. Box 6264

General Post Office

Hong Kong

www.edifier.com

©2021 Edifier International Limited. Alle Rechte vorbehalten.

Gedruckt in China

HINWEIS:

Aufgrund notwendiger technischer Verbesserungen und Systemaktualisierungen können die hierin enthaltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Produkte von EDIFIER werden für verschiedene Anwendungen entsprechend angepasst.

Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Fotos und Abbildungen können sich von denen des tatsächlichen Produkts geringfügig unterscheiden. Abbildungen dienen ausschließlich zu Referenzzwecken.

Das vorliegende Produkt ist maßgeblich.