Joy PMP201 - Mp3-player Yarvik - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Joy PMP201 Yarvik

BEDIENUNGSANLEITUNG Joy PMP201 Yarvik

Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, ist die Ladstandsanzeuge ausgeübt.

Wenn die Ladestandsanzeige nicht ausgefüllt ist, ist der Akku leer und muss vor der nachsten Verwendung aufgeladen werden.

Verwendung aufgeladen werden.
Während des Ladevorgangs muss der Player eingeschaltet sein. Andernfalls kann er nicht aufgeladen bzw. vom Computer erkannt werden.
Schalten Sie den Player aus, wenn er nicht gebraucht wird.

Ziehen Sie das USB-Kabel während des Ladevorgangs nicht ab. Der Player biebt sonst möglicherweise im USB-Modus. Beenden Sie nach Abschluss des Ladevorgangs den USB-Modus, indem sie das USB-Kabel abziehen.

Grundfunktionen

Einschalten und Ausschalten des Players Schatten Sie den Player ein oder aus, indem sie die Play/Pause-Taste gedrück halten.

Tastenfunktionen

1. PLAY"--Taste: Wiedergabe, Pause/Stopp (Taste drucken)
2. M^* Taste: Auswahl, Menüaufruf (Taste drucken)
3. _NEXT* Taste: Weiter in Menu/Date, Titel, Schneller Vorlauf (Taste drucken)
4. “PRE”-Taste: Zürlich in Menu D atitel, Titel, Schnellen Rücklauf (Taste drucken)
5. O^ -Taste: Laufstärke erhöhen oder

vermingern (Taste drucken)

Aufrufen eines Menus

Die jweiglen Menus rufen Sie auf, indem Sie auf der Tastatur auf M" drucken. Die Menus bestehen aus einem Hauptmen und Untermenus. Hauptmen: Zum Aufrufen, M" gestrückt halten. Untermen: Zum Aufruifen, M" drucken.

Tastenfunktionen

Tasten lessen sich auf zwei Arten bedieren: Drucken"bedeutet drucken und sofort wieder freigeben. "Halten"bedeutet drucken und gedrückt halten, bis die entsprechende Aktion ausgeüft wird.

Musikwiedergabe

Bedierung
1. Stecken Sie den Kopfhärer in die Kopfhörerbuchse am PMP200.
2. Schalten Sie den Player ein, wechseln Sie zum ,MUSIK"Modus, und drucken Sie ,PLAY", um die Wiedergabe zu starten.
3.PRE-Taste: Hiermit wahlen Sie den vorherigen Titel/Song aus. ,NEXT-Taste: Hiermit wahlen Sie den nachsten Titel/Song aus.
4.Lautstärkeregelung: Drucken Sie die ,VOL"-Taste. Drucken Sie die ,PRE-Taste, um die Lautstärke zu verringn. Drucken Sie die ,NEXT-Taste, um die Lautstärke zu erhöhen.
5.Wiedergabewiederholung: Wenn Sie während der Wiedergabe die ,M"-Taste drucken, wechseln Sie zum Untermenü für die Wiedergabewiederholung. Hier stehen sieben Optionen zur Verflugung: Normal, Einmal wiederholen, Verzeichnis, Ganzes Verzeichnis wiederholen, Alle wiederholen, Zufall, Intra. Der Auswahl-Modus enthalt sieben Optionen: Normal, Rock, Pop, Klassik, Soft, Jazz, DBB.
Wiedergabegeschwindigkeit (Wiedergabe-Untermeni) Wahrend der Musikwiedergabe (gilt nur für MP3-Datenti) konnen Sie entsprechliche Wiedergabegeschwindigkeiten auswahlen (z. B. schnell oder langsam), die Tonlagealandert sich dadurch jedoch nicht: Im Wiedergabe-Modus: 1.DruckenSie, ^ um zum Wiedergabe-Untermeni
2.Drucken Sie,Nextum zum Menu ,Geschwindigkeit zu wechseln.
3.DruckenSie,MumzumMenu ,Geschwindigkeit zu wechseln.
4.Drucken Sie,Nextum die Wiedergabegeschwindigkeit zu erhohen und drucken Sie PREum die Wiedergabegeschwindigkeit zu vierningern.

Achtung:

Nachdem die Wiedergabegeschwindigkeit festgelegt ist, gilt diese für jeder Song, bis sie wieder geändert wird.
- Wiederholmodus (Wiedergabe-Untermeni)
1. Siehe die nachstehenden Beschreibungen.
2. Wechseln Sie zu dem Modus über das Wiedergabe Untermeni.
3. Synchronisierte Songtext-Anzeige Der PMP200 Unterstützung Songtext-Dateien im „Jrc“-Format, um die Songtexte synchron mit der Musikwiedergabe anzuzeigen. So verwenden Sie die Songtextdate: Die Songdate und die Songtextdatei müssen denselben Namen haben. Beispiel: Der Name der Songdatei ist xxx.MP3. Der Name der Songtextdaten musts dann xxx.LRC seinn Wenn eine Songdatei über eine passende Songtextdaten verflügt, werden die Texte bei der Musikwiedergabe automatisch angezeigt. Was geschiet bei die Wiedergabe einer LRC-Datei? 1. Die entsprechende Songtextdaten wird gefunden. Der rote Punkt am unteren Bildschirmand ändernde seine Farbe in Grün. 2. Drücken Sie die „M“-Taste, um die Songtext-Oberfläche aufzurufen. 3. Die Songtext wird auf dem Bildschirm angezeigt. 4. Drücken Sie die „M“-Taste, um zum Musikwiedergabe-Modus zu wechseln.

A-B Wiederholung

1. Wechseln Sie zum Musikwiedergabe- oder zum Musikaufnahme-Modus.
2. Drucken Sie, M', um zum Wiedergabe-Untermenü zu wechseln.
3. Drucken Sie, NEXT', um das Menu „Wiederholmodus" auszuwahlen.
4. Drucken Sie die, M'-Taste, um zum „Wiederholmodus" zu wechseln. Wiederholmodus: Drucken Sie auf das Wiederholungssymbol, B', um den Anfangspunkt A' festzulegen.
5. Drucken Sie, NEXT', um den Anfangspunkt A' zu bestätigen. Drucken Sie auf das Wiederholungssymbol, um den Endpunkt B' festzulegen.
6. Drucken Sie, NEXT', um den Endpunkt B' zu bestätigen. Das Wiederholungssymbol A-B' wird angezeigt.

Hierdurch wird die Wiederga-bewiederholung zwischen A und B begonnen und nach der eingestellungen Anzahl der Wiederholungen besteht.

Drucken Sie, PRE¹, um den Anfangspunkt, A' erneut zu bestätigen. (Für die Anzahl der Wieder-holungen siehe, Anzahl der Wiederhöhungen').

Drucken Sie im Wiederholmodus auf ,VOL+oder,VOL-,um die Wiedergabegeschwindigkeit festzugehen.

Funktion Wiedergabe nach Aufnahme (nicht bei bereits zuvor aufgezeichneten Daten)

1. Wechseln Sie zur A-B-Wiederholfunktion.
2. Drucken Sie "NEXT", um zum Modus für die Wiedergabe nach Aufnahme zu wechseln.
3. Wen sich das Wiederholungssymbol in das Symbol für die Wiedergabe nach Aufnahmeändert, beginn die Sprachaufnahme. Die Zeitdauer ist dieserwe wie die Anzahl der.A-BWiederholungen.
4. Wenn die Anzahl der Wiederholungen beendet ist, beginn die Wiedergabe der Aufnahme. Als Symbol wird nun angezeigt. Mit der Next-Taste konnen Sie nun die Kontrast-Funktion aufruften.

Wenn Sie in dieser Funktion die PRE-Taste drucken, kehren Sie zum A-B Wiederholmodus zurrück.

Kontrast-Funktion (nicht bei bereits zuvor aufgezeichneten Daten)

1. Wechseln Sie zum Kontrast-Modus Das Wiederholungssymbol wird als angezeigt, und die Original-Aufnahme wird abgespielt.
2. Nachem der Original-Titel-/Song beendet wurde, wird das Symbol als angezeigt, und die Sprachaufnahme wiedergegeben.

Wenn Sie bei dieser Funktion die PRE-Taste drücken, kehren Sie zur Funktion „Wiedergabe nach Aufnahme" zurück.
Bei jeder der drei oben genommen Funktionen wird durch Drucken, M-Taste der Wiederholmodus berdet.

Anzahl der Wiederholungen (im Wiedergabe-Untermeni) Schlagen Sie zur Bedierung unter Einstellung der Hintergrundintensitat nach Die Anzahl der A-B-Wiederholungen bestimmmt, wie oft die Musik vor dem Beenden wiederholt wird.
Wiederholinteval (im Wiedergabe-Untermeni) Schlagen Sie zur Bedierung unter Einstellung der Hintergrundintensitat nach. Im Wiedermodus die Pausendauer (in Sekunden) zwischen der ersten und der zweiten Wiedergabe.

Videowiedergabe

Zur Videowiedergabe müssen diese in das AMV-Format umgewandelt werden. Weitere Anweisungen finden Sie unter „Muskiewiedergabe".

Testenfuktionen

PLAY: Wiedergabe/Pause.
M: Halten Sie diese Taste, um zum Hauptmen zu Rückzukehren.
PRE/NEXT: Auszahl der vorherigen/nachsten DZ Schnen schreiben Vor- oder Rücklauf gedrück hetter

Aufnahme

Stellen Sie vor der Aufnahme sichere, dass der PMP200 über genug Energie verfügt.
Dieser Player unterstützt bis zu 99 aufge-nommene
Dateien pro Ordner.

- Aufzeichnen im „Aufnahmemodus"

1. Der „Aufnahmoremdus“ kann auf zwei Arten aufgerufen werden: Wahlen Sie im Hauptmenu „Aufnahme“ aus, und drücken Sie die „M“-Taste, um zum Wiederholmodus zu wechseln.
2. Drücken Sie die „Play“-Taste, um die Aufzeinung zu beginnen oder anzuhalten, und halten Sie „Play“-Taste gedrückt, um die Aufnahme zu speichern.

V Die aufgezeichnete Daten wird im derzeit ausgewählten Inhalt gespeichert. Untermeni Aufzeichung gestopf / Hauptdatentragerinhalt.
Venn die Meldung Kapazitat erschpfnt angezeigt wird, ist kein Speicherplatz mehr für die aufgezeichneten Datenien vorhanden. In dieser Fall muss Sie Datenien löschen, um Speicherplatz frei zu machen.
Venn, Inhalt voll' angezeigt wird, befinden sich 99 Daten in this denr Ordner und Sie mssen die Dateinen in einem andernordn speichern.
Auswahldes Aufnahmetypes
1. Wechseln Sie zur Aufnahme-Oberfliche.
2. Drieken Sie die ^I -Taste, um zum Aufnahme-Untermeni zu wechseln.
3. Drucken Sie ,NEXT", um das Untermenü

Aufnahmeits auszubzwähn, und drücken Sie."um zum Men zu wechseln.

1. Drucken Sie die ^w -Taste, um das ge-wünschte Aufnahmeformat auszuwahlen, und drucken Sie die ^w -Taste erneut, um die Auswahl zu bestätigen.

Fein-REC	WAV-Format. Gute Tongkeit.
Lang-REC	ACT-Format. Mittlere Tongkeit.
Fein-VOR	WAV-Format. Die Aufzeichnung stoppt, wenn kein Ton da ist.
Lang-VOR	ACT-Format. Die Aufzeichnung stoppt, wenn kein Ton da ist.

1. Drucken Sie die „Play“-Taste, um die Aufzeichnung zu beginnen.

Wiedergabe

Wiedergabe der aufgezeichneten Daten:

1. Rufen Sie das Hauptmenu auf.
2. Drücken Sie „Next“, um den „Wiedergabemodus" auszuwahlen.
3. Druicken Sie, M^ um die Oberflüsse des Wiedergabennodes aufzurunen.
4. Drucken Sie erneut auf „PLAY“, um die Wiedergabe zu beginnen.
5. Wahlen Sie die aufgezeichneten Datenien aus: PRE: Auswahl der vorherigen aufgezeichneten Datei. _NEXT: Auswahl der nachsten aufgezeichneten Datei.

Bildbetrachtung

JPEG-Browser

• Dateiauswahlfunktion

Nach dem Aufruften des Bilder-Menüs wird Folgenden angezeigt:

JPG-Oberfliche -Dateilste -Auswahldatei 01.jpg. Wenn hier keine Daten belege sind, ist der Inhalt leer.

1. Drucken Sie „PLAY“, um zum Bildanzeigemodus zurechen als.

Drucken Sie "NEXT" oder "PRE", um die Datenien auszuwahlen.

Drucken Sie ^* um zum Untermenu zu wechseln.

Wahlen Sie die Datenien wie folgt aus:

Lokales Verzeichnis/Wiedergabeliste/Datei Ioschen

Alles loschen/Beenden.

Bildanzeigemodus

Wechseln Sie zum Bildanzeigemodus. Es wird Folgenden angezeigt:

Drucken Sie "NEXT" oder "PRE", um das{nachste oder vorahige Bild anzuzeugen.

Drucken Sie PLAY, um zum Dateiauswahlmodus zurückzukehalten.

Halten Sie J^m gedrück, um zum Hauptmittel zurückzukehren.

Andere Tasten sind in this Modus deaktiviert. Systemeinstellungen

1.ufenSie dasHauptmenu auf

1. Drieken Sie, NEXT', um die Systemeinstellungen' auszahlen.

2. Drucken See, M', um zu den Untermenus zu wechseln.

3. Li sted er Parameter:

Systemzeit	Legt Uhrzeit und Datum fest
Display-Einstel-lungen	Legt die Hintergrundinten-sität fest
Sprache	Legt entsprechende Sprachen fest
Ausschalten	Legt die Ausschait- und die automatische Abschaltzeit des Players fest
Wiederholmodus	Legt den Wiederholmodus fest: manuelles und automatisches Wiederholen
Online-Modus	Legt den Speicherort fest
Speicherstatus	Zeigt den verbleibenden Platz im Flashspeicher an
Firmware-Version	Die Firmware-Version des Players
Firmware-aktualisieren	Aktualisiert die Firmware des Players
Beenden	Beendet den aktuellen Modus

Detaillerte Bedienungshirweise

A. Systemzeit:
1. Drucken Die ^ , um die Systemzeit-Oberflache aufzurufen.
2. Drücken Sie, VOL, um die Einstellung des Jahres zu Beginn. Die Jahreszahl beginnt zu blinken.
3. Drucken Sie "NEXT" oder "PRE", um die Uhrzeit einzustellen.
4. Nach dem erforderlichen Einstellungen vorgenommen wurden, drücken sie die „M“-Taste, um diese zu bestätigten und das Menu zu verlassen.

B. Display-Einstellungen

1. Helligkeit	Regelt die Helligkeit des Bildschirms
2. Bildschirm-schoner (0-30)	Blendet den Bildschirm aus, wenn der Player für eine bestimmte Zeit nicht verwendet wurde (Einheit: Sekunden).
3. Beenden

Hinweis, "Heligkeit" stellt die Heligkeit des Bildschirms ein, von 15 (heil) bis 0 (dunkel). Drucken Sie *PRE" oder, NEXT", um den Cursor zu bewegen. Drucken Si, um zum vorherigen Men zurückzukehren. Dunkel-Modus und Bildschirmschoner: siehe unter, Heligkeit". C. Sprache Siehe unter Equalizer-Modus
D. Ausschalten

Energiesparmodus: Hier stellen Sie eine Zeit ein.
Wenn in dieser Zeitaum keine Taste gedrück wird, schalter der Player ab, um Energie zu sparen. Bei der Einstellung, 0^ ist die Funktion deaktiviert.

Autom. Abschaltung: Her stellen Sie eine Zeit ein (Einheit: Sekunden), um den Player nach Verstreichen einer bestimmt Zeit auszuschalten. Hiermit konnen Sie zum Einschlaffen Musik horen. Diese Einstellung wird einem ausgeführnt und nach dem Ausschalten des Players gelöscht. Sie muss das{nachste Mal erneut eingestellt werden.
E.Wiederholmodus

Zur Bediwnung siehe unter, Equalizer-Modus".
Manuell wederholen: Wahlen Sie den Abschnitt fur die A-B-Wiederholung manuell aus.
Autom. wederholen: Der Player erstelt einen Abschnitt fur die A-B-Wiederholung (nur englischer Lessemodom ohne Music).

H. Firmware-Version

F. Onine-Modus
Drei Modi stehen zur Verflugung: Mehrfach-Disk-Treber, Nur Einzel-Disk-Modus, Ausschließlich verschlusive Disk.
G. Speicherstatus
Zeigt den gesamtten und den freiem Platz im Flash-Speicher an.

Zeit die Firmware-Version des Players an, Hinweis: Wenn Sie zum Abschieben einer Einstellung auf M^ drücken, konnen Sie das Menu über „Play" schneil verlassen. Dies ist in allen Menus möglich.

Lesen von eBooks (TXT-Format)

Rufen Sie das Hauptmenu auf, drucken Sie, NEXT" um ,E-book auszuwahlen, drucken Sie,Mum zum Stammverzichnis zu wechseln, und drucken Sie,NEXT" oder ,PRE",um die gewinschte. Datai auszuwahlen.Drucken SiMum zu den übergeordneten Menius zurückzukühren.

Hinweis: Es ist nicht notwendig, die Daten auszuwahlen, wenn sie sich im Stammverzeichnis befindet.

Einstellen des Lesemodus: zum Einstellen des Wiedergabemodus beim Lesen. Dieder verflügt über zwei Modi: Manuelle Wiedergabe und Autom. Wiedergabe.

Manuelle Wiedergabe: Drucken Sie, NEXT'oder PRE', um Seite nacherinander umzublättern. Autom: Wiedergabe: Sie konnen eine Zeit einstellen, nach der die Seiten automatisch umgebättert werden.

Drucken Sihe nach der Auswahl der Daten auf M^* um mit dem Lesen zu beginnen.

- Auswirbene andere inohalts (Untermenü verlassen)

Unterschiedliche Datenen konnen in verschiedenen Ordern abgelegt werden (der Ordner muss am Computer eingerechteten). Das Gerät understands bis zu 9 Orden, in dem jeweils maximal 99 Daten abgelegt werden konnen.

Achtung: Für Musikomodus, Aufnahmehodus und Sprachmodus können verschiedene Inhaltsordner festgelegt werden. Der Ordner für die drei Modi hat nicht immer denselben Inhalt.

- Datei loschen (Stopp-Untermenü)

Si kieren die entsprechende Datei bzw. den Ordner im Musikmodus, Sprachmodus liesen.

1. Wechseln Sie zur Stopp-Oberfläche.
2. Drucken Sie M., um zum Stopp-Untermen zu wechseln.
3. Drucken Sie „NEXT" oder „PRE", und wahlen Sie im Menu „Datei loschen" aus. Wenn sie alle Daten loschen möchten, wahren Sie „Alle loschen" aus.
4. Drucken Site "NEXT" oder "PRE", um "JA" oder "NEIN" auszuzwahlen.
5. Wenn Sie „Ja" auswahlen, wird die Daten durch Drucken der „M" -Taste gelscht. Wenn Sie „Nein" auswahlen, wird die Daten nicht gelscht.

Alles löschen' löscht alle entsprechenden Datenien im aktuellen Modus (wenn davon werden Musikmoden, Alles löschen' ausgewähl wird, werden alle Musikdaten, jedoch nicht die aufgezeichneten Datenien gelöscht).

Wenn Sie Dateien über den Computer Ioschen, wahlen Sie die Option zum „sicheren Entfernen", und ziehen Sie dann das USB-Kabel ab. Anderfalls werden die Daten nicht gelöscht.

FRANÇAISE

Przeglárda klikow JPEG

Grundlaaggende Funktioner

De tilgengelige optagelseseformater er folgende:

Abn bildevisningstildstanden. Folgende vises:

Tryk p'NEXT' NASTE' eller 'PRE' [FORR] for at vise det naste' ellere forrige bille.

Tryk à "PLAY" [AFSPIL] for at returnere à flivaigstill-standen.

Hold "M" nede for at returnere ti hovedmenuen.

Andre knapper er deaktiveret i donne tilstand.

Systemindstillinger

1. Abn hovedmienuen
2. Tryk på "NEXT" [NEMESTE] for at valge "system setting" [Systemstindling].

3. Tryk pa "M" for at alne undermenuerne.

4. List over alle parametre:

Maneuelt ateruppselng: Du maste manuellt valja avschnittet for A-B repeat sjalv.