Gracia Rossa - Küchenmaschine Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Klarstein
Modell	Gracia Rossa
Produkttyp	Küchenmaschine
Artikelnummern	1006253, 10006252, 10022087, 10022088
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Stromverbrauch	1000 W
Fassungsvermögen der Rührschüssel	5 Liter (max. 2 kg Teig)
Abmessungen (B x H x T)	36 x 33 x 23 cm
Gewicht	8 kg
Inklusive Zubehör	Rührschüssel, Deckel, Flachrührer, Schneebesen, Knethaken
Geschwindigkeiten	0 (Stopp), 1 bis 7, MAX
Hauptfunktionen	Mischen, Kneten, Schlagen, Eischnee zubereiten, Milchshakes und Cocktails zubereiten
Reinigung	Rührschüssel spülmaschinengeeignet; Zubehör von Hand mit heißem Wasser und Spülmittel; Außengehäuse mit feuchtem Tuch
Sicherheit	Schutzdeckel, Entriegelungsknopf, automatische Abschaltung nicht angegeben
Konformität	EU-Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
Recycling	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen, örtliche Richtlinien befolgen

Häufig gestellte Fragen - Gracia Rossa Klarstein

Was ist das maximale Fassungsvermögen der Rührschüssel?

Die Schüssel hat ein Fassungsvermögen von 5 Litern, also maximal 2 kg Teig.

Welches Zubehör wird mit der Küchenmaschine geliefert?

Das Gerät wird mit einer Rührschüssel, einem Deckel, einem Flachrührer, einem Schneebesen und einem Knethaken geliefert.

Wie werden die Zubehörteile angebracht und entfernt?

Drehen Sie das Zubehör im Uhrzeigersinn, bis es einrastet. Zum Entfernen gegen den Uhrzeigersinn drehen. Stellen Sie sicher, dass das Oberteil angehoben ist, bevor Sie das Zubehör wechseln.

Kann ich die Schüssel in der Spülmaschine reinigen?

Ja, die Rührschüssel kann in der Spülmaschine gereinigt werden. Das andere Zubehör sollte von Hand mit heißem Wasser und Spülmittel gereinigt werden.

Welche Geschwindigkeiten sind verfügbar?

Der Einstellknopf bietet die Positionen 0 (Stopp), 1 bis 7 und MAX für maximale Leistung.

Wie bereite ich mit dieser Maschine Eischnee zu?

Verwenden Sie den Schneebesen und stellen Sie die Geschwindigkeit auf 7 bis MAX für etwa 5 Minuten. Überschreiten Sie nicht 12 Eier.

Ist das Gerät für Kinder sicher?

Nein, das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie es von Kindern fern und lassen Sie sie nicht damit spielen.

Was tun bei einer Störung oder einem beschädigten Kabel?

Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Lassen Sie das Kabel vom Hersteller, einer autorisierten Werkstatt oder einer qualifizierten Fachkraft ersetzen.

Kann ich ein Verlängerungskabel mit dieser Maschine verwenden?

Nein, es ist verboten, das Gerät an ein Verlängerungskabel, eine externe Zeitschaltuhr oder eine Funksteckdose anzuschließen.

Wie reinige ich das Gehäuse der Küchenmaschine?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel. Tauchen Sie die Basis niemals ins Wasser.

BEDIENUNGSANLEITUNG Gracia Rossa Klarstein

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

Sicherheitshinweise 4

Geräteübersicht und Zubehör 5

Bedienung 6

Anwendungsbeispiele 7

Reinigung und Pflege 7

Hinweise zur Entsorgung 8

Konformitätserklärung 8

English 9

Español 15

Français 21

Italiano 27

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer	1006253, 10006252, 10022087, 10022088
Stromversorgung 230 V ~ 50 Hz
Leistung 1000 W
Fassungsvermögen Schüssel 5 Liter (max. 2 kg Teig)
Abmessungen (BxHxT) 36 x 33 x 23 cm
Gewicht 8 kg

SICHERHEITSHINWEISE

• Prüfen Sie vor der Benutzung die Spannung auf der Geräteplakette und schließen Sie das Gerät nur an Steckdosen an, die der Spannung des Geräts entsprechen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Anschlüsse den Anforderungen genügen ziehen Sie einen Elektriker oder Ihren Stromanbieter zu Rate.
• Schalten Sie den Motor immer aus, bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken.
• Um Stromschlägen vorzubeugen, tauchen Sie die Gerätebasis nie komplett in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
• Knicken Sie das Netzkabel nicht ab und lassen Sie es nicht über die Arbeitsfläche hängen, damit keiner daran hängenbleibt.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe offener Herde, heißer Öfen oder leicht entzündlicher Materialen, wie Vorhänge oder Textilien.
• Stellen Sie das Gerät vor der Benutzung auf eine stabile, ebene Oberfläche.
• Kinder, physisch und körperlich eingeschränkte Menschen sollten das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden.
• Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
• Stellen Sie das Gerät so nah wie möglich an die Stromquelle, damit Sie den Stecker bei Bedarf schnell und leicht ziehen können.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Schäden. Benutzen Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel.
• Benutzen Sie das Gerät nur in Innenräumen und nur zum angegebenen Verwendungszweck.
• Halten Sie Kinder vom Gerät fern und verstauen Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Benutzen Sie das Gerät nicht ohne Inhalt und nur unter Aufsicht.
• Fassen Sie während der Benutzung keine beweglichen Teile mit den Händen an.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf und geben Sie das Gerät nur mit Bedienungsanleitung weiter.
• Benutzen Sie nur Originalzubehör.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen oder nicht mehr benutzen.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie bewegliche Teile wechseln oder entnehmen.
• Das Gerät enthält Teile, die dem Benutzer nicht zugänglich sind. Entfernen Sie keine Abdeckungen und versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durch-geführt werden.
• Schließen Sie das Gerät nicht an Mehrfachsteckdosen, externe Timer oder ferngesteuerte Steckdosen an.

GERÄTEÜBERSICHT UND ZUBEHÖR

1 Mixer-Messer
2 Große Abdeckung
3 Oberes Gehäuse
4 Entriegelungsknopf
5 Drehregler
6 Unteres Gehäuse
7 Fuß
8 Rührschüssel
9 Schneebesen
10 Knethaken

Reinigen Sie alle Teile des Mixers gründlich vor dem ersten Gebrauch. Rollen Sie das Kabel auf die benötigte Länge aus und stecken Sie den Stecker in die Steckdose.

Inbetriebnahme

1. Mischen Sie die Zutaten gemäß Rezept. Heben Sie dann das obere Gehäuse (3) an, indem Sie auf den Entrieglungsknopf (4) benutzen.
2. Stellen Sie die Rührschüssel (8) auf das Gerät und drehen Sie die Schüssel gegen den Uhrzeigersinn, bis diese einrastet. Setzen Sie die Abdeckung auf die Schüssel.

1. Fixieren Sie das Mixer-Messer (1), den Quirl (9) oder den Knethaken (10) an der entsprechen- den Aufnahme. Drehen Sie diese im Uhrzeigersinn, bis sie fest verankert sind. Drehen Sie nun den Knopf (4) in Richtung des Pfeils und drücken Sie den oberen Teil des Gerätes (3) mit einer Hand nach unten.

1. Stecken Sie das Stromkabel in die Steckdose und drehen Sie den Regler (5) auf die gewünschte Position.
2. Wenn sioe fertig sind, drehen Sie den Regler (5) auf Position „O“.
3. Heben Sie den oberen Teil des Gerätes (3) an, indem Sie auf den Entriegelungsknopf (4) im Uhrzeigersinn drehen. Sie können nun die Rührschüssel entnehmen.

ANWENDUNGSBEISPIELE

Teig rühren oder kneten

1. Mischen Sie 785 g Mehl und 570 g Wasser.
2. Verwenden Sie die Geschwindigkeitsstufen 1 und 2 um den Teig jeweils 20 Sekunden zu mischen und an- schließend die Geschwindigkeitsstufe 3 um den Teig weitere 3 Minuten zu mischen.
3. Wenn Sie die Rührschüssel füllen achten Sie darauf, dass diese nicht vollständig gefüllt ist. Beachten Sie die maximale Füllmenge. Verwenden Sie zum Rühren und Kneten den Knethaken oder Schneebesen.

Shakes, Cocktails oder andere Flüssigkeiten mixen

1. Mischen Sie die Zutaten entsprechend des Rezeptes mit den Geschwindigkeitsstufen 1-7 für ca. 3 Minuten.
2. Wenn Sie die Rührschüssel füllen, achten Sie darauf, dass diese nicht vollständig gefüllt ist.
3. Verwenden Sie zum Mixen von Getränken und Flüssigkeiten den Knethaken.

Eiweiße oder Sahne schlagen

1. Wechseln Sie von der Geschwindigkeitsstufe 7 zu MAX und schlagen Sie die Eiweiße ca. 5 Minuten, bis diese steif sind. Verwenden Sie maximal 12 Eier.
2. Verwenden Sie die Geschwindigkeitsstufen 5 bis 9 für ca. 3 Minuten um Sahne steif zu schlagen.
3. Wenn Sie die Rührschüssel füllen, achten Sie darauf, dass diese nicht vollständig gefüllt ist. Verwenden Sie für Eiweiß und Sahne den Schneebesen.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Stellen Sie den Bedienknopf auf die Position "Off" und zeihen Sie den Netzstecker.
• Lassen Sie die Maschine nach dem Gebrauch abkühlen.
• Verwenden Sie für die Reinigung des Gehäuses ein feuchtes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel. Wenn Sie das Innere der Maschine reinigen, dürfen Sie keine starken Reinigungsmittel verwenden. Stellen Sie das Gerät nicht in Wasser.
• Die Einzelteile sind nicht geschirrspülmaschinengeeignet. Diese Teile sollten nur in warmen Wasser mit ein wenige Spülmittel gereinigt werden.
• Die Rührschüssel ist geschirrspülmaschinengeeignet, kann aber auch mit warmen Wasser und Spülmittel gereinigt werden.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

Dear Customer,