SSM 150 - Schleifmaschine EINHELL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SSM 150 EINHELL

Art.-Nr.: 44.604.94 I.-Nr.: 01014 SSM 15 0 Gebrauchsanweisung Elektro-Schwingschleifer Mode d´emploi Ponceuse vibrante électrique Istruzioni per l’uso Vibro-rettificatrice elettrica

Anleitung SSM 150 SPK 7 03.03.2004 14:36 Uhr Seite 12 VERWENDUNG Der Schwingschleifer ist zum Schleifen von Holz, Metall, Kunststoff und ähnli- chen Werkstoffen unter Verwendung des entsprechenden Schleifblatts be- stimmt. Technische Daten Spannung 230 Volt Leistungsaufnahme 150 Watt Schleiffläche 187 x 90 Schleifpapiergröße 240 x 90 Schwingungen pro Minute 11.000 Vibration a

Schalleistungspegel LWA 84,2 dB(A) Schalldruckpegel LPA 97,2 dB(A) Gewicht 1,4 Kg Schutzisoliert Lieferumfang SSM 150, Staubsaugeranschluß, Gebrauchsanweisung, 1 x Schleifpapier Allgemeine Sicherheitshinweise – Bei allen Arbeiten (Reinigung der Maschine, Schleifpapierwechsel u.ä.) an der Maschine, vorher den Netz- stecker ziehen! – Ziehen Sie das Netzkabel immer am Stecker aus der Steckdose. – Benutzen Sie zum Schutze Ihrer Gesundheit bei Schleifarbeiten eine Staubmaske sowie eine Schutzbrille! – Der Arbeitsplatz soll sauber und gut beleuchtet sein. – Achten Sie darauf, daß das zu bear- beitende Werkstück ausreichend gegen Wegrutschen gesichert ist. – Halten Sie Kinder fern. – Halten Sie Ihre Maschine im eigenen Interesse stets sauber und kontrollie- ren Sie nach der Schleifarbeit die Maschine auf Beschädigungen. – Vergewissern Sie sich, daß der Schal- ter beim Anschluß ausge-schaltet ist. –Sorgen Sie für sicheren Stand vor allem auf Leitern und Gerüsten. –Sollten Sie Beschädigungen feststel- len, können Sie anhand der Explosi- onszeichnung sowie der Teileliste genau definieren und bei unserem Kundenservice anfordern.

1 Frontgriff2 Ein/Ausschalter3 Arretierknopf4 Handgriff5 Staubabsauganschluss6 Schleifplatte7 KlemmvorrichtungMontage des Staubsaugeranschlusses.Achtung!Benutzung des Staubsaugeranschlußesist aus Gesundheitsgründen unbedingterforderlich.Ein-/AusschalterEinschalten: Schalter 2 eindrückenDauerbetrieb: Mit Arretierknopf 3 Schalter 2 sichernAusschalten: Schalter 2 kurz eindrücken

Anleitung SSM 150 SPK 7 03.03.2004 14:36 Uhr Seite 23 Achtung!Tragen Sie Schutzbrille und Staub-maske.Luftschlitze auch am Schwingschleiferimmer sauber und offen halten.Die Schwingungen wurden nach ISO5349 ermittelt. Sonderzubehör SchleifpapierKörnung Verpackungs- Art.-Nr.einheit40 grob 10 44.602.0060 mittel 10 44.602.01100 fein 10 44.602.02Um den Schwingschleifer optimal aus-nutzen zu können, benutzen Sieimmer das Original-Sonderzubehör;dies ist in jedem Fachhandel erhältlich.Schleifpapierbefestigung– Netzstecker ziehen.– Schleifpapier in geöffnete Klemm-vorrichtung einlegen und schließen.– Straff über die Schwingplatte legenund abermals klemmen.– Achten Sie darauf, daß die Lochun-gen mit der Schwingplatte überein-stimmen. Wartung – Halten Sie Ihren Schwingschleiferimmer sauber.– Benutzen Sie zum Reinigen desKunststoffes keine ätzenden Mittel.– Halten Sie die Absauglöcher in derSchwingplatte sauber.– Achten Sie darauf, daß keine Flüs-sigkeiten in das Gerät gelangen.

Anleitung SSM 150 SPK 7 03.03.2004 14:36 Uhr Seite 5

Anleitung SSM 150 SPK 7 03.03.2004 14:36 Uhr Seite 7Landau/Isar, den 02.05.2005 Karg Produkt-Management Schwingschleifer SSM 150 BrunhölzlLeiter Produkt-Management ISC GmbH Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar Konformitätserklärung 98/37/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 97/23/EG 89/336/EWG_93/68/EEC 90/396/EWG 89/686/EWG 87/404/EWG

SCG 4460494_01014 18.01.2006 9:54 Uhr Seite 19 Technische Änderungen vorbehaltenTechnical changes subject to changeSous réserve de modificationsTechnische wijzigingen voorbehoudenSalvo modificaciones técnicasSalvaguardem-se alterações técnicasFörbehåll för tekniska förändringarOikeus teknisiin muutoksiin pidätetäänDer tages forbehold för tekniske ændringer√ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓCon riserva di apportare modifiche tecnicheTekniske endringer forbeholdesTechnické změny vyhrazenyTechnikai változások jogát fenntartvaTehnične spremembe pridržane.Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych Se rezervå dreptul la modificåri tehnice.Teknik de©iµiklikler olabilir GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. Voraussetzung für die Geltendmachung der Garantie ist eine ordnungsgemäße Wartung entsprechend der Bedienungsanleitung sowie die be- stimmungsgemäße Benutzung unseres Gerätes. Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der jeweiligen Länder des regionalen Hauptvertriebspartners als Er- gänzung der lokal gültigen gesetzlichen Vorschriften. Bitte be- achten Sie Ihren Ansprechpartner des regional zuständigen Kun- dendienstes oder die unten aufgeführte Serviceadresse. ISC GmbH · International Service Center Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar (Germany) Info-Tel. [phone] • Telefax 0180-5 835 830 Service- und Infoserver: http://www.isc-gmbh.info Anleitung SSM 150 SPK 7 03.03.2004 14:36 Uhr Seite 910

Anleitung SSM 150 SPK 7 03.03.2004 14:36 Uhr Seite 11 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.