IMO23L20B - Mikrowelle Ices - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IMO23L20B Ices

Lesen Sie sich theses Benutzerhandbuchitte sorgfaltig durch und bewahren Sie es fur den späteren Gebrauch auf.

AUFSTELLUNG DES MIKROWELLENOFENS 45
HINWEISE ZUR VERWENDUNG VON KOCHGESCHIRR 45
INBETRIEBNAHME 46
WICHTIGESICHERHEITSVORKEHRUNGEN 46
EINFUHRUNG 49
aussehen und struktur 49
bedientafel 50
LED-anzeige 50
Funktionen und Bedienung 51
automatisches erinnerungssignal 51
uhrzeiteinstellung 51
garen mit der mikrowelle 52
express-betrieb 53
auftauen 54
automatischeskochen 55
einschaltautomatik (verzogerungsfunktion) 56
multi-sequenz-garen 58
kindersicherung 59
kochtipps 59
REINIGUNG UND WARTUNG 60
PFLEGE DES MIKROWELLENOFENS 60
TIPPS FÜR DIE REINIGUNG 61
WARTUNG 62
SICHERHEITSHINWEISE ZUR WARTUNG 62

AUFSTELLUNG DES MIKROWELLENOFENS

1. Entfernen Sie die Verpackung undnehmen Sie den Abstandshalter vom Zubehör in der Mikrowelle herunter (bei einigen Modèle bereits installiert). Schließen Sie das Netzkabel an und gehen je nach der spezifischen Form des Abstandshalters, entsprechend den folgenden Anweisungen vor. Der Zweck der Abstandshalters ist es, den Mikrowellenofen mit einem gewissen Abstand von der Wand aufzustellen.

2. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Überprüfen Sie sorgfältig, ob Schaden am Mikrowellenofen vorhanden sind. Wie zum Beispiel:

3. der Garraum ist verformt.
   b. die Tur ist nicht flach, der Schalter lassst sich nur schwer betätigten.
   c. die Metallisolation der Tur ist gebogen oder veriformt.
   d. das Netzkabel sitszt nicht richtig.

WENN SIE EINES DER OBEN GENANNTEN SYMPTOME BEMERKEN, WENDEN SIE SICH BITTE UMGEHEND AN EINEN AUTORISIERENTEN KUNDENDIENST.

1. Mikrowellenherde mussen in trockenen, nicht-korrosiven Umgebungen aufgestellt werden, sowie von Hitze und Feuchtigkeit, wie z. B. von Gasbrennern oder Wasserbehältern, ferngehalten werden.
2. Um eine ausreichende Belüfung zu gewährleisten, ist ein Abstand des Mikrowellenofens von der Wand von mindestens 10 cm nach hinteren und mindestens 5 cm zu den Seiten nötig. Der Freiraum über dem Gerät muss mindestens 20 cm betragen.
3. Der Ofen sollte in ausreichender Entfernung (mindestens 5 m) zu Fernsehgeräten, Radios oder Antennen aufgestellt werden, um Störungen zu vermeiden.
4. Das Gerät muss so positioniert werden, dass der Netzstecker jederzeit zugänglich bleibt. Eine korrekte Erdung muss gewährleistet sein, für den Fall, dass Kurzschlüsse oder Fehlerstrom auftreten, um elektrische Schläge zu vermeiden.
5. Der Mikrowellenofenarfndichtineimechrankplatziertwerden.
6. Die Rückseite des Ofens muss nach der Aufstellung zu einer Wand zeigen.
7. Da bei der Herstellung Rückstände oder Öl im Garraum und auf den Wärmeelementen zurückbleiben konnen, kann es passieren, dass es während des Betriebs zu einer leichten Rauch- und Geruchsbildung kommt. Dies ist vollkommen normal und verschwindet nach mehrmaligem Gebrauch. Halten Sie die Tur oder das Fenster geöffnet, um eine gute Belüftung zu gewährleisten. Es wird empfohlen, eine Tasse Wasser auf den Drehteller zu stellen und das Gerät bei hoher Leistung mehrere Male einzuschalten.

HINWEISE ZUR VERWENDUNG VON KOCHGESCHIRR

Es wird eindringend empfohlen nur Behälter zu benutzen, die geeignet und safer für die Verwendung in Mikrowellenherden sind. Im allgemeinen sind Behälter, die aus hitzebeständigen Keramik, Glas oder Kunststoff hergestellt wurden, geeignet für Mikrowellenherde. Verwenden Sie niemals die Metallbehälter mit der Mikrowellen- und Kombinationsfunktion, da eine Funkenbildung wahrscheinlich ist. Benutzen Sie die folgende Tabelle als Referenz..

Behätermaterial	Mikrowelle	Hinweise
Hitzebeständiges Keramik	Ja	Verwenden Sie niemals die Keramikbehälter mit Metallrand oder glasierte Keramikbehälter
Hitzebeständiger Kunststoff	Ja	Nicht geeignet für längerere Garzeiten in der Mikrowelle
Hitzebeständiges Glas	Ja
Kunststofffolie Ja		Sollte nicht verwendet werden, wenn Fleisch oder Koteletts gegart werden, da die hohen Temperaturen den Film beschädigen können
Metallbehälter	Nein	Darf nicht im Mikrowellenofen verwendet werden. Mikrowellen können Metall nicht durchdringen.
Lacke	Nein	Wendig hitzebeständig. Kann nicht zum Garen mit Hochtemperaturen verwendet werden
Bambus-, Holz- und Papierbehälter	Nein	Wendig hitzebeständig. Kann nicht zum Garen mit Hochtemperaturen verwendet werden

INBETRIEBNAHME

Aufgrund der möglichen Anwesenheit von Fertigungsrückständen oder Öl im Ofenraum oder auf den Heizelementen, ist es möglich, dass bei der Inbetriebnahme eine leichte Rauchentwicklung entsteht. Dies ist normal und verschwindet nach mehrfacher Benutzung. Offnen Sie einfach Turen und Fenster, um eine gute Belüftung zu gewährleisten. Es wird empfohlen, eine Tasse Wasser auf den Drehteller zu stellen und das Gerät bei hoher Leistung mehrere Male einzuschalten.

WICHTIGESICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen müssen bei der Verwendung von elektrischen Geräten immer befolgt werden:

1. Lesen Sie sichitte alle Sicherheitsanweisungen vor der Inbetriebnahme durch.

2. Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung in Ihr Haushalt mit der Spannung auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmt. Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist.

3. Zur Vermeidung von Feuergefahr im Inneren des Ofens:

a. Garen Sie ihre Speisen nicht zu lange.
b. Entfernen Sie Drahtverschluss von Papier- oder Plastiktüten, bevor Sie sie in den Ofen legen.
c. Erhitzen Sie niemals Öl oder Fett zum Frittieren, da die Temperatur des Öls nicht beherrsch werden kann.
d. Wischen Sie nach jedem Gebrauch den Wellenleiter mit einem feuchten Tuch ab und mit einem trockenen Tuch nach, um alle Lebensmittelspritzer und Fett zu entfernen. Fettrückstände können überhitzen und anfangen zu rauchen oder Feuer fangen.
e. Wenn Materialien im Inneren des Ofens anfangen zu rauchen oder sich entzünden, halten Sie die Ofentür geschlossen, schalten Sie den Ofen aus und unterbrechen Sie die Stromversorgung.
f. Aufsicht ist notwendig, wenn Einwegbehältern aus Kunststoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien verwendet werden.

1. Zur Vermeidung von Explosionen und plötzlichem Sieden:

a. Stellen Sie keine verschlossenen Behalter in den Ofen. Babyflaschen, die mit einem

Schraubverschluss oder Sauger ausgestattet werden, sind solche Behälter.

b. Wenn Flüssigkeit in dem Ofen sieden, verwenden Sie die weltmündigen Behälter und halten Sieihn etwa 20 Sekunden nach dem Ende der Garvorgangs stehen, um ein verspatetes Aufkochen durch Siedeverzug von Flüssigkeiten zu vermeiden.

c. Kartoffeln, Würstchen und Kastanien müssen geschält oder durchbohr gegart werden. Eier in der Schale und ganze hart gekochtene Eier dürfen nicht in Mikrowellenöfen erhitzt werden, da sie u. U. explodieren können, selbst nachdem der Garvorgang abgeschlossen ist.

d. Gekochté Flüssigkeit sollen niemals sofort entfernt werden. Warten Sie eine Augenblicke, bevor Sie sie entfernen. Dadurch vermeiden Sie mögliche Gefahren durch verzogertes, plottliches Überkochen der Flüssigkeiten.

e. Der Inhalt von Babyflaschen und Gläsern mit Babynahrung sollen entschiedend gerührt oder geschüttelt werden und die Temperatur muss vor dem Verzehr überprüft werden, um zu vermeiden, dass Verbrennungen auftreten.

1. Unterlassen Sie den Betrieb, wenn die Tur oder Turdichtungen beschädigt sind, der Ofen Fehlfunktionen aufweist oder das Netzkabel beschädigt ist. Geben Sie das Gerät zum nachsten autorisierten Kundenservice zur Überprüfung und Reparatur. Versuchen Sie niemals das Gerät eigenhändig zu justieren oder zu reparieren.

2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vor der{nachsten Benutzung vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder einem entsprechend qualifizierten Techniker ausgewechselt werden, um möglich die Gefahren zu vermeiden.

3. Durch den Garvorgang wird der Garbehälter sehr heißt. Benutzen Sie Ofenhandschuhe zum Entfernen der Speisen und achten Sie darauf Verbrennungen durch Dampf an Gesicht und Händen zu vermeiden.

4. Hebien Sie vorsichtig den äußeren Rand des Behälterdeckels bzw. Mikrowellenfolie oder Popcorn-/Kochbeutels vom Gesicht entfern.

5. Zur Vermeidung eines Brechen des Drehtellers:

a. Lassen Sie den Drehteller abkühlen, bevor ihn reinigen.
b. Stellen Sie keine halten Speisen oder Utensilien auf einen kalten Drehteller.
c. Legen Sie keine gefrorenen Lebensmittel oder kalte Utensilien auf einen bereits Drechteller.

1. Achten Sie darauf, dass keine Utensilien die Innewände des Ofens während des Garvorgangs berühren.
2. Wenn Sie den Ofen nicht in sauberem Zustand halten, kann dies zur Folge haben, dass die Ofenoberfläche in Mitleidenschaft gezogen wird und damit die Lebensdauer des Geräts verkurzt wird oder Gefahrensitionen entstehen.
3. Benutzen Sie nur Kuchenutensilien, die für die Benutzung mit Mikrowellenöfen geeignet sind.
4. Lagern Sie keine Lebensmittel oder Gegenstände in dem Ofen.
5. Benutzen Sie den Ofen niemals ohne Flüssigkeiten oder Speisen im Ofen. Dies kann zu Schaden am Ofen führen.
6. Dieses Gerätarf von Kindern, die mindestens 8 Jahre alt sind und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen, benutz werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder ausreichend zur sicheren Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und die Gefahren, die bei der Benutzung des Geräts bestehen, verstehen.
7. Wenn das Gerät im Kombinationsbetrieb verwendet wird, dürfen Kinder das Gerät nur unter der Aufsicht von Erwachsenen benutzen, daalanders hohe Temperatoren entstehen.
8. Alle Zubehörteile, die nicht vom Hersteller empfohlen werden, können Verletzungen verursachen.
9. Nicht im Freien verwenden.
10. Bewahren Sie diese Anleitung auf.
11. WARNUNG: Wenn die Ofentür oder deren Abdichtung beschädigt ist, daß der Ofen solange nicht benutzt werden, bis er von einer entsprechend qualifizierten Person repariert wurde.

12. WARNUNG: Es ist nur für entsprechend ausgebildete Personen ungebährlich Reparaturen am Gerät vorzunehmen, die das Öffnen des Geräts und damit eine Gefahr der Aussetzung gefährlicher Mikrowellen, erfordern.

13. WARNUNG: Flüssigkeiten und Lebensmittel dürfen nicht in abgeschlossenen Behältern erhitzt werden, da diese sonst explodieren können.

14. WARNING: Erlauben Sie Kindern nur dann die Benutzung des Geräts ohne Beaufsichtigung, wenn ausreichende Anweisungen gegeben wurden, die dem Kind erlauben den Ofen auf sichere Weise zu benutzen und die Gefahren unsachgemäßer Benutzung klar machen.
15. Benutzen Sie nur Kuchenutensilien, die für die Benutzung mit Mikrowellenöfen geeignet sind.
16. Wenn Sie Lebensmittel in Plastik- oder Papierbehältern erhitzen, behalten Sie den Ofen im Auge, um sofort reagieren zu konnen, wenn sich die Behälter entzüden.
17. Wenn Rauch entsteht, schalten Sie das Gerät umgehend aus und halten Sie die Ofentür geschlossen, damit die Flammen ersticken.
18. Wenn Getränke mit der Mikrowelle erhitzt werden, kann dies zum nachträglichen Aufkochen führen. Gehen Sie deshalb vorsichtig mit dem benutzten Behälter um.
19. Der Inhalt von Babyflaschen und Gläsern mit Babynahrung sollen entschiedeend gerührt oder geschüttelt werden und die Temperatur muss vor dem Verzehr überprüft werden, um zu vermeiden, dass Verbrennungen auftreten.
20. Eier in der Schale und ganze hart gekochte Eier durren nicht in Mikrowellenfen erhitzt werden, da sie u. U. explodieren konnen, selbst nachdem der Garvorgang abgeschlossen ist.
21. Der Ofen muss regelmäßig gereinigt werden, um eventuelle Lebensmittelrechte zu entfernen.
22. Wenn Sie den Ofen nicht in sauberem Zustand halten, kann dies zur Folge haben, dass die Ofenoberfläche in Mitleidenschaft gezogen wird und damit die Lebensdauer des Geräts verkurzt wird oder Gefahrensitionen entstehen.
23. Wahlrend des Gebrauchs wird das Gerät heißt. Achten Sie unbedingt darauf, die Heizelemente im Inneren des Ofens nicht zu berühren.
24. WARNING: Alle zugänglichen Teile des Gerats konnen während des Betriebs heißt werden. Kleine Kinder müssen in ausreichender Entfernung gehalten werden.
25. Verwenden Sie keine scharfe Scheuermittel oder scharfe Metallschaber, um die Ofentür zu reinigen, da sie die Oberfläche das Glas zerkratzen, was zu einer Beschädigung des Glases führen kann.
26. Reinigung und Wartung dar nicht durch Kinder ohne Aufsicht erfolgen.
27. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen.
28. Dieses Gerät ist nicht dazu gedacht mithilfe eines externen Zeitschalters oder einer separaten Fernbedienung betrieben zu werden.
29. Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann während des Betriebs sehr hoch sein.

: ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE

NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH

EINFUHRUNG

1. Aussehen und Struktur

WARNING

a. Entfernen Sie zur Reinigung niemals die Abdeckung des Hohleiters.
b. Achten Sie darauf, dass die Hohleiterabdeckung richtig installiert ist und keine Schäden aufweist, bevor Sie den Garvorgang starten.

2. Bedientafel

3. LED-Anzeige

M - Wenn die Leistungsstufe eingestellt ist
D.1 - Wenn die Fleisch-Auftaufunktion eingestellt ist oder benutzt wird
D.2 - Wenn die Geflügel-Auftaufunktion eingestellt ist oder benutzt wird
D.3 - Wenn die Meeresfrüchte-Auftaufunktion eingestellt ist oder benutzt wird
AUTO - Wenn die Auto-Kochfunktion eingestellt ist oder benutzt wird
H - Wenn die hohe Leistungsstufe eingestellt ist oder benutzt wird
M.H - Wenn die mittelhohe Leistungsstufe eingestellt ist oder benutzt wird
M - Wenn die mittlere Leistungsstufe eingestellt ist oder benutzt wird
M.L - Wenn das mittelniedrige Leistungsstufe eingestellt ist oder benutzt wird
L.-Wenn die niedrige Leistungsstufe eingestellt ist oder benutzt wird

Funktionen und Bedienung

VORSICH

Die LED-Anzeige blinkt dreimal, wenn das Gerät an der Stromversorgung angeschlossen wird. Dann blinkt "" auf und das Gerät fordert Sie zur Eingabe des Kochmenüs und der Garzeit auf.

1. Automatisches Erinnerungssignal

Wenn der eingestellte Kochvorgang beendet ist, erscheint END in der LED-Anzeige und drei Signtöne sind zu horen. Sie konnen ihre Speisen dann Herausnahmen. Wenn Sie die Stop/Clear-Taste nicht betätigten oder öffnen die Tür öffnen, wird der Signalton einem 3-Minuten-Interval viederholt.

2. Uhrzeiteinstellung

Die Clock-Taste dient dazu die Zeit einzustellen, wenn "" in der LED-Anzeige blinkt bzw. die Einstellung zu uberspringen, um bei Bedarf mit dem Betrieb fortzufahren.

Beispiel: 12:30
	Tastenbetätigung	Anzeige
1	Nach dem Einschalten blinkt der Doppelpunkt	:
2	Betätigten Sie die Preset.Clock-Taste	00:00
3	Drehen Sie am Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf, um die genaue Stundenzeit einzustellen.	12:00
4	Betätigten Sie die Preset.Clock-Taste erneut.	12:00
5	Drehen Sie am Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf, um die genaue Minutenzeit einzustellen.	12:30
6	Betätigten Sie die Preset.Clock-Taste erneut oder warten Sie 5 Sekunden und die Zahlen horen auf zu blinke.

3. Garen mit der Mikrowelle

These Funktion dient zum Kochen und Erwärmen von Speisen. Betätigten Sie die Micro Power-Taste. Die Anzeige wird darauf in folgender Reihenfolge geändert: 100P - 80P - 60P - 40P - 20P

Hohe Leistung	100% Mikrowellenleistung. Für schNELles und gründliche Garen
Mittel-Hohe Leistung	80% Mikrowellenleistung. Für mittleres Schnellgaren
MittlereLeistung	60% Mikrowellenleistung. Zum dämpfen von Speisen
Mittel-NiedrigeLeistung	40% Mikrowellenleistung. Zum Auftauen von Speisen
NiedrigeLeistung	20% Mikrowellenleistung. Zum Warmhalten

VORSICHT

a. Die maximale Garzeit, die eingestellt werden kann, beträgt 60 Minuten.
b. Betreiben Sie den Ofen niemals leer.
c. Wenn Sie die Speisen während des Betriebs gewendet haben, betätigten Sie die Instant/Start-Taste noch einmal und der eingestellte Garvorgang wird fortgesetzt.
d. Wenn Sie die Speisen vor der eingestellen Zeit Herausnahmen wollen, müssen Sie die Stop/Clear-Taste betätigten, um den Garvorgang abzubrechen und einen unbeabsichtigten Leerbetrieb zu vermeiden.

Beispiel: bei P80 für 10 Minuten kochen
Tastenbetätigung Anzeige
1	Nach dem Einschalten blinkt der Doppelpunkt	:
2	Wählen Sie die gewünschte Mikrowellenleistung durch wiederholtes Betätigten der Micro Power-Taste.	80P
3	Stellen Sie die Garzeit mithilfe des Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopfs ein.	10:00
4	Betätigten Sie die Instant/Start-Taste zum Starten der LED-Countdown wird angezeigt.

VORSICH

Sie können die Garzeit während der Zubereitung ändern. Es wird empfohlen die Speisen zur Mitte der Zubereitungszeit einmal zu wenden. Betätigten Sie die Instant/Start-Taste, um fortzufahren.

4. Express-Betrieb

Betätigen Sie die Express-Taste und in der LED-Anzeige erscheint 0:30, 1:00, 1:30.

These Funktion ermöglich es Ihnen, eine Tasse Wasser oder Getränke auf einfache Weise zu erhitzen und die Einstellungsdauer erheblich zu verkürzen. Wahlen Sie die richtige Zeit für das entsprechende Getränkevolumen.

Beispiel: Schnellbetrieb für 1 Minute
	Tastenbetätigung Anzeige
1	Nach dem Einsatz bilckt der Doppelpunkt	:
2	Betätigten Sie die Express-Taste mehrmals zum Einstellen der gewündsten Zeit	1:00
3	Starten Sie den Kochvorgang, indem Sie die Instant/Start-Taste betätigten.

5. Auftauen

These Funktion dient dem Auftauen von Lebensmitteln. Betätigten Sie die Auto Defrost-Taste und in der LED-Anzeige erscheidt d.1, d.2, d.3.

d.1	Zum Auftauen von Fleisch mit einem Gewicht von 0,1 bis 2,0 kg.
d.2	Zum Auftauen von Geflügel mit einem Gewicht von 0,2 bis 3,0 kg.
d.3	Zum Auftauen Meeresfrüchten mit einem Gewicht von 0,1 bis 0,9 kg.

VORSICHT

a. Es ist notwendig die Lebensmittel während des Betriebs zu wenden, um eine einheitliche Wirkung zu erzielen.
b. Normalerweise besteht der Auftauvorgang mehr Zeit als das Kochen von Nahrung.
c. Wenn die Lebensmittel mit einem Messer durchgeschritten werden können, kann der Auftauvorgang abgeschlossen werden.
d. Mikrowellen dringen etwa 4 cm in den meisten Lebensmitteln ein.
e. Aufgetaute Lebensmittel sollenn so Schnell wie möglich verzehrt werden sollenn. Es ist nicht ratsam sie erneut einzufrieren.

Beispiel: Auftauen von 0,4 kg Geflügel
	Tastenbetätigung Anzeige
1	Nach dem Einschalten blinkt der Doppelpunkt	:
2	Betätigten Sie die Defrost-Taste zum Einstellen der Lebensmittelart.	d.2
3	Betätigten Sie die Instant/Start-Taste zur Bestätigung.	0.2
4	Drehen Sie am Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf, um das Auftaugewicht einzustellen	0.4
5	Starten Sie den Garvorgang, indem Sie dielInstant/Start-Taste betätigten.
6	Zur Mitte des Auftauens horen Sie zweimal drei Signaltöne, um Sie aufzufordern die Lebensmittel zu wenden. Öffnen Sie die Tür und drehen Sie die Lebensmittel mit der warmen Seite nach unten. Schreiben Sie dann die Tür. Betätigten Sie die Instant/Start-Taste, um mit dem Auftauen fortzufahren.

6. Automatisches Kochen

Der Ofen verfügt über Standard-Kochmenüs für einfache Bedienung. Wenn der Doppelpunkt der LED-Anzeige blinkt, betätigten Sie die Auto Cook-Taste und die Anzeige zeigt A.1, A.2 ....... A.8

Wahlen Sie das gewünschte Menu und beachten Sie unbedingt die Anweisungen in der unten angegebenen Tabelle, da ansonsten das Ergebnis stark beeinflusst wird.

Anzeige	Speisen	Zubereitung
A.1	Popcorn	Geeignet für eine Tüte im Handel erhältlichen Popcorn-Mais (85 g). Ihr Popcorn ist fertig, wenn sich das Knallen auf 1 Mal pro 1 - 2 Sekunden reduziert. Betätigten Sie dann die Stop/Clear-Taste, um den Kochvorgang zu stoppen.
A.2	Popcorn	Siehe A.1. Für 100 g Gewicht.
A.3	Pizza	Aufwärmen eines Stücks gekühler Pizza von 0,15 kg.
A.4	Getränke	Erhitzen einer Tasse mit 250 ml Flüssigkeit. Die Temperatur der Flüssigkeit beträgt ca. 5 - 10 °C. Verwenden Sie eine Tasse mit einem großen Mund Tasse und verschreiben Sie sie nicht.
A.5	Getränke	Erhitzen einer Tasse mit 500 ml Flüssigkeit. Die Temperatur der Flüssigkeit beträgt ca. 5 - 10 °C. Verwenden Sie eine Tasse mit einem großen Mund Tasse und verschreiben Sie sie nicht.
A.6	Kartoffeln	Kochen von Kartoffelstreifen geschritten in 5 mm Breite, Höhe und Länge. Gesamtgewicht ca. 0,45 kg. Legen Sie die Streifen in eine große Schale unddecken Sie die Schale mit einem dünnen Film ab, um Wasserverlust zu verhindern.
A.7	Kartoffeln	Wie A.6 nur mit Kartoffelstreifen von ca. 0,65 kg.
A.8	Fisch	Geeignet zum Dämpfen von einen Fisch von 0,45 kg. Nachdem der Fisch gewaschen und geputzt wurde, schneiden Sie mehrere Schnitte in die Haut des Fisches. Legen Sie den Fisch auf einen flachen Teller mit 22 - 27 cm Durchmesser, bestreuen Sieihn leicht mit einzeligen Zutaten und decken dem Teller mit einem dünnen Film ab, um Wasserverlust zu verhindern. Lassen Sie das Gericht nach dem Garen für 2 Minuten stehen.

a. Die Garzeiten gehen von einer Ausgangstemperatur der Speisen vor dem Kochen von 20 - 25 °C aus. Höheere oder niedrigere Temperaturen vor dem Kochen erfordern eine kürzere bzw. langere Garzeit.

b. Temperatur, Gewicht und Form der Speisen beeinflussen den Kochvorgang weltgehend. Wenn eine Abweichung zu den oben genannten Rezepten auftritt, können Sie die Garzeit für optimale Ergebnisse entsprechend anpassen.

Beispiel: Dämpfen von 0,45 kg Fisch
Tastenbetätigung Anzeige
1. Nach dem Einsatzen blinkt der Doppelpunkt	:
2. Drehen Sie am Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf, um das Kochmenü einzustellen.	A.8
3. Starten Sie den Kochvorgang, indem Sie die Instant/Start-Taste betätigten und ein LED-Countdown wird angezeigt.	6:30

7. Einschaltautomatik (Verzögerungsfunktion)

Wenn Sie nicht möchten, dass das Programm(sofort gestartet wird,dann konnen Sie das Kochmenu und die Garzeit so einstellen, dass es automatisch zu einer von ihren eingestellten Zeit gestartet wird. Die Einstellung besteht aus 2 Schritten:

1. Einstellen der aktuellen Uhrzeit.

2. Einstellen des Kochmenus und der Garzeit.

Beispiel: Es ist 12:30 Uhr und Sie wollen, dass der Mikrowellenofen automatisch mit dem Garen bei 100P Mikrowellenleistung für 9 Minuten und 30 Sekunden um 14:20 Uhr beginnnt.
	Tastenbetätigung Anzeige
1	Nach dem Einschalten blinkt der Doppelpunkt	:
1.1	Betätigten Sie die Preset.Clock-Taste	00:00
1.2	Stellen Sie die Stundenzeit mithilfe des Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopfes ein.	12:00
1.3	Betätigten Sie die Preset.Clock-Taste erneut, um die Stundeneinstellung zu bestätigten.	12:00
1.4	Stellen Sie die Minutenzeit mithilfe des Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopfes ein.	12:30
1.5	Betätigten Sie die Preset.Clock-Taste oder warten Sie 5 Sekunden und die Zahlen horen auf zu blinken.	12:30
2	Stellen Sie das Kochmenü und Garzeit ein.
2.1	Wählen die Kochleistung mithilfe der Micro Power-Taste.	100P
2.2	Drehen Sie den Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf zum Einstellen der Garzeit.	09.30
2.3	Halten Sie die Clock-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um zur aktuellen Uhrzeit darüberzukehren.
3	Stellen Sie die Startzeit ein. Wiederholen Sie die Schritte 1.2, 1.3, 1.4
4	Betätigten Sie die Clock-Taste, um das Verzögerungsprogramm zu bestätigten. Das Programm wird damit aktiviert. Und dann um 14:20 Uhr gestartet.
5	Sie können die voreingestellte Startzeit durch Betätigten der Clock-Taste überprüfen.

8. Multi-Seqenz-Garen

Um optimale Kochergebnisse zu erhalten, können Sie einige Rezepte mit verschiedene Programmen und Zeiteinstellungen kombinieren. Sie können Ihr persönlichen Menu wie folgt programmieren:

Beispiel: Sie wollen Speisen bei 100P Mikrowellenleistung für 3 Minuten und danach bei 20P Mikrowellenleistung für 9 Minuten garen. Dies ist 2-Seqenz-Einstellung.
	Tastenbetätigung	Anzeige
1	100P Mikrowelle für 3 Minuten
1.1	Betätigten Sie die Micro Power-Taste, um die Leistungsstufe einzustellen.	100P
1.2	Drehen Sie am Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf, um die Garzeit einzustellen.	3:00
2	20P für 9 Minuten.
2.1	Betätigten Sie die Micro Power-Taste, um die Leistungsstufe einzustellen.	20P
2.2	Drehen Sie am Auto Cooking/Time.Weight-Drehknopf, um die Garzeit einzustellen.	9:00
3	Starten Sie den Garvorgang, indem Sie die Instant/Start-Taste betätigten.

VORSICH

a. Wenn der Mikrowellenofen mit der 100% -Leistungskochen fertig ist, geht er automatisch zum{nachsten Programmvorgang.
b. Sie können bis zu 4 Sequenzen programmieren. Wiederholen Sie dazu einfach die genannten Schritte.

9. Kindersicherung

Verwenden Sie diese Funktion, um das Bedienfeld sperren, damit das Gerät von Kindern nicht verwendet werden kann, wenn der Ofen unbeaufsichtigt ist. Alle Tasten wiedergegeben sind in thisem Modus unzugänglich.

	Tastenbetätigung Anzeige
Sperren	Halten Sie die Stop/Clear-Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt	AUS
Sperre aufgeben	Halten Sie die Stop/Clear-Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt	:

10. Kochtipps

Die folgenden Faktoren können die Garergebnis beeinflussen:

Anordnung der Speisen

Legen Sie dickeren Stellen zur Außenseite des Behalters und dunnere Stellen zur Mitte. Verteilen Sie die Speisen gleichmäßig vertieren. Vermeiden Sie Überlappungen, soweit möglich.

Garzeit

Beginnen Sie mit kurzen Garzeiten, um den Garvorgang zu bewerten. Verlangern Sie die Zeit nach dem tatsächlichen Bedarf. Eine zu large Garzeit kann zur Rauchbildung und Verbrennen.

Gleichmäßiges Garen

Lebensmittel wie Huhn, Hackbraten oder Steak sollen den während des Garvorgangs mindestensomal gewendet werden.

Abhängig von der Art der Lebensmittel, mussen Sie von außen zur Mitte des Behälter ein- oder zweimal während des Garvorgangs umruhren.

Ruhezeit

Nachdem der Timer ausgeht, setzen Sie die Speisen für eine ausreichend lange Zeit im Ofen ruhen, um sicher zu gehen, dass der Garvorgang vollständig abgeschlossen ist und auf eine handhabbare Temperatur abkühlen.

Überprüfen ob die Speisen durchgegart sind

Die Farbe und Konsistenz der Lebensmittel halten Ihnen zu bestimmen, ob sie gar sind:

• Dampf entweicht aus aus allen Teilen der Speisen, nicht nur an den Seiten

• Gelenke von Geflügel können leicht bewegt werden

• Schweinefleisch oder Geflügel zeigen keine Anzeichen von Blut

• Fisch ist undurchsichtig und kann leicht mit einer Gabel geschritten werden

Braunungsgeschirr

Bei Verwendung von Bräunungsgeschirr oder bei der Eigenerwärnung der Lebensmittel muss eine hitzebestandige Isolierung, wie ein Porzellanteller verwendet werden, um Schäden an der Drehscheibe und des Drehrings durch Hitzestress zu vermeiden.

Mikrowellengeignete Plastikfolie

Beim Zubereiten von Lebensmitteln mit hohem Fettgehalt, darf die Plastikfolie nicht mit Lebensmitteln in Berührung kommt, da sie ansonsten schmelzen kann.

Mikrowellengeignetes Plastikgeschirr

Bestimmes mikrowellensicheres Plastikgeschirr ist möglicherweise nicht geeignet zum Kochen von Lebensmitteln mit hohem Fett- und Zuckergehalt. Außen dem darf die Garzeit für den Behälter den in dessen Anleitung angegebenen Wert nicht überschreiben.

REINIGUNG UND WARTUNG

Pflege des Mikrowellenofens

VORSICH

Der Ofen muss regelmäßig gereinigt werden, um eventuelle Lebensmittelreste zu entfernen.

WARNING

1. Es ist nur für entsprechend ausgebildete Personen ungebährlich Reparaturen am Gerät vorzunehmen, die das Öffnen des Geräts und damit eine Gefahr der Aussetzung gefährlicher Mikrowellen, erfordern.
2. Ziehen Sie das Netzkabel vor der Reinigung aus der Steckdose hersaus.
3. Wenn Sie den Ofen nicht in sauberem Zustand halten, kann dies zur Folge haben, dass

die Ofenoberfläche in Mitleidenschaft gezogen wird und damit die Lebensdauer des Gerats versturzt wird oder Gefahrensitionen entstehen.

1. Der Ofen muss regelmäßig gereinigt werden, um eventuelle Lebensmittelreste zu entfernen.
2. Achten Sie bei der Reinigung auf Details, wie Turdichtungen, Hohlräume und anliegende Teile.
3. Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel, Benzin, Scheuermittel oder Metallbürsten, um irgendein Teil des Geräts zu reinigen/
4. Entfernen Sie niemals die Abdeckung des Hohleiters.
5. Wenn der Mikrowellenofen für bereits längerere Zeit verwendet wurde, kann zur Geruchsbildung kommt. Benutzen Sie die folgenden drei Methoden, um die Gerüche los zu werden:

a. Legen Sie mehrere Zitronenscheiben in eine Tasse und erhitzen Sie sie bei hoher Leistung für 2 - 3 Minuten.
b. Stellen Sie eine Tasse schwarzen Tee in den Ofen und erhitzen Sie bei hoher Leistung.
c. Legen Sie einige Orangenschalen in den Ofen erhitzen Sie sie bei hoher Leistung für 1 Minute.

Tipps fur die Reinigung:

Außenseite:

Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Tuch ab.

Tur:

Benutzen Sie ein feuchtes, weiches Tuch zum Abwischen der Tur und des Sichtfensters.

Wischen Sie die Turdichtung und die angrenzenden Teile ab, um Spritzer und Rückstände zu entfernen.

Wischen Sie das Bedienfeld mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch ab.

Innenwände:

Wischen Sie die Innenflächen mit einem feuchten, weichen Tuch ab.

Wischen Sie die Hohleiterabdeckung ab, um Lebensmittelreste zu entfernen.

Drehteller / Drehring / Drehachse:

Waschen mit einer milden Seifenlauge ab.

Spulen Sie klarem Wasser ab und setzen sie gründlich abtrocknen.

Wartung

Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden.

a. Stellen Sie eine Tasse Wasser (ca. 150 ml) in einem Messbecher in den Ofen und schlieben Sie die Tur. Die Ofenlampe erlischt, wenn die Tur richtig geschlossen ist. Schalten Sie das Gerät für 1 Minute ein.
b. Geht die Ofenlampe während des Betrieb ein?
c. Arbeitet der Lüfter?

(Halten Sie ihre Hand über den hinteren Luftungsöffnungen.)
d. Dreht sich der Drehteller?

(Der Drehteller kann sich nach rechts oder links drehen. Das ist vollkommen normal.)
e. Wird das Wasser im Ofen heiß?

Wenn eine der Antwerten zu den obigen Fragen "NEIN" ist, überprüfen Sieitte ihre Steckdose und die Sicherung in Ihrzahlerkasten.

Wenn sowohl die Steckdose und die Sicherung ordnungsgemäß Funktionieren, WENDEN SIE SICH AN UNSEREN NACHSTLIEGenden AUTORISIERTEM KUNDENDIENST.

SICHERHEITSHINWEISE ZUR WARTUNG

WARNING

MIKROWELLENSTRAHLUNG!

WARNING

Es ist gefährlich für alle, außer einem qualifizierten Reparaturtechniker, an dem Gerät Reparaturen zu unternehmen oder das Gehäuse oder Abdeckungen, die Schutz vor Mikrowellenstrahlung bieten, zu öffnen.

WARNING

Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann während des Betriebs sehr hoch sein.

Der Hochspannungskondensator bleibt nach dem Abschalten geladen. Schalten Sieden Minuspol des Hochspannungskondensators mit dem Ofengehäuse kurz (mit einem Schraubendreher), bevor Sieihn berühren.

WARNING

Bei der Wartung sind die folgende Teile u. U. zu entfernen und verfügen über ein Potential von mehr als 250 V zur Erde.

1. Magnetron
2. Hochspannungstransformer
3. Hochspannungskondensator
4. Hochspannungsdiode
5. Hochspannungssicherung

WARNING

Die folgenden Bedingungen können dazu führen, dass während der Wartung eine unnottige Aussetzung mit Mikrowellen entstehen.

Unsachgemäß Montage des Magnetrons.

Unsachgemäßes Einsetzen der Turverriegelung, Turanschlags und Tur.

Unsachgemäß Montage der Schalterhalterung.

Tür, Dichtung oder Gehäuse wurden beschädigt.

VORSICH

1. Wenn in der Anzeige während des Betriebs Err0 erscheint, dann bedeutet dies, dass der Sensor kurzgeschlossen wurde und Sieihn durch den Kundendienst ersetzen halten müssen.
2. Wenn in der Anzeige während des Betriebs Err1 erscheint, dann bedeutet dies, dass der Sensor im Leerlauf stehen und Sieihn durch den Kundendienst ersetzen halten müssen.

WARNING

Wenn die Ofentür oder deren Abdichtung beschädigt ist, daß der Ofen solange nicht benutzt werden, bis er von einer entsprechend qualifizierten Person repariert wurde.

Es ist gefährlich für alle, außer einem qualifizierten Reparaturtechniker, an dem Gerät Reparaturen zu unternehmen oder das Gehäuse oder Abdeckungen, die Schutz vor Mikrowellenstrahlung bieten, zu öffnen.

Flüssigkeiten und Lebensmittel dürfen nicht in abgeschlossenen Behältern erhitzt werden, da diese sonst explodieren können.

Erlauben Sie Kindern nur dann die Benutzung des Geräts ohne Beaufsichtigung, wenn ausreichende Anweisungen gegeben wurden, die dem Kind erlauben den Ofen auf sichere Weise zu benutzen und die Gefahren unsachgemäßer Benutzung klarmachen.

Kundendienst und Hilfe

Für Informationen: http://www.ices-electronics.com/

FürHilfe: http://icesupport.zendesk.com

ICES Hotline:

Deutschland 0900-1520530 (Ortsgebundener Tarif)

Die Niederlande 0900-23553626 (Ortsgebundener Tarif + 1ct p/min)

Belgien 02-6200115 (Ortsgebundener Tarif)

Frankreich 0170480005 (Ortsgebundener Tarif)

Die Hotline erreichen Sie montags bis freiags von 9 bis 18 Uhr.

Falls Ihr Gerät repariert werden muss, wird Sie unsere Hotline an ihren Einzelhändler vor Ort weiterleiten.

ICES bietet Leistungen und Garantien in Übereinstimmung mit dem Europäischen Gesetz. Im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollen den Sie also ihren Einzelhändler kontaktieren.

Beachten Sie: Es ist nicht möglich, Geräte für Reparaturen direkt an ICES zu schicken.

Wichtiger Hinweis: Falls these Gerät von einem nicht autorisierten Kundendienst geöffnet oder darauf auf zugegriffen wird, erlischt die Garantie.

Sachgemäß Entsorgung des Geräts

Dieses Zeichen gibt an, dass这点es Produkt in der gesamten EU nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Gehen Sie verantwortlich mit Altgeräten um und geben Sie die verwendeten Materialien in den Wertstoffkreislauf zurück. Dies hilft der Umwelt, sowie der Gesundheit aller. Geben Sie Altgeräte bei Sammelstellen ab oder wenden Sie sich an der Handler bei dem das Gerät gekauft wurde. Dort wird das Gerät dann au umweltverträgliche Weise entsorgt.

iCES®

HORNO MICROONDAS

Modelo: IMO-23L20B

RICHTLIJNEN KEUKENGEREI

VOOR HET EERSTE GEBRUK