WD2 - Wasserspender PRIMO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WD2 PRIMO

Lees aandacht allen instructies - bewaar deze handleiding voor later raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung.

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

AVANT LE PREMIER USAGE

VOR DER ERSTE BENUTZUNG

WARTUNG UND REINIGUNG

WAS ZU TUN FALLS IHR GERAT NICHT MEHR FUNKTIONIERT? GARANTIE Auf dieses Gerät gilt eine 3-Jahre-Garantie ab Kaufdatum. Während der Garantielaufzeit trägt der Verkäufer die alleinige Haftpflicht für Mängel, die nachweislich auf Material oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Bei derartigen Mängeln wird das Gerät repariert oder notfalls ersetzt. Die Garantie ist verwirkt, wenn die Mängel auf grobe Handhabung, auf die Nichteinhaltung der Bedienungsanleitung oder auf Eingriffe Dritter zurückzuführen sind. Als Garantieschein gilt der Kassenzettel.

VERSAND IHRES DEFEKTEN GERÄTS

Falls Ihr Gerät innerhalb der 3-Jahre-Garantie einen Defekt erleidet, können Sie es zusammen mit dem Kassenzettel, vollständig ausgefüllte Antwortkarte oder einem Begleitzettel, auf dem Sie Ihren Name, Ihre Adresse und Telefonnummer angeben, GRATIS mit dem System „Retour Retail“ an nachfolgende Adresse senden. PRIMO DOMPEL 9 2200 HERENTALS Der Versand des Geräts ist mit dem System „Retour Retail“ möglich aus jedem Postamt in Belgien. Hier empfangen Sie dann einen Strichkode womit Ihr Paket gleich gratis aufgeschickt wird. Sie bekommen hiermit ebenfalls eine Versandtbestätigung Ihrem Packet. Andere Angaben wie “Porto für den Empfänger” sind nicht nötig. Achten Sie immer darauf, dass Sie dem Gerät gut in die Originalverpackung oder in irgendwelche Dose verpacken. Nach Ablauf der 3-Jahre-Garantie gehen alle Kosten zu Lasten des Verbrauchers. Die Reparaturkosten umfassen in diesem Fall das für Ersatzteile.WD2

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Die Versorgungsspannung des Gerätes, die auf dem Typenschild angegeben ist, muss mit der Netzspannung übereinstimmen. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an den Händler. Benutzen Sie das Gerät nicht!

• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt zurück, wenn es eingeschaltet ist.

• Beim Verlassen des Gerätes, sei es auch nur für kurze Zeit, immer das Gerät ausschalten.

• Das Gerät darf nicht in der Reichweite von Kindern oder Personen mit Behinderung stehen. Letztere sollten das Gerät nie bedienen.

• Benutzen Sie das Gerät nur für Haushaltsanwendungen und laut der Beschreibung in dieser Anleitung.

• Untersuchen Sie das Kabel auf Schäden. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder das Gerät selbst sichtbare Schäden aufweist.

• Sorgen Sie dafür, dass das Kabel nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommt.

• Benutzen Sie kein Benzin oder entzündliche Flüssigkeit in der Nähe des Gerätes. Lassen Sie diese auch nicht in der Nähe des Gerätes stehen.

• Tauchen Sie das Gerät nie unter Wasser oder eine andere Flüssigkeit. Benutzen Sie es nie in der Nähe einer Dusche, einer Badewanne oder eines Schwimmbeckens.

• Setzen Sie das Gerät nie im Freien ein.

• Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen.

• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe heißer Oberflächen.WD2

• Verlagern Sie das Gerät niemals an seinem Kabel. Benutzen Sie das Kabel auch nicht zum Tragen des Gerätes.

• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.

• Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um das Gerät zu reinigen.

• Niemals Gegenstände aus Metall oder Finger in das Gerät einführen. Stromschlaggefahr!

• Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen oder geliefert wurde. Dies kann zu einer Gefahr bei der Bedienung des Gerätes führen oder das Gerät beschädigen.

• Alle Reparaturarbeiten, die von einer nicht qualifizierten Person vorgenommen wurden, können riskant sein und machen die Garantie hinfällig. Wie bei allen Elektrogeräten dürfen Sie Ihren Wasserverteiler auch ausschließlich von einem Elektrofachmann instand setzen lassen.

• Bewegen Sie das Gerät nicht abrupt, wenn es im Einsatz ist.

• Das Gerät darf nicht eingebaut werden.

• Lassen Sie immer 10 cm Freiraum rund um das Gerät, um die Luftzirkulation zu ermöglichen.

• Legen Sie nichts auf das Gerät.

• Tragen Sie das Gerät immer an der Basis, nicht am Wasserbehälter.

• Niemals das Gerät bei extremen Temperaturen oder in feuchten Räumen benutzen.

• Sorgen Sie dafür, dass die Luftschlitze an der Seite des Gerätes offen sind. Andernfalls kann die FunktionsweiseWD2

behindert und das Gerät beschädigt werden.

• Niemals warmes Wasser ins Gerät schütten.

• Nicht auf die Hähne drücken, wenn der Wasserbehälter leer ist.

• Wenn das Gerät während einiger Tage nicht eingesetzt wird, müssen Sie das restliche Wasser ablassen.

• Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt oder in einem ähnlichen Umfeld geeignet wie zum Beispiel: - Küchenecke für Personal von Geschäften, Büros und ähnlichen beruflichen Umgebungen - Bauernhöfe - Hotel- und Motelzimmer und andere Umgebungen mit einem residenzartigen Charakter - Gästezimmer oder ähnliche Zimmer

• Achtung: Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung bedient werden.

• Dieses Gerät darf nicht benutzt werden von Personen, einschließlich Kindern, mit physischen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen. Diese Personen dürfen das Gerät ebenfalls nicht benutzen, wenn sie ungenügend Erfahrung oder nicht ausreichende Kenntnisse bezüglich der Bedienung haben, außer wenn Sie Hinweise erhalten haben oder von einer Person beaufsichtigt werden, die für ihre Sicherheit haftet.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen.WD2

3. Taste für Wasser mit Raumtemperatur

4. Taste für kaltes Wasser

10. Trennung kalt wasser und water Raumt°

11. Gummiverschluss Flasche 5 L +

4. VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

1. Packen Sie das Gerät ganz aus.

2. Reinigen Sie alle Teile in warmem Wasser und trocken Sie alle Teile sorgfältig

3. Füllen Sie 20 cl Wasser in den Behälter und lassen Sie es langsam durchlaufen,

durch auf die Hähne zu drücken.

Ihr Wasserspender kann mit allen Flaschen von 0,33 l bis 20 l verwendet werden.

1. Setzen Sie den Adapter auf die Basis und drehen Sie ihn entgegen dem

2. * Für Flasche bis 2 L :

Entfernen Sie den Verschluss von einer Flasche. Stecken Sie die Flaschen mit einer schnellen Bewegung auf die Sonde.

• Für Flasche von 5 L und mehr : Entfernen Sie den Verschluss und setzen Sie den mit gelieferten Gummieverschluss auf die öffnung des Flasches. Setzen Sie die Flasche vosicht auf die Sonde.

3. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und schalten Sie das Gerät mit dem

Ein-/Ausschalter an der Rückseite des Geräts ein.

4. Beide Lampen an der Vorderseite des Geräts leuchten auf.

5. Lassen Sie das Gerät nun das Getränk kühlen. Bei einer höheren

Zimmertemperatur, braucht das Gerät mehr Zeit zum Kühlen. Wenn das Getränk die Temperatur erreicht hat, blendet die Kühlanzeige ab. Das Gerät wird das Wasser wieder kühlen wenn es aufwärmt, die Kühlanzeige leucht wieder auf. Ihr Spender kann auch für andere Getränke verwendet werden. Wir empfehlen in diesem Fall jedoch, den Wasserspender bei jedem Flaschenwechsel gründlich zu reinigen. WICHTIG: VERWENDEN SIE KEINE KOHLENSÄUREHALTIGEN ODER VERDERBLICHEN GETRÄNKE IM WASSERSPENDER.

6. WARTUNG UND REINIGUNG

• Schalten SIe das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

• Die Basis nicht in Wasser tauchen.

• Reinigen Sie die Außenseite der Basis mit einem feuchten Tuch, eventuell mit etwas Reinigungsmittel.

• Demontieren Sie den Adapter von der Basis, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.

• Entfernen Sie vorsichtig die Trennwand im Wassertank.

• Stellen Sie das Gerät auf die Anrichte und giessen sie das Wasser aus.

• Reinigen Sie gründlich den leeren Wasserbehälter.

• Setzen Sie die Trennwand wieder in den Wassertank ein. Ihr Gerät ist nun wieder gebrauchsfertig.

• Reinigen Sie auch regelmäßig die Luftöffnungen an der Seite Ihres Geräts mit einem Staubsauger, den Sie in den niedrigsten Saugstand schalten.

• Es ist wichtig, dass das Gerät regelmäßig gereinigt wird um so ein optimales Gebrauchsergebnis zu erhalten und die Lebensdauer Ihres Geräts zu verlängern.WD2