AC930 - Epilierer BESTRON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wiederaufladbarer Epilierer mit abnehmbarem Rasierkopf
Marke	Bestron
Modell	AC930
Stromversorgung	Wiederaufladbar über Netzadapter (im Lieferumfang enthalten), entsprechende Netzspannung
Ladezeit	Mindestens 8 Stunden
Akkulaufzeit	Nicht angegeben, Haushaltsgebrauch
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten: Geschwindigkeit 1 für feine Haare und empfindliche Bereiche, Geschwindigkeit 2 für dicke Haare
Mitgelieferte Aufsätze	Epilierkopf mit Scheiben, Epilierkopfschutz, Rasierkopfschutz, Rasierkopf
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	Netzadapter, Reinigungsbürste
Verwendung	Auf sauberer, trockener Haut, gegen die Wuchsrichtung der Haare auftragen, ohne Druck
Pflege und Reinigung	Reinigen Sie den Epilierkopf nach jeder Anwendung mit der beiliegenden Bürste; nicht in Wasser tauchen
Sicherheit	Nicht auf gereizter Haut, Krampfadern, Verletzungen anwenden; nicht empfohlen für Schwangere, Diabetiker, Hämophile ohne ärztlichen Rat
Garantie	60 Monate (5 Jahre) ab Kaufdatum, abdeckend Material- und Verarbeitungsfehler
Abmessungen (geschätzt)	Ca. 15 x 4 x 4 cm
Gewicht (geschätzt)	Ca. 200 g
Konformität	Europäische Richtlinien: EMV 2014/30/EU, Niederspannung 2014/35/EU, RoHS 2011/65/EU
Reparierbarkeit	Reparaturen durch qualifizierten Techniker; wenden Sie sich an den Bestron-Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - AC930 BESTRON

Wie lade ich den Epilierer Bestron AC930?

Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf Position 0 steht. Stecken Sie den Stecker des Adapters in den Anschluss an der Unterseite des Geräts und dann den Adapter in die Steckdose. Die Ladeanzeige leuchtet auf. Lassen Sie es mindestens 8 Stunden lang laden. Ziehen Sie dann den Adapter ab.

Wie lange dauert eine vollständige Aufladung?

Die Ladezeit beträgt mindestens 8 Stunden. Laden Sie das Gerät nicht länger als drei Tage auf.

Wie verwende ich den Epilierer zum ersten Mal?

Stellen Sie sicher, dass Ihre Haut sauber, trocken und frei von Creme ist. Beginnen Sie mit einem Bereich mit feinen Haaren, um sich daran zu gewöhnen. Wählen Sie Geschwindigkeit 1 für empfindliche Bereiche (Knie, Knöchel) oder Geschwindigkeit 2 für dicke Haare. Spannen Sie die Haut mit Ihrer freien Hand und bewegen Sie das Gerät langsam gegen die Wuchsrichtung der Haare, ohne zu drücken.

Kann ich den Epilierer auf gereizter oder empfindlicher Haut verwenden?

Nein, verwenden Sie den Epilierer nicht auf gereizter Haut, bei Krampfadern, Muttermalen oder Verletzungen ohne ärztliche Konsultation. Schwangere, Diabetiker oder Hämophile sollten ebenfalls vor der Anwendung ärztlichen Rat einholen.

Wie reinige ich den Epilierer nach der Anwendung?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Adapter aus der Steckdose. Drücken Sie die Tasten an der Seite, um den Epilierkopf zu entfernen. Verwenden Sie die mitgelieferte Bürste, um die Epilierscheiben und andere Teile zu reinigen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

Was tun, wenn der Epilierer nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zunächst, ob das Gerät ordnungsgemäß geladen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Bestron-Kundendienst über www.bestron.com/service. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

Ist der Epilierer für die Epilation der Achseln und des Bikinibereichs geeignet?

Ja, Sie können den Epilierer in diesen Bereichen verwenden. Verwenden Sie Geschwindigkeit 1 für empfindliche Bereiche und spannen Sie die Haut gut. Gehen Sie vorsichtig vor.

Kann ich vor der Epilation eine Creme verwenden?

Nein, tragen Sie vor der Epilation keine Creme auf. Die Haut muss sauber und trocken sein. Nach der Epilation können Sie eine alkoholfreie Lotion auftragen, um die Haut zu beruhigen.

Wie lange ist die Garantie für den AC930?

Die Garantie beträgt 60 Monate (5 Jahre) ab Kaufdatum und deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf.

Kann der Epilierer unter der Dusche verwendet werden?

Nein, der Epilierer ist nicht wasserdicht. Tauchen Sie weder das Gerät noch den Adapter ins Wasser. Verwenden Sie ihn nur auf trockener Haut.

BEDIENUNGSANLEITUNG AC930 BESTRON

Gebrauchsanweisung Epilierer

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Allgemein

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf.
• Verwenden Sie these Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
• Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, darüber das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen.
• Kinder mussen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät speiten.
• Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker ausführten. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Elektrizität und Wärme

• Bevor Sie den Adapter verwenden, prüfen Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Adapters angegebenen Stromstärke übereinstimmt.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie mit dem Aufladen fertig sind und den Adapter nicht benutzen.
• Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckdose am Stecker und nicht am Kabel.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Adapterkabel noch intakt ist. Benutzen Sie den Adapter nicht, wenn das Kabel oder der Adapter selbst beschädigt sind. Lassen Sie ein beschädigtes Kabel von einem qualifizierten Wartungs Dienst ersetzen.
• Laden Sie das Gerät nicht länger als drei Tage auf.
• Laden Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wärmequellen, wie Heizungen oder in starkem Sonnenlicht auf.
• Sorgen Sie davon, dass der Adapter nicht mit Wasser in Berührung kommt.
• Entladen Sie das Gerät alle 6 Monate vollständig, indem Sie es solange angeschaltet halten, bis es leer ist. Schalten Sie es danach aus und laden Sie es erneut vollständig auf.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN - Verwendung

• Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter. Benutzen Sie das Gerät nicht in Kombination mit anderen Adaptersorten.
• Stellen Sie vor dem Einsatzen sichere, dass der Epilierkopf richtig eingesetzt ist.
  Passen Sie bei der Benutzung auf. Halten Sie das Gerät nur an der Unterseite fest und nicht am Kopf. Nehmen Sie den Epilierkopf nicht ab solange das Gerät eingeschaltet ist. Drücken Sie den Epilierkopf nicht zu fest auf die Haut. Ansonsten konnen Sie sich Haut- oder Kopfverletzungen zuziehen.
• Gebrauchen Sie den Epilator nicht bei irritierter Haut wie z. Bsp. Krampfaden, Ausschlag, Unebenheiten, Muttermalen (mit Haaren), oder Wunden die nicht mit ihrem Arzt geklart wurden. Menschen mit Immunschwächen, verminderter Wiederstandsfähigkeit z. Bsp. während der Schwangerschaft, Menschen mit Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus), Bluterkrankheit sollenn vor dem Gebrauch des Epilators ihren Arzt aufsuchen. Der Gebrauch des Epilators kann Rötungen und Hautirritationen hervorrufen. Dies ist eine normale Reaktion der Haut und verschwindet schnell wieder. Sollte dies nicht nach drei Tagen der Fall sein, suchen Sieitte ihren Arzt auf.
  Um Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden sollenn Sie bei laufendem Gerat nicht ihre Haare, Augenbrauen, Wimpern, Kleidung, Drahte, Schnurre, Bürsten usw. berühren.
• Entfernen Sie nach der Benutzung zurückgebliebene Haare vom Gerät und reinigen Sie es mit reinigen Sie es mit der mitgelieferten Bürste.
• Tauchen Sie den Adapter nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Nehmen Sie den Adapter nicht auf, wenn diese ins Wasser gefallen sind. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Benutzen Sie den Adapter nicht mehr.

UMWELT

• Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die darauf vorgesehenen Container. Geben Sie these Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab, sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte. Achten Sie auf das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der Verpackung.

Die Materialien konnen wie angegeben wiederverwendet werden. Durch ihre Hilfe bei der Wiederverwendung, der Verarbeitung der Materialien oder anderen Formen der Benutzung alter Geräte liefern Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
- Erkundigen Sie sich bei den Stadtverwaltungen nach dem richtigen Sammelpunkt in ihrer Höhe.

BENUTZUNG - Allgemein

Der Epilierer ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen, nicht für die professionelle Verwendung.

1. Rasierkopf
2. Epilierkopfabdeckung
3. Scherkopfabdeckung
4. An/Aus Schalter

0 = Aus

1=Normale Geschwindigkeit,
2= Hohe Geschwindigkeit
5. Auflade-Indikationslampe
6. Adapteranschluss

1. Epilierscheiben
2. Epilierkopf
3. Freigabe
4. Anschluss
5. Adapter
6. Reinigungsbürste

BENUTZUNG - Erste Verwendung/Aufladen

1. Sorgen Sie davon, dass der Ein/Ausschalter auf 0 (aus) stehen.
2. Stecken Sie den Anschlussstecker des Adapters in den Anschluss an der Unterseite des Gerätes.
3. Stecken Sie den Stecker der Ladestations in die Steckdose. Das Aufladeanzeigelicht beginnt zu leuchten.
4. Laden Sie das Gerät mindestens 8 Stunden auf.
5. Ziehen Sie den Stecker der Ladestations aus der Steckdose.
6. Ziehen Sie den Anschlussstecker aus das Gerät. jetzt ist der Epilierer einsatzbereit.

BENUTZUNG - Vorbereiten

Sorgen Sie damit das Ihr Haut sauber, trocken und nicht fettig ist. Benutzen Sie keinen Schaum oder Gel zum epelieren.
- Der Epeliervorgang wird durch vorheriges Duschen oder Baden begünstigt. Sorgen Sie für eine komplette trockene Haut bevor mit dem epelieren beginnen.
- Wir empfehlen Ihnen bei dem Erstgebrauch, das epelieren an einer Stelle des Körpers mit leichter Behaarung auszuprobieren.
Weil Haare dicht an der Wurzel entfernt werden kann bei erstem Gebrauch des Epilators ein

unangenehmes Hautgefuhl entstehen. Dieses Gefuhl tritt nach mehrmaligem Gebrauch nicht mehr auf.

TIPP: Verwenden Sie nach dem epilieren eine Hautcreme oder Lotion um eventuellen Hautirritationen vorzubeugen. Ihr Haut fuhl't sich danach sanft und frisch an. Verwenden Sie keine Cremes oder Lotionen die Alkohol beinhalten.

Verwenden Sie zuerst das Rasierkopf mit langen Haaren. Siehe "Reinigung und Wartung" für abnehmer von den Epelierkopf

Abbildung 2 Austauschbare Rasierkopf

BENUTZUNG - Epilieren

1. Verbinden Sie das Gerät mit dem Adapter in dem Sie das Anschlusskabel in das Gerät stecken.
2. Stecken Sie den Adapter in eine Steckdose.
3. Schalten Sie das Gerät ein auf ihre gewünschte Geschwindigkeitsstufe. Wahlen Sie Stufe 1: für Körperstellen mit leichter Behaarung, für schwer erreichbare Körperstellen, oder Stellen die sich unter Knien und Beugen befinden. Wahlen Sie Stufe 2: bei Körperstellen mit starker Behaarung.
4. Ziehen Sie die Hautpartien mit ihrer freien Haut kein leicht auseinander und achten Sie darauf das ihre Haare aufrecht stehen. Das Auseinanderziehen der Haut ist entsprechenden bei faltiger und empfindlicher Haut zu empfehlen.

5. Setzen den Epilator senkrecht auf die Haut sodass der An/Aus Schalter in die Richtung zeigt in der Sie epilieren wollen.

6. Bewegen Sie das Gerät langsam über die Haut entgegen der Wuchsrichtung ihrer Haare.

Drücken Sie den mittleren Streifen auf den Geschwindigkeitsregler.

Kein Druck ausüben.

1. Schalten Sie das Gerät aus dem Sie den Schalter auf 0" stellen.

Abbildung 3a en 3b

Platzieren Sie das Epilierer auf der Haut.

REINIGUNG UND WARTUNG

Fur eine ordnungsgemäß und reibungslose Haarentfernung ist wesentlich, dass der Epilierkopf nach dem Gebrauch gereinigt werden.

• Halten Sie das Gerät nie unter Wasser.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Scheuermittel, Petroleum, Azeton usw. um das Kunststoffgehause zu reinigen.
  Versuchen Sei nicht die Epilierscheiben aus dem Epilierkopf zu entfern.

• Üben Sie keinen Druck auf das Scheerblatt aus um Beschädigungen zu vermeiden.

• Schalten Sie das Gerät aus.

• Nehmen Sie den Adapter aus der Steckdose.
• Entfernen Sie den Epilierkopf indem Sie die Tasten an der Seite drücken (Abbildung 4).
• Reinigen Sie die Epelierscheiben und die anderen Teile mit der mitgelieferten Bürste.
• Setzen Sie den Epelierkopf nach der Reinigung auf das Gerät darüber.

Abbildung 4 Den Epelierkopf abnehmen

Garantiebestimmungen

Der Importeur gewährt für these Gerät unter den folgenden Bedingungen 60 Monate Garantie ab Kaufdatum auf Schäden, die aufgrund von Herstellungs- und/oder Materialfehlern entstanden sind

1. Innerhalb der genannten Garantiefrist werden keine Kosten für Arbeitslohn und Material berechnet. Die Garantiefrist wird durch die unter Garantie ausgeführte Reparatur nicht verlangert.
2. Schadhafte Teile oder, im Falle eines Umtauschs, die schadhaften Geräte selbst werden automatisch Eigentum des Importeurs.
3. Bei jedem Garantieanspruch muss ein Kaufbeleg der Firma vorgelegt werden.
4. Garantieansprüche mussen entweder beim Handler, bei dem das Gerät gekauft wurde, geltend gemacht werden oder beim Importeur.
5. Die Garantie gilt nur fur den ersten Kaufer und ist nicht übertragbar.
6. Die Garantie gilt nicht für Schäden, die entstanden sind durch:

a. Unfälle, verkehrte Benutzung, Abnutzung und/oder Verwahrlosung
b. falsche Montage und/oder Benutzung, die gegen die einschlagigen gesetzlichen und technischen Normen oder gegen Sicherheitsnormen verstöhst
c. Anschluss an eine andere Netzspannung als die auf dem Typenschild angegebene
d. eine ungenehmigte Veränderung
e. eine Reparatur, die durch Dritte ausgeführrt wurde
f. nachlässigen Transport ohne geeignete Verpackung bzw. ohne geeigneten Schutz

1. Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von:
   a. Verlusten, die während des Transports auftreten
   b. Entfernung oder Änderung der Geräteseriennummer
2. Ausgenommen von der Garantie sind Kabel, Lampen und Glasteile.
3. Außer einem Ersatz bzw. einer Reparatur der schadhaften Teile räumt die Garantie kein Recht auf Erstattung eines eventuellen Schadens ein. Der Importeur kann in keinem Fall für eventuelle Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind.
4. Um Garantieleistungen in Anspruch zunehmen, wenden Sie sich direkt an ihren Handler. Bestron

bietet auch die Mochlichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür

ist, dass Sie sich zunachst Telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden.itte

schicken Sie keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere)dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet

werden. Sprechen Sie dazu zuerst mit uns. Wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerat an uns einsenden sollen.

1. Das Gerat eignet sich nicht fur die professionelle Verwendung.

KUNDENDIENST

Sollte unerwartet eine Störung auftreten dann konnen Sie sich mit dem BESTRON-Kundendienst in

Verbindung setzen: www.bestron.com/service

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Produkt entspricht auf dem Gebiet der Sicherheit den Bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinien:

EMC-Richtlinie 2014/30/EU
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU

R. Neyman

Qualitätskontrolle