Bike Sensor - Fahrradsensor SUUNTO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Fahrradsensor
Marke	Suunto
Modell	Bike Sensor
Kategorie	Fahrradsensor
Gewicht	36 g (1.3 oz)
Akkulaufzeit	500 Stunden
Wasserdichtigkeit	6 m (0.6 ATM)
Betriebstemperatur	-10 °C bis +60 °C (14 °F bis +140 °F)
Lagertemperatur	-20 °C bis +70 °C (-5 °F bis +158 °F)
Drahtlose Konnektivität	Bluetooth® und ANT+
Bluetooth-Frequenz	2400 MHz - 2483,5 MHz
ANT+-Frequenz	2457 MHz
Maximale Ausgangsleistung	< 20 dBm
Reichweite	Ca. 10 m (33 ft)
Format der Seriennummer	12 Zeichen: YYWWXXXXXX (Herstellungsjahr und -woche)
Konformität	CE (Richtlinie 2014/53/EU) und ISED (Industry Canada)
Garantiezeit	1 Jahr (Sensoren und Zubehör)
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Vermeiden Sie Chemikalien, Sonnencremes und Insektenschutzmittel.
Sicherheit	Nicht außerhalb der angegebenen Bereiche extremen Temperaturen aussetzen. Die Entsorgung gemäß Elektroschrott-Richtlinien beachten.
Ersatzteile und Reparaturfähigkeit	Kontaktieren Sie den Suunto-Kundendienst oder ein autorisiertes Service-Center. Öffnen Sie das Produkt nicht.
Allgemeine Informationen	Die Anleitung ist online unter notice-facile.com verfügbar. EU-Konformitätserklärung unter www.suunto.com/EUconformity.

Häufig gestellte Fragen - Bike Sensor SUUNTO

Wie installiere ich den Sensor an meinem Fahrrad?

Befestigen Sie den Sensor mit der mitgelieferten Halterung an der Radnabe oder am Tretlager. Achten Sie darauf, dass er zum Magneten (falls vorhanden) oder zur Uhr zeigt. Ziehen Sie die Befestigungen ohne übermäßige Kraft fest.

Wie koppele ich den Sensor mit meiner Suunto-Uhr?

Aktivieren Sie Bluetooth oder ANT+ auf Ihrer Uhr und versetzen Sie den Sensor gemäß der Anleitung in den Koppelmodus. Die Uhr erkennt den Sensor automatisch.

Wie lange hält der Akku?

Die Akkulaufzeit des Sensors beträgt 500 Stunden bei Dauerbetrieb. Die Batterie ist nicht wiederaufladbar und muss durch ein autorisiertes Service-Center ersetzt werden.

Ist der Sensor wasserdicht?

Ja, er ist bis zu 6 Meter (0,6 ATM) wasserdicht. Er hält Regen und Spritzwasser stand, ist aber nicht tauchgeeignet.

Was sind die Betriebstemperaturen?

Der Sensor arbeitet von -10°C bis +60°C (14°F bis 140°F). Bei Lagerung von -20°C bis +70°C (-5°F bis 158°F).

Wie groß ist die Reichweite des Sensors?

Die maximale Reichweite beträgt ca. 10 Meter (33 Fuß) im freien Feld. Hindernisse können die Reichweite verringern.

Wie erfahre ich das Herstellungsdatum?

Die 12-stellige Seriennummer (Format YYWWXXXXXX) gibt das Jahr (YY) und die Herstellungswoche (WW) an. Beispiel: 2125... = Woche 25 des Jahres 2021.

Was tun bei einer Störung?

Wenden Sie sich an den Suunto-Kundendienst unter www.suunto.com/warranty oder an ein autorisiertes Service-Center. Die 1-jährige Garantie deckt Herstellungsfehler ab.

Kann ich den Sensor mit anderen Marken verwenden?

Ja, der Sensor ist kompatibel mit allen Geräten, die Bluetooth Smart oder ANT+ unterstützen, wie Garmin-Uhren, Polar-Uhren oder Smartphones.

Wie entsorge ich den Sensor?

Entsorgen Sie ihn nicht im Hausmüll. Geben Sie ihn an einer Sammelstelle für Elektroschrott ab oder bringen Sie ihn zu einem Suunto-Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG Bike Sensor SUUNTO

PRODUKTSICHERHEIT UND BEHÖRDLICHE INFORMATIONEN

TECHNISCHE DATA

Betriebstemperatur: -10 °C bis +60 °C (14 °F bis +140 °F)

Lagertemperatur: -20 °C bis +70 °C (-5 °F bis +158 °F)

Wasserdicht: 6 m (0.6 ATM)

Gewicht: 36 g (1.3 oz)

Batterieart: CR2032

Batterielaufzeit: ~500 Stunden

Übertragungsfrequency:

• Bluetooth®: 2400MHz - 2483.5MHz
• ANT+: 2457MHz

Maximale Ausgangsleistung: < 20dBm

Reichweite: ca. 10 m (33 ft)

HERSTELLUNGSDATUM

Das Herstellungsdatum kann anhand der Seriennummer Ihres Geräts bestimmt werden. Jege Seriennummer besteht aus 12 Zeichen: YYWWXXXXXX.

Die ersten beiden Ziffern (YY) der Seriennummer zeigen das Jahr und die nachfolgenden beiden Ziffern (WW) die Wochen an, in der das Gerät hergestellt wurde.

CE

Suunto Oy erklärt hiermit, dass das Funkgerät Typ "Suunto Bike Sensor" die Richtlinie 2014/53/EU erhält. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung findsen Sie unter folgender Internetadresse: www.suunto.com/EUconformity.

ENTSORGUNG

Entsorgen Sie das Gerätitte gemäß den Bestimmungen für elektronischen Abfall. Nicht in den Mülleimer entsorgen. Sie konnen das Gerät auch bei ihren nachstgelegen den Suunto Handler abgeben.

EINGESCHRANKTEINTERNATIONALE GARANTIE

Suunto garantiert, dass Suunto oder ein von Suunto autorisiertes Servicezentrum (im Folgenden „Servicezentrum“) Material- oder Verarbeitungsfehler, die während des Garantiezeitraums aufgetreten sind, gemäß den Bedingungen dieser eingeschränkten internationalen Garantie nach eigenem Ermessen kosten durch a) Reparatur, b) Ersatz oder c) Rückerstattung des Kaufpreises behebt. Diese eingeschränkte internationale Garantie ist unabhängig vom Erwerbsgaland des Produkts gültig und durchsetzbar. Diese eingeschränkte internationale Garantie schräkt ihre Rechtsansprüche nicht ein, die Ihnen gemäß einer verpflichtenden nationalen Rechtsprechung im Zusammenhang mit dem Verkauf von Verbrauchsgütern zustehen.

GARANTIEFRIST

Die eingeschränkte internationale Garantiefrist beginnt mit dem ursprünglichen Kaufdatum.

Die Garantiefrist für Produkte und kabellose Dove Sender beträgt 2 (zwei) Jahre, sofern dies nicht anders angegeben ist.

Für Zubehör einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, kabellose Sensoren und Sender, Ladegeräte, Kabel, aufladbare Batterien, Riemen, Armbänder und Schläuche gilt eine Garantiefrist von 1 (einem) Jahr.

AUSSCHLUSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN

Theseingeschränkte internationale Garantie gilt nicht für:

1. a) normale Abnutzung wie Kratzer, Abrieb, oder Farb- bzw. Materialveränderungen bei nicht-metallischen Riemen, b) Defekte, die durch groben Umgang entstanden sind, oder c) Defekte oder Schäden infolge von Handhabung entgegen dem vorgesehenen oder empfohlenen Verwendungszweck, aufgrund unsachgemäßer Pflege, aufgrund von Fahrlösigkeit oder Unfallen, wie Fallenlassen oder Stoßen;
2. bedruckte Materialien und Verpackungen;
3. Schäden oder angebliche Schäden, die durch Verwendung des Produkts mit Produkten, Zubehör, Software und/oder Serviceleistungen entstandens sind, die nicht von Suunto hergestellt oder gefelfert wurden;
4. nicht wiederaufladbare Batterien.

Suunto garantiert nicht, dass das Produkt oder Zubehör unterbrechungs- oder fehlerfrei Funktioniert, oder, dass das Produkt oder Zubehör in Verbindung mit der Soft- oder Hardware von Fremdfirmen Funktioniert.

Theseingeschrankte internationale Garantie ist nicht für Produkte oder Zubehör einklagbar:

1. die über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehend geöffnet wurden;
2. die mit nicht zugelassenen Ersatzteilen repariert bzw. durch ein nicht autorisiertes Servicezentrum verändert oder repariert wurden;
3. deren Seriennummer, wie von Suunto im alleinigen Ermessen festgestellt, in irgendener Weise entfernt, verändert oder unleserlich gemacht wurde; oder
4. wenn sie Chemikalien ausgesetzt waren, einschließlich unter anderem Sonnenschutz- und Insektenschutzmitteln.

NUTZUNG DES GARANTIESERVICE VON SUUNTO

Um eine Garantieleistung von Suunto beantragen zu konnen, müssen Sieden entsprechenden Kaufbeleg vorlagen. Um weltweit Dienstleistungen im Rahmen der internationalen Garantie in Anspruch erhöhen zu konnen, müssen Sie Ihr Produkt online unter www.suunto.com/mysuunto registrierten. Weitere Informationen zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen erhalten Sie unter

www.suunto.com/warranty, bei Ihr dem autorisierten ortlichen Suunto Handler oder Telefonisch beim Suunto Contact Center.

HAFTUNGSBESCHRANKUNG

In dem gemäß den geltenden Gesetzen maximal zulässigen Umfang ist diese eingeschränkte internationale Garantie Ihr einziges und ausschließlich Rechtsmittel. Sie ersetzt alle stillschweigenden oder ausdrücklichen sonstigen Garantien. Suunto übernimmt keinerlei Haftung für besondere und zusätzliche Schadensansprüche, Nebenschäden, Bußzahlungen oder Folgeschäden, einschließlich Verlust von erwarteten Gewinnen, Datenverlust, Nutzungsausfall, Kapitalaufwendungen, Kosten für Ersatzausrüstungen oder -einrichtungen, Ansprüche Dritter, Sachschäden, die sich aus dem Kauf oder Gebrauch des Produkts oder aus einer Garantieverletzung, einem Vertragsbruch, Fahrlösigkeit, Produktfehlern, unerlaubter Handlung oder rechtlichen oder gesetzlichen Umständen ergeben, u.a. Dies gilt auch für den Fall, dass Suunto sich der Wahrscheinlichkeit derartiger Schäden bewusst war. Suunto haftet nicht für Verzögerungen bei der Erbringung von Garantieleistungen.

SECURITE DES PRODUITS ET INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Type de batterie: CR2032

Gewicht: 36 g (1.3 oz)

Vermogen: CR2032

Levensduar batterij: 500 aur

Kommunikationsfrekvens:

• Bluetooth® : 2400MHz - 2483.5MHz
• ANT+: 2457MHz

Maximal uteffekt: < 20dBm

Interval: 10 m (33 ft)

TILLVERKNINGSDATUM

Vanntetthet: 6 m (0.6 ATM)

Vekt: 36 g (1.3 oz)

Kraft: CR2032

Batterilevetid: 500 timer

Kommunikationsfrekvens:

• Bluetooth®: 2400MHz - 2483.5MHz
• Smart & ANT+: 2457MHz

该函的国国保中是公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公

達利詭事の日は不言言は有道をは、ははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははは是。

早送，

備註凍の具験法