Syrene SR71_SR01011 - Besen HOOVER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Staubsauger
Marke	Hoover
Modell	Syrene SR71_SR01011
Stromversorgung	Netzanschluss (Steckdose)
Kabellänge	Nicht angegeben, aber mit Aufbewahrungshaken
Beutelkapazität	Papierstaubbeutel (Modell H80)
Filter	Vor-Motor-Filter (Standard) und permanenter Motorauslassfilter
Hauptbürstentyp	Kombibürste für Hartböden und Teppiche (mit Fußpedalauswahl)
Parkettbürste	Bei einigen Modellen enthalten
Funktionen	Trockenreinigung, starke Saugkraft, Bodenmodusauswahl
Sicherheit	Vor der Wartung ausschalten und Netzstecker ziehen, keine Flüssigkeiten oder heiße Gegenstände saugen
Wartung	Beutelwechsel nach Füllung, Filterwechsel alle 5 Beutel
Zubehör	Bürste für Hartboden und Teppich, Parkettbürste (je nach Modell), Saugdüse (nicht aufgeführt)
Ersatzteile verfügbar	Beutel H80, Profibürste G233PE, Parkettbürste G87PC, Turbobürste J48
Reparierbarkeit	Reparatur durch autorisierten Hoover-Kundendienst, Verwendung von Originalteilen
Garantie	Gemäß den Bedingungen des Verkaufslandes
Normen	Entspricht den europäischen Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU

Häufig gestellte Fragen - Syrene SR71_SR01011 HOOVER

Wie montiere ich den Staubsauger Syrene?

Montieren Sie den Griff am Gehäuse und befestigen Sie ihn mit der mitgelieferten Schraube. Öffnen Sie die Beutelklappe, um zu überprüfen, ob der Beutel richtig sitzt, und stellen Sie sicher, dass der Motorfilter korrekt montiert ist. Schließlich klicken Sie die Hauptbürste ein.

Wie verwende ich die Kombibürste für Hartböden und Teppiche?

Drücken Sie das Fußpedal an der Bürste, um den Modus zu wählen: Für Hartboden sind die Borsten abgesenkt, um den Boden zu schützen; für Teppich sind die Borsten angehoben für eine gründliche Reinigung.

Wie wechsle ich den Staubbeutel?

Schalten Sie den Staubsauger aus und ziehen Sie den Netzstecker. Legen Sie das Gerät hin, ziehen Sie den Riegel, um die Beuteltür zu öffnen. Entnehmen Sie den vollen Beutel, indem Sie das Klebeband auf die Öffnung drücken. Setzen Sie einen neuen Beutel (Modell H80) ein, indem Sie die Ecken des Kragens umklappen. Schließen Sie die Klappe.

Wann und wie wechsle ich die Filter?

Hoover empfiehlt, den Vor-Motor-Filter nach etwa 5 vollen Beuteln zu wechseln. Zum Wechseln entfernen Sie den Beutel, heben Sie den Filter an und setzen Sie einen neuen ein. Verwenden Sie den Staubsauger niemals ohne Filter.

Was tun, wenn der Staubsauger nicht mehr richtig saugt?

Überprüfen Sie zuerst, ob die Steckdose funktioniert. Kontrollieren Sie dann den Beutel: Wenn er voll oder verstopft ist, ersetzen Sie ihn. Prüfen Sie auch den Zustand der Filter (verschmutzt?). Überprüfen Sie schließlich den Schlauch und die Bürste auf Verstopfungen.

Wie verstaut man das Netzkabel?

Nach Gebrauch trennen Sie das Kabel vom Griff, wenn es im Handbetrieb verwendet wurde. Wickeln Sie es um die Aufbewahrungshaken (oben und unten) und befestigen Sie es mit der integrierten Klemme.

Kann ich mit diesem Staubsauger Flüssigkeiten saugen?

Nein, dieser Staubsauger ist nur für die Trockenreinigung ausgelegt. Saugen Sie niemals Flüssigkeiten, nasse Gegenstände oder entzündliche Substanzen.

Wie hoch ist die Leistung des Staubsaugers Syrene?

Die Leistung wird in der Anleitung nicht angegeben, aber das Gerät ist für den normalen Haushaltsgebrauch mit effizienter Saugkraft auf Hartböden und Teppichen ausgelegt.

Wie erhalte ich Ersatzteile oder Verbrauchsmaterialien?

Verwenden Sie ausschließlich Original-Hoover-Teile. Sie können diese bei Ihrem Händler oder direkt bei Hoover unter Angabe der Modellnummer bestellen. Beispiele: Beutel H80 (Art.-Nr. 35601774), Profibürste G233PE (Art.-Nr. 35601672).

Was deckt die Garantie ab?

Die Garantiebedingungen werden vom Hoover-Vertreter im Verkaufsland festgelegt. Legen Sie für Reklamationen den Kaufbeleg oder die Quittung vor. Die Bedingungen sind beim Händler erhältlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG Syrene SR71_SR01011 HOOVER

HINWEISE FÜR DIE SICHERE BENUTZUNG

Dieses Gerät ist nur zum Gebrauch im Haushalt und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt. Sie sollen das Gerät ausschließlich gemäß den Angaben in dieser Bedienungsanleitung verwenden. Vor dem Gebrauch des Gerätes muss die vorliegende Bedienungsanleitung vollständig gelesen und verstanden worden sein.

Ziehen Sie den Netzstecker nach Gebrauch aus der Steckdose. Vor der Reinigung oder Wartung das Gerät stets ausschalten, den Netzstecker aus der Steckdoseziehen und abkühlen halten.

Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren, sowie körperlich, geistig oder sensorisch behinderten Personen bzw. Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse im Gebrauch nur unter Aufsicht oder unter Anleitung für die sichere Benutzung und den damit verbundenen Gefahren benutzt werden. Kinder sollen nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät speilen. Reinigung- und Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nur unter Aufsicht ausgeführrt werden.

Ist das Netzkabel beschädigt,arf das Gerät NICTH mehr benutzwerden.ImFalleinesDefektesdarfdasNetzkabelnurdurch einen autorisierten HOOVER-Kundendiensttechniker ausgetauscht werden.

Hände, Fuß, lose Kleidung und Haare von den rotierenden Bürsten fernhalten.

Verwenden Sie nur von HOOVER empfohlene oder gelieferte Zubehrönte, Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile.

Statische Manche Teppiche konnen die Bildung statischer Elektrizität verursachen. Diese ist jedoch sehr gering und bei Entladung nicht gesundheitsschädlich.

Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien, auf nassen Oberflächen oder zur Aufnahme von feuchtem Schmutz.

Vermeiden Sie es, harte oder scharfe Gegenstände, Streichholzer, heiBe Asche, Zigarettenkippen oder Ahnliches aufzusagen.

Niemals entzündliche Flüssigkeiten, Reinigungsmittel, Aerosole oder deren Dämpfe auf das Gerat sprehen oder damit aufsaugen.

Während des Betriebs nicht über das Netzkabel fahren. Nicht am Kabel ziehen, um den Gerästecker aus der Steckdose zu ziehen.

Stellen Sie die Verwendung des Gerätes ein, wenn ein Defekt am Gerät vermutet wird.

HOOVER-Kundendienst: Um auf Dauer den sicheren und effizienten Betrieb these Gerätes zu gewährleisten, empfehlen wir, Wartungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem zugelassenen HOOVER-Kundendienst durchführten zu halten.

Treten Sie beim Gebrauch des Gerätes nicht auf das Netzkabel und wickeln es sich nicht um Arme oder Beine.

Benutzen Sie das Gerät nicht zur Reinigung von Menschen oder Tieren.

Positionieren Sie das Gerät bei der Reinigung von Treppen nicht oberhalb von Ihnen.

Umweltschutz

Das am Gerät angebrachte Symbol gibt an, dass这点 Gerät nicht als Hausmüll behandelt werden darf, sondern an einer entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten zu entsorgen ist. Die Entsorgung ist in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften für die umweltgerechte

Abfallentsorgung vorzunehmen. Ausfuhrlichere Informationen über die Müllbehandlung und das Recycling这点 Gerätes erhalten Sie von der zuständigen Umweltbehörde, der Müllentsorgungsstelle ihrer Kommune oder dem Handlcr, bei dem Sie das Gerät erworben haben.

CE Dieses Gerat erfuft die Europäischen Richtlinien 2014/35/EG, 2014/30/EG und 2011/65/EG.

CANDY HOOVER GROUP s.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

GERÄTEBESCHREIBUNG

A. Handgriff
B. Dauerabluftfilter
C. Ein/Aus-Taste
D. Staubbehalterfachabdeckung
E. Entriegelung fur Staubbeutelfachklappe
F. Teppich- und Hartbodendüse (GP)
G. Schraube
H. Tragegriff
I. Drehbarer oberer Kabelaufwickelhaken
J.Netzkabel
K. Unterer Kabelaufwickelhaken
L. Hartbodendüse*

GERÄTEBESCHREIBUNG

Nehmen Sie alle Teile des Gerätes aus dem Karton.

Den Griff anbringen und mit der mitgelieferten Schraube fixieren. [1,2]
- Klappe des Beutelfachs öffnen und sicherstellen, dass der Staubsaugerbeutel korrekt eingesetztist. [8.1]
- Stellen Sie sicher, dass der Vormotor-Schwammfilter korrekt eingesetzt wurde. [9]
Montieren Sied die umschaltbare Bodenduse. [3]

GEBRAUCH DES GERÄTES

NETZKABEL

1. Vor Inbetriebnahme den integrierten Clip öffnen, den oberen Haken drehen und das Netzkabel abwickeln. [5]
2. Bei Verwendung als Handstaubsauber das Netzkabel halten am Hauptgriff festklemmen. [6]
   Kabel nach Verwendung vom Griff abziehen, um die Kabelhaken wickeln und mit dem integrierten Clip befestigten.

BEDIENELEMENTE

1. Ein/Aus-Schalter Zum Einschalten des Gerätes drücken. Nochmals drücken, um es wieder auszuschalten. [7]

WARTUNG DES GERÄTES

BEUTEL UND FILTER

WICHTIG: Vor dem Wechseln des Staubbutelets oder dem Entfernen eines Filters den Staubsauger ausschaffen und den Stecker aus der Stöckdoseziehen.

STAUBBEUTEL WECHSELN

1. Staubsauer flach hlinlagen, Riegel betätigen und Klappe des Beutelfachs abnehmer. [8.1]
2. Beutel an der Manschette von der Schlauchöffnung abziehen und entnehmen. Schutzfilm vom selbstklebenden Beutelverschluss abziehen und Verschluss über Öffnung klappen, so dass kein Staub austreten kann. [8.2]
3. Vor Einsetzen eines neuen Beutels dessen Ecken hinter die Manschette falten. [8.3]
4. Manschette in die Führungen einschieben und über das Ansaugrohrziehen. Manschotte solte spüb einraston. [8.4]
5. Vorsprüngle an der Klappe in die entsprechenden Schlüte setzen (siehe Abbildung) und Beutefach schlieren.[8.5]
   Wenn Sie Material wie Pulver oder Feinstaub aufsagen oder bei der Reinigung neuer Teppiche müssen Sie den Staubsauerbeitel gegebenenfalls früiger wechseln. Den Beutel AUF KEINEN FALL überfällig.
   Staubsauger NICT OHne eingesetzten Staubbeutel verwenden.
   WICHTIG: Hoover empfeihlt das Ersetzen der Filter nach jeweils fufn vollen Staubbeuteln.

ERSETZEN DES STANDARD MOTORCHUTZFilters [9]

Staubbeutel entferen und Motorschutzfilter aus dem Beutelfach ziehen.
Neuen Filter anbringen und Staubbeutel wieder einsetzen
Staubsauger NICHT ohne eingeselzten Motorschutzfilter verwenden.
Der Standardmotorschutzfilter sollen späteostens nach jeweils fünf vollen Staubbeuteiln ersett werden.

SPEZIELLE MERKMALE

DUSEN

1. Umschaltbare Bodendüse
   Das Pedal [4] an der Duse drucken, um die gewunschte Bodenart auszuwahlen.
   Hartboden - Der Borstenkranz wird zum Schutz des Bodens abgesenkt.
   Teppichboden - Besonderss gründliche Reinigung durch Anheiten des Borstenkranzes.
2. Parkettduse' fur Holzboden und andere empfindliche Boden.

ZUBEHO

Um die beste Leistung und Energieffizienz zu erzielen#1 wird empfohlen, dass die richtigen Düsen für den Hauptreinigungsbetrieb verwendten werden. Die Düsen werden in den Diagrammen mit den Bezeichnungen GP, HF oder CA gekonsozeichnet.
Die Duse mit der Bezeichnung GP kann zur Reinigung von Teppichen und Hartboden verwendet werden.
Die Duse mit der Bezeichnung HF ist nur für die Reinigung von Hartböden geignet.
Die Duse mit der Bezeichnung CA ist nur für die Reinigung von Teppichen geeignet.
Die anderen Düssen sind Zubehör für besondere Reinigungsaufgaben und werden nur für die falwische Benutzung empfohlen.
Es ist wichtig, darauf auf hinzweisen, dass dieser Staubauger mit einem Etiket zur Energieverbrauchskennzeichnung gemäß Europälicher Richtlinne (EU) 665/2013 gefelt wird (Energieabel).

Gerauteausstattung Ist modeabnagng. Die Ausfuhrung der Duse kann je nach Modell entsprechied ausfallen

DEI

Wenn das Etikett links auf dem Teppichsymbol einen roten Verbotskreis aufweist, bedeutet dies, dass der Staubsauger nicht für die Reinigung von Teppichboden geeignet ist.

Wenn das Etiket rechts auf dem Hartbodensymbol einen roten Verbotskreis aufweist, bebedeutet dies, dass der Staubsauger nicht für die Reinigung von Hartboden geegtnet ist.

1 HINWEIS: Die Werte für die Staubaufnahmekapazität auf Tepplichen, auf Hartböden und Energieeffizienz wurden in Übereinstimmung mit den Verordnungen der Kommission (EU) 665/2013 und (EU) 666/2013 ermittelt.

PRÜFLISTE ZUR FEHLLERSUCHE

Der Kundendl蝉 behält sich vor, eine Gebuhr zu erheben, wenn sich das Gerät nach einer Reklamation als Funktionstüchtig hersausstellt, nicht gemäß dieser Anleitung zusammengesetzt wurde oder falsch benutzt wurde.

Bevor Sie Ihren Hoover-Kundendienst anrufen, prufen Sie zunachstitte Folgendes:
1. Ist die Stromversorgung in Ordnung? Prufen Sie die mit einem anderem elektrischen Gerät.
2. Ist der Papierbeutel voll? Siehe Kapitel "Beutel und Filter".
3. Sind die Filter zugesetzt? Siehe Kapitel "Beutel und Filter".
4. Sind Saugschlauch oder Ansaugöffnung verstopf? Entfern Sie etwaige Verstopfungen.

Wenden Sie sich im Zweifelsfalle an ihren Hoover Kundendienst, der sie eventuell Telefonisch beraten kann.

WICHTIGE INFORMATIONEN

HOOVER Original Ersatz- und Verbrauchstelle

Verwenden Sie stets Originalersatzteile von HOOVER. Diese sind über ihren Fachhändler oder den HOOVER Kundendienst erhältlich. Geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilenitte stets die komplette 16stellige Anteilenummer (Typenplakette auf der Rückseite des Gerätes) Ihr Gesamtemodels an.

Verbrauchsteile

Puerflit Papierstaubbeutel H80 35601774
Umschaltbare Teppichboden&FloorPro-Bodendüse G233PE 35601672
- ParquetExtra-Hartbodendüse G87PC 35600655
·Turbobodenduse J48 35601151

Qualität

DIE HOOver-Werke wurden unabhängig voneinander jeweils einer Qualitätsprüfung unterzogen. Notre Produkte werden nach einem Qualitätsstandard hergestellt, der die Anforderungen von ISO 9001 erfüllt.

Garantieerklarung

Die Garantiebestimmungen für diese Gewät entsprechen den Richtlinien des Landes, in dem Sie das Gewät erworben haben. Weitere Einzelheiten dazu erhalten Sie vom Handl, bei dem Sie das Gewät erworben haben oder aus dem roten Garantieheft, das der Verpackung belget.itte bewahren sie den Kaufbeleg sorgfält auf, Denn er wird fur eventuell auftrefende Garantiensprüche benotiodt.

Änderungen vorbehalten.

Geräteausstattung ist modellabhängig
* Nur bei bestimmten Modellen konnen die Dusen modellabhängig sein.

ISTRUZIONI PER UN USO SICURO