ACM6081W - Kaffeemaschine BESTRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ACM6081W BESTRON

Deutsch SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie diesesorgfältigauf.

• VerwendenSiediesesGerätnursowieindieserBedienungsanleitung beschrieben.

• Dieses Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren verwendet werden, und Personen mit Behinderungen körperlichen, sensorischen oder geistigenFähigkeitenodereinemMangelanErfahrungundWissen, esseidenn,siewurdenvoneinerfürihreSicherheitverantwortlichen Person im Gebrauch des Gerätes unterrichtet oder bei dessen GebrauchbeaufsichtigtunddieGefahrenbeteiligtverstehen.

• Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerät spielen.

• Reinigung undWartung dieses Gerät ist nicht geeignet für Kinder, ausserfürKinderelterdann8JahrundmitAufsicht.

• BehaltetGerätundKabelnichtindeNähevonKinderunter8jahr.

• LassenSieReparaturenvoneinemqualifiziertenMechanikerausführen. VersuchenSienie,dasGerätselbstzureparieren. SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Elektrizität und Wärme

BestimmteTeiledesGerätskönnenheißwerden. UmVerbrennungenzuvermeiden,solltenSiediesenichtberühren.

• BevorSiedasGerätverwenden,prüfenSie,obdieNetzspannung mitderaufdemTypenschilddesGerätsangegebenenStromstärke übereinstimmt.

• KontrollierenSie,obdieSteckdose,andieSiedasGerätanschließen, geerdetist.

• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das GerätumstellenundwennSieesnichtbenutzen.

• Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckdose am SteckerundnichtamKabel.

• Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Gerätekabel noch intakt ist. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder eine Person mit vergleichbarer Qualifikation ersetztwerden,umGefährdungenzuvermeiden.

• Um Brandgefahr zu verhindern, muss das Gerät seine Wärme abgebenkönnen.SorgenSiealsodafür,dassdasGerätausreichend freistehtundnichtinKontaktmitbrennbaremMaterialkommenkann. DasGerätdarfnichtabgedecktwerden.SorgenSiedafür,dassdie Luftöffnungenfreisind.

• SorgenSiedafür,dassdasGerätunddasKabelnichtmitHitzequellen wieheißenKochplattenoderoffenemFeuerinBerührungkommen.

• SorgenSiedafür,dassdasKabelundderSteckernichtmitWasserin Berührungkommen.Gebrauchsanweisung

Deutsch SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Verwendung

• BenutzenSiedasGerätnieimFreien.

• Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand der Anrichte, der ArbeitsplatteodereinesTischeshängen.

• SorgenSiedafür,dassIhreHändetrockensind,wennSiedasGerät, dasKabeloderdenSteckerberühren.

• BenutzenSiedasGerätnieinfeuchtenRäumen.

• TauchenSiedasGerät,dasKabelunddenSteckernieinWasser oderandereFlüssigkeiten.

• NehmenSiedasGerätnichtauf,wennesinsWassergefallenist. ZiehenSiesofortdenSteckerausderSteckdose.BenutzenSiedas Gerätnichtmehr.

• VerwendenSiedasGerätnichtmitexternenZeitschaltuhreno.ä. UMWELT

• WerfenSieVerpackungsmaterialwieKunststoffundKartonsindiedafürvorgesehenenContainer.

• GebenSiediesesProduktamEndederNutzungsdauernichtalsnormalenHaushaltsabfallab, sondernbeieinemSammelpunktfürdieWiederverwendungelektrischerundelektronischerGeräte. AchtenSieaufdasSymbolaufdemProdukt,derGebrauchsanweisungoderderVerpackung.

• DieMaterialienkönnenwieangegebenwiederverwendetwerden.DurchIhreHilfebeider Wiederverwendung,derVerarbeitungderMaterialienoderanderenFormenderBenutzungalter GeräteliefernSieeinenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt.

• ErkundigenSiesichbeidenStadtverwaltungennachdemrichtigenSammelpunktinIhrerNähe. BENUTZUNG - Allgemein DasGerätistnurfürden Hausgebrauchvorgesehen undnichtfürdieprofessionelle Verwendung.

2. Wasserstandsanzeige

Abbildung 1 BENUTZUNG - Vor der ersten Verwendung BenutzenSiedasGeräteinigeMalenurmitWasser,umesinnenzureinigen.BefolgenSiehierfürdie nachfolgendeGebrauchsanweisung.GießenSiedasWassernachdemDurchlaufenweg.Gebrauchsanweisung

Deutsch BENUTZUNG - Kaffeezubereitung

1. StellenSiedasGerätaufeinenflachen,stabilenUntergrund.SteckenSiedenSteckerindie

2. ÖffnenSiedieFilterkappe.GießenSieausreichendWasserindenTank(nichtmehrals12Tassen,wie

aufdemWasserstandsanzeigerangegeben).

3. DieseKaffeemaschinehateinenPermanentfilter.SiehabenkeinPapier-Filternötig.FüllenSieden

FiltermitdergewünschtenMengegemahlenenKaffees(normalerweise1gestrichenenMesslöffelpro Tasse).

4. SchließenSiedieFilterkappe.

5. StellenSiedieKanneaufdieWarmhalteplatte.

EntfernenSiedenDeckelvondenDeckel-Ring(SieheAbbildung2). Abbildung 2

6. SchaltenSiedieMaschineein(9).DerKaffeewirdgekocht.

7. VergessenSienichtdasGerätnachdemGebrauchauszuschalten.SchaltenSiedasGerätebenfalls

aus,wennderKaffeenichtmehrwarmgehaltenwerdensoll.

• SchaltenSiedasGerätauchbeieinerkleinenRestmengeKaffeeinderGlaskanneaus,umein AnbrennenundÜberhitzenzuvermeiden.

• Nach30MinutenschaltetdasGerätautomatischab.

• WennSiedenBrühvorgangvorherabbrechenwollen,müssenSiedasGerätausschalten.

REINIGUNG UND WARTUNG

1. SorgenSiedafür,dassdasGerätausgeschaltetist.

2. ZiehenSiedenSteckerausderSteckdoseundlassenSiedasGerätfallserforderlichabkühlen.

3. NehmenSiedenFilterhalterausdemGehäuseundreinigenSieihnunterfließendemWasser.

4. ReinigenSiedieKannemitwarmenSpülmittelwasseroderimGeschirrspüler.

5. ReinigenSiedasGerätanderAußenseitemiteinemfeuchtenTuchundSpülmittel.AchtenSiedarauf,

dasskeineFeuchtigkeitinsInneredesGerätsgelangt.

• TauchenSiedasGerät,denSteckerunddasKabelnieinsWasser.StellenSiedasGerät keinesfallsineinenGeschirrspüler.NurdielosenZubehörteiledürfeninsWassergetauchtwerden.

• VerwendenSiezurReinigungkeineaggressivenReinigungs-oderScheuermitteloderscharfen Gegenstände(wieMesseroderharteBürsten). REINIGUNG UND WARTUNG - Entkalken Kalkablagerungkannbewirken,dassdieLeistungdesGerätessinkt.InGebietenmithartemWasser kommtKalkablagerungoftvor.BeiEntstehungvonKalkablagerungempfehlenwirIhnendieVerwendung einesgeeignetenEntkalkungsmittels.BefolgenSieimmerdiefürdasEntkalkungsmittelgeltenden Anweisungen.WennSieeinWasserreinigungsgerätverwenden,verringertsichdieBildungvon Kalkablagerung.Gebrauchsanweisung

Deutsch GARANTIEBESTIMMUNGEN DerImporteurgewährtfürdiesesGerätunterdenfolgendenBedingungen60MonateGarantieab KaufdatumaufSchäden,dieaufgrundvonHerstellungs-und/oderMaterialfehlernentstandensind.

1. InnerhalbdergenanntenGarantiefristwerdenkeineKostenfürArbeitslohnundMaterialberechnet.Die

GarantiefristwirddurchdieunterGarantieausgeführteReparaturnichtverlängert.

2. SchadhafteTeileoder,imFalleeinesUmtauschs,dieschadhaftenGeräteselbstwerdenautomatisch

4. GarantieansprüchemüssenentwederbeimHändler,beidemdasGerätgekauftwurde,geltend

gemachtwerdenoderbeimImporteur.

5. DieGarantiegiltnurfürdenerstenKäuferundistnichtübertragbar.

6. DieGarantiegiltnichtfürSchäden,dieentstandensinddurch:

a. Unfälle,verkehrteBenutzung,Abnutzungund/oderVerwahrlosung b. falscheMontageund/oderBenutzung,diegegendieeinschlägigengesetzlichenundtechnischen NormenodergegenSicherheitsnormenverstößt c. AnschlussaneineandereNetzspannungalsdieaufdemTypenschildangegebene d. eineungenehmigteVeränderung e. eineReparatur,diedurchDritteausgeführtwurde f. nachlässigenTransportohnegeeigneteVerpackungbzw.ohnegeeignetenSchutz

7. AufdieseGarantiebestimmungenkannkeinAnsprucherhobenwerdenimFallevon:

a. Verlusten,diewährenddesTransportsauftreten b. EntfernungoderÄnderungderGeräteseriennummer

8. AusgenommenvonderGarantiesindKabel,LampenundGlasteile.

9. AußereinemErsatzbzw.einerReparaturderschadhaftenTeileräumtdieGarantiekeinRecht

aufErstattungeineseventuellenSchadensein.DerImporteurkanninkeinemFallfüreventuelle FolgeschädenoderirgendwelcheanderenFolgenhaftbargemachtwerden,diedurchdasvonihm gelieferteoderinVerbindungmitdemvonihmgeliefertenGerätentstandensind. 10.UmGarantieleistungeninAnspruchzunehmen,wendenSiesichtdirektanIhrenHändler.Bestron bietetauchdieMöglichkeitdirektmitdemWerkskundendienstabzuwickeln.Voraussetzunghierfür ist,dassSiesichzunächsttelefonisch,perFaxoderMailandenWerkskundendienstwenden.Bitte schickenSiekeineGeräteunaufgefordert.InsbesonderedürfenPaketeniemalsunfreieingesendet werden.SprechenSiedaherzuerstmituns.WirsagenIhnenwieSieIhrGerätanunseinsenden sollen. 11.DasGeräteignetsichnichtfürdieprofessionelleVerwendung. KUNDENDIENST SollteunerwarteteineStörungauftretendannkönnenSiesichmitdemBESTRON-Kundendienstin Verbindungsetzen:www.bestron.com/service

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

DiesesProduktentsprichtaufdemGebietderSicherheitdenBestimmungenderfolgendeneuropäischen Richtlinien:

• EMC-Richtlinie 2014/30/EU

• Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU

R. Neyman QualitätskontrolleMode d’emploi