Oregon 700t - GPS GARMIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Oregon 700t GARMIN

Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen 6

Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen

WARNING

Falls Sie folgende Warningsnicht beachten, konnte es zu einem Unfall oder Zusammensto mit schweren oder länger tändlichen Verlehtungen kommt.

Akkuwamnguen

In thisem Gerat konnen auswechselbare Alkalbattern oder NIMH-Akkus verwendet werden. Ein Misschanten dieser Richtlinien kann zur Verkürzung der Betriebsdauer der Batterien oder zu Schaden am Gerat, zu Feuer, chemischen Veratlungen, Auslaufen des Elektrolyts und/or der Verletzungen fahren.

• Das Gerät oder die Batterien duren nicht zerleitung, verändert, zu einem neuen Produkt verarbeitet, durchbohrt oder beschädigt werden.
• Setzen Sie das Gerät nicht Feuer, Explosionen oder anderen Gefahrenquellen aus.
• Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum Entnehmen der auswechselbaren Batterien.
  BEWAHREN SIE BATTERIEN AUSsERHALB DER REICHEWEITE VON KINDERN AUF. NEHMEN SIE BATTERIEN NEMALS IN DEN MUND. Ein Verschlucken kann zu chemischen Veratzungen, einer Perforation von Weichgewebe und toulousen Verletzungen führen. Schwere Verbrennungen konnen innerhalb von 2 Stunden nach dem Verschlucken auftreten. Suchen Sie umgegeh den Arzt auf.
• Erszente Sie die Akkus nur mit korrekten Ersatzakkus. Bei Verwendung anderer Batterien besteht Brand- oder der Explosionsgefahr.

Gerätewarnungen

• Tauchen Sie Gerät oder Akkus nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
• Halten Sie das Gerät von Hitzquellen oder Umgebungen mit hohen Temperatoren fem, z. B. direkter Sonneneinstrahlung in einem Fahrzeug. Nehmen sie den Sensor zur Vermeldung möglicher Schäden aus dem Fahrzeug, oder lagern Sie hin so, dass er vor direkter Sonneneinstrahlung geschlossen ist (beispieleweise im Handschuftfach).
• Das Gert dar nicht außerhalb des Temperaturbereichs betrieben werden, der im gedruckten Handbuch aus dem Lieferumfang angegeben ist.
• Wenn das Gerat für einen längeren Zeitraum aufbewährt wird, must die Lagerattemor innerhalb des Bereichs liegen, der im gedruckten Handbuch aus dem Lieferumfang angegeben ist.

Warningen zur Befestigung im Fahrzeug

• Befestigen Sie das Gerat in einem Fahrzeug so, dass die Sichte des Fahrs nicht beeinträchtigt wird ① und die Bedienelemente des Fahrzeuges (z. B. Lenkrad, Pedale oder Schaltebeil) frei zugänglich sind. Legen Sie das Gerat nicht ungeschichert auf dem Armaturen Brett ab ② Bringen Sie das Gerat nicht vor oder über einem Albag an ③

Die Halterung für die Windschutzschübe kann sich unter Umstanden von der Windschutzschübe halten. Befestigten Sie die Halterung nicht an einer Stelle, an der sie eine Ablenkung darstellen..., falls sie sich lost. Achten Sie darauf, dass die Windschutzschübe sauer ist, damit die Halterung an der Windschutzschübe halt.

Warningen zur Straßennavigation

Wonn das Garmin Gerat Straßonkarten untersätzt und Routenvorschläge für die Navigation auf Straßen unterbreitet, folgen Sie diesen Richtlinien, um eine sichere Straßennavigation zu gewährleisten.

• Fahren sie stets aufmerksam, und halten Sie die Regel für sicheres Fahren ein. Lassen Sie sich beim Fahren nicht vom Gerät ablenken, und achtehen sie stets auf die Verkehrsslage. Sehen Sie während der Fahrt so kurz und so weniger wie möglich auf den Bildschirm des Gärats.
• Sie sollenen während der Fahrt nicht den Zielort festlegen. Einstellungen ändern oder in umfangreicherem Maß Funktionen abrufen. Halten Sie am Straβenrand, sofern Verkehrsslage und Vorschriften这部分 zulassen, um solche Vorgänge auszuführen.
• Bechten Sie beim Fahren immer aufmerksem alle verfügbaren Informationen und Navigationsshifen, z. B. Straßenscholder, Straβensperrungen, Straβenbedingungen, Verkehrsstaus, Wetterbedingungen und andere Faktoren, die sich auf die Fahrsicherheit auswirken konn. Aus Sicherheitsgründen sollen Sie Diskrepanzen zwischen dem Géral und realen Schldern und Bedingungen steIs kärnen, bevor Sie die Fahrt fortsetzen. Im Zweifelsfall mussen Sie immer Schlder und Bedingungen beachten.
• Eine Funktion des Gerats besteht darin, dem Benutzer Routen vorzuschlagen. Das Gerat soll nicht die Aufmersamkeit des Fahrschein und dessen Ureilsevermögen erszenen. Halten Sie sich nicht an Routhenvorschänge, wenn diese ungesetzliche Fahrwelsen beinhalten oder das Fahrzeug in eine gefährliche Situation bringen wurden.

Warningen zur Luftlinien-Navigation

Wenn das Garmin Gerial Luftlinien fur verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und fur Quads vorschlagen kann, folgen Sie diesen Richtlinien, um eine sichere Luftlinien-Navigation zu gewährleisten.
- Verlassen Sie sich bei Entscheidungen bezüglich der Luftlinien-Navigation auf den gesunden Menschenverstand. Das Garmin Gerät wurde entwickelt, um Routenvorschänge zu unterbreiten. Es soll nicht die Aufmkerksamkeit des Benutzers und eine ordnungsgemäß Vorbereitung für Outdoor-Aktivitäten ersetzen. Halten Sie sich nicht an Routenvorschänge, wenn diese eine ungesetzliche Route beinhalten oder Sie in eine gefährliche Situation bringen wurden.
- Beachten Sie immer aufmarksam alle verfügbaren Informationen und Navigationschiften, z. B.
- Schilder und Schilder und Bedingungen für Wege/Pfade, Wetterbedingungen und andere Faktoren, die sich während der Navigation auf die Sicherheit auswirken können. Aus Sicherheitsgründen sollen Sie Diskrepanzen zwischen dem Gerais und realen Schildern und Bedingungen stets klären, bevor Sie die Fahrt fortsetzen. Im Zweifelsfall müssen Sie Immer Schilder und Bedingungen beachten.
- Beachten Sie stets Umwelterbedingungen und die jeweiligen Risiken, bevor Sie mit Aktivitäten im Geläne beginnen. Das gitt Insbonsdarere Furwirkungen, die Wetter und wertberdingte Bedingungen der Wege/Pfade auf die Sicherheit der Aktivität haben konen. Vergewissen Sie sich, dass Sie über die richtige Ausrüstung und Vorräte für die Aktivität verfügen, bevor Sie auf unbekannten Wegen und Pfaden navigieren.

HINWEIS

Die Nichteinhaltung des folgenden Hinweises kann zu Personen- oder Sachschäden führen oder die Funktionseweise des Gerats beinhaltet.

Hinweise zur Batterie
Wenden Sie sich zur ordnungsgemäßen, im Einklang mit anwendbaren örtlichen Gesetzen und Bestimmungen stehenden Entsorgung von Gerät und/oder Akku an die zuständige Abfallentsorgungsstelle.

GPS-Hinwels

Die Leistung des Navigationsgeräts ist u. U. eingeschränkt, wenn es in der Höhe von Geräten verwendet wird, die ein leterstrisches Breitbandnetz nutzen, dessen Frequenzen nahe der von einem GNSS (Global Navigation Satellite System) wie dem Global Positioning Service (GPS) verwendenten Frequenzen liegen. Die Verwendung dieser Geräte kann den Empfang von GNSS-Signalen beeinträchtigten.

Umweltschutzprogramme für das Produkt

Informationen zum Produktrecyclingprogramm von Garmin sowie zur WEEE-, RoHS- und REACH-Richtlinie und zu anderen Programmen zur Einhaltung von Richtlinien finden Sie unter www.garmin.com/aboutGarmin/environment.

Konformitätserklarung

Garmin erklart hiermitt, dass thiss Produkt der Direktive 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitsserklung ist unter folgender Internetadresse verfgbar. www.garmin.com /compliance.

Software-Lizenzverinelbarung

DURING DIE VERWENDUNG DES GERATS STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DER FOLGENDEN SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG ZU. LESEN SIE DIE LIZENZVEREINBARUNG AUFMERKSAM DURING.

Garmin Ltd. und deren Tochtergesellschaften (.Garmin") gewährten Ohnen im Rahmen des normalen Betriebs diesera Gerats eine beschränkte Lizenz zur Verwendung der in this gemet Bina format Integrierten Software (die Software). Verflugungsrechte, Eigentumsrechte und Rechte am gelstigen Eigentum an der Software verbleiben bei Garmin und/order den Drittbanbtem. Sie erkronnen an, dass die Software Eigentum von Garmin und/order dessen Drittbanbtem ist und durch die Urheberrechte der Vereinigten Staaten von Amerika und internationale Urheberrechtsabkommen geschlut ist. Weilerhin erkennen Sie an, dass Strukur, Organisation und Code der Software, fur die kein Quellicode zur Verflugung gestellt wird, wertvolute Betriebsgemeinsse von Garmin und/order dessen Drittbanbtem sind und dass der Quellicode der Software ein wertvolles Betriebsgemeins von Garmin und/order den Drittbanbtem leibt. Sie verpflichtet sich, die Software oder Telle davon nicht zu dekompilieren, zu deassemblieren, zu verändern, zureückzuassemblieren, zureickzuentwickeln, in eine allgemein lesbare Form umzuwandeln oder ein von der Software abgeleitetes Werk zu erstellen. Sie verpflichten sich, die Software nicht in ein Land zu exportieren oder zu reexportieren, das nicht im Einklang mit den Exportkontrollegesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika oder den Exportkontrollegesatzen eines anderen, in this dem Zusammenhang relevanton Landes steht. Kartendaten-Informationen
Garmin verwendet eine Kombination aus öffentlichen und privaten Datenquellen. Nahezu alle Datenquellen enthalten in bestimmt Ausmaß ungenaue oder unvollständige Daten. In einigen Ländern sind vollständige und genaue Karteninformationen nicht erhältlich oder unverhältnismäßig teuer.

Eingeschränkte Gewährleistung

DIESE EINGESCHRANKTE GEWAHRLEISTUNG GEWAHR IHNEN BESTIMME GESETZLICHIE REchte; AUSsERDEM HABEN SIE GGF. ANDERE GESETZLICHIE REchte, DIE JE NACH BUNDESLAND (BZW. LAND ODER PROVINZ) VARIIEREN. GARMIN SCHRANKT ANDERE GESETZLICHIE REchte, DIE IHNEN GEMASS DEN GESETZEN IHRES BUNDESLANDES (BZW. IHRES LANDES ODER IHRER PROVINZ) U. U. ZUSTEHEN, NICH T EIN, UND SETZ T DESE AUCH NICTHT AUS. DIES GESETZE IHRS BUNDESLANDES, IHRES LANDES ODE IHRER PROVINZ BIETEN IHNEN EINEN VOLSTANDIGEN EINBLICK IN IHRE CHRETE. FÜR nicht für die Luftfahrthorgesehen Produkte gitt ab dem Kaufdatum eine einjährige Garantiue auf Material- und Verarbeitungsfehler. Innerhalb des此時 Zeitaums repariert oder ersetzt Garmin nach eigemem Ermessen alle bei ordnungsgemäß Verwendung ausgefallenen Komponenten. Diese Reparatur- und Austauscharbeiten sind fur den Kunden in Bezug auf Teile und Arbeitszeit unter der Voraussetzung kosten, dass desser die Transportkosten überimmt. Diese eingeschränkte Gewährleistung findet keinerlei Anwendung auf: (i) kosmetische Schaden, z. B. Kratzer oder Dellen, (ii) Verschleibeile wie Batterien, sofern Produktschaden nicht auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind, (iii) durch Unfälle, Missbrauch, unsachgewinne Verwendung, Wasser, Überschwemmung, Feuer oder andere höhere Gewalt oder äußere Ursachen hervorgenerfene Schaden, (iv) Schaden aufgrund einer Wartung durch nicht von Garmin autorisierte Dienstanbieter, (v) Schaden an einem Produkt, das ohne die ausdruickliche schriftliche Genehmigung von Garmin modifiziert oder geändert wurde, oder (vi) Schaden an einem Produkt, das mit Netz- und/oder Datenkabeln verbunden wurde, die nicht von Garmin bereitgestellt wurden. Darüber hinaus gehalt Garmin sich das Recht vor, Garantiansprüche für Produkte oder Dienstleistungen abzulehen, die unter Verstoß gegen die Gesete eines Landes erworbten und/oder verwendelt werden. Produkte von Garmin sind ausschloiblich als Hilfsmittel vorgesehen und darüber nicht für Zwecke verwondet werden, die prazise Messungen von Richtungen, Distanzen, Positionen oder Topografien erfordern. Für Navigationsprodukte überimmmt Garmin keinerlei Gewährleistungen im Hinblick auf die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Kartenden.

Außer dem findet diese eingeschränkte Gewährleistung keinerlei Anwendung auf Leistungseinschrankungen eines Navigationsprodukts von Garmin, die sich durch die Verwendung des Geräns in der Höhe von Telefonen oder anderen Geräten ergeben, die ein terrestrisches Breitbandnet nutzen, dessen Frenzungen nahe der vom einem GNSS (Global Navigation Satellite System) wie dem Global Positioning Service (GPS) verwendeten Frenzungen liegen, noch ist Garmin für diese Leistungseinschrankungen verantwortlich. Die Verwendung dieser Geräte kann den Empfang von GNSS-Signalen beeinträchtigten.

IM NACH GELTenden RECHT MAXIMAL ZULASSIGEN UMFANG GELTEN DIE IN DIESER EINGESCHRANKTEN GEWAHRLEISTUNG AUFGEFUHRTEM GEWAHRLEISTUNGEN UND RECHTSMITTEL EXKUSIV UND SCHLISSEN JEGLICHE AUSDRUCKLiche, STILLSCHWEIGENE, GETSETZLiche ODER AnderWERGITIE GEWAHRLEISTUNGEN UND RECHTSMITTEL AUS. U. A. STILLSCHWEIGENE GEWAHRLEISTENZU

HANDELSTAUGLICHEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, GESETZLICHDE ODER ANDERWERTEIGE GWAHRLEISTUENGEN, UND GARMIN SCHLIESST DE VORGENANTEN GWAHRLEISTUENGEN UND RECHTSMITTEL AUSDRUCKLICH AUS. DIESE EINGESCHRANKTE GWAHRLEISTUNG GWAHR T HEN BEN ESTIMME GESETZLICHREchte; AUSSERDEM HABEN SIE GGF. ANDERE GESETZLICHREchte. DIE JE NACH BUNDESLAND ZBW. LAND VARIEREN. FALLS STILLSCHWEIGENE GWAHRLEISTUENGEN GEMASS DEN GESETZEN IHRES BUNDESLANDES ODER IHRES LANDES NICT NOTA UASGESCHLOSEN WERDEN KONNEN, IST DIE DAUER DERARTIGER GWAHRLEISTUENGEN Auf DIE DAUER DESIER

EINGESCHRANKTEN GEWAHRLEISTUNG BESCHRANKT. IN EINIGEN BUNDESLANDERN (BZW, LANDERN UND PROVINZEN) IST DIE EINSCHRANKUNG DER DAUER EINER EINGESCHRANKTEN GEWAHRLEISTUNG NICT GESTATTET; IN EINEM SOLCHEN FALL TRIFFT DER VORSTEHEND GENANNTE AUSSCHLUSG F. NICT AUF SIE ZU.

IN KEINERLEI FALL HAFET GARMIN BEIN EAM GARANTIEANSPRUCH FÜR BEILAUFIG ENTANSDIENT, KONKRETE, INDIRKET SCHADEN ODER FOLGSCHÄDEN, DIE DURCH DIE SACH-ODER UNSACHGEMASSE VERWENDUNG ODER DIE NICTVERWENDBARKEIT DIESES PRODUKTS ODER DEFEKTE DES PRODUKTS ENTSTEHEN. IN EINIGEN BUNDESLANDERN (SOWIE LÄNDERN UND PROVINZEN) IST DER AUSSCHLUSV ONBEILAUFIG ENTANSDEN ODER FOLGSCHÄDEN NICH GESTATTET; IN EINEM SOLOHEN FALL TREFFEN DIE VORGENANNTEN AUSSCHLUSNE NICH Auf TIE ZU.

Falls Sie während des Gewährleistungszeitraums gemäß dieser eingeschränkten Gewährleistung einen Garantieanspruch geltend machen, geh Garmin nach eigenen Ermessen folgendermaßen vor und (i) repaierst das Gerat mit neuen Tellen oder mit garbauchten Tellen, die die Qualitätsstandards von Garmin erfüllen, (ii) ersetzt das Gerat durch ein neues oder überarbeitetes Gerat, das die Qualitätsstandards von Garmin erfüllt, oder (iii) taucht das Gerat aus, wobei der volte Kaufpreis erstattt wird. DIESE RECHTSMITTEL SIND DIE EINZIGEN IHNEN IM FALLE EINES GARANTIEANSPRCHS ZUR VERFUGUNG STEHENDET RECHTSMITTEL. Fur repaierte oder ersetzte Gerate gilt eine Gewährleistung von 90 Tagen. Falls fur das eingesende Gerat weiterhin die ursprüngliche Gewährleistung gilt, beträgt die neue Gewährleistung 90 Tage oder bis zum Ende der ursprünglichen einjährige Garantie, wobei der jeweils länger Zeitaum Anwendung findet. Bevor Sie einen Garantieanspruch geltend machen, sehen sie die unter support.garmin.com verfügbar online-Hiferrassourcen an. Falls Sie diese Ressourcen verwenden und das Gerat werdenhin nicht ordnungsgemäß Funktioniert, wenden Sie sich an eine von Garmin autorisierte Serviceinrichtung in dem Land, in dem Sdas Produkt ursprünglich erworben haben, oder folgen Sieden den Anweisenungen unter support.garmin.com, um einen Garantieanspruch geltend zu machen. Falls Sie sich in den USA befinden, können sie sich auch Telefonisch an 1-800-800-1020 wenden. Falls Sie einen Garantieanspruch aufherhalb des Landes geltend machen, im dem Sie das Produkt

ursprünglich erworbenen haben, kann Garmin nicht garantierten, dass die zum Reparieren oder Ersoten des Produkts erforderlichen Teile und Produkte verfügbar sein werden; dies ist auf entsprechende Produktangebote und geltende Standards, Geseze und Vorschriften zurückzuführen. In thisem Fall kann Garmin nach eigenen Ermessen und gemäß anwendbaren Gesetzen das Produkt reparieren oder ersetzen, wobei vergleichbare Garmin Produkte und Teile verwendert werden, oder verlangen, dass Sie das Produkt an eine von Garmin autorisierte Serviceinrichtung in dem Land schicken, in dem Sie das Produkt ursprünglich erworbenen haben, oder an eine von Garmin autorisierte Serviceinrichtung in einem anderen Land, die den Service des Produkts durchführen kann; in thisem Fall unterliegt es Ihr Verantwortung, alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften bezüglich import und Export einzuhalten und für alle Zollgebühren, die Mehrwertsteuer, Versandkosten und andere damit verbundene Steuern und Gebühren aufzukommen. In einigen Fällen konnen Garmin und seine Handler Ihr Produkt nicht in einem anderen Land als dem Land warten, in dem Sie das Produkt nicht ursprünglich erworbenen haben, oder das reparierte oder ersetzte Produkt in diesen Land zurückschicken; dies ist auf geltende Standards, Geseze und Vorschriften zurückzuführen.

Käufe über Online-Auctionen: Online-Auctionsbestätigungen werden für Garantieansprüche nicht akzeptiert. Hierfür ist das Original oder eine Kopie des Kaufbelegs des ursprünglichen Einzelhändlers erforderlich. Garmin ersetzt keine fehlenden Componenten bei Paketsendungen, die über Online-Auctionen erworben wurden.

Internationale Käufe: Für über internationale Vertriebspartner außerhalb der USA erworbeige Geräte, gilt möglicherweise abhängig vom jeweiligen Land eine separate Garantie. Sofern zuteffend wird diese

Mlljovenlge Produktprogrammer

Oplysninger om Garmin produktgenanvendelseprogrammet og WEEE, RoHS, REACH og andre overvagningsprogrammer kan findes pa www.garmin.com/aboutGarmin/environment.

Overensstemmelseserklaring

Garmin erklaerer hermed, at dette produit overholder direktivet 2014/53/EU. Du kan se hele EU

overensstemmelserklaeringen pa folgende internetadresse: www.garmin.com/compliance.

Information om kortdata