H9322 - Ofen Fero - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Pizzaofen
Marke	Fero
Modell	H9322
Verwendungszweck	Nur zum Backen von Pizza
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Timer	0 bis 15 Minuten (einstellbar) oder Dauerbetrieb (Stellung ∞)
Temperaturbereich	0 bis 320 °C (einstellbar)
Kontrollleuchten	Rote Kontrollleuchte (Betrieb) und grüne Leuchte (Temperatur erreicht)
Mindestabstand zu Wänden	10 cm
Aufstellfläche	Stabil und eben, nicht brennbar
Nutzungshinweise	Den Ofen nicht abdecken; geeignete Handschuhe oder Utensilien verwenden; am Kunststoffgriff anfassen
Erste Inbetriebnahme	Mit einem feuchten Tuch reinigen; 20–30 Minuten leer bei maximaler Leistung laufen lassen, um Gerüche zu beseitigen
Reinigung	Feuchtes Tuch oder Edelstahlreiniger; keinen Stahlwolle oder Scheuermittel verwenden; Wasserspritzer vermeiden
Reinigung der Kochfläche	Metallspachtel oder Schaber verwenden; nicht mit Wasser reinigen (Bruchgefahr)
Tägliche Pflege	Täglich gründlich reinigen
Reparaturen	Nicht selbst reparieren; Netzstecker ziehen und den Kundendienst kontaktieren
Garantie	12 Monate ab Verkaufsdatum; deckt keine normale Abnutzung ab (Dichtungen, Lampen, Glas)
Sicherheitshinweise	In einem gut belüfteten Raum verwenden; Kinder fernhalten; vor dem Anschließen den Zustand des Kabels prüfen
Nicht abgedeckte Verschleißteile	Gummilippen, Lampen, Glasteile

Häufig gestellte Fragen - H9322 Fero

Wie stelle ich den Timer ein?

Drehen Sie den Timer-Knopf (b) im Uhrzeigersinn, um eine Zeit zwischen 0 und 15 Minuten einzustellen. Für Dauerbetrieb drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn bis zur Position « ∞ ».

Wie stelle ich die Temperatur ein?

Drehen Sie den Thermostat-Knopf (d) im Uhrzeigersinn, um die gewünschte Temperatur zwischen 0 und 320 °C einzustellen. Die grüne Leuchte (e) erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist.

Was ist bei der ersten Inbetriebnahme zu tun?

Reinigen Sie den Ofen vor der ersten Benutzung mit einem feuchten Tuch. Lassen Sie ihn dann 20 bis 30 Minuten leer bei maximaler Leistung in einem gut belüfteten Raum laufen, um Herstellungsgerüche zu beseitigen.

Wie reinige ich den Ofen?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch oder einen für Edelstahl geeigneten Reiniger. Reiben Sie nicht mit Stahlwolle oder Scheuermitteln. Vermeiden Sie Wasserspritzer und verwenden Sie keine Lösungsmittel. Reinigen Sie täglich gründlich.

Wie reinige ich die Kochfläche?

Verwenden Sie einen Metallspachtel oder einen Schaber, um die Kochfläche zu reinigen. Reinigen oder kühlen Sie sie niemals mit Wasser, da dies zu Bruch führen könnte.

Welche Sicherheitsabstände sind einzuhalten?

Stellen Sie den Ofen auf eine stabile, ebene und nicht brennbare Oberfläche. Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm zwischen dem Gerät und Wänden oder anderen Geräten ein.

Kann ich den Ofen für etwas anderes als Pizza verwenden?

Nein, dieses Gerät ist ausschließlich zum Backen von Pizza konzipiert. Jede andere Verwendung kann das Gerät beschädigen oder ein Risiko darstellen.

Was tun bei einer Fehlfunktion?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Versuchen Sie keine Reparatur selbst. Wenden Sie sich an den zuständigen Reparaturdienst oder den Hersteller.

Wie lange beträgt die Garantie?

Die Garantie beträgt 12 Monate ab Verkaufsdatum. Sie deckt Herstellungs- oder Materialfehler ab, jedoch keine Schäden durch unsachgemäße Handhabung oder normale Abnutzung (Dichtungen, Lampen, Glas).

Wie öffne und schließe ich die Ofentür sicher?

Fassen Sie zum Öffnen oder Schließen der Tür immer den Kunststoffgriff (a) an. Verwenden Sie geeignete Handschuhe oder Utensilien, um die Pizza in den Ofen zu legen oder herauszunehmen.

BEDIENUNGSANLEITUNG H9322 Fero

Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät ans Netz anschliessen. Bewahren Sie die Anleitung auf, um sie von neuem lesen zu können.

	Ofen einfach	Offen doppelt
Artikelnummer	9321	9322
Abmessungen Ofenkammer	41 x 37 x 9 cm	41 x 37 x 9 cm
Aussenabmessungen	57 x 47 x 25 cm	57 x 47 x 45 cm
Gewicht	18 kg	32 kg
Leistung	2000 W	3400 W
Spannung	230 V	230 V

Auspacken und Erstkontrolle des Geräts

• Das Gerät verlässt unser Lager in einwandfreiem Zustand. Überprüfen Sie die Verpackung und das Gerät auf eventuelle Schäden und melden Sie diese dem Transporteur.
• Kontrollieren Sie das Stromkabel bevor Sie es ans Netz anschliessen. Ein eventuell defektes Kabel nur durch den Hersteller oder eine Fachstelle ersetzen lassen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Angaben auf dem Typenschild des Produkts mit der Netzspannung übereinstimmt.
• Entfernen Sie die Schutzfolie.

Sicherheitshinweise

- Platzierung des Geräts

- Installieren Sie das Gerät nur in gut belüfteten Räumen.

• Stellen Sie das Gerät nur auf eine ebene und standsichere Fläche.
• Das Gerät kann freistehend oder in einer Reihe mit anderen Geräten installiert werden. Beachten Sie dabei einen Mindestabstand zu den anderen Geräten von 10 cm.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf leicht brennbare Unterlagen.
• Halten Sie einen Abstand zur Wand von min. 10 cm ein.

- Bedienung

• Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
• Das Gerät darf nur durch Personen bedient werden, die sich vorher mit der richtigen Funktionsweise und den Sicherheitsanforderungen vertraut gemacht haben.
• Kinder dürfen das Gerät nicht bedienen.

- Das Gerät wird im Betrieb heiss. Die Ofentür nur durch Anfassen des dafür vorgesehenen Kunststoffgriffs (a) öffnen und schliessen.

• Verwenden Sie immer Handschuhe oder geeignete Küchenhilfen, um die Pizza in den Ofen zu schieben und heraus zu nehmen.
• Den Ofen nicht abdecken.

Gebrauchsanleitung

• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, bevor Sie es zum ersten Mal verwenden.
• Schliessen Sie das Elektrokabel ans Netz an.
• Einschalten des Geräts:

- Mit Timer: Drehen Sie den Drehknopf (b) des Timers nach rechts (von 0 bis 15 Minuten). Das Aufleuchten der roten Kontrolllampe (c) signalisiert, dass das Gerät eingeschaltet ist.

- Ohne Timer: Den Drehknopf (b) nach links auf Position „∞“ drehen.

- Hinweis vor Erstgebrauch: Wir empfehlen, den Ofen bei der ersten Benützung leer einzuschalten und ihn 20 bis 30 Minuten auf Höchstleistung in Betrieb zu lassen. Der Raum sollte gut durchlüftet werden.

- Die Temperatur (bis 320° C) kann durch Rechtsdrehen des Drehknopfs (d) stufenlos reguliert werden. Ist die gewünschte Temperatur erreicht, schaltet die grüne Kontrolllampe (e) aus.

Reinigung und Instandhaltung

• Das Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl oder einer Druckbrause gereinigt werden.
• Reinigen Sie die Edelstahlteile mit einem feuchten Tuch oder einem speziellen Reinigungsmittel für Edelstahl (Inox). Keine Scheuermittel verwenden (Kratzer)! Nach der Reinigung das Gerät gut abtrocknen.
• Achtung: Den Pizzastein mit einem metallischen Spachtel oder Schaber reinigen. Nie Wasser verwenden, auch nicht zur Abkühlung!
• Reinigen Sie das Gerät täglich.
• Bei Störungen ist das Gerät abzuschalten. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Kontaktieren Sie die Verkaufsstelle.

Garantie

Wir leisten für dieses Gerät eine Garantie von 12 Monaten. Wir haften während dieser Zeit für alle Mängel, die auf Konstruktions- oder Materialfehler zurück zu führen sind, jedoch nicht auf Selbstverschulden. Für die Ausführung einer Garantiearbeit ist der Apparat mit Kaufbeleg an uns oder den Verkäufer zu senden. Die Garantie ist nur gültig mit Datum und Stempel des Verkäufers.

Hinweis zur Garantie: Die Garantie bezieht sich nicht auf Verbrauchsteile, die der normalen Abnützung unterstehen (z.B. Gummidichtungen, Lampen, Glasteile).

Français

Données techniques

	Four simple	Four double
Numéro d'article	9321	9322
Dimension	41 x 37 x 9 cm	41 x 37 x 9 cm
Poids	57 x 47 x 25 cm	57 x 47 x 45 cm
Puissance	18 kg	32 kg
Tension	2000 W	3400 W
	230 V	230 V

Avant de commencer