Air Mouse Elite - Maus Gyration - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Gyroskop-Maus (Air Mouse)
Marke	Gyration
Modell	Air Mouse Elite
Konnektivität	RF 2,4 GHz über USB-Empfänger
Reichweite	Etwa 10 Meter
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
Ladezeit	8 Stunden für eine vollständige Aufladung
Akkulaufzeit	Mehrere Wochen je nach Nutzung
Tasten	Links, Rechts, Mausrad, 3 programmierbare Tasten, räumlicher Aktivierungsauslöser
Funktionen	Bewegung im Raum, Dauermodus (Doppelklick auf Auslöser), MotionTools-Software
Kompatibilität	Windows, Mac OS (über MotionTools)
Sensor	Optischer Lasersensor (Bewegungssensor)
LED-Anzeigen	Statusanzeige, Akkuladestandsanzeige
Ladestation	Inklusive, USB-Anschluss
Abmessungen (ca.)	110 x 65 x 35 mm
Gewicht (ca.)	90 g
Garantie	2 Jahre eingeschränkt
Zertifizierungen	FCC Klasse B, CE, Industry Canada, Laser Klasse 1
Reinigung	Weiches, trockenes Tuch; abrasive Produkte vermeiden

Häufig gestellte Fragen - Air Mouse Elite Gyration

Wie koppele ich die Air Mouse Elite mit dem USB-Empfänger?

Schalten Sie die Maus ein, indem Sie den Verbindungsknopf drücken. Schließen Sie den USB-Empfänger an einen freien Port an. Drücken Sie den Verbindungsknopf am Empfänger und dann den an der Unterseite der Maus. Die blaue LED blinkt und die Kopplung erfolgt automatisch.

Wie lange dauert das Aufladen des Akkus?

Die vollständige Aufladung dauert etwa 8 Stunden. Legen Sie die Maus auf die Ladestation, die über das USB-Kabel mit dem Stromnetz verbunden ist. Die Ladeanzeige blinkt während des Ladevorgangs und leuchtet dauerhaft, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.

Wie verwende ich die Maus im Raum?

Halten Sie die Maus bequem, aktivieren Sie den räumlichen Aktivierungsauslöser mit dem Zeigefinger. Halten Sie ihn gedrückt und bewegen Sie das Handgelenk, um den Cursor zu bewegen. Lassen Sie den Auslöser los, bevor Sie klicken, um eine höhere Präzision zu erzielen.

Wie aktiviere ich den Dauerbewegungsmodus?

Drücken Sie zweimal schnell auf den räumlichen Aktivierungsauslöser. Die Maus wechselt in den Dauerbewegungsmodus: Sie können den Cursor bewegen, ohne den Auslöser gedrückt zu halten.

Was tun, wenn die Maus nicht mehr reagiert?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Koppeln Sie die Maus erneut mit dem Empfänger, indem Sie die Verbindungsprozedur befolgen. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie den Computer neu oder installieren Sie die Treiber über MotionTools neu.

Kann ich die zusätzlichen Tasten programmieren?

Ja, die drei Tasten auf der Oberseite sind programmierbar. Laden Sie die MotionTools-Software von der Gyration-Website herunter, um benutzerdefinierte Funktionen zuzuweisen.

Ist die Maus mit Mac kompatibel?

Ja, die Air Mouse Elite funktioniert unter Windows und Mac OS. Laden Sie die entsprechende Version von MotionTools herunter, um die erweiterten Einstellungen zu konfigurieren.

Wie reinige ich die Maus?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Feuchtigkeit in den Öffnungen.

Wie groß ist die Reichweite des Funksignals?

Die Reichweite beträgt etwa 10 Meter bei direkter Sicht. Hindernisse können diese Distanz verringern.

Was tun, wenn die LED nicht leuchtet?

Stellen Sie sicher, dass die Maus eingeschaltet ist (Verbindungsknopf). Wenn der Akku entladen ist, laden Sie ihn mindestens 30 Minuten auf. Wenn nichts passiert, kontaktieren Sie den Gyration-Support.

BEDIENUNGSANLEITUNG Air Mouse Elite Gyration

7Programmierbare Maustasten (3)
Verbindungsstaste Maus
In-Air-Aktivierungstaste
Lithium-ion Akku
12,4-GHz-USB-Empfänger
12 Verbindungstaste USB-Empfänger

Erste Schritte

1 Drucken Sie die Verbindungstaste an der Mausunterseite.

Verbinden Sie das eine Ende des USB

Ladekabels mit der Ladestation

und das andere mit dem

verfügbaren USB-Anschluss.

Stellen Sie die Maus

Ladestation, und laden Sie sie

8 Stunden lang auf. Wahrend

des Ladevorgangs blinken die

Batteriestatus-LEDs.

Der Akku ist aufgeladen,

sobald alle drei LEDs

permanent leu

2 Schlieben Sie den USB

Empfänger an einen

freien USB-Anschlus

an Ihrem Computer an.

3 Drucken Sie die Verbindungstaste am USB-Empfänger.

4 Drucken Sie die Verbindungstaste an der Mausunterseite.

5 Wenn Sie Ihr Produkt enthalt die Tastatur, schalten Sie die Tastatur um, legen Sie die Batterien 2aaa und biegen auf der Tastatur. Wiederholen Sie Schritt 3 und drücken Sie die Taste Connect auf der Rückseite der Tastatur.

MotionTools Download - www.gyration.com/motiontools

7 Der Computer erkennt und konfiguriert die Air Mouse automatisch.

In-Air-Bedienung

8 Halten Sie die Maus bequem in der Hand (ungeführ wie bei einem Handschlag). Betätigten Sie mit Ihrem Zeigefinger die In-Air-Aktivierungstaste und mit ihrem Daumen die oberen Maustasten.

Obere Maustaten
Aktivierungstaste

9 Drucken Sie die In-AirAktivierungstaste, und halten Sie siegedrück. Steuem Sie den Cursor, indem Sie nur Ihr Handgelenkbewegen. Arm und Körper hallen Siedabei ruhig.

10 Tipp: Drucken Sie die In-AirAktivierungstaste, und halten Sie sie gedrucht. Bewegen Sie dann den Cursor über ein Ziel, und setzen Sie die Aktivierungstaste los,beivorSie klichen. Auf diese Weise verharrt der Cursor über dem Ziel und ermöglich Ihnen ein genaures Anklicken.

11 Wenn Sie auf die In-Air-Aktivierungstaste doppelklicken, wird die Air Mouse in den Bewegungsmodus versetzt. In dieser Modus können Sie den Cursor bewegen, ohne die Aktivierungstaste gedrück halten zu müssen.

Zulassungsinformationen

Hinweise fur Benutzer:

Dieses Gerät ist geprüft und verfügt über die Begrenzungen eines digitalen Gerätes der Klasse B, entsprechend Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Diese Begrenzungen verhindern störende Auswirkungen auf andere Instrumente in Wohngebieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt unter Umständen Hochfrequenzenergien ab und kann, wenn es nicht unter Einhaltung der Anweisungen im Benutzerhandbuch installiert und verwendet wird, Störungen des Rundfunks oder des Funkverkehrns verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation nicht noch Störungen auftenreten. Wenn das Gerät den Rundfunk- oder Fernsehemempfang stört, was sich durch Aus- und wieder Einschalten des Gerätes feststellen,Lassst,solete der Benutzer versuchen, die Störungen mit Hilfe einer oder mehrerer der folgenden Maßnahmen zu behehen:

Die Empfangsantenne neu ausrichten.
Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergroßem.
- Das System an eine andere Steckdode anschließen, sodass System und Empfänger über verschiedene Stromkreise entsorgt werden.
- Wenden Sie sich bei Problemen an den Handlcr oder an einen erfahrenen Rundfunk- und Fermsehtechniker. Dieses Produkt verwendet bei Betrieb Hochfrequenz, die Verwendung in Flugzeugen kann dazu aufgrund möglicher Störungen eingeschränkt sein.

FCC-Erklarung:

Dieses Gerat ist in Übereinstimmung mit Teil 15 der FCC-Richtlinien. Die folgenden

beiden Bedingungen müssen beim Betrieb berücksichtigt werden: (1) Dieses Gerätarfkeine schädlichen Störungen erzeugen, und (2) dieses Gerätmust alle Störungen empfangen, einschließlich Störungen, die unerwünsches Betriebsverhalten hervorrufen. Werden Änderungen oder Modifikationen vorgenommen, welche nicht ausdrecklich von der für die Übereinstimmung verantwortlichen Person oder Einrichtung gebilligt sind, wird die Benutzervollmacht fur den Betrieb des Gerats möglichwerweise ungültig. Die Antenne(n), die für diese Sondegerät verwendet werden, dürfen nicht mit anderen Antennen oder Sendegeräten zusammengelegt oder betriuben werden.

CE

Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstatesen über die elektromagnetische Verträglichkeit gemäß EN 55022 Klasse B.

Industry Canada-Produktzulassung

Mit der Industry Canada-Produktzulassung werden zugelassene Geräte gekennzeichnet. Diese Zulassung bedeutet, dass das Gerät bestimmte Anforderungen zum Schutz, Betrieb und zur Sicherheit von Telekommunikationsnetzen entsprechend den Angaben in dem/eden technischen Dokument(en) für Endgeräte, erfüllt. Das Ministerium überimmt keine Garantie dafür, dass das Gerät zur Zufriedenheit des Benutzers Funktioniert. Vor dem Installieren des Geräts solte der Benutzer sichereiten, dass der Anschluss an die Einrichtungen des örtlichen Telekommunikationsunternehmens zulässig ist. Außendem muss das Gerät mit einer zulässigen Anschlussmethode angeschlossen werden. Der Kunde solte darüber informiert sein, dass die Einhaltung der obengennten Anforderungen nicht die Beeinträchtigung des Betriebs in bestimmten Situationen verhindem kann. Reparaturen von zugelassenen Geräten sollenn von einem durch den Lieferanten bestimmten Vertreter koordiniert werden. Alle vom Benutzer an dieser

Gerät vorgenommenen Reparaturen oder Änderungen oder Gerätefuhlfunktionen können das Telekommunikationsunternehmen gegebenenfalls veranlassen, den Benutzer zum Trennen des Geräts vom Anschluss aufzufordern. Benutzer sollen den sich theirigen Schutz sicherstellen, dass die elektrischen Erdungsleitungen des Netzeils, der Telefonleitungen und des internen Metallwasserrohrsystems, sofern vorhanden, miteinander verbunden sind. Dieser Schutz ist möglicherweise wichtig in ländlichen Gebieten. Vorsicht: Benutzer sollen nicht versuchen, solche Anschlüsse selbst herzustellen, sondern sich an die für elektrische Betriebssicherheit zuständige Behörde oder einen erfahrenen Elektriker wenden

Garantieangaben

BEGRENZTE ZWEIJAHRESGARANTIE

Wir garantieren dem ursprünglichen Käfer während eines Zeitaums von zwei Jahren ab Kaufdatum ("Garantiezeitraum"), dass diesen Produkt (Hardware oder Software) frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Für die Garantieleistung muss ein Kaufbeleg in Form eines lesbaren Kassenzettelts vorgelegt werden, aus dem hervorgelt, dass sich das Produkt innerhalb des Garantiezeitraums befindet. Wenn festgestellt wird, dass das Produkt defekt ist und sich innerhalb des Garantiezeitraums befindet, werden wir das Gerät nach eigenen Ermessen entweder reparieren oder durch ein aktuelles gleichwertiges Gerät ersetzen. Um eine umgehende kostenlose Reparatur oder einen gleichwertigen Ersatz zu erhalten, senden Sie das defekte Gerät zusammen mit einem Kaufbeleg ausreichend freigemacht an die korrekte Adresse.

Weitere Informationen erhalten Sie unter der folgenden Adresse:

Gyration

www.gyration.com

North America: 1888 340-0033

These Reparatur/Austausch ist unsere einzige Pflicht im Rahmen dieser Garantie. Wir haften für keine Folgeschäden oder für Schadenersatz für Aufwendungen bei Vertragsfällung oder für Einbußen, die im Zusammenhang mit der Verwendung oder der Unabhängigkeit zur Verwendung des Produkts entstehen. In manchen Staaten/Provinzen sind der Haftungsausschluss oder die Haftungsinschränkung für Folgeschäden oder Schadenersatz für Aufwendungen bei Vertragsfällung nicht zulässig, sodass die oben genannte Haftungsbeschränkung oder Haftungsausschluss für sie möglicherweise keine Gültigkeit besitzen. Diese Garantie gilt nicht für Defekte oder Schäden durch Fehlbedienung, Missbrauch oder Fahrlässigkeit. Aufgrund dieser Garantie stehen ihren bestimmte rechtsgültige Ansprüche zu, und Sie verfügen möglicherweise über weitere Rechte, die sich von Staat zu Staat bzw. Provinz zu Provinz untersenden können.

Laserprodukt der Klasse 1

Dieses optische Gerat entspricht der internationalen Klassifizierungsnorm IEC 60825-1 (auch als EN 60825-1:2001 bezeichnet), Laserprodukt der Klasse 1, sowie 21 CFR 1040 Laser Notice 50. Geringes Risiko für Augen, kein Risiko für Haut.

Die Produkte der Klasse 1 gelten unter allen Umständen als Sicher einschließlich optische Instrumente.

Vorsicht: Die Verwendung von Steuerungen, oder Einstellungen oder die Durchführung von anderen hierin nicht genannten Verfahren kann zu riskanter Strahlenaussetzung führen.