PLK100 - Dunstabzugshaube BORETTI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Dunstabzugshaube
Marke	Boretti
Modell	PLK100
Farbe	Nicht angegeben (normalerweise Edelstahl oder Weiß)
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Hauptfunktionen	3 Motordrehzahlen + Stopp, LED-Beleuchtung, Ein/Aus Licht
Abluftmodus	Abluftbetrieb (Außenabluf) oder Umluftbetrieb (Rezirkulation mit Kohlefilter)
Luftaustritt	Oberer Auslass B für Außenabluf
Fettfilter	Metall, spülmaschinengeeignet bei niedriger Temperatur (Kurzprogramm)
Kohlefilter	Optional, nicht waschbar, alle 6 Monate austauschen
Beleuchtung	LED (Einheit, die bei Fehlfunktion durch den technischen Kundendienst ersetzt werden muss)
Reinigung	Außen und innen: feuchtes Tuch mit Brennspiritus oder Neutralreiniger; Fettfilter: wöchentlich
Kohlefilterwartung	Austausch alle 6 Monate bei normalem Gebrauch
Material	Nicht angegeben (wahrscheinlich Edelstahl)
Sicherheit	Anschluss an einen genormten zweipoligen Schalter (Kontaktabstand > 3 mm); niemals ohne Gitter verwenden; kein Flambieren unter der Haube
Fernbedienungsbatterien (falls zutreffend)	Nicht angegeben
Fernbedienungsanlernung	Vorgehen: Netzstrom ausschalten, wieder einschalten bei gedrückter Lichttaste, nach Einschalten der Lampen die Motortaste drücken
Ursprungsland	Nicht angegeben
Gewicht	Nicht angegeben (typisch ca. 10-15 kg)
Abmessungen (B x T x H)	Nicht angegeben (typisch 600 x 500 x 150 mm)

Häufig gestellte Fragen - PLK100 BORETTI

Wie reinige ich den Fettfilter der Dunstabzugshaube Boretti PLK100?

Der Metallfettfilter wird einmal im Monat gereinigt. Sie können ihn von Hand mit einem milden Reinigungsmittel oder in der Spülmaschine bei niedriger Temperatur im Kurzprogramm waschen. Das Spülen in der Spülmaschine kann den Filter verfärben, beeinträchtigt jedoch nicht die Leistung.

Wann muss der Kohlefilter der Dunstabzugshaube PLK100 ausgetauscht werden?

Der Aktivkohlefilter (optional) muss bei normalem Gebrauch alle 6 Monate ausgetauscht werden. Er ist weder waschbar noch wiederverwendbar. Er bindet unangenehme Kochgerüche.

Wie wechsle ich die LED-Lampe der Dunstabzugshaube Boretti PLK100?

Die Beleuchtung ist eine LED-Einheit. Bei Fehlfunktion kann sie nicht einzeln repariert werden: Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst, um die gesamte Einheit austauschen zu lassen. Stellen Sie vor jedem Eingriff sicher, dass die Lampen kalt sind, und ziehen Sie den Netzstecker der Haube.

Kann ich die Dunstabzugshaube ohne Kohlefilter verwenden?

Ja, wenn Sie die Haube im Abluftbetrieb (Außenabluf) verwenden. Der Kohlefilter wird nur im Umluftbetrieb (Rezirkulation) benötigt. In diesem Fall werden die Dämpfe und Gerüche gereinigt und durch das obere Gitter zurückgeleitet.

Wie installiere ich die Dunstabzugshaube PLK100 im Abluftbetrieb?

Die Haube wird mit einem oberen Luftauslass B geliefert. Für den Außenabluf müssen Sie an diesen Auslass ein Abluftrohr (nicht im Lieferumfang enthalten) anschließen. Achten Sie darauf, dass der Kanal den örtlichen Vorschriften entspricht.

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen gibt es für diese Dunstabzugshaube?

Verwenden Sie die Haube niemals ohne ordnungsgemäß installiertes Gitter. Flambieren Sie keine Speisen unter der Haube. Überwachen Sie das Frittieren, um Ölbrände zu vermeiden. Die Abluft darf nicht in einen Kanal geleitet werden, der für die Abgase von Verbrennungsgeräten genutzt wird. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, wenn die Haube gleichzeitig mit anderen nichtelektrischen Geräten betrieben wird.

Wie kopple ich eine neue Fernbedienung mit der Dunstabzugshaube PLK100?

Vorgehen: 1) Schalten Sie die Stromversorgung der Haube aus. 2) Schalten Sie die Stromversorgung wieder ein, während Sie die Lichttaste gedrückt halten. 3) Nachdem die Lampen aufgeleuchtet sind, lassen Sie die Lichttaste los und drücken Sie innerhalb von 5 Sekunden die Motortaste. Die Elektronik synchronisiert sich dann mit der neuen Fernbedienung.

Was tun, wenn die Dunstabzugshaube nicht angeht?

Überprüfen Sie zunächst die Stromversorgung und den zweipoligen Schalter. Stellen Sie sicher, dass die Haube richtig angeschlossen ist. Wenn die LED-Beleuchtung nicht angeht, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. Wenn der Motor nicht läuft, überprüfen Sie die Geschwindigkeiten und Anschlüsse.

Wie reinige ich die Außenseite der Dunstabzugshaube?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit Brennspiritus oder neutralem Flüssigreiniger. Vermeiden Sie scheuernde Mittel, die die Oberfläche beschädigen könnten. Reinigen Sie auch regelmäßig das Innere.

Ist die Dunstabzugshaube Boretti PLK100 für den Außenabluf geeignet?

Ja, sie wird mit einem oberen Luftauslass für die Abfuhr von Kochdünsten nach außen geliefert (Abluftbetrieb). Wenn eine Außenabluf nicht möglich ist, können Sie die Umluftversion mit einem Aktivkohlefilter nutzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG PLK100 BORETTI

D MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

D MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit den alphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegeben sind, zu Hilfenehmen. Die Instruktionen, die in thisem Handbuch, gegeben werden,itte ganz streng einhalten. Es wird keinerlei Haftung ubernommen fur mögliche Mangel, Schaden oder Brände der Kuchenhaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in thisem Handbuch zurückzufahren sind.

Gebrauch

Die Kuchenhaubenmodelle, sindmit einer oberen Luftastrittsöffnung B ausgestattet, um die angesaugten Dampfen nach aussen abzuleiten (Abluftversion A - das Abluftrohr ist nicht mitgeliefert).

Falls es nicht möglich sein sollte, die angesaugten Kochdampfen nach aussen abzuleiten, kann das Gerät auch als Umlufthaube F verwendet werden. Dazu ist es notwendig, 1 Aktivkohlefilter F zu montieren; so werden die angesaugten Dämpfe mit Hilfe des oberen Gitters G wiederaufbereitet.

Elektrischer Anschluss

Die Netzspannung muss der Spannung entsprechen, die auf dem Typenschild im Inneren der Kuchenhaube angegebenen ist. Dazu einen zweipoligen normierten Schalter anbringen, dessen geöffnete Anschlusstellen mindestens 3 mm auseinanderliegen müssen (gut zugänglich).

Funktionsweise

1: + motor
2: On/Off motor
3: - motor
4: On/Off light
5:Led

Wartung

Vor sãmtlichen Wartungsarbeiten muss die Stromzufahr der Kuchenhaube unterbrochen werden.

Reinigung: Die Kuchenhaube muss sowohl innen als auch aussen halten gereinigt werden. Zur Reinigung ein mit

denaturiertem Alkohol oder flüssigem Neutralreiniger getränktes Tuch verwenden. Keine Produkte gehen, die Scheuermittel enthalten.

Zur beachtung: Die Nichtbeachtung der Anweisungen, die die Reinigung der Dunstabzugshaube und das Auswechseln und die Reinigung der Filter betreffen, konnen Brandgefahr verursachen. Wir empfehlen daher die folgenden Anweisungen zu beachten.

Metall-Fettfilter:

muß mindestens einmal monatlich mit einem milder Reinigungsmittel per Hand gewaschen werden. Bei Hauben mit Filtersattigungsanzeigen, beachten Sieitte die Signal-Leuchte, die zum reinigen des Metal Fettfilters auffordert!

Bei schrag gestellten Filtern (kopffreie Hauben) sollen den die Filter bei starken Gebrauch after gereinigt werden!

Er kann auch in der Geschirrspulmaschine bei niedriger Temperatur und im Schnellwaschgang gereinigt werden.

Der Metall-Fettfilter kann bei der Reinigung in der Spülmaschine eine Farbveränderung besteht, was jeder seinen Zwick bzw. die Leistung in keiner Weise beeinträchtigt!

Bitte acht den Sie darauf, da Sie bei einem erforderlichen Kauf von Ersatz-Metall-Fettfiltern nur Original-Metall-Fettfilter von Airforce einsetzen, ansonsten erlischt die Garantieleistung. Ersatz-Metall-Fettfilter konnen Sie unter www.airforce-filtershop.com bestellen.

Aktivkohlefilter (nur bei Umluftversion)

Der Aktivkohlefilter kann nicht:gereinigt werden, er ist weder waschbar noch wiederaufbereitbar. Der Aktivkohlefilter muß mindestens alle 6 Monate ausgewechselt werden, bei starkem Gebrauch:)

Bei Hauben mit Filtersattigungsanzeigen, beachten Sieitte die Signal-Leuche, die zum Wechsel des Aktivkohlefilters auffordert!

Bitte achtenden Sie darauf, daß Sie bei einem erforderlichen Kauf von Aktivkohlefiltern nur Original-Aktivkohlefilter von Airforce einsetzen, ansonsten erlischt die Garantieleistung. Ersatz-Aktivkohlefilter konnen Sie unter www.airforce-filtershop.com bestellen.

Ersetzenden der Lempchen

Hinweis: Vor Berühren der Lampen sich vergewissern, dass sie abgekühlt sind.

LED-LAMPEN

Im Fall einer Funktionstörung der LED-Beleuchungsgruppe muss der technische Kundendienst kontaktiert werden, der die gesamte Gruppe austauscht.

Warning

Wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten, die nicht mit elektrischer Energie betrieben werden, in Betrieb ist, davon der Unterdruck des Raumes 4 pa (4 x 10-5 bar) nicht überschreiben. Die Kuchenhaube niemals einschalten, ohne das Gitter korrekt einzusetzen! Die angesaugte Luftarf nicht in ein Abluftrohr geleitet werden, in das die Abluft von Geräten geleitet wird, die an eine andere Energiequelle als an die elektrische angeschlossen sind. Ein Raum, in dem gleichzeitige eine Kuchenhaube und Geräte in Betrieb sind, die an eine andere Energiequelle als an die elektrische angeschlossen sind, muss immer gut beluftet werden. Es ist strengstens verboten, unter der Kuchenhaube Speisen auf offener Flamme zuzubereiten. Offenes Feuer schädigt die Filter und kann einen

D MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

Brand verursachen, daß muss这点es in jedem Falle vermieden werden. Beim Frittieren muss das erhitzte Öl ständig kontrolliert werden, um zu vermeiden, dass es in Brand gerat. Was die technischen Abstände und die Sicherheitsabstände betrifft, die bei der Ableitung der Dämpfe beachtet werden müssen, so sind die Angaben der zuständigen ortlichen Behörden strengstens einzuhalten.

In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist vorliegenden Gerät mit einer Markierung versehen. Sie leisten einen positiven Beitrag für den Schutz der Umwelt und die Gesundheit des Menschen, wenn Sie these Gerät einer gesonderten Abfallsammlung zuführen. Im unsortierten Siedlungsmüll konnte ein solches Gerät durch unsachgemäß Entsorgung negative Konsequenzen nach sichziehen. Auf dem Produkt oder der beiliegenden Produktdokumentation

ist folgenden Symbol -iner durchgestruichen Abfalltonne abgebildet. Es weist darauf fin, dass eine Entsorgung im normalen Haushaltsabfall nicht zulässig ist. Entsorgen Sie diese Produkt im Recyclinghof mit einer getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte. Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen.

Bitte wenden Sie sich an die zuständigen Behörden ihrer Gemeinerverwaltung, an den lokalen Recyclinghof für Haushaltsmüll oder an den Handler, bei dem Sie these Gerät erworben haben, um weitere Informationen über Behandlung, Verwertung und Wiederverwendung thesees Produkts zu erhalten.

Bei einer neuen Fernbedienung muss die Elektronik auf die Frequenz der neuen Fernbedienung eingestellt werden, und bzw folgendermassen:

1) Die Stromzufuhr zur Haube unterbremen,
2) Lichtschalter gedrückt halten, um die Stromzuführ wiederherzustellen,
3) Lichtschalter erst loslassen, nachdem das Licht der Haube eingeschaltet ist und Motorschalter binnen 5 Sekunden drücken.

GBINSTRUCTIONONMOUNTINGANDUSE