JC462 - Küchenwaagen Joycare - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronische Küchenwaage
Marke	Joycare
Modell	JC462
Maximale Kapazität	5000 g
Genauigkeit (Teilung)	1 g
Maßeinheiten	g, lb, oz, ml
Material der Wiegeplatte	Gehärtetes Glas
Display	Großes Display
Stromversorgung	Solarenergie mit Backup-Batterie
Funktionen	Ein/Aus, Tara, Einheitenauswahl, automatische Abschaltung, Überlastungsanzeige
Batterietyp	Nicht spezifiziert (wahrscheinlich 1 Knopfbatterie)
Reinigung	Feuchtes Tuch, nicht eintauchen, keine Chemikalien
Wartung	Nicht öffnen, Reparatur durch autorisierten Techniker
Garantie	3 Jahre (außer bei Bruch, unsachgemäßer Verwendung, nicht autorisierter Reparatur)
Normen	CE, WEEE-Richtlinie 2002/96/EG
Verwendung	Nur für den Hausgebrauch
Überlastungsanzeige	Zeigt «EEEE» bei über 10 kg an
Negative Tara	Ja, Nullstellung durch Drücken von ON/TARE

Häufig gestellte Fragen - JC462 Joycare

Wie schalte ich die Waage ein und aus?

Drücken Sie einmal die Taste ON/TARE zum Einschalten. Zum Ausschalten halten Sie dieselbe Taste gedrückt, bis sie ausschaltet.

Wie verwende ich die Tara-Funktion?

Stellen Sie einen leeren Behälter auf die Waage und drücken Sie ON/TARE. Das Display zeigt «Tara» und «0 g» an. Fügen Sie dann Ihre Zutaten hinzu, um nur deren Gewicht zu wiegen.

Wie ändere ich die Maßeinheit?

Drücken Sie die Taste UNIT, um zwischen g, lb, oz oder ml zu wechseln. Die ausgewählte Einheit wird auf dem Display angezeigt.

Was tun, wenn die Waage «EEEE» anzeigt?

Dies zeigt eine Überlastung an. Entfernen Sie sofort das Übergewicht, um eine Beschädigung der Waage zu vermeiden. Die maximale Belastung beträgt 5000 g.

Wie reinige ich die Waage?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Wiegeplatte und das Gehäuse zu reinigen. Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel und tauchen Sie die Waage niemals ins Wasser.

Funktioniert die Waage ohne Batterien?

Ja, die Waage wird mit Solarenergie betrieben. Stellen Sie sie für einen optimalen Betrieb in einen gut beleuchteten Bereich. Eine interne Backup-Batterie kann bei schwachem Licht vorhanden sein.

Wie ersetze ich die Batterie?

Die Waage verwendet eine Backup-Batterie. Zum Ersetzen öffnen Sie das Batteriefach unter dem Gerät. Beachten Sie die angegebene Polarität. Wenn die Waage längere Zeit nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterie, um ein Auslaufen zu verhindern.

Wie genau ist die Waage?

Die Waage hat eine Kapazität von 5000 g mit einer Teilung von 1 g und bietet eine hervorragende Genauigkeit für die Küche.

Kann die Waage Flüssigkeiten wiegen?

Ja, Sie können Flüssigkeiten mit einem geeigneten Behälter wiegen. Wählen Sie die Einheit ml für Flüssigkeiten. Verwenden Sie die Tara-Funktion, um das Behältergewicht auszugleichen.

Was tun, wenn sich die Waage nicht einschaltet?

Stellen Sie sicher, dass die Waage in einem ausreichend beleuchteten Bereich platziert ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie die Backup-Batterie. Kontaktieren Sie bei Bedarf einen autorisierten Service für eine Reparatur.

BEDIENUNGSANLEITUNG JC462 Joycare

Wir danken Ihnen, dass Sie die elektronische Kuchenwaage JOYCARE, ein Gerät höchster Genauigkeit für den täglichen Gebrauch, gewählt haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren diese auf.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Maximale Tragkraft: 5000g

Einteilung: 1g

Große Display

Platte aus gehärtetem Glas

Maßeinheitsauswahl: g/lb/oz/ml

UNIT Taste: Zum andern der Maßeinheit drücken

ON/TARE Taste: EIN/AUS/TARA

Schaltet sich automatisch aus

Überlastanzeige

Stromversorgung: Solarzellen

BEDIENUNGSANLEITUNG

Tasten:

ON/TARE: Zum Einschalten einmal drücken; zum Ausschalten gedrückt halten; für Tara-Funktion einmal drücken.

UNIT: Zum Auswählen der Maßeinheit: (: g/lb/oz/ml).

Gebrauch:

Stellen Sie die Waage auf eine saubere, gerade und harte Oberfläche ab. Drücken Sie die „ON/TARE“ Taste, um die Waage einzuschalten. Die Waage ist dann betriebsbereit, nachdem am Display für einige Augenblicke alle Ziffern angezeigt wurden und „0g“ erscheint. Drücken Sie die „UNIT“ Taste, um eine voreingestellte Maßeinheit ( : g/lb/oz/ml) auszuwählen. Legen Sie nun einen Behälter oder andere Gegenstände, die Sie wiegen möchten, auf die Wiegefläche der Waage. Das Gewicht wird am Display angezeigt.

Beispiel:

VERMERK: Wird die Schüssel oder ein anderer Behälter auf die Waage gestellt, BEVOR diese eingeschalten wurde, so schließt das Gerät beim Einschalten dieses Gewicht automatisch aus.

Tara-Funktion/Abwiegen

Drücken Sie die „ON / TARE“ Taste, um das Gewicht jener Gegenstände zu löschen, die sich schon auf der Waage befinden. Am Display erscheint „Tara“ und „0 g“. Sie können die Nahrungsmittel in den Behälter geben oder andere Gegenstände auf der Wiegefläche hinzufügen. Das zusätzliche Gewicht der Gegenstände wird am Display angezeigt.

Beispiel:

Wenn Sie nicht das automatische Abschalten abwarten möchten, müssen Sie die „ON/TARE“ Taste gedrückt halten, um die Waage auszuschalten.

Negative Tara

Es wird dann eine negative Tara angezeigt, wenn das gesamte Gewicht (einschließlich des Behälters) vom Gerät entfernt wird. Drücken Sie noch einmal die „ON/TARE“ Taste, um die

Waage auf Null zu stellen.

Überlastanzeige

Wenn das Produkt überladen wird (über 5 kg), zeigt das Display an, „EEEE“ unverzüglich das überschüssige Gewicht entfernen, um Schäden an der Waage zu vermeiden.

Hinweise:

Wählen Sie für den Gebrauch der Küchenwaage mit Solarzellen immer einen Platz aus, der mit natürlichem oder künstlichem Licht ausreichend beleuchtet ist.

Setzen Sie die Waage keinem direkten Sonnenlicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden.

REINIGUNG UND PFLEGE

Stellen Sie die Waage auf eine stabile Fläche.

Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch und verwenden Sie kein scharfes Reinigungsmittel. Das Produkt nicht in Wasser eintauchen.

Die Waage ist ein Gerät höchster Genauigkeit. Bitte vermeiden Sie deshalb dieses zu schütteln, irgendwo anzustoßen oder fallen zu lassen.

Bitte versuchen Sie das Gerät keinesfalls selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an eine der Servicewerkstätten. Andernfalls verliert die Garantie ihre Gültigkeit.

Vor direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit und Staub schützen. Wenn das Produkt für eine längere Zeit nicht benutzt wird, bitte die Batterien entfernen (auslaufende Batterien können zu Schäden führen).

Keine Dinge auf die Wiegefläche stellen, wenn die Waage nicht in Betrieb ist.

WARNUNGEN

Dieses Produkt ist nur dem vorgesehenen Verwendungszweck entsprechend, also als elektronische Küchenwaage für den Hausgebrauch zu verwenden. Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß anzusehen und demnach gefährlich. Die Verpackungsmaterialien (Plastikhüllen, Karton, Polystyrol, usw.) dürfen nicht in der Reichweite von Kindern belassen werden, da sie eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Sie sind den geltenden Verordnungen zu entsorgen. Um die Nahrungsmittel zu wiegen, benutzen Sie bitte nur dafür geeignete Behälter. Die hier präsentierte Waage darf nicht zur Bestimmung des Gewichts von Objekten oder Substanzen die Gegenstand im Handel mit Medikamenten, für die Berechnung von Gebühren, Tarifen, Steuern, Prämien, Schadensersatz, Vergütungen, Zuschüssen oder Gebühren in Abhängigkeit von Gewicht, verwendet werden.

Dieser Artikel wurde unter Einhaltung aller anwendbaren europäischen Richtlinien entwickelt und hergestellt.

ENTSORGUNG

Das Gerät, einschließlich seiner abnehmbaren Teile und Zubehörteile darf am Ende seiner Gebrauchzeit nicht zusammen mit dem Stadtmüll entsorgt werden, sondern muss gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EC entsorgt werden. Da das Gerät getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss, muss es in einem Sammelzentrum für elektrische und elektronische Geräte übergeben oder kann beim Kauf eines gleichwertigen Gerätes dem Verkäufer zurückgegeben werden. Im Falle von Nichtbeachtung sind strenge Sanktionen vorgesehen. Die von diesem Produkt verwendeten Batterien müssen nach ihrem Gebrauch in bestimmten Sammelbehältern entsorgt werden.

Alle Anweisungen und alle Abbildungen basieren auf den lette Informationen, die im Moment des Drucks des Handbuches vorliegen und können Veränderungen unterliegen.

E

BALANZA DE COCINA

Yeurochung der Zuzhöhe en der Kürz (1987)

D: WORTLAUT DER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DAS AUSLAND

Die Joycare S.p.A. mit einem einzigen Gesellschafter bietet eine Gewährleistung von 3 Jahren ab dem Kaufdatum. Durch die Garantie werden keine Schäden abgedeckt, die durch Unfälle, Transporte, unsachgemäße Wartung und Reinigung, unsachgemäße Handhabung der Waren oder Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die durch unautorisierte Dritte verursacht werden. Außerdem sind Schäden auszuschließen, die sich aus einer unsachgemäßen Installation des Produkts ergeben sowie Gebrauchsfolgeschäden und die Bestandteile, die für den Gebrauch gedacht sind. Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt/repariert werden kann, wenden Sie sich in anderen Fällen als den oben genannten (d.h., bei Fabrikationsfehlern) an den örtlichen Händler oder Importeur. Wird die Ware aus den oben genannten Gründen für schadhaft befunden, so ist der Rücksendung Folgendes beizulegen: das beiliegende, ausgefüllte Formular, der Kaufbeleg für die Ware (Rechnung) sowie die Kaufquittung. Es wird empfohlen, die Originalverpackung des Produkts aufzubewahren.

E : CERTIFICADO DE GARANTIA