ZKK8206K - Kühlschrank ZANKER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ZKK8206K ZANKER

iWARNING UND WICHTIG HINWEISE

Es ist sehr wichtig, daß diese Bediounanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Soltte dleses Gerät verkauft bzw., elner anderen Person gegeben werden, so ist es nöttig, die Anleitung belzufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen.

Sollte这份 Gerais mit Magnet-Turverschluß als Ersatz für ein altes Gerais dienen, das noch mit einem Schnappsloh ausgerüstet Ist, so machen Sie bile但这ies Schloß unbrauchbar, bevor Sie das Gerais beiseite stellen oder zum Müll geben. Sie verhinder damit, daß spielende Kinder sich selbst einspieren und damit in Lebensgefahrkommen.

These Warnungen wurden zu Ihrhem bzw. dem Schutz anderer erarbeitet. Wir bitten Sie daher, diese aufmearksam zulesen, bevors das Gerlt in Betrieb genommen wird.

Sicherheit

• Dieses Gerat wurde hergestellt, um von Erwachschem benutzt zu werden. Es ist unbedingt darauf zu achtan; daß Kinder es nicht anfassen oder es als Spielzeug verwenden.
• Es ist gefährlich, die Eigenschaften dess Geräte zu ändern.
  Vor der inneren bzw. außer Reinigung des Gerätes sowie beim Ausweischn der Glühlampe (bei damit ausgestatteten Geräten) das Gerät spannunglos machen.
  -Eis aus dem Cefier-bzw. Frosterfach nicht sofoft essen, es konnte Kalle-Brandwunden verunscharten.
• Dieses Gerl ist schwer. Beim Versetzenitte darauf aufchten!
• Beachten Sie, dan während der Bewegung des Gerätes der Kältemittelkreislauf nicht beschäftigt wird.
  Das Gerätarf nicht in unmittelbarer Höhe von Heizkörpersen oder Gasherden aufgestellt werden.
• Ein Standort mit direkter Sonneninstrahlung solle vermieden werden.
• Eine ausreichende Luftzirkulaktion an der Geräterrückeite muß gewährleistet sein. Jegliche Beschäftigung des Kühlkreislaufes ist zu vermeiden.
  NUR FÜR GEFRIERSCRänKE (Einbauergeäe ausgenommen): ein optimaler Aufstellungsort ist der Keller.
• Keine Elektrogeräte (z.B. Elmaschlnen) In das Gerät stellen, mit Ausnahme von Jenigen Geräten, die vom Hersteller genagemt wurden.

Störungen - Kundendienst

• Soltte die Installation des Gerätes eine Änderung der elektrischen Hauinstallation verlangen, so

darle dieser nur von Eikro-fachkräften durchgeföhnwert werden.

Eventuelle Reparaturen dürfen nur von einem ELECTROLUX SERVICE oder sonstigen autorisierten Stellen durchgeführ werden.
Esistwichtig,daburOriginal-Ersatzstellere verwendert werden.
Dieges Gerat enthalt im Kätekreislauf Kohlenwasserstoff. Aus diesen Grund dar die Wartung und das Nachfiellen ausschließlich von autorisierten Fachpersonal durchgehört werden.
- Benutzten Sie Nie Metalgegenstände um das Gerat zu reinigen, da es beschädigt werden können.
Tritt a Sturung odor ein Defekt ein, versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Elektrageräte dürren nur von Elektro-Fachräten repariert werden, da durch unsachgemäß Reparaturon erhebliche Folgschädgen entstehen都会. Wenden Sie sich bisher an die{nachste ELECTROLUX SERVICE.

Aufstellung

Sich vergewissem, daß das Gerät nach der Installation nicht auf dem Netzkabel stehen. Wichtig:Beschädigte Versorgungskabel müssen durch ein Spezialkabel bzw., einen Spezialsatz ersetzt werden, die beim Hersteller oder den Kundendienst erhältlich sind.
Während das Gerät in Betrieb ist, werden der Verflüssiger und der Kompressor, die sich auf der Rückseite des Gerätes befinden, hei. Es ist darauf zuchten, dass die Luft um das Gerät frei zirkulieren kann, damit die Wärme abgeführten werden kann. Ein engungende Luftzirkulaktion kann einen ungroßmäßigen Betrieb bzw. Schäden am Gerät verunscharen. Achten Sie auf die Installationsanweisungen.
- Teil, die heißt werden (z. B. Kompressorgelhause, Verflüssiger und zugehörige Rohre), sollen nicht frei zugänglich sein. Wo es auch immer möglich ist, soll das Gerät mit der Rückseite gegen eine Wand gestellt werden.

• Wärrend des Transports kann es vorkommen, daß das im Motorkompressor enthaltene Öl in den Kätekreislauf ablauf. Man solle mindestens 2 Std. warten, bevor das Garal in Betrieb genommen wird, damit das Öl in den Kompressor zurückstörmen kann.

Gebrauch

Die Haushaltskuhl- und Gefriergerate sind nur zur Einlagertzung bzw. zum Einflieren von Nahrungsmitteln bestimmt.
Die beste Leistung erziert man bei Raumtematoren von +18^ bis +43^ (Klasse T): +18^ bis +38^ (Klasse ST); +16^ bis +32^ (Klasse N); +10^ bis +32^ (Klasse SN); die Geräteklasse ist auf dem Typschild angegeben.

Zu bechoten: Wird cesles Gerätes bei anderen Umgebungstemporaten betrieben als den in der entsprechenden Klimaklasse angegebenen Wartien, sind folgende Hinweis zu bechoten: sind die Umgebungstemporatur unter den angegebenen Mindestwert ab, können die Lagerattematur im Gefährbeil nicht mehr garantiert sein; es wird daher empfindten, die eingelagenen Lebensmittel so rasch als möglich zu verbrauchen.

Einaufgelautes Produkt dart nicht wieder eingefroren werden.
- Für das Aufwahren bzw. das Einflieren der Lebensmittel sind die Anweisungen des Harstellers zu belafugen.

In allen Kuhl und Gofriergeralien bodocken sich im Laufe der Zeit alle kältefuhrenden Teile mit einer Ralf bzw. Essisch: Diese Schicht wird je nach Modell automatisch oder mit der Hand abgetaat:
Die Rätslicht meierns mit Metallgaggengängen abkratzen, das Görtel可能性chädigt werden. Dazu nur den mitglierterten Plastikschaber verwendern.
Zum Lassen der festgefrenen Eisschahlen keine scharfkanlagen oder spztn Gegenstände benutzten.
- Es sollenen keine kohlensäurehaltigen Getränke in das Geltner-bzw. Frosterfach eingestellt werden, sie konnten platten.

Umweltnormen

Dieses Gerat enthalt im Kohlikreislauf und In der Isolierung kein ozonschädigendes Gas. Das Gerat dar nicht mit dem Haumüll entsorgt werden. Eine Beschäftigung des Käitmittelfreislaufs, insbesondere des Wärmetauschers auf der Rückseite des Gerates, muß verhindert werden. Auskunft über Abholterterme oder Sammelpätze gibt die ortliche Gemeindeverwaltung an. Die in dielem Gerat verwendenten und mit dem Symbol gekennzeichneten Materialien, sind recyclingfähig.

HINWEISE ZUR VERPACKUNGSENTSORGUNG

Verpackungen und Packflimmtitel unsamer ElektroGroBärge sind mit Ausnahme von Holzworkslitten recyclingfähig und sollen grundsticht der Wiederverwertung zugeführt werden.

Wir empfehlen Ihnen:
- Papier-, Pappe- und Wellpapoeverpackungen sollenen in die entsprechenden Sammelbehälter gegaben werden.
Kunststoffverpackungsteile sollen abtivn als die dafir vorgesehen Sammelbehalter gegaben werden. Solange solche inhem Wohngebiet noch nicht vorhanden sind, konnen Sie diese Materialien zum Hausmll geben.
Als Paechilsmittel sind bei uns nur recyclungähige Kunststoffe zugelassen, z.B.:

In den Beispelen steht

Zur einfacheren Entsorgung und/oder Recycling ist ein Großteil der Materialien diosus Gerätes gekennezeichnet, um ihre Identifizierung zu ermöglichen.

INHALT

Warnungen und wichtige Hinweise 2
Hinwische zur Verpackungsentsorgung 3 Gebrauch Reinigung der Innenteile - Inbetriebnahme - Temperaturregelung - Hinweise zum
richtigen Kuhlen - Einfrieren von Lebensmitteln 4
Gebrauch - Aufwährung der Tiefkühstkost - Eisdürfelberüötigung - Höherverstehbare Abstellregale - Höherverstellung der Türgläge 5
Tips - Tips für das Kühlen - Tips für das Einfrieren - Tips für Tiefkühlkost - Gefrierkalender 6
Wartung - Regelmäßige Reinigung - Stillstandzeiten - Inneneleuchting - Abtauen .7
Storungen - Installation - Aufstellung - Elektrischer AnschluB 8
Installation-Turanschlagwechsel-Montageanleitungen fur den Einbau 9

GEBRAUCH

Reinigung der Innenteile

Bever Soia das Garai in Betriebnahmen, baselteig Sie den typischen "Neugourich" am besten durch Auswesen des Innenteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel Sorgfähng nachrockten.

Inbetriebnahme

Den Stackur in die Stackdose einsätzen. Kuhlenschrank für den und Thermostatopf von der Stellung × (STOP) aus im Uhrzigersin drehen.

Das Geräti eingeschaltet. Den Stillstand des Gerätes erhalt man durch Drehren der Thermostatknpfes auf das Symbol «O」.

Temperaturregelung

Die Temperatur wird automatisch geregelt und kann erhört werden (wärmer) durch Drehen des Tharmostationoples auf niedrigere Einstellungen oder verringer (kälter) durch das Drehen auf höhere Zahlen. Die richtige Einstellung erhält man, unter Berücksichtigung folgender, die Innentemperatur beinfusstenden Faktoren:

• Raumtemperatur,
• Häufigkeit des Türolnens,
  Menge der eingelagerten Lebensmittel.
  Aufstellung des Gerätes.

Die mittlere Einstellung ist weltens die geignetste.

Wichtig

Höchste Kälteinstellung bei hoher
Raumtemperatur und erheblicher Lebensmittelungen zu korn fortzuführend.
Eisschreitnehmerkann fordertausdien.
Kuhlschrank-Betrieb verursachen, tatsäch kann sich eine Rell-oder Eisschicht an der hinteren Innwandbliden. In this dem Falle den
Thermostatkopf auf wärmeerte Temperaturen stellen, damit das automatische Abtauen, mit folglich geringer Stromverbrauch, gewährleitet stehen werden kann.

Hinweise zum richtigen Kühlen von Lebensmitteln und Geträken

Um die besten Leistungen des Kuhlischrankz zu erreichen, beachten Sie bile folgodens:

• Keine warmer Speisen oder dampfenden Flüssigkeiten in den Kühlerschränk einstellen.
• Geruchverbroktare Labonsmittel müssen abgedecket oder eingewickel werden.
• Die Lebensmittel mutzen so eingelager werden, daß die Fälle um sie frei zirkulieran kann.

Einfrierten von frischen Lebensmitteln

Das 4 Steme-Gefrierfach eignet sich zur langfristigen Einlagerung von Tiefkühlkost sowie zum Einfinnern frischer Kosten.
Für das Einfrieren von Lebensmitteln ist es nicht nögit, die Thermostatinstellung zu ändern. Wünscht man aber ein rasches Einfrieren, so muß der
Thermostatnik auf die höchste Stellung gadrot werden. Soilte jedoch bei dieser Einstellung die Temperatur im Kūlnraum unter 0°C sLINK, so muß eine niedrigare Registerragung gewährt werden.

Aufbewahrung der Tiefkuhlkost

Nach einem längeren Stillstand oder bei der ersten Inbetriebnahme des Gorates muß vor ein Einlagertung der Tiefkühkost die höchte Stellung des Thermostatnpfes gewährt werden. Nach ca. 2 Sd. Kann dieser auf eine mittlere Stellung zurrückgegehdt werden.

Wichtig

Im Falle einer Stromunterbrecchung während der Lagerung von Tiefkuhlkopfost bzw. von einengefrorenen Lebensmitteln soll die Tör des Gefrierfaches nicht geöffnet werden. Die Tiefkuhlkopfost verbindt nicht, wenn es sich um eine kurze Unterbereitung handelt (bis 6-8 Std.) und das Gerät voll ist. Wenn das nicht der Fall ist, ist es nögit, die tieftegrefrorenen Lebensmittel innerhalb kürzer Zeit zu verbrauchen (eine Temperaturerhöhung der Tiefkuhlkopfost verkurzt die Aufbewahrungsdauer).

Hohenverstellbare Abstellregale

Der Abstand zwischen den verschiedenen Absleitgalden kann je nach Wunsch geändert werden. Dazu die Rogale Herausnahmen und auf das gewünschte Niveau einsenzen.

Hohenverstellung der Abstellregale

Zur Einlaguerung von Lebensmittel-Packungen\ versicherenden Größen, sind die Abstellregale der Innertür hörverstellbar.\ Hierzu wie folgt vorheregen:

das Abstelltregal stufenweise in Pfeilrichtung drucken bis es frei wird; dann in der gewünschten Höhe wieder anbringen.

Eiswürfelbereitung

Das Gerä hat eine oder mehrere Eswüfelschalen, welche mit Wasser aufgewählten in das Gefiorfach gestellt werden.

Bilte zur Entnahme der Elswürfelschalen keine Metalgegenstände benutz!

Auftauen

Die eingeforenen oder tiefgekühren Lebensmittel sollen vor dem Gebraucht aufgetaat werden, indem man sie am bestem im Kühlabteil oder je nach der zur Verflugung stehenden Zeit bei Raumtemperatur auftaut. Klebe Stücke können eingeforen gehock werden. Selfsverändlich verlangert sich diebowie die Kochzeit.

TIPS

Tips fur das Kuhlen

Nachstehend eine praktische Ratschäge: Fleisch ( alle Sorten ) in Plastikfolie einpacke auf die Glasplatte, die sich über der Gemüs ( über den Gemüseschalen ) befindet, legen.

In dieser Lage kann das Fleisch langtens 1-2 Tage aufbewahrt werden.

Gekochtete Nahrungsmittel, kalte Platten, uswugedecke aufbewahren. Sie können auf jeder beilgebem Rost gelegt werden.

Obst und Gemüse: nach vorherigen Säubern und Waschen in der Gemüseschale (in den Gemüseschalen) aufbewahren.

Butter und Käse: in speziellen Behaltern aufbewaharden oder in Alu-bzw. Plastikfolie einpacken, um den Kontakt mit der Luft zu vermeiden.
Milch in Flaschen: gut verschissen auf die Konsel der Innertür stellen.

Wenn Bananen, Kartoffeln, Zwleben und Knblauch nicht verpackt sind, sollen sie nicht in den Kühlschrank gegeben werden.

Tips fur das Einfrieren

Für ein anwendfremde Einfremder der Lebensmittel gehen wir folgende Ratschäfte:

• Das Gelfriervermögen des Gelfinrabeilts (in 24 Std.) kann auf dem Typenschild abgegeben werden.

• Der Gefriervorgung daut. ca. 24 Stunden. In dieser Zeit sollte keine zusätzliche Ware in das Gefrierabteil einlegeit werden.
  Die Nahrungsmittel vor dem Einfremmen in klaine Portionen eintailen, damit der Gefriervorgang beschlaunigt wird; dies ermöglicht das spätera Auftauern von klafteren Portionen.

• Die Lebensmittel in Au-oder Polythylenfolien luftdicht verpacken.

• Es soll vermieden werden, daß die einzufürzierenden Lobensmittel mit den bereits eingefrorenen in Berührungkommen. um eine Wärmeübertragung an diese zu verhindern.
• Speisaeis, direkl aus dem Gafrierfach genommen, kann Kälte-Brandwunden verursachen.
• Es ist amplethlanswert, auf der Verpackung das Einfriederdatum zu noiteren, damit die Aufbewahrgestkeit eingehalten werden kann.
• Es sollen den keine kohlensäurehaltigen Grätinke in das Gefrierfach eingestellt werden, da se explodieren können.

Tips fur Tiefkuhlkost

Um optimale Leistungen des Gerätes zu erhalten, sich verwigsem.

• daB der Transport vom Verkauf zum Verbrauchern in Kurzer Zeit erfolgt.
• Turi so weniger wie möglich öffnen und nicht offen lessen.
• Einmal aufgetaute Lebensmittel verderben Schnell und konnen kein ein zweites Mal eingefroren werden.

Gefrierkalender

Die Symbole zeigen unterschiedliche Arten von Tiefkühgut.
Die Zahlen geben für die jeweilige Art von Tiefkühgut die Lagerzeit in Monaten an. Ob der andere oder der weitere Wart der angegebenen Lagerzogen tätig ist, hängt von der Qualität der Lebensmittel und deren Vorbehandlung vor dem Einflieren ab.

ONDERHOUD

Vor jeder Reinigungsrarbeit Immer den Netzstecker aus der Steckdoseziehen.

Achtung: Dieses Gerat enthalt im Kätlekreislauf Kohlenwasserstoff. Aus thisem Grund dar die Wartung und das Nachfiellen ausschließlich von autorisierten Fachpersonals durchgeführt werden

Stillstandszeiten

Be langereer Stillstand der Gerätes,müssen Sie folgendermaßen vorgenhen:

den Stecker aus der Steckdoseziehen; alle Lebensmittel hersennahme; Gerät abzuten, Innernraum und Zubehörteile reinigen;

die Turen offen lassen, um im Innern eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten und somit Geneschbildung zu vermeiden.

Innenbeleuchting

Sollte sich die Beleuchtung beim Ördn der Türe nicht einschlagen, ist zu überprüften, ob die Glüblbme fest eingeschraubt ist; wenn die Störung dennoch bestehen bleibt, die defekke Glüblbrme durch eine neue Birne glacher Laistung ersatzen. Die Innernebeileuchtungslamme im Kühlabstell ist wie in der Abdellung gezeigt zuganglich:

Die maximale Leistung ist am Leuchtkörper angegeben.

Regelmäßige Reinigung

Berutzen Sie此项Metalgegenstände um dasGerät zu reinigen,desasbeschädigt werden konnte.Den Innernraum mit lauwarmem Wasser und Natron reinigen.

Gut nachwaschen und sorgtig trocknen.

Den Kondansor und der Motorkompressor mit einer Bürste oder einem Staubsauger reinigen. Dies bestehtigt den guten Betrieb mit folglich Stromersparnis

Abtauen

Die sich auf dem Verdampfer des Kühlschranken bildende Reitschicht taut jedermal in den Stilstandzeiten des Mottorkompressors von selbst ab. Das Tauwasser laufd durch eine Rinne in eine Plastik-schaie auf der Rückseite des Cerätes (über dem Kompressor) und verdunst ist dfort.

Wir empfehen, das in der Mitte der Abtaubwasserinne des Kühraumes befindliche Ablauflof für das Abtaubwasser regelmäß zu reinigen, um zu vermeiden, daß das Abtaubwasser auf die eingelagerten Lebensmittel tropf. Verwendten Sle den dazu vorgesehen Reiniger, der sich schon im Ablauflof befindet.

Die sich im Gefoierfach bilddende Reifschicht soll, sobald diese eine Stärke von 4 mm erreicht hat, mit dem mitgelieferten Plastikschaber abgerekzt werden. Während dieseres Vorgangs ist es nicht notig, das Gerat auszuschalten und die Nahrungsmittel Herauszuzehmen.

Wenn sich noch eine dicke Eisschnitt bild, muß man vollkommen abtauen.

Um ein vollständiges Abtauen durchzuführen, gehn man wie folgt vor:

1. Den Thermostatnik auf -O = einstellungen oder den Stecker aus der Stackdose herausziehen.
2. Die eventuell im Froslerfach liegenden Lebensmittel herausnahme, sie in Zeitungspsapier einwickeln und sehr kuhl aufbewahren.
3. Die Turoffen lassen
4. Nach beendeten Abtauproze da Gefrierabteil gut nachtrockren und den Stöpfel weder hineingeiben. Plastikschrober für späteren Gebrauch aufbewahern.

STÖRUNGEN

Falls das Gerdt Störungen aufweisen soll,
überprüften Sie zuerst folgenden;

• Steckl der Netzstecker in der Steckdose?
• Befindet sich der Hauptschalter der elektrischen Anlage in der richtigen Stellung?
• Ist die Stromzufahr unterbrochen?
• Befindet sich der Thermostatknopf inrichtiger Stellung?
• Wasserplütze auf dem Boden des Kühlflaches:

INSTALLATION

Aufstellung

Das Geräit sollte nicht in der Höhe von Wärmequellen wie Heizkorpmen oder Öften aufgestellt und vor direkter Sonnereinstellung geschlossen werden. Für den Einbau besteht des entsprichenden Ausschnitt durchselen.

Elektrischer Anschluß

Bevor Sie den Stecker in die Steckdose einstrecken, überprüften Sieitte, daß sie auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung sowie Frequenz mit dem Anschaffwert das Hauses übereinstimmmen. Eine Abweichung von ± 6% von der Nominalspannung ist zuflüssig. Für die Anpassung des Gerätes an andere Spannungen mit neu ein

1. Den Thermostatknopf wieder in die gewünschte Stellung drehen bzw. den Stecker wieder einstechan.
2. Nachdorm das Gerät für 2 3 Std. in Betrieb genommen wurde, können tiefgefremde Lebensmittel darin zurückgelegt

Achtung:

Benutzten Ste nlemals Metalgegenstände, um die Reifschicht abzukraten, damit eine Beschäftigungen des Gerätes vermieden werden kann.
Benutzten Stekeln mechanisches oder andere Mittel für einen schneillerten Abtauproβze mit Ausnahme der vom Hersteller emplohenden. Ein Temperaturanstieg der Tiefköhlkost während des Abtauens konnte die Aufbewahrungsdauer verkurzen.

Abtauwasserloch verstopt? (siehe Abschnitt 'Abtauen')
Solten Sie nach o.e. Prüfungen zu keinem Resultatkommen, so werden Sie sichitte an unseren nachsten Kundengienden.
Um ein rasches Beheben des Schadens zuormöglichen, ist es beim Anrul an den Kundendienst notwendig, die Modell- und Serlienummer anzugegeben, die Sie dem Garantieschein oder dem Typenschild (-inke Seite -unter) enthalten können.

Spartransformer angemessener Leistung vorgeschäst werden.

Das Gerat muß unbedingt vorschismbig geerdet werden. Zu dieser Zweck ist der Stecker das Speisokabels mit dem davon vorgesehenden Kontakt verseen. Sollte die Netzeleitung im Haus nicht mit einer Erdertleitung verseen sein, so muß das Gerät an eine getrennte Erdertleitung vorschismbig und unter Hinzuzehlung eines Fachmanns angeschlossen werden.
Die Erzeugerfirma lehtneje Verantwortung ab, falls die Unfallverhulungsvorschrift nicht beachteit wird.
Dieses Gerlt entspricht der folgende EWG: Richtlinie:

87/308 EWG vom 2.6.87 (Deutschland Ausübung) bzw. der OVE-Richtlinie N F 61/84 (Osterreich Ausübung) bezüglich Fenkstenpflege

• 73/23 EWG vom 19/02/73 (Niederspannung) und folgende Änderungen;

• 89/336 EWG vom 03/05/89 (Elektron magnetische Verträgelichkeit) und morefgeordungen.

Achtung:

Es muß möglich sein, das Gerät vom Netz zu trennen; nach der Installation muß sie Steckdose daher zugänglich bieben.

Turanschlagwechsel

Das Gerat wird mit Turanschlag von rechts gefelt. Falls einen Türanschlag links erfordert wird; gehen Sie wie folgt vor beschvor sie das Gerat einbauen.

1. Obere Schamiersitz abschraufen und Kunststoffe entfernen.
2. Obere Turi abnehmer.
3. Mittlere Schiarer und Abdeckstopp abschrauben und auf gegenüberlie wieder abschrauben.
4. Obere Tur wieder einsetzen
5. Oberen Scharnierstift mit den Kunststoffe und auf gegenüberliegende Seite weiter anmianlerten.
6. Untere Schamiersstift abschrauben und Kunststoffe entfernen und auf gegenüberliegende Seite wider dem aniontieren.

Montageanleitung für den Einbau

NischenmaBe

Höhe	1225	mm
Tiefe	550	mm
Braße	560	mm
Aus Gründen der Sicherheit muß ein Mindestbelütfung gesichert sein, wie Abb. hervorgnet.

Achtung: Die Ventilations - Öffnungen

müssenimmer saubergehalten werden.
Ferner ist auch am hinteren Einbauschrakte ein Lufthungskamin mit filgenden Massen notwendig:

Tiefe 50 mm

Breite 540 mm

Gorati in die Nische einschreiben bis die Anschlageiste (A) unter am Möbel anliegt.

Tür öffnen und Gerät gegenüber der Bandseite an die Möbelseitenwand anrücken. Gerät mit den 4 beigenden Schrauben befestigen.

Fugenabdeckprofolloben um die Winkeldicke ausschneiden und zwischen Gerat und Möbelseitendwand eindrieken.

In die Beteiligungs- und Scharnlieterboer beiliegende Abdeckkappen (B) eindrücken.

Die Teile A, B, C. D abnehmen, wie in der Abbo, gezeig wird.

Die Schiene (A) auf der Innensete der Möbelt füraben und unter außegen (siehe Ab.) und die Position der außeren Bohrlicher anziehren. Nach dem Lücker goebnert wurden, die Schiene mit den mitgeleferten Schrauben befestigen.

Die Abdeckung (C) in die Schiene (A) einrücken, bis sie einrastet.

Geratetur und Mobeltur auf ca. 90^ öffnen. Den Winkel (B) in der Schiene (A) einszenten. Geratetur und Mobeltur zusammenhalten und die Bohrlicher anziehlen (siehe Ab). Winkel abnehmer und die Bohrlicher mit 0 mm und einem Abstand von 8 mm von der Turaunbekane ausführten. Den Winkel wieder auf der Schiene anbringen und mit den mitgelieferten Schrauben befasstig.

Für eine allfällig notwendige Ausrichtung der Möbelürt, den Spielraum der Langlocher nutzen. Nach Beendigung der Arbeiten den einwandfrei Verschluss der Geräte für überprüften.

Die Abdeckung (D) in die Schiene (B) einrückten, bis sie einastret.

iAVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS