JC449 - Küchenwaagen Joycare - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronische Küchenwaage
Marke	Joycare
Modell	JC449
Maximale Kapazität	5 kg
Teilung (Genauigkeit)	1 g
Anzeige	Großes LCD-Display
Bedienelemente	Touch-Tasten
Maßeinheiten	kg, lb, oz, g (Auswahl über UNIT-Taste)
Tara-Funktion	Ja, mit negativer Tara und Reset
Automatische Abschaltung	Ja, nach einigen Sekunden Inaktivität
Überlastungsanzeige	Zeigt « EÉÉE » über 5 kg an
Batterie-Spannungsanzeige	Zeigt « LO » an
Stromversorgung	2 AAA-Batterien 1,5 V (Testbatterien enthalten)
Mitgeliefertes Zubehör	Große Schüssel, Testbatterien
Abmessungen (ca.)	23 x 16 x 4,5 cm
Gewicht (ca.)	520 g
Material	Kunststoff mit Glasplatte
Pflege und Reinigung	Mit einem feuchten Tuch reinigen, nicht in Wasser eintauchen, keine chemischen Reinigungsmittel verwenden
Sicherheit	Nicht selbst öffnen oder reparieren, nicht übermäßiger Feuchtigkeit oder Hitze aussetzen
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum

Häufig gestellte Fragen - JC449 Joycare

Wie schalte ich die Waage ein und aus?

Drücken Sie sanft die TARE-Taste, um das Gerät einzuschalten. Zum Ausschalten drücken Sie erneut die TARE-Taste. Das Gerät schaltet sich auch nach einigen Sekunden Inaktivität automatisch aus.

Wie verwende ich die Tara-Funktion?

Stellen Sie den leeren Behälter nach dem Einschalten auf die Waage und drücken Sie dann die TARE-Taste, um die Anzeige zurückzusetzen. So können Sie Lebensmittel hinzufügen, ohne das Gewicht des Behälters zu berücksichtigen. Wenn der Behälter vor dem Einschalten platziert wird, wird das Gewicht automatisch ausgeschlossen.

Wie ändere ich die Maßeinheit?

Drücken Sie die UNIT-Taste, um zwischen den Einheiten zu wechseln: kg, lb, oz, g. Das Display zeigt die ausgewählte Einheit an.

Was bedeutet die Anzeige 'LO'?

Die Anzeige 'LO' zeigt an, dass die Batterien leer sind. Ersetzen Sie die Batterien durch zwei neue AAA-Batterien und achten Sie auf die Polarität. Die mitgelieferten Testbatterien können eine begrenzte Lebensdauer haben.

Was bedeutet die Anzeige 'EÉÉE'?

Die Anzeige 'EÉÉE' zeigt eine Überlastung an: Das Gewicht überschreitet 5 kg. Entfernen Sie sofort das übermäßige Gewicht, um Schäden an der Waage zu vermeiden.

Wie reinige ich die Waage?

Reinigen Sie die Waage mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel. Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser in das Gerät.

Kann die Waage für kommerzielle Transaktionen verwendet werden?

Nein, diese Waage ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Sie darf nicht für kommerzielle Transaktionen, die Herstellung von Arzneimitteln oder die Berechnung von Steuern, Bußgeldern usw. verwendet werden.

Welche Batterietypen verwenden und wie tausche ich sie aus?

Verwenden Sie zwei AAA-Batterien mit 1,5 V. Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs, legen Sie die Batterien unter Beachtung der angegebenen Polarität (+/-) ein und schließen Sie den Deckel. Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien.

Was tun, wenn die Waage nicht einschaltet?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien: Ersetzen Sie sie bei Bedarf. Stellen Sie sicher, dass sie richtig eingelegt sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Fachtechniker.

Kann man Flüssigkeiten in der mitgelieferten Schüssel wiegen?

Ja, Sie können Flüssigkeiten mit der mitgelieferten Schüssel oder einem anderen geeigneten Behälter wiegen. Stellen Sie sicher, dass der Behälter stabil ist und die maximale Kapazität von 5 kg nicht überschreitet.

BEDIENUNGSANLEITUNG JC449 Joycare

Wir danken Ohnen, dass Sie die elektronische Kuchenwaage JOYCARE, ein Gerät hochster Genauigkeit für den tätiglichen Gebrauch, gewählt haben.itte lessen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren.
these auf.

TECHNISCHE MERKMALE

Maximale Tragkraft: 5kg

Einteilung: 1g

Große Display

Berührungssensortasten

GroBe Schüssel

Maßeinheitsauswahl: Kg/lb/oz/g

UNIT Taste: Zum Ändern der Maßeinheit drücken

TARE Taste: EIN/AUS/TARA

Tara-Zuwiegefunktion

Schaltet sich automatisch aus

Überlastanzeige

Leere Batterieanzeige

Stromversorgung: 2 × 1.5V AAA (Test Batterien enthalten sind)

BEDIENUNGSANLEITUNG

Stellen Sie die Waage auf eine saubere, gerade und harte Oberfläche ab. Drücken Sie die „TARE" Taste, um die Waage einszuschalten.

Nach einigen Sekunden wird auf dem Display „0" und das Symbol angezeigt. Dies bedeutet, dass die Waage bereit zum Wiegen ist. Um die gewünschte Maßeinheit (kg/lb/oz/g/) einzustellen, müssen Sie auf die Taste „UNIT" drücken.

Das Symbol bedeutet entweder, dass die Waage bereit zum wiegen ist oder dass das Gewicht erfasst wurde.

ACHTUNG: DAS DISPLAY MUSS IMMER "0" UND ANZEIGEN, BEVOR SIE STARTEN ZU WIEGEN.

Tara-Funktion

Schalten Sie das Gerat ein. Um das Gewicht der Schussel oder eines anderen Behalters auf der Oberfläche der Waage, nach dem Einschalten des Produktes aufzuheiten, drucken Sie die TARE Taste, das Display wird dann "0" anzeigen. Führten Sie diesen Vorgang durch, bevor Sie das Lebensmittel auf die Oberflache legen.

Hinweis: Wird die Waagschale oder ein anderer Behälter vor dem Einsatzen auf den Wiegeteller gestellt, wird diese vom Gerät automatisch ausgeschlossen.

Negative Anzeige

Das Taragewicht wird als negative Zahl angezeigt, wenn das gesamte Gewicht von dem Gerät (einschließlich Behälter) entfernt wird. Drücken Sie die TARA -Taste, um das Gerät wieder auf Null zurückzusetzen.

Ein-/Ausschaltung

Drücken Sie die Taste TARE, um das Gerät ein /auszuschalten. Automatische Abschaltung, nach dem die Waage eine Sekunden nicht in Gebrauch ist.

Überlastungsanzeige

Wenn das Gerät überladen wird (über 5 kg), wird dies durch das Display „EEMAEE" angezeigt. Entfernen Sie unverzüglich das überschüssige Gewicht, um Schäden an der Waage zu vermeiden.

Leere Batterieanzeige

Wenn das Display "LO" anziegt, bedeutet dies, dass die Batterie schwach ist. Ersetzen Sie die Batterie. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage. Entfern den Sie die alte Batterie und legen Sie eine neue Batterie ein, achten Sie auf die richtigen Polarität. Schließen Sie das Batteriefach. Die mitgelieferten Batterien werden nur zu dem Zweck mitgeliefert, um die Funktionseise des Gerätes zu testen und konnten eine verkürzte Lebensdauer besitzen.

Hinweis: Verwenden Sie nicht gleichzeitig gebrauchte und neue Batterien. Verwenden Sie Batterien des gleichen Typs. Sollte das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzt werden, müssen Sie die Batterie entfernen.

REINIGUNG UND PFLEGE

Stellen Sie die Waage auf eine stabile Fläche.

Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch und verwenden Sie kein scharfes Reinigungsmittel.

Das Produkt nicht in Wasser eintauchen.

Die Waage ist ein Gerät hochster Genauigkeit.itte vermeiden Sie deshalb desses zu schütteln, irgendwo anzustosten oder fallen zu halten.

Bitte versuchen Sie das Gerät keinesfalls selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an eine der Servicewerkstätten. Andernfalls verliert die Garantie ihre Gültigkeit.

Vor direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, Feuchtigkeit und Staub schützen.

Wenn das Produkt für eine längerere Zeit nicht benutzt wird,itte die Batterien entfernen (auslaufende Batterien konnen zu Schaden führen).

Keine Dinge auf die Wiegefläche stellen, wenn die Waage nicht in Betrieb ist.

WARNING

Dieses Produkt ist nur dem vorgesehenen Verwendungszweck entsprechend, also als elektronische Kichenwaage für den Hausgebrauch zu verwenden. jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß anzusehen und demnach gefährlich. Die Verpackungsmaterialien

(Plastikhällen, Karton, Polystyrol, usw.) dürfen nicht in der Reichweite von Kindern belassen werden, da sie eine mögliche Gefahrenquelle darstellen. Sie sind den geltenden Verordnungen zu entsorgen. Um die Nahrungsmittel zu wiegen, benutzen Sieitte nur davon geeignete Behälter. Die hier präsentierte Waagearf nicht zur Bestimmung des Gewichts von Objekten oder Substanzen die Gegenstand im Handel mit Medikamenten, fur die Berechnung von Gebühren, Tarifen, Steuern, Prämien, Schadensersatz, Vergütungen, Zuschüssen oder Gebühren in Abhängigkeit von Gewicht, verwendet werden.

C E Dieser Artikel wurde unter Einhaltung aller anwendbaren europäischen Richtlinien entwickelt und hergestellt.

ENTSORGUNG

Das Gerät, einschließlich seiner abnehmbaren Teile und Zubehörteile dar. am Ende seiner Gebrauchzeit nicht zusammen mit dem Stadtmüll entsorgt werden, sondern muss gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EC entsorgt werden. Da das Gerät getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss, muss es in einem Sammelzentrum für elektrische und elektronische Geräte übergeben oder kann beim Kauf eines gleichwertigen Gerätes dem Verkauf zurückgegeben werden. Im Falle von Nichtbeachtung sind strenge Sanktionen vorgesehen. Die von diesen Produkt verwendeten Batterien müssen nach ihrem Gebrauch in bestimmten Sammelbehältern entsorgt werden.

Alle Anweisungen und alle Abbildungen basieren auf den lette Informationen, die im Moment des Drucks des Handbuches vorliegen und konnen Veränderungen unterliegen.

E

BALANZA DE COCINA

D: WORTLAUT DER GEWÄHRLEISTUNGSEKLERUNG FÜR DAS AUSLAND

Die Joycare S.p.A. mit einem einzigen Gesellschafter bietet eine Gewährleistung von 3 Jahren ab dem Kaufdatum. Durch die Garantie werden keine Schäden abgedeckt, die durch Unfälle, Transporte, unsachgemäß Wartung und Reinigung, unsachgemäß Handhabung der Waren oder Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die durch unauthorisierte Dritte verursacht werden. Außen dem sind Schäden auszuschreiben, die sich aus einer unsachgemäß Installation des Produkts ergeben sowie Gebrauchsfolgeschäden und die Bestandteile, die für den Gebrauch gedacht sind. Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt/repariert werden kann, wenden Sie sich in anderen Fällen als den oben genommen (d.h., bei Fabrikationsfehlern) an den örtlichen Handler oder Importeur. Wirde die Ware aus den oben genommen Gründen für schadhaft befinden, so ist der Rücksendung Folgendes beizulegen: das beiliegende, ausgefüllte Formular, der Kaufbeleg für die Ware (Rechnung) sowie die Kaufquittung.

Es wird empfohlen, die Originalverpackung des Produkts aufzubewahren.

E: CERTIFICADO DE GARANTIA