IAN 323194 - Lichtdekoration MELINERA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Lichtdeko für Innen- und Außenbereich
Referenz	IAN 323194 (Modelle 10491A Stern, 10491B Baum)
Marke	Melinera
Stromversorgung	Netzbetrieb 100-240 V~ über Adapter (Modell BYX-0501000E) oder wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 18650, 2000 mAh
Leistungsaufnahme	max. 2,5 W
LED	6 x RGB (0,06 W) + 4 x warmweiß (0,5 W)
Schutzart Figur	IP65
Schutzart Adapter/Fernbedienung	IP20
Fernbedienung	Batterie CR2025 (3 V), Reichweite ca. 5 m
Funktionen	16 einstellbare Farben, Beleuchtungsmodi, Helligkeitsregelung, Blinkfunktion, Timer 6 h
Timer	6 Stunden mit automatischer Wiederholung im Tagesrhythmus
Betriebstemperatur	Bis zu -21 °C
Reinigung	Leicht angefeuchtetes fusselfreies Tuch; nicht eintauchen
Sicherheit	Nicht verwenden, wenn beschädigt; Batterien von Kindern fernhalten
Garantie	36 Monate
Lieferumfang	1 LED-Figur, 1 Netzstecker, 1 Fernbedienung, 1 Bedienungsanleitung
Hersteller	Uni-Elektra GmbH, Kirchstr. 48, 72145 Hirrlingen, Deutschland
Kundendienst	Tel. [phone], E-Mail je nach Land (siehe Anleitung)

Häufig gestellte Fragen - IAN 323194 MELINERA

Wie schalte ich die Lichtdekoration ein und aus?

Drücken Sie die Taste ON/OFF (4) auf der Rückseite des Produkts, um es einzuschalten. Zum Ausschalten halten Sie die Taste etwa 3 Sekunden gedrückt. Sie können auch die Fernbedienung mit den Tasten ON und OFF verwenden.

Wie wechsle ich die Batterie der Fernbedienung?

Ziehen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung heraus. Entfernen Sie die alte Batterie und setzen Sie eine neue Batterie vom Typ CR2025 unter Beachtung der angegebenen Polarität ein. Setzen Sie das Fach wieder ein.

Wie lade ich den Akku des Produkts?

Öffnen Sie die Abdeckung der Anschlussbuchse (5) auf der Rückseite des Produkts. Stecken Sie den Stecker des Netzadapters (3) in die Buchse (6). Verbinden Sie den Netzadapter mit einer Steckdose. Eine rote LED am Adapter zeigt den Ladevorgang an; sie wird grün, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist (ca. 4 Stunden). Ziehen Sie dann den Stecker.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterie der Fernbedienung. Ist sie schwach, ersetzen Sie sie durch eine CR2025-Batterie. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Produkt befinden (max. Reichweite 5 m). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich das Produkt im Freien verwenden?

Ja, die LED-Figur ist für den Außeneinsatz ausgelegt (IP65) und beständig gegen Temperaturen bis zu -21 °C. Der Netzadapter und die Fernbedienung (IP20) sollten im Innenbereich oder an einem trockenen, geschützten Ort verwendet werden.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Taste TIMER auf der Fernbedienung. Das Produkt blinkt dreimal weiß und eine rote LED leuchtet auf der Rückseite auf. Das Produkt schaltet sich nach 6 Stunden automatisch aus und schaltet sich am nächsten Tag zur gleichen Zeit wieder ein (täglicher Zyklus).

Was tun, wenn das Produkt nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist, indem Sie den Netzadapter anschließen. Stellen Sie sicher, dass die ON/OFF-Taste gedrückt ist. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, überprüfen Sie die Batterie. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie Kabel und Stecker auf Beschädigungen. Bei Beschädigung nicht verwenden und den Kundendienst kontaktieren.

Wie reinige ich die Lichtdekoration?

Trennen Sie zuerst den Netzadapter. Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch, um die Figur zu reinigen. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser. Die Fernbedienung reinigen Sie mit einem trockenen Tuch.

Kann ich die LEDs ersetzen?

Nein, die LEDs sind nicht austauschbar. Das Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden müssen. Bei Defekt wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Wo finde ich den Kundendienst?

Der Kundendienst wird von Uni-Elektra GmbH, Kirchstr. 48, 72145 Hirrlingen, Deutschland, durchgeführt. Telefon: [phone]. E-Mail: [e-mail] (Deutschland) oder [e-mail] (Schweiz). Bewahren Sie den Kassenbon und die IAN-Referenz auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 323194 MELINERA

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

IT CH

FIGURALED

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

FR CH

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5

Legende der verwendeten Piktogramme......Seite 6

Einleitung......Seite 6

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 6

Teilebeschreibung......Seite 6

Technische Daten......Seite 7

Lieferumfang......Seite 7

Sicherheitshinweise......Seite 7

Inbetriebnahme......Seite 8

Manueller Betrieb Seite 8

Fernbedienung verwenden....Seite 8

Batterie der Fernbedienung austauschen......Seite 9

Produkt aufladen......Seite 9

Reinigung und Pflege......Seite 9

Entsorgung......Seite 9

Garantie und Service......Seite 10

Serviceadresse......Seite 10

Hersteller......Seite 10

Legende der verwendeten Piktogramme
	Bedienungsanleitung lesen!		Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial und Produkt.
	Für den Innen- und Außenbereich geeignet.	WARNUNG!	Schwere bis tödliche Verletzungen möglich.
V~	Volt (Wechselspannung)		Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren!
	Warn- und Sicherheitshinweise beachten!		Steckerprodukt
IP65	Witterungsbeständig (nur Figur)		6-Stunden-Timer mit automatischer Wiederholung im Tagesrhythmus
IP20	Schutz vor Fremdkörpern (nur Adapter + Fernbedienung)		Schutzklasse III
	Dieses Produkt ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet (nur Adapter + Fernbedienung).		Schutzklasse II
	Entsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltgerecht!

LED-Figur

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist zur Lichtdekoration im Innen- und Außenbereich geeignet. Das Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten und nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen.

■ Dieses Produkt eignet sich für Temperaturen bis -21°C.
Die Leuchte ist zur Raumbeleuchtung im Haushalt nicht geeignet.

Teilebeschreibung

1 LED-Dekostern
2 LED-Dekobaum
3 Netzstecker mit Anschlusskabel

4 EIN-/AUS-Taste
5 AbdeckungAnschlussbuchse
6 Anschlussbuchse
7 Fernbedienung

- Technische Daten

Modellnummer: 10491AStern, 10491B Baum

Schutzart: IP65 nur Figur, IP20 nur Adapter + Fernbedienung

Spannungsversorgung

Fernbedienung:3V === (1 x 3 V-Batterie, Typ CR2025)

Reichweite FB: ca. 5 m (ohne Hindernisse)

Leistungsaufnahme

gesamt: max. 2,5 W

LEDs:

Leuchtmittel: 6 x RGB-LED mit je 0,06 W + 4 x warm-weiße LED mit je 0,5 W

Batterie: 1 x 18650 Lithium-Ionen-Akku mit 2000 mAh

Netzteil:

Nennspannung

primär: 100-240V\~, 50/60Hz 0,2A

Nennspannung

sekundär: 5 V DC 1000 mA

Schutzart: IP20

Modell-Nr.: BYX-0501000E, nur mit beiliegendem Netzteil laden.

Lieferumfang

1 LED-Figur
1 Netzstecker mit Anschlussstecker
1 Fernbedienung
1 Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

⚠️ WARNING! LEBENS-UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Kinder vom Produkt fern.

WARNING! LEBENSGEFAHR! Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen. Es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haus-tieren verschluckt werden. Suchen Sie im Fall eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

BATTERIEN AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! Das Verschlu-

cken kann chemische Verbrennungen, Perforation von Weichteilgewebe und den Tod verursachen. Schwere Verbrennungen können innerhalb von 2 Stunden nach dem Verschlucken auftreten. Sofort einen Arzt aufsuchen.

Dekoartikel - kein Spielzeug! Für Kinder unter 14 Jahren nicht geeignet. Von Kindern fernhalten. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Die Montage bzw. Bedienung des Dekoartikels muss von einem Erwachsenen vorgenommen werden.

■ Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie irgendwelche Schäden feststellen.

Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!

Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung des Netzteils übereinstimmt (100-240V\~, 50/60Hz).

Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Netzteil auf etwaige Beschädigungen.

Benutzen Sie den Netzstecker niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen. Bei Beschädigung der Leitung muss das Produkt unbrauchbar gemacht und korrekt entsorgt werden.

Schützen Sie die Netzleitung vor scharfen Kanten, mechanischen Belastungen und heißen Oberflächen.

■ Ziehen Sie immer das Netzteil vor der Reinigung aus der Steckdose.

Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen

■ Verwenden Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzteil des Typs (Modell-Nr. BYX-0501000E). Ansonsten erlöschen jegliche Gewährleistungsansprüche.

Beachten Sie, dass das Netzteil auch ohne Betrieb des Leuchtartikels noch eine geringe Leistung aufnimmt, solange sich das Netzteil in der Steckdose befindet. Zum vollständigen Ausschalten entfernen Sie das Netzteil aus der Steckdose.

WARNING! BRANDGEFAHR! Die

Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein.

Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer oder Wasser. Laden Sie Batterien, die nicht aufladbar sind, keinesfalls auf! Die Batterien können explodieren.

Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen; trae deshalb in diesem Fall unbedingt geeigchutzhandschuhe.

■ Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Produkt. Sehr alte oder gebrauchte Batterien können auslaufen. Die chemische Flüssigkeit führt zu Schäden am Produkt.

■ Entfernen Sie die Batterien aus dem Produkt, wenn dieses längere Zeit nicht verwendet wird.

- Prüfen Sie die Batterien regelmäßig auf Anzeichen, ob diese auslaufen.

Achten Sie beim Aufstellen auf einen sicheren Stand.

- Setzen Sie das Produkt niemals hohen Temperaturen und Feuchtigkeit aus, da sonst das Produkt Schaden nehmen kann.

■ Verhindern Sie mechanische Beanspruchung des Produkts!

Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen Problemen an dem Produkt an eine Elektrofachkraft.

⚠ VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR!

Betreiben Sie das Produkt nicht in der Verpackung.

■ Bewahren Sie das Produkt nach Gebrauch wieder in der Verpackung auf, um ungewollte Beschädigungen zu vermeiden.

- Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Verbraucher gewartet werden können. Die Leuchtmittel können nicht ausgetauscht werden.

●Inbetriebnahme

ManuellerBetrieb

□ Stellen Sie das Produkt an einem geeigneten Platz auf. Achten Sie dabei auf einen sicheren Stand.

Drücken Sie die EIN-/AUS-Taste 4, um das Produkt einzuschalten. Das Produkt leuchtet im zuletzt ausgewählten Leuchtmodus auf.

☐ Mittels der EIN-/AUS-Taste 4 können Sie verschiedene Leuchtmodi wählen. Drücken Sie die EIN-/AUS-Taste 4 so oft, bis der gewünschte Leuchtmodus erreicht ist.

Drücken und halten Sie die EIN-/AUS-Taste 4 für ca. 3 Sekunden, um das Produkt auszuschalten.

Fernbedienungverwenden

R G B W 16 Farben individuell schaltbar

einschalten

ausschalten

Lichtstärke erhöhen

Lichtstärke verringern

FLASH

Blinkfunktion

TIMER

Timer-Funktion

Hinweis: Nach dem Drücken der TIMER-Taste blinkt das Produkt dreimal weiß auf und neben der EIN-/AUS-Taste 4 auf der Rückseite des Produkts leuchtet eine rote LED auf. Das Produkt schaltet sich nach 6 Stunden automatisch ab.

PADE

fließender Farbwechsel

SMOOTH

langsamer, fließender Farbwechsel

- Batterie der Fernbedienung austauschen

☐ Wechseln Sie die Batterie, wenn die Reichweite der Fernbedienung 7 merklich abnimmt oder das Produkt nicht mehr auf die Bedienung der Fernbedienung 7 reagiert.
☐ Ziehen Sie die Batterieschublade aus der Fernbedienung 7 wie auf der Rückseite der Fernbedienung 7 abgebildet.
□ Entnehmen Sie die Batterie.
☐ Legen Sie die neue Batterie ein. Verwenden Sie ausschließlich eine Batterie des Typs CR2025 und achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität. Diese wird auf der Rückseite der Fernbedienung 7 angezeigt.
☐ Schieben Sie die Batterieschublade wieder in die Fernbedienung 7.

●Produktaufladen

□ Laden Sie das Produkt auf, wenn die Leuchtleistung merklich abnimmt.
☐ Öffnen Sie hierzu die Abdeckung der Anschlussbuchse 5 auf der Rückseite des Produkts (s. Abb. A) und stecken Sie den Anschlussstecker des Netzsteckers 3 in die Anschlussbuchse 6.
□ Stecken Sie nun den Netzstecker 3 in eine geeignete Schutzkontaktsteckdose. Am Netzstecker 3 leuchtet eine rote LED auf. Sobald

diese grün leuchtet, ist das Produkt voll aufgeladen. Ein voller Ladevorgang dauert ca. 4 Stunden.

Hinweis: Sie können das Produkt während des Ladevorgangs verwenden. Möglicherweise verlängert sich hierdurch die Ladedauer.

Ziehen Sie nach abgeschlossenem Ladevorgang zunächst den Netzstecker 3 aus der Schutzkontaktsteckdose.
☐ Ziehen Sie dann den Anschlussstecker des Netzsteckers 3 aus dem Produkt.
□ Achten Sie darauf, dass die Abdeckung der Anschlussbuchse 5 anschließend gut verschlossen ist.

- Reinigung und Pflege

WARNING! STROMSCHLAGGEFAHR! Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker 3 aus der Steckdose.

⚠️ WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR! Aus Gründen der elektrischen Sicherheit darf das Produkt niemals in Wasser getaucht werden.

□ Verwenden Sie zur Reinigung nur ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch.
□ Reinigen Sie die Fernbedienung 7 mit einem trockenen, fusselfreien Tuch.

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recyclebar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere

Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll!

Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und der Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Defekte oder verbrauchte Batterien / Akkus müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EG und deren Änderungen recycelt werden. Geben Sie Batterien / Akkus und / oder das Produkt über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien / Akkus!

Batterien / Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien / Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

• Garantie und Service

Hinweis: Sie erhalten auf dieses Produkt ab Kaufdatum eine Garantie von 36 Monaten. Das Produkt wurde sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft. Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Produktions- oder Materialfehler

ergeben, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Fachhändler.

Beschädigungen durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbeachten der Gebrauchsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sind von der Garantie ausgeschlossen. Die meisten Funktionsstörungen werden durch fehlerhafte Bedienung hervorgerufen. Lesen Sie deshalb beim Auftreten einer Funktionsstörung zunächst in der Gebrauchsanleitung nach.

Kontaktieren Sie die Servicestelle der Uni-Elektra GmbH vor evtl. Rücksendungen. Erst nach Rücksprache kann das Produkt entgegengenommen werden. Unfrei zugesandte Sendungen werden nicht angenommen. Durch die Garantieleistung wird die Garantiezeit von 36 Monaten weder verlängert noch erneuert.

Serviceadresse

Uni-Elektra GmbH

Kirchstr. 48

72145 Hirrlingen

DEUTSCHLAND

Tel.: [phone]

DE [e-mail]
AT [e-mail]
CH [e-mail]

IAN 323194_1901

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit.

Hersteller

Uni-Elektra GmbH

Kirchstr. 48

72145 Hirrlingen

DEUTSCHLAND

CE

Stand der Informationen · Version des

07 / 2019 · Ident.-No.: 10491A/B072019-1

IAN 323194_1901