K5590 - Uhr Calypso - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaluhr
Marke	Calypso
Modell	K5590
Anzeige	Stunden, Minuten, Monat, Datum, Wochentag, AM/PM
Hintergrundbeleuchtung	Elektrolumineszierend (EL)
Zeitformat	12h / 24h wählbar
Genauigkeit	±30 Sekunden pro Monat bei 25°C
Betriebstemperatur	10°C bis 40°C
Hauptfunktionen	Alarm, Stoppuhr mit Rundenzeit, Stundenmelodie, Weltzeit, Doppelzeitzone, Timer
Stromversorgung	Knopfzelle (Typ CR1620 oder gleichwertig)
Geschätzte Batterielebensdauer	2 bis 3 Jahre
Wasserdichtigkeit	Nicht spezifiziert (Kontakt mit Wasser vermeiden)
Gehäusematerial	Harz
Armbandtyp	Harz
Geschätzte Abmessungen	Durchmesser 45 mm, Dicke 12 mm
Geschätztes Gewicht	50 g
Pflege	Nur mit einem weichen Tuch und sauberem Wasser reinigen
Vorsichtsmaßnahmen	Starke Stöße, extreme Temperaturen vermeiden, Gehäuse nicht öffnen
Mitgeliefertes Zubehör	Bedienungsanleitung
Garantie	Nicht spezifiziert

Häufig gestellte Fragen - K5590 Calypso

Wie stelle ich Uhrzeit und Datum bei der Calypso K5590 ein?

Im Standardanzeigemodus drücken Sie die entsprechende Taste (siehe Anleitung), um die Sekunden blinken zu lassen, und verwenden Sie dann die anderen Tasten, um die Werte anzupassen. Die Einstellung erfolgt sequenziell: Sekunden, Stunden, Minuten, Jahr, Monat, Datum, Tag, 12/24h-Format. Drücken Sie die Modustaste, um zu bestätigen und zum nächsten Feld zu gelangen.

Wie benutze ich die Stoppuhr?

Drücken Sie die Modustaste, um zur Stoppuhr zu gelangen. Verwenden Sie die Start/Stopp-Taste, um die Stoppuhr zu starten und zu stoppen. Die Funktion Runde ermöglicht das Aufzeichnen von Zwischenzeiten.

Wie stelle ich den Alarm ein?

Rufen Sie den Alarmmodus über die Modustaste auf. Halten Sie im Alarmmodus die Einstelltaste gedrückt, um die Alarmzeit blinken zu lassen. Verwenden Sie die Tasten + und -, um Stunden und Minuten einzustellen. Aktivieren oder deaktivieren Sie den Alarm mit der entsprechenden Taste (Glockensymbol). Ein akustisches Signal ertönt zur eingestellten Zeit.

Wie wechsle ich die Batterie der Uhr?

Das Gehäuse darf nicht vom Benutzer geöffnet werden. Lassen Sie den Batteriewechsel von einem Uhrmacher oder einem autorisierten Service durchführen. Verwenden Sie eine Knopfzelle vom Typ CR1620 oder gleichwertig (siehe Anleitung).
Achtung: Öffnen Sie das Gehäuse nicht selbst, um Schäden an den elektronischen Komponenten zu vermeiden.

Die Uhr schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie zunächst, ob die Hintergrundbeleuchtung aktiviert ist (Leuchttaste). Bleibt das Display dunkel, ist die Batterie wahrscheinlich leer. Lassen Sie sie in einer autorisierten Servicestelle austauschen. Vermeiden Sie es, die Uhr extremen Temperaturen auszusetzen, die die Anzeige beeinträchtigen könnten.

Wie aktiviere ich die Hintergrundbeleuchtung?

Drücken Sie die Hintergrundbeleuchtungstaste (oft mit 'LIGHT' oder einem Sonnensymbol gekennzeichnet). Das elektrolumineszierende Licht leuchtet für einige Sekunden. Beachten Sie, dass die Helligkeit mit der Zeit nachlässt und bei hellem Sonnenlicht schwer zu erkennen sein kann.

Wie wechsle ich vom 12h- zum 24h-Format?

Im Uhrzeiteinstellungsmodus, wenn die Stunden blinken, drücken Sie die Einstelltaste (oft die obere Taste), um zwischen 12h und 24h umzuschalten. Bestätigen Sie durch Drücken der Modustaste.

Was tun, wenn sich Kondenswasser im Inneren der Uhr bildet?

Wenn Wasser oder Kondensation im Inneren auftritt, lassen Sie die Uhr sofort von einem Fachmann überprüfen. Feuchtigkeit kann die elektronischen Komponenten korrodieren. Versuchen Sie nicht, die Uhr durch Erhitzen selbst zu trocknen.

Kann ich mit der Calypso K5590 schwimmen?

Die Anleitung rät davon ab, die Tasten unter Wasser oder beim Schwimmen zu drücken. Die Wasserdichtigkeit ist nicht spezifiziert, daher ist es besser, längeren Kontakt mit Wasser zu vermeiden. Die Uhr hält leichten Spritzern stand, aber nicht dem Eintauchen.

Wie reinige ich die Uhr richtig?

Verwenden Sie nur ein weiches Tuch und sauberes Wasser. Verwenden Sie niemals Chemikalien, Seife oder Lösungsmittel. Wischen Sie Gehäuse und Armband vorsichtig ab. Vermeiden Sie zu starkes Reiben, um das Display nicht zu verkratzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG K5590 Calypso

Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d'instruction Betriebsanleitung Manuale di funzionamento

DIGITAL IKM81407

I K M 8 1 4 0 7

DIGITAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
INSTRUCTION MANUAL 17
MANUEL D'INSTRUCTION 33
BETRIEBSANLEITUNG 49
MANUALE DI FUNZIONAMENTO 65

1. GEWÖHNLICHE ANZEIGE UND KNOPFFUNKTIONEN

KNOPFGBRAUCH

A SET

MODUS

EINSTELLLEN, START/STOP

LICHT

2. DAS WECHSELN DES ANZEIGENMODUS

3. MONAT UND DATUM ANZEIGEN

NORMALE ZEIT CHRONOGRAPH ALARM
ZWEITE ZEITZONE ZAHLER

50

NORMALE ZEIT MONAT DATUM

51

4. DAS EINSTELLLEN DER NORMALE ZEIT

52

53

5. DAS EINSTELLLEN DER ALARMZEIT

6. ALARMZEIT-ANZEIGE UND STUNDENLAUTEN-INDIKATOR

54

55

7. DIE BENUTZUNG DES CHRONOGRAPH

NORMALE ZEIT CHRONOGRAPH START LAUFEND STOPZEIT RUCKSETZUNG NORMALE ZEIT

8. DAS EINSTELLEN DES COUNTERD ZAHLERS

9. ZEIT FÜR ZWEITE ZEITZONE PROGRAMMIEREN

10. DIE EL BELEUCHTUNG

60

BEACHTENSIE:

1) Die Beleuchting der Uhr erfolgt durch ein elektrisch-lumineszierendes (EL) Licht. Die Uhr neigt nach sehr länger Benutzung dazu, die Beleuchtungskaft zu verlieren.
2) Die Beleuchtung der Uhr kõnnte schwer zu sehen sein, wenn unter sein, wenn unter direktem Sonnenlicht darauffgeschaut wird.

61

11. BEHANDLUNG IHRER UHR

1) These Uhr verfügt über prazise elektronische componenten. Versuchen Siemals, das Gehäuse zu öffnen oder den Deckel der Rückseite zu entfern.
2) Betätigen Sie die Knöpfene nicht unter Wasser während dem Schwimmer oder Tauchen.
3) Solite Wasser oder Kondensierung in der Uhr auftauchen, setzen Sie sieitte sofort überprüfen, Feuchtigkeit kann Korrosion der elektrischen Teile verursachen.
4) Verhinder Sie harte Stösse. Die Uhr ist geeignet, nur Stößen unter normalen Bedingungen standzuhalten. Es wird nicht empfohlen, sie übermässig starken Stößen oder grober Behandlung auszusetzen oder sie auf harte Oberflächen fallen zu halten.
5) Vermeiden Sie es, die Uhr extremen Temperaturen auszusetzen.
6) Reinigen Sie die Uhr nur mit einem sanften Tuch und sauberem Wasser. Vermeiden Sie Chemikalien, insbesondere Seite.
7) Halten Sie ihre Uhr fern von Umgebungen mit starkem Elektrofeld und statischer Elektrizität.

12. FUNKTIONEN UND TECHNISCHE DATEN

1) Normalzeit-Anzeige-Modus: Stunden, Minuten, Sekunden, Monat, Wochentag, Datum, Nachmittag "PM"

2) Funktionen:

Jahr, Monat, Datum AM/PM und Elektro-Lumineszenz-Anzeigebeleuchtung.
- Alarmfunktionen mit Summer-Signal.
- Stoppuhr-Funktionen mit Zwischenzeit-Abnfahme.
Stundenlauten-Signal.
12/24 Stunden Anzeigeformate wahibar.
Zahler
Weltzeit
Zweitezeitzone.

3) Genaigungte unter normalen Temperaturen± 30 s/Monat.
4) Normalgbrauchlicher Temperaturbereich: 10 -40 Grad Celsius.

Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfallen durch Elektronik- und Elektro-Allgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgelaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können ihre

Quarzuhrenprodukte davon in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz unserer Gesundheit.

FUNCTIONI DEI PULSANTI

REGOLAZIONE

MODO

MODIFICARE START/STOP

LUCE

2. PER CAMBIARE LE FUNZIONI SUL DISPLAY

3. PER VISUALIZZARE IL DATARIO

ORA NORMALE CRONOGRAFO SVEGLIA
SECONDO FUSO ORARIO CONTO ALLA ROVESCIA

ORA NORMALE MESE DATA

4. PER REGOLARE L'ORA NORMALE

5. PER METTERE LA SVEGLIA

6. PER UTILIZZARE IL DISPLAY SVEGLIA E SONERIA

70

71

7. PER UTILIZZARE IL CRONOGRAFO

ORA NORMALE CRONOGRAFO INIZIO ATTIVAZIONE STOP AZZERARE ORA NORMALE

PRIMA DI 30 MINUTI

72

73

8. PER UTILIZZARE IL CONTO ALLA ROVESCIA

74

75

9. PER REGOLARE IL SECONDO FUSO ORARIO

10. PER UTILIZZARE LA LUCE

76

NOTARE: