777 - Pfanne AURORA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 777 AURORA

Entsorgung von Altgeräten in Deutschland

Geräte mit dieser Kennzeichnung gehören nicht in die Restmülltonne und sind getrennt zu sammeln und zu entsorgen.

Die Hersteller sorgen im Rahmen der Produktverantwortung für eine umweltgerechte Behandlung und Verwertung der Altgeräte.

Im Rahmen des Elektro- und Elektronikgerätegesetzes (ElektroG) und zum Schutz unserer Umwelt ist eine kostenlose Rückgabe bei ihrer kommunalen Sammelstelle möglich.

☐ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen (einschließlich Kinder), mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige. Person beaufsichtigt oder erhleiten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
☐ Die Abschaltung der Geräte liefern rating enableb müssen die vollständige Trennung für den Fall, der die Kategorie der Überspannung III.

NL

1. Zu Ihrer Sicherheit

☐ Dieser Heizlüfter ist eine zusätzliche Heizquelle und darf ausschließlich zu diesem Zweck benutzt werden.
☐ Sicherstellen, dass der Netzstrom mit den Angaben auf dem Geräteschild übereinstimmt: 230V AC. 50Hz.
☐ Verlassen Sie nie bei laufendem Heizlüfter Ihre Wohnung, dazu stets sicherstellen, dass sich der Schalter in der Stellung OFF (0) und der Thermostat auf kleinster Stufe (*) befindet.
- Während dem Betrieb den Heizlüfter an sicherern Ort aufstellen: - in mindestens 1 m Entfernung zu brennbaren Gegenständen oder Möbeln; - bei Wandbefestigung keinesfalls an Wänden aus Kunststoff- oder Synthetlkmaterial;

• so aufstellen, dass die Schlitze für Zu- und Abluft frei bleiben: im Umkreis von 1 m an den Abluftschlitzen und von 50 cm an den hinteren Lüftungsschlitzen dürfen sich keine Gegenstände befinden;
• keinesfalls direkt unterhalb von Stromsteckdosen aufstellen.

☐ Der Heizlüfter ist kein Spielzeug: für Kinder und Tiere unzugänglich aufstellen. Achtung! Während dem Betrieb können die Lüftungsschlitze äußerst heiß werden (über 80°C = 175°F);

☐ WICHTIG: Zum Vermeiden eines Überhitzens das Gerät in keiner Weise abdecken. Keine Gegenstände oder Textilien auf das in Betrieb gesetzte Gerät legen. Angegeben ist dies klar und deutlich auf dem Gerät oder durch das Symbol

ODER

☐ Den Heizlüfter keinesfalls in Räumen benutzen, die mit explosiven Gasen, Dämpfen aus Lösungsmitteln oder Lacken oder generell mit entflammbaren Dämpfen oder Gasen gesättigt sind.
☐ Bei beschädigtem oder zu ersetzendem Kabel entsprechende Reparaturen kelinesfalls selbst ausführen, den Heizlüfter zu einem zugelassenen Reparaturdienst bringen, da zum Vermeiden von Schäden sämtliche Arbeiten in jedem Falle durch Fachpersonal ausgeführt werden müssen.
☐ Den Heizlüfter keinesfalls in der Nähe von Duschen, Badewannen oder Waschbecken benutzen.
☐ Der Heizlüfter ist so aufzustellen, dass die Steckdose unter allen Umständen zugänglich ist.

2. Sicheres Aufstellen

☐ Den Heizlüfter ausschließlich in senkrechter Stellung benutzen.
☐ Der Heizlüfter ist mit doppelter Stromisolierung (Klasse II) hergestellt, eine Erdung ist somit nicht erforderlich.
☐ Der Schutzgrad gegen Wasser entspricht IPX1; der Heizlüfter kann mit Bügel zur Wandbefestigung geliefert werden, in diesem Fall kann er dann auch im Badezimmer installiert werden. Die Installation muss jedoch unbedingt in Übereinstimmung mit den im jeweiligen Land gültigen diesbezüglichen Vorschriften erfolgen.
Das Gerät keinesfalls in den in Abb. 1 angegebenen Bereichen 0, 1 oder 2 installieren.
☐ Die Drehgriffe für die Temperatureinstellung dürfen keinesfalls erreichbar sein für Personen, die sich in der Badewanne oder Dusche befinden.

3. Wandbefestigung (nur für die Ausführungen mit Halterung)

☐ Den Bügel zum Heizlüfter hin schieben (1) und von oben mit einem Schraubenzieher auf den gewellten Nippel drücken (2), schließlich den Bügel nach außen hin abziehen (3).

(1)

☐ Sicherstellen, dass der in Abb. 2 angegebene Mindestabstand zu Wand, Decke und zum Boden eingehalten wird.
☐ Die Wandhalterung als Bohrschablone benutzen und die Löcher in die Wand bohren, anschließend die Kunststoffdübel einsetzen und die Halterung mittels der beiden beiliegenden Schrauben befestigen (Abb. 3).
☐ Den Heizlüfter an der Halterung einhaken und mit einem Klicken einrasten lassen. ☐ Das Gerät lässt sich dann je nach Bedarf nach rechts oder links drehen und in den unterschiedlichen Stellungen benutzen (Abb. 4).
☐ Soll das Gerät von der Wand entfernt werden, es in mittlere Stellung bringen, dann zur Wand hin schieben und mit einem Schraubenzieher von oben auf den gewellten Einrastnippel drücken, um diesen zu lösen (siehe Abb. 5).

4. Kabelaufwicklung

□ Bei Nichtgebrauch lässt sich das Heizlüfterkabel im Gerät verstauen, es dazu in die Öffnung auf der Gerätenrückseite schieben.

□ Beachten, dass bei Gebrauch das Gerätekabel immer vollständig abgewickelt sein muss.

5. Benutzung des Heizlüfters

☐ Der Heizlüfter verfügt über zwei Drehgriffe, jeweils für Schalter und Thermostat. ☐ Der Schalter hat 5 Stellungen und ermöglicht den Gerätebetrieb auf folgende Weise:

Das Kontrolllicht, falls vorhanden, schaltet sich ein, wenn der Schalter auf eine beliebige Betriebsart eingestellt wird, unabhängig von der Thermostateinstellung.
☐ Beginnend bei dem Antifrost-Symbol "*", den Thermostat-Drehgriff im Uhrzeigersinn drehen, bis ein Klicken zu vernehmen ist: der Gerätebetrieb setzt mit der gewünschten Leistung ein.
☐ Der Thermostat schaltet den Heizlüfter automatisch ein und aus und sorgt somit dafür, dass die Raumtemperatur auf dem gewünschten Wert bleibt. Je weiter der Drehgriff im Uhrzeigersinn gedreht und auf einen höheren Wert gestellt wird, desto höher ist gehährleistete Temperatur. Die maximale Einstellung des Thermostats entspricht ungefähr 30°C, der Mindesteinstellung (°) ca. 5°C.

Benutzen des Thermostats

☐ Selbstverständlich schalt der Thermostat, auch wenn auf Höchsttemperatur eingestellt, den Heizlüfter in einem Raum mit einer Temperatur von über 30° nicht an.
☐ Ebenso sorgt der Thermostat dafür, dass in einem Raum mit extrem geringer Temperatur (unter 5°C) der Heizlüfter eingeschaltet bleibt, auch bei eingestellter Mindesttemperatur.
□ Zur optimalen Einstellung des Thermostats sollte wie folgt vorgegangen werden:

• den Thermostat auf den Höchstwert einstellen und das Gerät bis zum Erreichen einer angenehmen Raumtemperatur laufen lassen;
• dann den Thermostat-Drehgriff gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis ein Klicken zu vernehmen ist: das Gerät schaltet sich aus;
• den Thermostat-Drehgriff schließlich geringfügig erneut im Uhrzeigersinn drehen;
• bei dieser Einstellung sorgt der Thermostat dafür, dass die Raumtemperatur auf dem gewünschten und zuvor eingestellten Wert bleibt.

6. Sicherheit im Falle von Betriebsstörungen

In Falle eines Überhitzens deaktiviert das Geräteschutzsystem automatisch Heizelemente und Motor, wobel so der Heizlütterbetrieb unterbrochen wird (das eventuell vorhandene Kontrollicht bleibt eingeschaltet, um das Problem anzuzeigen). In diesem Fall:
- den Heizlüfter ausschalten:
- die Ursache für das Überhitzen beheben (z.B. Gegenstände vor den Zu-/Abluftschlitten, übermäßige Schmutzansammlung usw.);
- das Gerät mindestens 15-20 Minuten lang abkühlen lassen:
- den Heizlüfter erneut einschalten und auf korrekten Betrieb überprüfen.

7. Instandhaltung

☐ Der Heizlüfter bedarf keinerlei besonderer Pflege.
Das Gerät und vor allem die Zu-/Abluftschlitze sollten jedoch alle 6 Monate gereinigt werden: dazu mit einem Staubsauger den Schmutz an Motor und Heizelement entfernen.
☐ Sollte eine Reparatur des Heizlüfters erforderlich werden, so ist sich an einen zugelassenen Kundendienst zu wenden.
☐ Muss das Netzkabel ersetzt werden, beachten, dass in jedem Fall ein Kabel vom Typ 2 x 1 mm², H05VV-F HAR zu benutzen ist.

FRANÇAIS

MODE D'EMPLOI