SUH 3.0 A1 - USB-Hub SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - SUH 3.0 A1 SILVERCREST

BEDIENUNGSANLEITUNG SUH 3.0 A1 SILVERCREST

Bedienungsanleitung und Serviceinformationen

GB

USB 3.0 Hub

Stand der Informationen - Last Information Update:

05 / 2012 - Ident.-No.: SUH 3.0 A1 052012-1

IAN 73769

IAN 73769

FR BE

Français....2

Nederlands....12

Deutsch....22

English 32

Table des matières

Introduction....3

Bestimmungsgemäße Verwendung....23

Lieferumfang 24

Technische Daten 25

Sicherheitshinweise 25

Inbetriebnahme....28

Wartung / Reinigung....29

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben 29

Konformitätsvermerke 30

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung....30

Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des USB 3.0 Hubs SilverCrest SUH 3.0 A1. Sie können mit diesen USB 3.0 Hub die Anzahl der USB-Anschlüsse an Ihrem Computer erweitern. Weiterhin verfügt dieser USB 3.0 Hub über eine eigene externe Stromquelle.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät ist zum Anschluss an einem Computer mit USB-Schnittstelle vorgesehen und stellt zusätzliche USB-Anschlüsse zur Verfügung. Die Spannungsversorgung erfolgt über das mitgelieferte Netzteil. Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung, wenn:

• das Gerät nicht bestimmungsgemäß verwendet wird.
• das Gerät beschädigt, unvollständig oder umgebaut in Betrieb genommen wird.
• Geräte angeschlossen werden, die nicht über USB angeschlossen werden dürfen. Vergewissern Sie sich in der Dokumentation des Gerätes, das Sie anschließen möchten.

Dies ist ein Gerät der Informationstechnik. Es darf nur zu privaten Zwecken verwendet werden, nicht zu industriellen oder kommerziellen Zwecken. Außerdem darf das Gerät nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden. Dieses Gerät erfüllt alle im Zusammenhang mit der CE Konformität relevanten Normen und Standards. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des Gerätes ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. Benutzen Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör. Achten Sie beim Anschließen von Peripheriegeräten darauf, dass die Kabel nicht zu knapp bemessen sind und die Anschlussstecker mechanisch nicht belastet werden!

Bitte beachten Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes.

Lieferumfang

USB 3.0 Hub SUH 3.0 A1 Netzteil TYTE150500300EU

Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, rufen Sie bitte die Hotline an. Die Telefonnummer finden Sie im letzten Kapitel „Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung“.

Technische Daten

SilverCrest USB 3.0 Hub SUH 3.0 A1

Abmessungen (B x H x T) 71 x 71 x 18 mm

Gewicht ca. 50

Anschlüsse (Anzahl) 4*

Schnittstelle USB 3.0

Betriebstemperatur +5 bis +35 °C

Lagertemperatur -20 bis +60 °C

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) < 85 % RH

Strom / Spannung 3A / 5V

Steckernetzteil TYTE150500300EU

Hersteller Taiyiie

Eingangsspannung 100V bis 240V

Frequenz 50/60 Hz

Nennstrom 0,8A

Ausgangsspannung 5V

Ausgangsstrom 3A

Schutzklasse II

*Anzahl von USB-Geräten, die gleichzeitig betrieben werden können:

USB 3.0 = 3

USB 2.0 =4

Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.

Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Gerätes und zum Schutz des Anwenders.

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Elektrische Geräte gehören nicht in die Hände von Kindern oder Personen mit geistigen oder körperlichen Einschränkungen! Lassen Sie solche Personen niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Sie können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen.
• Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Beachten Sie auch, dass Erstickungsgefahr besteht, wenn Atemwege durch Verpackungsfolie abgedeckt werden.
• Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, trennen Sie sofort alle Kabelverbindungen. In diesen Fällen darf das Gerät nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde.

Betriebsumgebung/Umweltbedingungen

• Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche und stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
• Halten Sie den USB Hub von Feuchtigkeit fern. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände z.B. Vasen oder Getränke auf oder neben das Gerät. Vermeiden Sie Erschütterungen, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. Das Gerät könnte dadurch beschädigt werden.

• Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z.B. Badezimmer) oder übermäßigem Staubaufkommen ausgelegt. Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit: 5 °C bis 35 °C, max. 85 % rel. Feuchte.

• Wenn der USB Hub großen Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, kann es durch Kondensation zu Feuchtigkeitsbildung kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann. Warten Sie in dem Fall so lange mit der Inbetriebnahme, bis der USB Hub die Umgebungstemperatur angenommen hat.

• Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z.B. brennende Kerzen) auf oder neben dem Gerät stehen.

Kabel

• Fassen Sie das Stromversorgungskabel niemals mit nassen Händen an, da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann.
• Stellen Sie weder das Gerät noch Möbelstücke oder andere schwere Gegenstände auf das Kabel und achten Sie darauf, dass diese nicht geknickt werden, insbesondere am Stecker und an den Anschlussbuchsen. Machen Sie niemals einen Knoten in ein Kabel, und binden Sie es nicht mit anderen Kabeln zusammen. Alle Kabel sollten so gelegt werden, dass niemand darauf tritt oder behindert wird.
• Zum Abziehen eines Kabels halten Sie immer den USB Hub fest und ziehen am Stecker, nicht am Kabel.
• Ein beschädigtes Stromversorgungskabel kann einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen. Prüfen Sie das Stromversorgungskabel von Zeit zu Zeit. Verwenden Sie keine Adapterstecker oder Verlängerungskabel, die nicht den geltenden Sicherheitsnormen entsprechen, und nehmen Sie auch keine Eingriffe an den Steckernetzteilen und Stromversorgungskabeln vor!

Stromversorgung

Das Gerät nimmt im Standby-Betrieb Strom auf. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein direkter

und unbehinderter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist und das Steckernetzteil in einer Notsituation sofort abgezogen werden kann. Um Brandgefahr auszuschließen, sollte das Steckernetzteil vor einem längeren Nichtgebrauch des Gerätes, beispielsweise während des Urlaubs, grundsätzlich von der Netzsteckdose getrennt werden. Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitzschlaggefahr trennen Sie das Gerät bitte vom Stromnetz.

Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende Netzteil TYTE150500300EU um Überhitzung, Gehäuseverformung, Feuer, elektrische Schläge, Explosionen oder andere Gefahren zu vermeiden. Schließen Sie dieses Netzteil niemals an andere Geräte an.

Bitte beachten Sie, dass gleichzeitig maximal drei USB 3.0 Geräte angeschlossen werden dürfen. Bei der gleichzeitigen Verwendung von drei USB 3.0 Geräten darf zusätzlich kein weiteres USB 2.0 Gerät angeschlossen werden, da sonst das Netzteil überlastet wird.

Inbetriebnahme

• Stecken Sie das Steckernetzteil TYTE150500300EU in eine Netzsteckdose und verbinden Sie das andere Ende des Stromversorgungskabels mit der Buchse „DC 5V“ des USB Hubs (die Bezeichnung der Anschlüsse finden Sie auf der Unterseite des USB-Hubs).
• Verbinden Sie den kleinen Stecker des mitgelieferten USB Kabels mit der Buchse „USB IN“ des USB-Hubs.
• Stecken Sie den großen Stecker des mitgelieferten USB-Kabels in einem USB-Anschluss Ihres Computers.
• Der USB Hub wird nun von Ihrem Rechner ab dem Microsoft Betriebssystem Windows® XP oder höher automatisch erkannt und ist danach betriebsbereit.
• Sie können Ihre USB Geräte nun an den Anschlüssen „USB 1, USB 2, USB 3 und USB 4“ des USB-Hubs anschliessen und verwenden.

Wartung / Reinigung

Achtung! Das Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes, um Gefährdungen zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass die Komponenten nicht verunreinigt werden. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Gerät bei einer Verschmutzung mit einem angefeuchteten Tuch.

Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose. In diesen Fällen darf das Gerät nicht weiter verwendet werden.

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Gerätes erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.

Führen Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplätzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt.

Konformitätsvermerke

Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EC und der Richtlinie für Niederspannungsgeräte 2006/95/EC. Die dazugehörige Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Anleitung.

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Garantie der Targa GmbH

Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den original Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes die beigefügte Dokumentation bzw. Onlinehilfe. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Bitte halten Sie für alle Anfragen die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden Seriennummer bereit. Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst. In der Garantie wird das Produkt bei Material- oder Fabrikationsfehler – nach unserer Wahl – kostenlos repariert oder ersetzt. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Verbrauchsmaterial wie Batterien, Akkus und Leuchtmittel sind von der Garantie ausgeschlossen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungen gegenüber dem Verkäufer bestehen neben dieser Garantie und werden durch diese nicht eingeschränkt.

Service

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Telefon: 0043 (0) 1 - 79 57 60 09

E-Mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 73769

Hersteller

TARGA

GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soest

www.targa.de

Table of Contents

Introduction....33

Intended Use 33