AK30 - Radiowecker ALECTO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Radiowecker / Funkuhr
Marke	Alecto
Modell	AK30
Stromversorgung	3 AAA-Batterien 1,5V (nicht im Lieferumfang enthalten)
Batterielebensdauer	10 bis 12 Monate (mit Alkaline-Batterien)
Anzeige	Zeit, Datum, Innentemperatur, Innenluftfeuchtigkeit
Luftfeuchtigkeitsbereich	20% bis 95%
Genauigkeit Luftfeuchtigkeit	±5% (zwischen 40% und 80%)
Zeiteinstellung	Automatisch via DCF-Signal oder manuell in 12h/24h
Weckfunktion	Ja, mit progressivem Signalton (Pieptöne)
Schlummerfunktion (Snooze)	Ja, 5 Minuten
Hintergrundbeleuchtung	Ja, zeitgesteuert 5 Sekunden
Temperaturumrechnung	°C / °F
DCF-Empfang	aktivierbar / deaktivierbar
Verwendung	Nur im Innenbereich
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine Lösungsmittel oder Chemikalien
Konformität	Richtlinie 2014/53/EU
Sprachen der Anleitung	Französisch, Deutsch, Englisch, Niederländisch
Seiten der Anleitung	32

Häufig gestellte Fragen - AK30 ALECTO

Wie stelle ich die Uhrzeit manuell ein?

Drücken und halten Sie die Taste MODE für 3 Sekunden. Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN, um nacheinander einzustellen: 12/24h, Stunden, Minuten, Jahr, Monat, Tag, Zeitzone. Bestätigen Sie jede Einstellung mit MODE.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich die Weckfunktion?

Drücken Sie kurz MODE, um die Weckzeit anzuzeigen, dann halten Sie DOWN für 3 Sekunden gedrückt: Das Uhrensymbol leuchtet auf (aktiviert) oder erlischt (deaktiviert). Drücken Sie MODE, um zur Normalanzeige zurückzukehren.

Wie stelle ich die Weckzeit ein?

Drücken Sie kurz MODE, dann halten Sie MODE für 3 Sekunden gedrückt. Die Weckstunden blinken: Stellen Sie mit UP/DOWN ein, drücken Sie MODE, stellen Sie die Minuten ein, dann drücken Sie MODE zur Bestätigung.

Was tun, wenn die Uhr kein DCF-Signal empfängt?

Überprüfen Sie, ob Sie sich in einem DCF-Empfangsbereich befinden. Falls der Empfang nicht möglich ist, stellen Sie die Uhrzeit manuell ein (siehe Frage 1). Sie können den Empfang auch reaktivieren, indem Sie UP 3 Sekunden gedrückt halten, bis das Antennensymbol blinkt.

Wie deaktiviere ich den DCF-Empfänger?

Halten Sie die Taste UP auf der Rückseite 3 Sekunden lang gedrückt: Das Antennensymbol verschwindet. Die Uhr arbeitet dann nur noch im manuellen Modus.

Wie schalte ich die Hintergrundbeleuchtung des Displays ein?

Drücken Sie kurz die Taste SNOOZE/LIGHT auf der Rückseite. Die Hintergrundbeleuchtung leuchtet für 5 Sekunden und schaltet sich dann automatisch aus.

Wie wechsle ich von Celsius auf Fahrenheit?

Drücken Sie kurz die Taste DOWN, um zwischen °C und °F umzuschalten. Die Einheit wird in der Ecke des Bildschirms angezeigt.

Was bedeutet das Symbol Zz auf dem Bildschirm?

Das Symbol Zz blinkt, wenn die Schlummerfunktion (Snooze) aktiviert ist. Der Alarm ertönt nach 5 Minuten erneut.

Warum scheinen die angezeigte Temperatur oder Luftfeuchtigkeit falsch zu sein?

Lassen Sie die Uhr mindestens 24 Stunden im selben Raum, damit sie sich akklimatisieren kann. Temperatur und Luftfeuchtigkeit sind erst nach dieser Eingewöhnungszeit genau.

Wie reinige ich die Uhr?

Verwenden Sie ein feuchtes (nicht nasses) Tuch, um das Gerät abzuwischen. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel, Alkohol oder scheuernde Chemikalien.

BEDIENUNGSANLEITUNG AK30 ALECTO

BEDIENUNGSANLEITUNG USERS MANUAL

KLOK

HORLOGE

UHR

CLOCK

Alecto

AK-30

NL	GEBRUIKSAANWIJZING	3
FR	MODE D'EMPLOI	10
DE	BEDIENUNGSCANLEITUNG	17
GB	USERS MANUAL	24

Introductie.

NL

bereik: 20% - 95%

nauwkeurigheid: 40% - 80% : +/- 5%

10% - 40% & 80% - 95%: +/- 8%

Alecto AK-30 ist eine Funkuhr mit Alarm- (Weck-) Funktion und Temperatur-/ Luftfeuchtgkeitsanzeige.

Die Uhr wird mit 3 Alkalibatterien der Höhe AAA mit einer Spannung von 1,5 V betrieben. Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Die Uhr ist nicht wasserfest und somit nur für die Anwendung im Innenbereich geeignet.

Zu dieser Bedienungsanleitung.

Dieses Symbol bezeichnet eine Warnung. Für sichere Benutzung befolgen Sie immer die in dieser Dokumentation beschrieben Anweisungen.

Nach thisem Symbol folgt ein Anwendertipp.

Überprüfen Sie immer die Website von Alecto auf die neueste Version on dieser Bedienungsanleitung. Die Versionsnummer finden Sie auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung.

Umwelt.

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht als normaler Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgegeben werden.

Werfen Sie leere Batterien nicht weg, sondern bringen Sie sie zu Ihrlem örtlichen Depot für chemische Kleinabfälle (CK).

Konformitätserklarung.

Hiermit erklärt Hesdo, dass der Funkanlageotyp Alecto AK-30 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://DOC.hesdo.com/AK-30-DOC.pdf

Installation.

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Uhr, indem Sie auf die Lasche des Batteriefachdeckels drücken und den Deckel nach vorne schiben. Legen Sie 3 Batterien der Höhe AAA mit 1,5 V (MICRO-LR03) ein. Die Verwendung von Alkalibatterien wird empfohlen. Achten Sie beim Einlagen der Batterien auf die im Batteriefach angegebene richtige Polarität. Schließen Sie anschließend den Batteriefachdeckel und stellen Sie die Uhr auf eine ebene Fläche.

Automatische Zeiteinstellungen.

Die Uhr beginnnt jetzt sofort mit der Suehe nach dem DCF-Funksignal. Dies kann je nach Stärke des Signals zwischen 5 Minuten und mehreren Stunden dauern.

Tipps fur Benutzer:

• Die Uhr verliert alle Informationen, wenn die Batterien entfernt werden.
• Setzen Sie die Uhr nicht direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, Kälte, hoher Luftfeuchtigkeit oder feuchten Umgebungen aus.
• Reinigen Sie die FR-225 mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel.

Display.

1. Batteriesymbol leuchtet auf, wenn die Batterie schwach ist.

2. "AM" oder "PM" leuchtet, wenn die Uhr auf das 12-Stunden-Format eingestellt ist.

3. AM erscheint von 12:00 Uhr nachts bis 12:00 Uhr nachmittags

4. PM erscheint von 12:00 Uhr nachmittags bis 12:00 Uhr nachts

5. 23:34:38, Zeitanzeige (Stunden, Minuten, Sekunden)

6. Zb blinkt, wenn die Funktion SNOOZE aktiviert ist (siehe auch 'Weckfungtion').
7. RCC-Anzeige ↓ blinkt, während das Gerät nach dem DCF-Funksignal suchen, ↑ leuchtet weiter, wenn das Funksignal korrekt empfangen wird.

8. DST erscheint, wenn die Uhr automatisch auf Sommerzeit umgestellt wird (DST = Daylight Saving Time)

9. 20°C zeit die Temperatur an

10. ° C = Temperaturanzeige in Grad Celsius, ° F = Temperaturanzeige in Grad Fahrenheit
11. 53% , dies zeigt die Luftfeuchtigkeit an
12. Uhrensymbol leuchtet, wenn die Weckfunktion aktiviert ist

Manuelle Zeiteinstellungen.

Wenn die Uhr das DCF-Funksignal nicht empfangen kann, können Sie die Uhrzeit wie folgt manuell einstellen:

1. Halten Sie die Taste MODE für 3 Sekunden gedrückt, "24Hr" fängt an zu blinken

2. Verwenden Sie nun die UP- und DOWN-Tasten, um die Einstellungen in der folgenden Reihenfolge vorzunehmen:

3. 12h oder 24h Uhr, drücken Sie die MODE-Taste

4. Drücken Sie die MODE-Taste, um die Stunden anzuzeigen
5. Drücken Sie die MODE-Taste, um die Minuten anzuzeigen
6. Drücken Sie die MODE-Taste, um das Jahr anzuzeigen
7. Drücken Sie die MODE-Taste, um den Monat anzuzeigen
8. Drücken Sie die MODE-Taste, um den Tag anzuzeigen

9. Drücken Sie die MODE-Taste, um die Zeitzone (für die Verwendung in den Benelux-Ländern auf '0' eingestellt) anzuzeigen

10. Die Zeit ist nun eingestellt.

Obwohl Tag, Monat und Jahr nicht angezeigt werden, müssen Sie diese Parameter einstellen, da die Uhr sonst nicht

zwischen Sommerzeit und regulärer Zeit umschalten kann.

Weckfunktion.

So stellen Sie die Weckzeit ein:

1. Drücken Sie kurz die Taste MODE. Die aktuelle Weckzeit wird angezeigt, gefolgt von "AL".
2. Halten Sie die Taste MODE für 3 Sekunden gedrückt, die Alarmstunden fangen an zu blinken.
3. Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN, um die Alarmstunden einzustellen. Drücken Sie die Taste MODE. Die Alarmminuten fangen an zu blinken.
4. Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN, um die Alarmminuten einzustellen, und drücken Sie die Taste MODE.
5. Die Einstellungen für die Weckzeit werden geschlossen und die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt.

So überprüfen Sie die Weckzeit:

1. Drücken Sie kurz die MODE-Taste. Die aktuelle Weckzeit wird angezeigt, gefolgt von "AL".
2. Nach 5 Sekunden wird wieder die aktuelle Uhrzeit angezeigt.

Alarmfunktionen ein-/ausschalten:

1. Drücken Sie kurz die Taste MODE. Die aktuelle Weckzeit wird angezeigt, gefolggt von "AL".

2. Halten Sie die Taste DOWN für 3 Sekunden gedrückt:

3. ein: Die Weckfunktion ist aktiviert

4. aus: Die Weckfunktion ist deaktiviert

5. Drücken Sie die Taste MODE und die aktuelle Uhrzeit wird erneut angezeigt.

Alarmbetrieb:

• Zum eingestellten Zeitpunkt ertönt der Alarm für bis zu 120 Sekunden:

• in den ersten 10 Sekunden, 1 Piepton pro Sekunde

• In den{nachsten 10 Sekunden, 2 Pieptone pro Sekunde
• in den{nachsten 10 Sekunden, 4 Pieptone pro Sekunde
• für die{nachsten 90 Sekunden, durchgehende Pieptone

Drucken Sie eine beliebige Taste auf der Rückseite der Uhr,

um das Alarmsignal zu stoppen oder drücken Sie die Taste

SNOOZE/LIGHT auf der Rückseite der Wetterstation, um die

Schlummerfunktion zu aktivieren; Zz erscheint im oberen Teil des

Displays und der Weckalarm ertont nach 5 Minuten erneut.

Weitere Funktionen

DCF-Empfänger ein-/ausschalten:

Sie können den DCF-Empfänger folgendermaßen ausschalten, um nur die von Ihnen programmierte Uhrzeit und das Datum anzuzeigen:

• Deaktivieren: halten Sie die Taste UP auf der Rückseite der Uhr für 3 Sekunden gedrückt, bis das Antennensymbol ausgebendet wird.

Sie konnen den Empfänger folgendermaßen wieder einschalten:

• Aktivieren: Halten Sie die Taste UP auf der Rückseite der Uhr 3 Sekunden lang gedrückt, bis das Antennensymbol anfängt zu blinken und die Uhr nach dem DCF-Signalucht.

Displaybeleuchtung:

• Drücken Sie die Taste SNOOZE / LIGHT, um die Displaybeleuchtung einzuschalten. Dieses Licht wird nach 5 Sekunden automatisch wieder ausgeschaltet.

Temperatur und Luftfeuchtigkeit:

Die Temperatur des Raums, in dem sich die Uhr befindet, wird in der oberen rechten Ecke angezeigt, während die Luftfeuchigkeit in der unteren rechten Ecke des Displays angezeigt wird.
- Drücken Sie kurz die Taste DOWN, um die Temperaturanzeige zwischen Grad Celsius (°C) und Grad Fahrenheit (°F) umzuschalten.
- Beachten Sie, dass Temperatur und Luftfeuchtigkeit erst dann korrekt angezeigt werden, wenn Sie die Uhr einen ganzen Tag (24 Stunden) im selbst Raum stehen给你们.

Spezifikationen

Temperatur:

Bereich: 0 - 50° C / 32 - 122° F

Genauigkeit: 0°C - 40°C: +/- 1%

Innenluftfeuchtigkeit:

Bereich: 20% - 95%

Genauigkeit: 40 - 80% : ± 5%

Batterielebensdauer:

10 - 12 Monate (bei Verwendung von Alkalibatterien)

GB

Introduction.